AC Cortina Silent 12K WiFi - Aer condiționat Wood's - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE AC Cortina Silent 12K WiFi Wood's

Marca Wood's s-a nascut acum peste 65 de ani, in orasul canadian Guelph din Ontario. Acolo a inceput Wood's, in 1950, sa dezvolte si sa fabricedezumidificatoare. Intre tamp Wood's a ajutat sute de mii de famili s evite stricacunile provocate de igrasie si sa respire aer curat. Aparatele noastre de aer conditionat portable se pot folosi in majoritatea zonelor climatie, capacitatea fiind foarte bun a diferite temperaturi si umiditat. Acestea sunt folosite cu rezultate bune in spaiti care supraincalzesc: sufragerii, birouri si dormitoare. Cantitatea de aer fierbinte evacuata de aparat depinde de temperatura, umiditate si amplasare. Si conditilile meteorologice externe pot afecta performantele aparatului de aer conditonat.

Aparatele de aer conditionat Wood's sunt figure in fonctionare si au fost concepute pentru a fi utilizezate continuu, tamp de multi ani.

CUM FUNCTIONAZA APARATUL DE AER CONDITIONAT?

Presiunea mica inseamna aer rece Elementul principal al aparatului de aer conditio nat este agentul frigorific. La presiune mica acesta se transforma in gaz. Procesul,face frig",care se transmite spre interior,in timpe ce aerul cald este evacuat. Agentul frigorific lichid trece printr-o valva de expansiune si ajunge intro conduc ta in care presiunea este redusa. Agentul se evapora si te transforma in gaz. Procesul absoarbe caldura din mediu,iar conducta se raceste. Un ventilator impinge aerul rece in incapere. Gazul trece printr-un compresor,care i creste presiunea si il transforma din nou in lichid. In acest proces se degajca caldurca,care este condusain directe opussa si evacuata cu un ventilator. In momentul in care aerul din interior este sufficient de rece,un termostat opre aparatul.

1. AVERTIZÄRIDE SIGURANTA

Substanta inflamabila. Acest aparat contine R290/ propan, un agent frigorific inflamabil.

Pentru informatii despresiguranta, consultati incestmanual.

Citi temualul tehnic

Citi, manuall operatorlui.

INFORMATII PRIVIND SIGURANTA

Inainte de instalarea si
utilizarea aparatului, cititi cu
atenie instruţiunile furnizate.
Producatorul nu işi asumă nicio
raspundere pentru vătamările si
daunele provocate de instalarea
si realizare incorecte. Păstrați intotdeauna instruţiunile
impreună cu aparatul, pentru
referinta ulterioara.

Siguranţa copiilor Şi a personelor vulnerabilities

AVERTIZARE

Pericol de vātamare sau handicap permanent.
Acest aparat poate fi utilizes de copiii de cel puṭin 8 ani si de persone cu capacitāti fizice, senzoriale sau mentale reduse ori lipsite de experiência s i cunostinte, cu condiţia sā fie supravegheate sau instruite cu privire la utilizesa

aparatului in condiţii de siguranta si sa inteleagă pericolele implicate. Nu lasati copiii sa se joace cu aparatul.

Feriti tau supravegheati permanent copiii sub 3 ani.

Nu lasati ambalajele la indemana copiilor.

Curatarea si intreinerea de catre utilizator nu trebuie efectuate de copii nesupravegheati.

Siguranţă generală

Acest aparat este destinat
utilizarii in locuinţeși medii
asemanătoare, cum ar fi: sufragerie, living, bucătăriile magazinelor, birourilorși ale altero spății. Plăcuța indicatoare este amplasata pe spatele aparatului de aer conditionat.

Pasta zonele de refulare/ evacuare de aer libere.

Nu utilizati dispositive mecanice
sau alte mijoace pentru
accelerarea procesului de
dezghetare, altele decat cele
recomandate de producator.
Aparatul nu se va deposita intr-o
incapere cu surse de aprindere
in functiune (de exemplu,
flacari descise, aparate cu gaz
sau incalzitoare electrice in
functiune). Nu strapungeti
aparatul si nu-i dati foc.
Atentie: agentii frigorifici nu contin
mirosuri. Nu folosi tipulverizare
cu apa si aburi pentru a curata
dispositivul. Curata ti dispositivul
cu o carpa moale umeda. Utilziati
numai detergenti neutri. Nu folosi
produse abrazive, lavete abrazive,
solventi tau obiecte metalice.

Dacă s-a deteriorat cablul de alimentare, acesta trebuie inlocuit de produçator, de central autorizat de deservire sau de persone cu calificare similară, pentru a evita pericolele.

INSTRUCTION DE SIGURANTA

Instalare AVERTIZA

Acest aparat trebuie sa fe instalat de o persona calificata. Indepartati toate materialele de ambare.

Nu instalati si nu folosi aparatul dacă este deteriorat. Aparatul trebuie sa fie instalat,utilizat si depositat intr-o incapere cu o suprafatautila de peste 12,5m^2

Respectati instruţiunile de instalare furnizate cu aparatul. Aveci intotdeauna grijă atunci cand mutati dispositivul, deoarece acesto este greu. Puratai intotdeauna manusi de protectie. Atentie: agentii frigorifici nu contin odorizante.

Asiguratvacaerul circulabiber in jurul aparatului.

Astepta cel puin 4 ore inainte de a connecta dispositivul la sursa de alimentare. Acest lucru permite uleiului sa curga inapo in compresor.

Nu instalati dispositivul in apropierea radiatoarelor sau a alto surse de caldur.

Nu instalati aparatul in bataia directa a razelor soarelui.

Conexiune electrica

AVERTIZARE Pericol de incendiu si electrocutare.

Aparatul trebuie sa fie connectat la o przyca u impamantare.

Asigura-va csa sursa de curent respecta specificaile electrice de pe placuata indicatoare. In caz contrar, contacta un electrician. Utilazi intotdeauna o przy rezistenta impotriva socurilor instalata corect.

Nuutilizati adaptoarepentrumultiple stechere si cabluri prelungitoare.

Asiguratvá cánu deteriorati componenteleelectric(de ex. stecher de alimentare, cablul de alimentare).

Contacta centrul autorizat de deservire sau un electrician pentru a schimba componentele electrice.

Cablul de alimentare trebuie sa fe sub nivelul stecherului de alimentare.

Conectaţi stecherul de alimentare la priza electrică numai la sfărşitul instalării.

Asigurati-va ca exista acces la stecherul de retea dupa instalare. Nu trajeci cablul de alimentare pentru a deconnecta dispositivul. Trajei intotdeauna de stecherul de alimentare.

Utilizare

AVERTIZARE

Pericol de vătamare, arsuri, electrocutare sau incendiu. Nu modificați caractéristicile tehnice ale acestui disposizitiv.

Aveti grijsa nuprovocati deteriorarea circuitului de agent frigorific.Acesta contine propan (R290), un gaz natural cu un nivel ridicat de compatilitate cu

mediul. Acest gaz este inflamabil.

Dacă s-a deteriorat circuitul de agent frigorific, asigurati-va ca in incapere nu sunt flacari si surse de aprindere. Ventilati incaperea.

Nu puneti langi aparat produse inflamabile sau obiecte umezite cu produse inflamabile.

Eliminare

AVERTIZARE

Circuitul de agent frigorific al acestui dispositiv este prietenos cu stratul de ozon. Contacta autoritatea locala pentru a obtine informatai despre modul in care sa aruncai corect dispositivul.

Avei grijsa nu deteriorati partea unita tii de racire aflata in apropierea schimbatorului de caldura.

PREGÄTIREA APARATULUI DE AER CONDITIONAT PENTRU INSTALARE

IMPORTANT:

2. Instalare

INAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Inainte deutilizare lasati aparatul in poziie verticala tamp de 4 ore

Alegerea locului

Important

1. Aparatul de aer conditionat se poate deplasa cu usurinta in incapere. Tineti-i in positic verticala in timpe-l miscati. Aparatul de aer conditionat trebuie asezat pe o suprafata plana.
   Nu instalati si nuutilizati aparatul de aer conditionat in baie sau in alte medii umede.
   Aparatul de aer conditionat portabil are roti, ceea ce facilitează deplasarea. Daca se face cald intr-o incapere, pur si simplu duceti acolo aparatul de aer conditionat si puteti incepe imediat să raciţi spatijul. Aparatul de aer conditionat functionează optim numai in spatii inchise.
   Inchideti toate usile, ferestrele sice celelalte descideri ale incaperii. Randamentul aparatului de aer conditionat depinde de temperatura si de umiditate.
2. Asezati aparatul de aer conditio nat astfel incat aerul sa circule fara probleme prin partea frontala a echipamentului.
3. Functionarea unui aparat de aer conditionat intr-o incapere nu influenteaza semnificativ uscarea unui spatiu de depositare inchis adiacent, cum ar fi un dulap, decat dac aerul circula liber spre si dinspre zona respectiva. Aparatul de aer conditionat portabil evacueazacaldura din unitate prin-un furtun de aeresire. Aresta se scoate prin deschizatura ferestrei Sau printr-o valva de evacuare.
4. Aparatul de aer conditionat trebuie sa stea la cel putin 50 cm de cel mai apropriat object. Consultati figura.

DESCRIEREA PRODUSULUI

3. Descrierea produsului

A

1. Unitate principală de aer conditionat
2. Telecomanda
3. Baterii
4. Manual de utiliser
5. Racord rotund
6. Furtun de evacuare a aerului fierbinte
7. Adaptor
8. Kit pentru fereastră

B

1. Unitatea principală a aparatului de aer conditional - vedere laterala

C.

1. Panou frontal
2. Deschizătura pentru receptorul de telecomandă
3. Panou de comanda
4. Panou superior
5. Lamele orizontale
6. Panou decorativ dreapta
7. Ansamblul filtrului superior de pe panoul din spate
8. Compartment pentru telecomanda
9. Panou decorativ stanga
10. Cablu de alimentare cu stecher
11. Suport pentru infasurarea cablului
12. Ansamblul filtrului inferior de pe panoul din spate
13. Capac de scurgere
14. Roata universala
15. Ansamblul de filtru de pe panoul lateral
16. Grilaj de protectie
17. Fixator
18. Maner
19. Racord rotund pentru furtunul de evacuare
20. Furtun de evacuare
21. Adaptor pentru furtunul de evacuare
22. Kit pentru fereastră

D

1. Unitatea principala a aparatului de aer conditionat - vedere din spate

E

1. Evacuare aer
2. Panou de comanda

F

1. Panou de comanda

G

1. Buton de temporizare
2. Buton de vitezã
3. Buton sus
4. Buton jos
5. Buton de mod
6. Buton de pornography
7. Indicator mod de racire
8. Indicator mod de mezuidificare
9. Indicator mod ventilator
10. Indicator mod de economisme a energiei
11. Indicator WiFi
12. Indicator functie de baleiere automata
13. Indicator functie de curatare automata
14. Indicator rezervor de apa plin
15. Indicator mod de noapte
16. Indicator viteza de ventilator
17. Indicator de temporizator
18. Timpul indicatorului de temporizator
19. Indicator de temperatura

H

1. Cum se scot filtrele

1

1. Prindeti帽子用fulitrului si trageti-l cu grijaspre exterior, in directia corecta.
2. Indepartaţi particule de murdărie din filtru, dacă este cazul, cu solutiie de curătare.
3. Scufundati si spalati cu atentie filtrul in apacaldà (aproximativ 40C ) amestecata cu un produs de curatare neutru. Clati ti si uscati bine, la umbra.

J

1. Fixator
2. Fantã
3. Ansamblul furtunului de evacuare

K

1. Casetā de telecomanda
2. Telecomanda
3. Direcţia in care se tine telecomanda

L

1. Buton sus si jos
2. Buton de viteza a ventilatorului
3. Buton de temporizare
4. Buton mod de noapte
5. Afisaj LCD
6. Buton de pornography
7. Buton de mod
8. Buton de baleiere automata
9. Buton de curatare automata

M

1. Inainte de a folosi telecomanda, introduceti bateriile AAA in aceasta.

N

1. Capac de scurgere
2. Furtun de scurgere

0

1. Capac de scurgere
2. Dop de scurgere
3. Evacuare de apa

P

1. Intindeti un capat al furtunului de evacuare, insurubati pe acesta capatul fara fanta al racordului rotund, in sens antiorar, cel putin 3 ture.
2. Intindeti celalalt capat al furtunului de evacuare si insurubati adaptorul pe acesta, in sens antiorar, cel putin 3 ture.
3. Ansamblul furtunului de evacuare

Q

1. Potriviti marginile placilor de incidere pe marginile ferestrei, pentru a incide bine deschizatura.

R

1. Aparatul de aer conditionat gata de'utilizare

MODURILE DE FUNCTIONARE ŞI DESCRIERILE OPERATIIOR DE INSTALARE

Instalare

Daca produsul a fostransportat in poziie orientalaa, tinei-1 pe verticala timp de 4 ore inainte de a-l utilize. Asezati produsul pe o suprafata neteda si solida.

Nu-l instalati in bai tau in alte medii umede.

Asigurat-va cā trecerea aerului nu este blocata. Păstrati o distanța de cel puțin 50 cm fata de suprafetele din jur.

INSTALAREA FURTUNULUI DE EVACUARE

1. Intindeti un capat al furtunului de evacuare, insurubati pe acesta capatul fara fanta al racordului rotund, in sens antiorar, cel putin 3 ture.
2. Intindeti celalalt capat al furtunului de evacuare si insurubati adaptorul pe acesta, in sens antiorar, cel putin 3 ture.
3. Intindeti furtunul de evacuare s i scoatei-i capatul prin usa sau prin fereastr.

UTILIZAREA KITULUI PENTRU FEREASTRA

1. Pentru autiliza katul, deschidei fereastri sia asezati katul in posizie orontalasaou verticala,in functie de constructiaferestrei.
2. Reglati lungimea kitului de fereastr 山 fixati-l cu suruburi.
3. Inchideti fereastr fixati adaptorul furtunului de evacuare in kit.

UTILIZAREA KITULUI PENTRU FEREASTRA

Inainte de a folosi telecomanda, introduceti baterille AAA in aceasta.

1. Apasati si glisati capacul compartmentului de baterii din telecomanda, apoituteti sa scoateti capacul.
2. Introduci doua baterii alcaline AAA in compartmentul bateriilor. Respectati polaritateile.
3. Puneti la loc capacul compartmentului de baterii si aveti grija ca agatatoarea sse fixeze cu un cliq.

Nu folosiit decat baterii alcaline. Nu folosiit baterii reincarcabile.

Bateriile se inlocuiesc intotdeauna cu altele nei. Nu le amestecati pe celei nu ci celey vechi.

Daca urmeazacaparatulde aer conditonat sa ramana nefolosit o periodad indelungata, scoatei bateriile din tecomanda.

Instruetiuni deutilizare

1. Pornirea produsului. Apasati butonul de PORNIRE pentru a porni, respectiv a opri aparatul.
2. Selectati modul. Aparatul are 4 moduri diferite: răcire,dezumidificare, economisirea energiași modul ventilator. Pentru a selecta modul, apăsati MOD pe panoul de comanda sau pe telecomanda.
   Modul de racire: seta ti temperatura dorita cu ajutorul sagetilor de pe panoul de comanda sau de pe telecomanda. Temperatura setata se afiseazpe ecran.
3. Dezumidificare. In modul de dezumidificare ventilatorul functioneazā numai la turaţie mica. Nu se poate seta temperatura.
   Modul ventilator. Compresorul se opreste, nu functioneaza decat ventilatorul. Nu se poate seta temperatura.
   Mod de economisire a energiei. In modul de economisire a energiei consumul este redus. Atunci cand temperatura ambientala este mai mare decat cea setata, aparatul fonctioneaza in modul de racire. Atunci cand temperatura ambientala ajunge la cea setata, compresorul se opreste, impreuun cu ventilatorul superior. Dupa 2 minute si 30 de secunde porneeste ventilatorul superior. Acesta fonctioneaza 30 de secunde la turatie redusa. In cazul in care compresorul nu porneste (adica temperaturea ambientala este mai micac decat cea setata), ventilatorul superior va fonctiona intermitent in acest mod (se opreste 2 minute si 30 de secunde, apoi porneste la turatie mica, tamp de 30 de secunde).
4. Setarea temporizatorului.

5. Pentru a seta temporizatorul de oprire, apasati butonul TEMPORIZATOR in timpul functionarii aparatului.

6. Pentru a seta temporizatorul de pornire, apasati butonul TEMPORIZATOR cand aparatul este oprit.
   Seta timpu c sagetile sus si jos de pe panoul de comanda sau de pe telecomanda. Atunci cand temporizatorul este activat, pe panoul de comanda se aprinde un indicator luminos.

7. Setaţi viteza ventilatorului. Apasăti butonul VITEZă de pe panoul de comanda pentru a alege turăția ventilatorului. Pe telecomanda apasăti butonul VENTILATOR pentru a alege turăția ventilatorului.
8. Celsius/Fahrenheit Apasati simultan sagetile sus si jos de pe panoul de comanda pentru a comuta intre gradele Celsius si Fahrenheit.
9. Modul de noapte. Treceti aparatul in modul de noapte pentru ca acesta sa nu va deranjeze somnul. Atunci cand aparatul este in modul de racire, apasati simultan butoanele TEMPORIZATOR si SUS pentru a-l trece in modul de noapte. Pe telecomanda apasati butonul de mod de noapte. Apasati din nou pentru adezactiva modul.
10. Funcie de baleiere automata. Apasati simulan butoanele TEMPORIZATOR si VITEZA pentru a activa functia de baleiere automata. Pe telecomanda apasati butonul de baleiere automata. Apasati din nou pentru adezactiva modul.
11. Functia de curatae automata. Apasati butonul de CURATARE AUTOMATA de pe telecomanda pentru a declansa curataea interna. Aparatul se va curata timep de 3 minute, apoie se va opri.

FUNCTION DE PROTECTIE

Dezghetareautomata

Aparatul sedezgheata automat atunci cand estecazul. In modul dedezghetare pe afisaj apare E4 si nu este activ decat butonul de PORNIRE.

Protectia compresorului

Aparatul are o functie de protectie a compresorului, care introduce o intarziere de 3 minute dupa repornirea unitati.

MODURILE DE FUNCTIONARE ŞI DESCRIERILE OPERATIIOR DE INSTALARE

Alarma de recipient plin cu apa

Umplerea rezervorului de apă duce la oprirea aparatului. Pe afşaj se aprinde indicatorul Plin cu apă. De asemenea, se emite un semnal sonor. Goliti rezervul de apă si reporniti aparatul.

Instructiune de evacuare a apei

Golji rezervorul de apa

Desurubati capacul de scurgere sicoatei dopul de apa. Goliti rezervorul si puneti la loc dopul de apa si capacul de scurgere.

Observatii:

• Deplasati cu grijă aparatul, pentru a preveni scurgerile.
• Atunci cand goliti rezervorul, inclinati uor inapoi aparatul.
• Blocati cat mai curand orificiul de scur-gere, inainte de umplerea tavii, pentru a preveni scurgerea apei pe covor sau podea.
• Dopul de apà sì capacul de scurgere trebuie montate etan sforeacha impiedica udarea podelei sau a covorului cu apà de condens, dupa reluarea functionarii aparatului.

Racordarea furtunului de apä pentru scurgere continua

Desurubati capacul de scurgere si scoatei dopul de apa. Racordati un furtun de 13 mm la conducta aparatului. Racordati celalalt capat al furtunului la canalizare. Asigurativacapa se poate scurge in jos.

Observatii:

• Furtunul de scurgere trebuie instalat atunci cánd nu este apă in tava.
• Nu folositi scurgerea continua atunci cánd aparatul este in modul de RACI-RE, pentru a asigura o cantitate de apăsuficientă in unitate, ca sa faciliteze răcirea.
  Puneti furtunul de scurgere intr-un loc inaccesibil, care sa nu fie mai sus decat orificiul de scurgere. Asezati furtunul astfel incat sa stea drept, fara indoituri.
  Daca alegeti soluia evacuarii continue, pstraqui capacul de scurgere si dopul intr-un loc sigur.

Filtru de aer

Filtrul de aer impiedica patrunderea in aparat a prafului si a murdariei, pentru a-i prelungi durata de fonctionare. Este important sa curata filtrul la intervale regulate, altfel aparatul se poate deteriorara grav. De aceea, curata filtrele cel putin o data la doua saptamani.

Curatarea filtrului

1. Scoatejtifiltrul.
2. Spalati-1 cu apă calda Şi agent de curatare delicat. Alternativă: filtrul se poate curata cu aspiratorul.
3. Astepta ti panà cand se usucà filtrul, apoi puneti-l la loc.

Instalarea filtrului

Indreptati capatul filtrului catre locas, apoit introduci ci ateniete intregul filtru in locas.

Observatii:

• Aveti grijä sa instalati intai filtrul panoului lateral, apoi cel de pe panoul din spate.
• Filtrul se introduce in direcţia opusă celei de extragere.
• Instalati filtrul in locaș cu multă atentie, pentru a nu-l deteriorora.

Este foarte important ca filtrul sa fie curatat la intervale regulate. In caz contrar, aparatul de aer conditionat poate pierde din capacitate si chiar se poate deteriora grav.

Instruţiuni de depositate

Depozitarea telecomenzii

1. Introduciţi telecomanda in comparti- mentul din partea stangă a aparatului.
2. Apasati partea de jos a compartmententului pentru a-l deschide si scoatei telecomanda.

Depozitarea la sfarsitul sezonului

1. Desurubati capacul de scurgere si scaotei dopul pentru a scurge toata apa de condens.

2. Tini aparatul in functiune o jumatate de zi in modul ventilator, pentru ca interiorul sa se usuce complet. Acest lucru previne formarea de mucegai.

3. Opriti aparatul, scoatei stecherul din prizăși infasurati cablul pe suport, apoi introduciți stecherul in orificiu de fixare universal de pe panoul din spate. Installi dopul de apăși capacul de scurgere.
4. Scoatei ansamblul furtunului de evacuare a aerului fierbinte. Curatai-1 si pstra-i in conditi corespunzatoare.

Observatii:

• Atunci cánd indepartaṭi ansamblul fur-tunului de evacuare, tini-l cu ambele maini.

• Impingeti la o parte fixatoarele evacuarii de aer, cu degetele mari, apoi scoateti ansamblul furtunului de evacuare.

• Ambalati corespunzator aparatul de aer conditionat, intr-o punga de plastic. Depozitate unitatea intr-un loc uscat, ferit de praf. Nu o lasati la indemana copilor.

• Scoateti bateriile din telecomanda si depositati-o corect.

Observatie:

• Asigurati-vá cā aparatul este depositat intr-un loc uscat.
  Toate accesoriile aparatului trebuie protejate corespunzator, impreună.

Intretinere

Curatai aparatul cu o laveta moale si umeda. Nu folosi yi solventi sai agenti de curare agresivi: acestia pot deteriora suprafata aparatului.

Service

Daca aparatul de aer conditionat necessities o interventie de service, contacta iintai distribuitorul local. Cererile in garantie trebuie sa fe insotite de dovada achizitiei.

PROBLEMÁ CAUZÁ SOLUTIE
Aparatul nu pornește Lio	asa alimentării cu curent Rezervor de apă plin, pictograma corespuțaоare aprinsă Temperatura ambientală prea mare sau prea mică Temperatura in incâpere este mai mică decât cea setătăn modul de răcire sau mai mare decât cea setătăn modul de incâlziire	Conectăți aparatul la o priză alimentata corect și porniți-l Scurgeți APA acumulată in aparat. Se recomanda ca aparatul să fie folosit la temperaturi cuprinse în 35 de grade Schimbați setarea de temperatură
Effect de răcire necorespunzător	Aparatul este in bătaia directă a razelor soarelui Ușile și ferestrele sunt descchise, incâperea este agglomerata sut există alte surse de caldură Filtru murdar Admisie sau evacuare de aer blocate	Tragetți perdelele Inchideti și ferestrele, indepãrtăi sursele de caldură Curăți sau inlocuiți sita filtrului Eliminați blocajul
Nivel ridicat de zgomot	Aparatul este așezat pe o suprață neuniformă. Așezăți aparatul peo suprață netedă și solidă (poate reduce zgomotul)
Compresorul nu functționează	Declanțarea proteției impotriva supraîncălzirii Așteptați scăderea	temperaturi, aparatul va reporni automat
Telecomanda nu functționează	Distanța este prea mare Telecomanda nu este indreptăță direct spre receptorul de semnal al aparatului. Bateriile sunt epuizate	Aduceți telecomanda maiaproape de aparatul de aer conditjonat și indreptăți-o direct spre receptorul de semnal. Schimbați bateriile
Dacă aveți probleme cudezumidificatorul, consultati indicatorile de depanare de mai jOS. Dacă niciuna dintrermâurile descrie mai jos nu da rezulate, contactăi distributurul pentru a solicita o intervențe de service asupara aparatului de aer conditonaț.

Coduri de eroare
CH01	Defecțiunea senzorului pentru temperatura din incâpere	Verificăți senzorul pentru temperatura din incâpere și circuitele conexe
CH02	Defecțiunea senzorului de temperatură din tub	Verificăți senzorul de temperatura din tub și circuitele conexe
E4	Protectie anti-inghețare	După ce se termină proteția anti-inghețare, functionarea se reia automat.
FL	Rezervorul de apă din carcasă este plin	Scurgeți apă de condens și repornți aparatul

Garantii

Consumatorul beneficiă de garantie de 2 pentru defelete de productie. Retineti: garantia este valabilită numai cu prezentarea chitanței. Garantia este valabilită numai dacă produsul este Utilizat in conformitate cu instructiunile si averizările de siguranta mentionate in aesst manual. Garantia nu acoperă deteriorarile provocate de manipulare incorectă a produsului.

OBSERVATIE: Garantia de 2 ani este valibă numai in cazul consumatorilor, nuși in cazul UTILIZARI commerciale a aparatului.

OBSERVATIEI

Inregistrarvi-la adresa www.warrantywoods.com si aflaticum puteti beneficia de garantie extinsa.Pentru informatijsupplementare vizitati www.woods.se.

Liminerecomandapatentruutilizare

Temperaturile ambientale optime\ pertru racire sunt cuprinse intre 17 - 35^ .\ Aparatul functioneazà la temperaturi\ de pàna la +43°C. Siguranta Parametri:\ φ5,0x20 mm 3,15 A, 250 V c.a.

DATE TEHNICE

	AC Cortina Silent 12K WiFi
Capacitate de ràcire 3.520 W
Consume de putere 1.350 W
Debit de aer: 420 m³/h
Clasa energetica A
Dezumidificare 33,6 L / 24 h
Setare de temperatură 17-30 °C
Temperatură de funçionare 17-43 °C
EER 2,6
Lungime furtun de evacuare 1,5 m
Diametru furtun de evacuare 15 cm
Gaz frigorific R290/260g
Nivel de zgomot in decibeli 56 dB / 64 dB
Greutate 33,4 kg
Dimensiuni in mm, L x l x l	850 x 471 x 355

*Pot apărea modificări și umbunățărì tehnice. Toate valorile sunt aproximativeși pot varia in functie de circumstante exterioroare, cum ar fi temperatura, ventilata și umiditatea.

*Acest marcaj indicac factul ca produsul nu trebuie eliminat cu alte deeuri menajere, prevedere valabila in intreaga UE. Pentru a preveni eventualele prejudicei aduse mediului Sau sanataui umane din cauza eliminarii necontrolate a deeurilr, reciclati aparatul in mod responsabil pentru a promova reutilizarea durabila a resurserlora materiale. Pentru a ne returna dispositivul dvs., va rugam sa utilizati sstemele de colectare si returnare sa contacta di distributorul de la care a fost achizionat produsul. Acest poate prelua acest produ

*Baterile uzate nu trebuie aruncate impreunau gunoiul menaje, deoarece ele pot contine elemente toxice si metale grele care pot fi daunatoare pentru mediu si pentru sanataea umana. Returna! baterile goale catre o facilitate adecvata pentru reciclare.

FunctiaWiFi

1. Descarcai si instalati aplicatia

Descarci aplicaia Woods Connect din App Store Sau din Google Play

Dacau avei un cont de aplicatie, creati unul Sau conecta-i-va cu codul de verificare trimis prin SMS.

Aceastā paginā descrie procesul de inregistrare.

1. Atingeti pentru a accesa pagina de inregistrare.
2. Sistemul recunoaste automat tara/ zona. De asemenea, puteti sa selectati codul de tara. Introducei numarul de Telefon mobil/adresa de e-mail, apoia atingeti Next" (Urmatorul).
3. Daca introduci numarul de telefon mobil, tataci codul de verificare din mesaj si introduci parola, atingeti „Confirm" (Confirmare) pentru a finaliza inregistrarea.
4. Daca introduci adresa de e-mail, tasti parola si atingeti „Confirm" (Confirmare) pentru a finaliza inregistrarea.

2. Conectaţi-va cu numele de utilizator si cu parola sau cu codul de verificare trimis prin SMS

Conectarea cu numele de utiliser si cu parola

1. Sistemul recunoaste automat tara/zona. De asemenea, puteti sā selectaṭi codul de tara. Introduçeti numārul de telefon monil/adresa de e-mail si atingeti „Next" (Urmātorul).

2. Pentru a va conecta, introducej numarul de Telefon mobil/e-mailul inregistrat, precum si parola.

Conectarea cu cod de verificare

1. Atingeti, Sign in with SMS verification" (Conectare cu verificare prin SMS) in noua pagina.

2. Sistemul recunoaste automat tara/ zona.

De asemenea, puteti sa selecta codul de tar.

Parola uitatà

Daca v-atiuitat parola, urmati procedura de mai jos:

1. Atingeti, "Forgot password" (Am uitat parola).
2. Sistemul recunoaste automat tara/zona. De asemenea, puteti sa selectati codul de tar. Introducei numarul de Telefon mobil/adresa de e-mail, apoi atingeti ,Next" (Urmatorul).
3. Introduci codul de verificare din SMS/e-mail si tasti noua parola, apoi atingeti "Confirm" (Confirmare) pentru a finaliza.

WiFi Woods Connect accepta functiile de mai jos:

Pornire/oprine

Modul de racire
Modul dedezumidificare
Modulventilator
Modul Eco
Setärile de temperatura
Viteza: redusa, media si ridicata
Temporizator: 1-24 h
Noapte: Pornit/oprit
Curatae automata: Pornit/oprit
Celsius/Fahrenheit
Baleiere: Pornit/oprit

3. Urmati procedurile din aplicatie pentru a beneficia de WiFi.

Smart Home

Dacá aveti un produs Smart Home, parcurgeti pasii de la 1 la 3.

Serviciu de acces la terte parti: atingeti pictograma unui serviciu vocal al unei terte parti pentru a afla cum puteti sa va conectati la serviciul respectiv.

Căutati acesti pictograme

Smart Home Woods Connect accepta comenzile vocale pentru urmatoarele functii:

Pornire/oprine

Pentru informatii supplementare vizitati: