AD30G - Umidificator Wood's - Manual de utilizare gratuit
Găsiți gratuit manualul dispozitivului AD30G Wood's în format PDF.
Întrebările utilizatorilor despre AD30G Wood's
0 întrebare despre acest aparat. Răspundeți la cele pe care le cunoașteți sau puneți-vă propria.
Pune o întrebare nouă despre acest aparat
Descărcați instrucțiunile pentru Umidificator în format PDF gratuit! Găsiți manualul dvs. AD30G - Wood's și luați din nou în mână dispozitivul dvs. electronic. Pe această pagină sunt publicate toate documentele necesare pentru utilizarea dispozitivului dvs. AD30G mărcii Wood's.
MANUAL DE UTILIZARE AD30G Wood's
- Pornire sau oprire aparat
- Alarmă schimbare filtru (țineți butonul apăsat) /
- Pornire dezumidificare
- Selectie mod
- Setare nivel umiditate dorit
- Setare timp de functionare
- Setare viteză ventilator
- Activare mod batant pentru refulare aer
- Activare mod blocare pentru copii
- Modul manual
- Modul automat
- Dezumidificare activă
- Curatarea aerului activă
- Modul uscare rufe
- Modul silentios
- Degivrare – dezghetare activă
- Vizualizare viteză ventilator
- Rezervor plin
- Ambiant – setare nivel umiditate
- Timpul rămas până la oprire
Bedieningspaneel
Material inflamabil. Acest dispozitiv conține R290/Propan, un agent frigorific inflamabil.
sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea dispozitivului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate.
Nu lăsați copiii să se joace cu dispozitivul.
Copiii cu vârsta mai mică de 3 ani ar trebui să fie ținuți la distanță, cu excepția cazului în care sunt supravegheați în continuu.
de utilizare.
anualul tehnic
anualul de utilizare.
INFORMATII PRIVIND SIGURANȚA Înainte de instalarea și utilizarea dispozitivului, citiți cu atenție instrucțiunile furnizate. Producătorul nu va fi responsabil dacă instalarea și utilizarea incorectă va cauza vătămări și daune. Mențineți întotdeauna instrucțiunile împreună cu dispozitivul pentru referință ulterioară.
Siguranța copiilor și a persoanelor vulnerabile
AVERTISMENT
Risc de vătămare sau handicap permanent.
Acest dispozitiv nu poate fi utilizat de copiii cu vârsta de 8 ani sau mai mult și persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsa de experiență și cunoștințe, decât dacă
Consultati manualul
Păstrați toate ambalajele departe de copii.
Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.
Siguranță generală
Acest dispozitiv este destinat utilizării în scopuri casnice și cele similare, cum ar fi: – subsoluri, spații între planșeu și sol; zone cu bucătării din spații amenajate pentru luat masa, birouri și alte medii de lucru. În spatele cuvei de apă a dezumidificatorului este amplasată plăcuța indicatoare.
Păstrați zonele de refulare/evacuare aer libere.
Nu utilizati dispositive mecanice sau alte mijloace pentru accelerarea procesului de dezghețare, altele decât cele recomandate de producător.
Echipamentul nu trebuie depozitat într-o încăpere cu surse de aprindere care funcționează în mod continuu (de exemplu: flăcări deschise,
un dispozitiv cu gaz sau un încălzitor electric care funcționează). Nu străpungeti sau nu ardeți.
Atenție: agenții frigorifici nu conțin mirosuri. Nu folosiți pulverizare cu apă și aburi pentru a curăța dispozitivul.
Curățați dispozitivul cu o cârpă moale umedă. Utilizați numai detergenți neutri. Nu folosiți produse abrazive, substanțe abrazive de curățare, solventi sau obiecte metalice.
Dacă este deteriorat cablul de alimentare, acesta trebuie înlocuit de către producător, centrul autorizat de deservire sau persoane calificate în mod similar, pentru a evita pericolul.
INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ
Instalare
AVERTISMENT
Doar o persoană calificată trebuie să instaleze acest dispozitiv.
Scoateți tot ambalajul.
Nu instalați sau nu folositi un dispozitiv deteriorat.
Dispozitivul trebuie să fie instalat, operat și depozitat într-o încăpere cu o suprafață utilă mai mare de 4m².
Respectați instrucțiunile de instalare furnizate împreună cu dispozitivul.
Aveți întotdeauna grijă atunci când mutați dispozitivul, deoarece acesta este greu. Purtați întotdeauna mănuși de protectie.
Romanian
Asigurați-vă că în jurul dispozitivului poate circula aerul.
Aşteptați cel puțin 4 ore înainte de a conecta dispozitivul la sursa de alimentare. Acest lucru permite uleiului să curgă înapoi în compresor.
Nu instalați dispozitivul în apropierea radiatoarelor sau a altor surse de căldură.
Nu instalați dispozitivul acolo unde este lumină directă a soarelui.
Conexiune electrică
AVERTISMENT
Risc de incendiu și şoc electric.
Dispozitivul trebuie să fie conectat la o priză cu împământare.
Asigurați-vă că informațiile electrice de pe plăcuța indicatoare corespund caracteristicilor sursei de alimentare. În caz contrar, contactați un electrician.
Utilizați întotdeauna o priză rezistentă împotriva şocurilor instalată corect.
Nu utilizați adaptoare pentru multiple stechere și cabluri prelungitoare.
Asigurați-vă că nu deteriorați componentele electrice (de ex. ștecher de alimentare, cablul de alimentare).
Contactați centrul autorizat de deservire sau un electrician pentru a schimba componentele electrice.
Cablul de alimentare trebuie să fie sub nivelul ștecherului de alimentare.
Conectați ștecherul de alimentare la priza electrică numai la sfârșitul instalării.
Asigurați-vă că există acces la ștecherul de rețea după instalare.
Nu trageți cablul de alimentare pentru a deconecta dispozitivul. Trageți întotdeauna de ștecherul de alimentare.
Utilizare
AVERTISMENT
Risc de vătămare, arsuri, şocuri electrice sau incendiu. Nu modificați caracteristicile tehnice ale acestui dispozitiv.
Aveți grijă să nu provocați deteriorarea circuitului de agent frigorific. Acesta conține propan (R290), un gaz natural cu un nivel ridicat de compatibilitate cu mediul. Acest gaz este inflamabil.
Dacă s-a deteriorat circuitul de agent frigorific, asigurati-vă că în încăpere nu sunt flăcări și surse de aprindere.
Ventilați încăperea.
Nu plasați produse inflamabile sau obiecte umezite cu produse inflamabile lângă dispozitiv sau pe acesta.
Eliminare
AVERTISMENT
Risc de vătămare.
Deconectați dispozitivul de la rețeaua de alimentare.
Tăiați cablul de alimentare și
aruncati-l.
Circuitul de agent frigorific al acestui dispozitiv este prietenos cu stratul de ozon. Contactați autoritatea locală pentru a obține informații despre modul în care să aruncați corect dispozitivul. Nu provocați deteriorarea părții unității de răcire aflate în apropierea schimbătorului de căldură.
Romanian
Vă multumim
Vă multumim că ați ales un produs Wood's. Sunteți unul din cei pes- te 600.000 de clienți care au ales Wood's pentru a preveni deteriorarile cauzate de umiditatea în exces si mucegai si pentru a menține un aer curat în casă. Originar din Canada anilor 1950, Wood's are peste 60 ani de experiență în producerea și dezvoltarea aparatelor de dezumidi- ficare și de curățarea aerului. Atunci când alegeți un produs Wood's, veți avea un aparat de calitate deosebită, de capacitate mare de extractie și consum redus de energie electrică.
Wood's seria AD
Produsele Woods din seria AD au un sistem unic de tratare a aerului care combină puterea mare de dezumidificare cu un sistem unic de curățare a aerului din casă. Dotat cu un compresor eficient energetic, dezumidificatorul elimină umiditatea în exces din aer și eliberează un aer uscat în cameră. În același timp, filtrul activ HEPA ION fabricat în Suedia, elimină particulele nocive din aer – asigurând astfel un mediu interior mai sănătos.
1. Măsuri de siguranță:
Vă rugăm să citiți cu atenție avertis- mentele de siguranță înainte de a instala și folosi aparatul. Dacă regu- lile de siguranță nu sunt respectate, există pericol de foc și puteți pierde garanția:
- Deconectați aparatul de la sursa de curent înainte de curățare, depozitare sau întreținere filtru.
- Acest produs nu este potrivit pentru persoane cu dizabilități psihice și mentale și deasemenea persoanelor care nu sunt instruite să utilizeze această unitate (inclusiv copiii). Exceptie fac persoanele cu dizabilități psihice și mentale supravegheate sau instruite de către o personă responsabilă de siguranța lor.
- Aparatul ar trebui folosit în concordanță cu regulile naționale de cablare.
- Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie imediat înlocuit de către unitatea/agentul
service sau de câtre o persoană calificată să facă acest lucru, evitând pericolul.
- Tineți aparatul la distanță fața de sursele de apă.
- Aparatul funcționează ca o sursă de căldură. Este foarte important să nu acoperiți aparatul în timpul funcționarii și să-l țineți la distantă de materiale inflamabile sau alte surse de căldură.
- Nu băgați degetele sau alte obiecte în orificiile de admisie sau evacua-re a aerului.
- Nu stați pe aparat.
- Nu acoperiți aparatul.
- Nu modificati și nu interveniți în nici un fel pentru a reface aparatul sau cablul de alimentare al acestuia.
- Întotdeauna goliți rezervorul potrivit instructiunilor.
- Compresorul aparatului este plin cu agent frigorific de tip freon. Dacă obsevați scurgeri de freon, ar trebui să nu mai folosiți aparatul și să contactați unitatea service.
- Nu utilizati aparatul fără filtru.
- Aparatul produce apă, deci este bine să nu îl puneți direct pe parchet.
2. Instalare si poziționare
Aparatele Woods sunt în general uşor de manipulat, dar țineti minte următoarele:
Aparatele nu trebuie poziționate lângă radiatoare sau alte surse de căldură sau expuse direct în soare, deoarece se va reduce performanța acestora. Lăsați cel puțin 25 cm față de perete sau de alte obiecte care ar putea obtura circulația aerului. Pentru performanțe maxime, poziționați aparatul în mijlocul camerei. Asigurați-vă că orificiile de absorbție și refulare a aerului nu sunt blocate:
Instalarea:
- Puneti aparatul pe un suport plan și solid, de preferat în mijlocul camerei.
-
Închideți toate geamurile din cameră; în caz contrar, umiditatea și aerul poluat de afară va continua să intre în cameră.
-
Conectați aparatul la o sursă de curent cu împământare.
Dacă aparatul este transportat în poziție orizontală, uleiul va ieși din compresor și din sistemul de tubulatură al acestuia. În acest caz, lăsați aparatul în poziție verticală pentru câteva ore înante de a-l porni. Este foarte important să lăsați uleiul să se întoarcă în compresor, altfel riscați să deteriorați aparatul.
3. Folosirea aparatelor seria AD
Umidostatul
Aparatul va porni doar dacă umiditatea din cameră este mai mare decat cea setată de dumneavoastră.
Detectorul de poluare
Aparatul va detecta gradul de polu- are din cameră și va porni automat curațarea aerului.
Pornirea automată
: În cazul unei pene de curent, aparatul va continua să funcționeze conform ultimelor setări atunci când curentul revine.
Dezghetarea automată:
Atunci când aparatul funcționează pe modul dezumidificare, acesta se va dezgheța în mod automat ori de câte ori este nevoie. Atunci când se dezgheță, ledul de „defrost” este aprins și toate celelalte butoane sunt blocate. Dezumidificarea va fi reluată atunci când dezghețarea s-a finalizat.
A. Instructiuni de operare:
Vă rugăm să vedeti desenul tehnic de la pag.2 pentru mai multe informații.
Funcții
Aparatele Woods seria AD vă asigură atât purificarea cât și dezumidificarea aerului din interior. Funcția de purificare este întotdeauna activă atâta timp cât aparatul funcționează. Activați dezumidificatorul pentru a extrage excesul de umiditate din aer. Când dezumidificatorul este activ, compresorul funcționează și ledul este aprins. Când nivelul de umiditate setat este atins, ledul va începe să pâlpâie.
Romanian
Moduri
Aparatele au 4 moduri diferite de funcționare: manual, automat, silenti- os si uscare rufe ( modul se uscare rufe este disponibil doar când se face și dezumidifcare).
Modul manual
Setați manual viteza ventilatorului. Alegeți între cele 4 viteze pe modul dezumidificare sau între cele 5 viteze pe modul purificare. Dacă dezumidificarea este activată, setați manual nivelul de umiditate dorit.
Modul silentios
Aparatul va funcționa pe cea mai mică viteză a ventilatorului. Indica-torul de calitate a aerului nu este funcțional.
Modul uscare rufe
(doar cu dezumidificare):
Folosiți această funcție pentru a grăbi procesul de uscare al rufelor. Aparatul va funcționa în mod continuu pe cea mai mare viteză a ventilatorului; nivelul de umiditate și viteza ventilatorului nu pot fi modificate / ajustate în acest mod.
Modul automat
Pe modul de purificare a aerului, viteza ventilatorului se setează automat funcție de calitatea aerului din cameră. Calitatea aerului este indicată de culoarea unui led aflat în partea frontală a aparatului:
- Verde: aer curat nepoluat. Ventilatorul lucrează pe treapta 1 de viteză
- Albastru: poluare ușoara a aerului. Ventilatorul lucrează pe treapta 2 de viteză
- Galben: poluare moderată. Ventilatorul lucrează pe treapta 3 de viteză
- Violet : poluare ridicată. Ventilatorul lucrează pe treapta 4 de viteză
- Roșu: poluare foarte mare. Ventilatorul lucrează pe treapta 5 de viteză.
Dacă dezumidificatorul este activat, aparatul iși va alege în mod automat viteza de funcționare a ventilatorului, funcție de umiditarea relativă existentă în cameră:
• 60% RH sau mai jos: dezumidi-
ficatorul se opreşte, ventilatorul funcționează pe treapta 1 de viteză
- 60-65% RH: ventilatorul funcționează pe treapta 2 de viteză
- 66-70% RH: ventilatorul funcționează pe treapta 3 de viteză
- 71% sau peste: ventilatorul funcționează pe treapta 4 de viteză.
Setarea umidității dorite
Când nivelul de umiditate setat este atins, aparatul se oprește automat. Nivelul setat va apare pentru câteva secunde pe display-ul aparatului. CO înseamnă că aparatul funcționează continuu, fără să țină cont de umiditatea ambientală existentă.
Setarea timpului de funcționare
Puteți seta timpul de funcționare al aparatului între 1 oră și 12 ore. Apăsați butonul de setare timp în mod repetat până când pe ecran nu mai apare nimic pentru a dezactiva. După ce timpul setat de funcționare se scurge, aparatul se va opri. Pentru a-l reporni, trebuie doar să apăsați butonul de pornire.
Selectia vitezei ventilatorului Exista 4 trepte de viteză pentru dezumidificare si 5 trepte pentru purificarea aerului. O viteză mai mare a ventilatorului înseamna o curațare si dezumidificare mai rapidă a aerul- lui. În timpul dezumidificării, când umiditatea ambientală atinge ceea ce ați setat înainte, atât compresorul cât și motorul ventilatorului se opresc în primul rând pentru 60 de minute, iar apoi, motorul ventilatorului funcțio- nează timp de 3 minute pentru a detecta umiditatea ambientală. Dacă este mai mic decât setat, atât comp- presorul cât și motorul se opresc timp de 60 de minute, iar motorul funcțio- nează din nou timp de 3 minute; dacă este mai mare decât setat, atât compresorul, cât și motorul funcțio- nează din nou și de mai multe ori.
Blocare copii:
Tineți apăsat butonul de blocare timp de 3 secunde pentru a activa sau dezactiva blocarea pentru copii. Când este activat, toate butoanele sunt blocate.
Afişarea temperaturii interioare
Țineți apăsat butonul mode pentru a vedea temperatura interioară. Când Iuați degetul de pe buton, pe display va reveni valoarea umidității relative din cameră.
B. Functii de securitate
Funcția de oprire automată
Ca și funcție de securitate, aparatul se va opri în mod automat dacă nici un buton nu este atins timp de 12 ore de funcționare. Apăsați orice buton pentru a reporni cronometrul de funcționare 12 ore.
Pentru a dezactiva acesta funcție, țineti apăsat simultan butonul de setare timp si blocare copii timp de 5 secunde. Indicatorul de rezervor plin va pâlpâi și un mic semnal sonor se va auzi atunci când funcția este dezactivată. Repetați aceeași pași pentru a reactiva funcția.
Protectia comresorului
(doar pentru dezumidificare):
Când se oprește, compresorul are un timp (întârziere) de 5 minute până repornește din nou, pentru protecția compresorului.
Oprirea la temperaturi prea scăzute sau prea ridicate:
Când tempeatura este în apropiere de 3 °C sau peste 40 °C, aparatul va opri automat funcția de dezumidificare, ventilatorul va continua să funcționeze. Aparatul va reporni funcția de dezumidificare doar în intervalul de la 5 °C la 38 °C.
Protectie umiditate redusă
(doar pentru dezumidificare):
Când umiditatea ambientală este 30% sau mai mică, pe display va apare LO (low) si compresorul se va opri. Își va relua funcționarea doar când umiditatea este 32% sau mai mare. Când umiditatea este mai mare de 91% pe ecran va apare HI (high), aparatul va funcționa normal în acest caz.
Protectie pentru rezervor plin
Atunci când rezervorul este plin, aparatul se oprește, ledul de rezervor plin începe să pâlpâie și un mic semnal sonor se aude. Goliți rezervorul si aparatul repornește.
(doar pentru dezumidificare):
Dacă temperatura și umiditatea
ambientală este foarte ridicată, ventilatorul își va mări viteza în mod automat pentru a preveni eventualele defecțiuni cauzate de supraîncălzire. Viteza ventilatorului va reveni la seta- rea inițială atunci când temperatura și umiditatea scad.
4. Drenajul apei
Rezervorul de apă (fig. A)
Când rezervorul este plin, dezumidificatorul se opreşte automat și ledul de atenționare este aprins.
Odată ce rezervorul este golit, apara- tul va reporni în mod automat.
- Deconectați dezumidificatorul de la sursa de curent.
- Scoateți rezervorul și goliți-I.
- Puneti rezervorul gol înapoi și verificați dacă plutitorul se mișcă liber.
- Conectați dezumidificatorul la sursa de curent.
Conectarea furtunului (fig. B):
Scoateți conectorul de furtun din spa-tele aparatului. Conectați un capat al furtunului la țeava conectorului și orientați celălat capăt al furtunului la o scurgere. Diametrul furtunului este de 12 mm. Asigurați-vă că apa se scurge gravitațional (mică pantă în jos).
5. Filtrul HEPA ION activ
Fabricat in Suedia, filtrul brevetat ION HEPA activ, asigură cea mai bună filtrare, fără a bloca circulația aerului. Aceasta înseamnă că atât nivelul de zgomot cât și consumul de energie sunt ținute la cel mai mic nivel posibil.
Pentru a funcționa la capacitate și pentru a peveni posibile deteriorări, Filtrul ION HEPA activ trebuie înlocuit cu regularitate. De asemenea aparatul are o alarmă de aducere aminte că trebuie să înlocuiti filtrul..
Schimbarea filtrului (fig. C & D):
Scoateti capacul filtrului din spatele aparatului. Scoateți filtrul ION HEPA folosit. Introduceți un filtru nou. Ștergeți de praf capacul și puneți-l la loc. Capacul poate fi curățat cu apă caldă şi detergent uşor sau cu aspiratorul
Memento pentru înlocuirea filtrului:
Po 970 valandu naudojimo, prietDupă 970 ore de funcționare, aparatul va verifica statusul filtrului ION HEPA activ. Când face verificarea, toate butoanele sunt blocate si ledul pentru calitatea aerului începe să pâlpâie. Aparatul va repeta acest test de 4 ori într-un interval de 10 ore. Dacă filtrul este prea murdar, indicatorul de schimbat filtrul va începe să pâlpâie. Înlocuiti filtrul și îneti apăsat butonul de pauză timp de 5 secunde pentru a dezactiva alarma. Dacă filtrul nu trebuie înlocuit, aparatul vă va aminti să schimbați filtrul după 1500 ore de funcționare.
Este foarte important ca filtrul să fie înlocuit cu regularitate; în caz contrar aparatul nu va mai funcționa la capacitatea lui si chiar există riscul de a se strica.
6. Mentenanța
Stergeți aparatul cu o cârpă umedă. Nu folosiți solventi puternici deoarece puteți deteriora suprafața. Serpentinele de răcire pot fi curatate cu o cârpa și apă caldăi.
7. Service
Dacă aparatul necesită servisare, în primul rând trebuie să contactați unitatea service a furnizorului dumneavoastră. Pentru garanție aveti nevoie de factură.
8. Garantia
2 ani garanție pentru orice problemă din vina producătorului. Țineți minte că trebuie să aveți la dumneavoastră dovada cumpărării produsului. Garanția este validă doar dacă aparatul a fost folosit în concordanță cu manualul de utilizare și au fost respectate instrucțiunile de securitate existente în manual. Garanția nu acoperă defectiunile cauzate de manipularea greșită a aparatului.
NOTA: 2 ani garanție doar pentru utilizatorii casnici, nu si pentru uzul comercial al aparatului.
Acest aparat respecta directivele europene EEC nr. 76/889 + 82/499
NOTA: Doriți 6 ani garanție: înregistrați produsul pe warranty-woods.com și înlocu-iti filtrul ION HEPA activ cel puțin odată pe an. Pentru mai multe informații vă rugăm să vizitați woods.se
9. Sugestii
- Uneori este bine să folosiți un radiator pentru a fi sigur că temperatura nu scade sub +10 °C. Chiar dacă dezumidificatoarele seria AD funcționează și la +5 °C, capacitatea lor crește odată cu temperatura ambientală; cu cât este mai cald cu atât extrag mai multă apă.
- Pentru a maximiza capacitatea de dezumidificare este recomandat să nu aveți aport de aer din exterior; deci închideti ușile și geamurile din cameră.
- Așteptați-vă la o capacitate mai mare de dezumidificare Toamna / Vara deoarece atunci aerul de afară este mai cald și mai umed.
- Pentru o protectie reală împotriva mucegaiului și a problemelor cauzate de umiditatea în exces, mențineți umiditatea interioară între 50 % și 60%.
- Folosiți o treptă de viteză mai mare a ventilatorului pentru o mai rapidă dezumidificare și purificare a aerului.
Probleme
Dacă aveți probleme cu produsul Woods, vă rugăm citiți în tabelul de mai jos. Dacă nimic din problemele - sugestiile de mai jos nu va ajută, contactați unitatea service a furnizorului dumneavoastră.
| Problema Cauza | Solutie | |
| Aparatul nu funcțio-nează | -Este conectat corect la sursa de curent?-Temperatura este peste 35°C sau sub 5°C?-Umiditatea ambientală este sub valoarea setată? | -Conectați corect la priză-Creșteți sau scădeți temperatura ambientală-Scădeți valoarea setată sau puneți pe modul continuu |
| Aparatul nu pornește | -Este filtrul blocat?-Fantele de absorbție sau evacuare a aerului sunt blocate sau acoperite? | -Curățați sau înlocuiti filtrul-Curățați sau deblocați fantele |
| Fara admisie de aer | -Filtrul este blocat? -Curățați sau înlocuiti filtrul | |
| Zgomot anormal -Aparatul este inclinat?-Filtrul este blocat? | -Puneti aparatul pe suprafață plană și solidă-Curățați sau înlocuiti filtrul | |
| Cod Eroare C1 -Temperatura este aproape de 50°C sau aproape de 0°C?-Eroare a senzorului de temperatură | -Scădeți sau creșteți temperatura interioară-Contactați unitatea service | |
| Cod Eroare C2 -Temperatura este aproape de 50°C sau aproape de 0°C?-Eroare senzor de umiditate | -Scădeți sau creșteți temperatura interioară-Contactați unitatea service | |
| Cod Eroare C8 Scurgere de agent frigorific Contactați unitatea service | ||
Acest marcaj indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat împreună cu alte deșeuri menajere pe întreg teritoriul UE. Pentru a preveni posibile efecte dăunătoare asupra mediului sau a sănătății umane din urma eliminării necontrolate a deșeurilor, reciclați în mod responsabil pentru a promova reutilizarea durabilă a resurselor materiale. Pentru a ne returna dispozitivul, vă rugăm să folosiți sistemele de returnare și colectare sau contactați distribuitorul de la care produsul a fost achiziționat. Aceștia pot lua produsul pentru a fi reciclat în condiții de siguranță a mediului.
În cazul în care problema dvs nu se regăsește printre cele menționate mai sus, vă rugăm să contactați furnizorul.
SCOPUL ŞI CONTINUTUL MANUALULUI
Acest manual conține informații de bază legate de instalare, utilizare și întreținere a dezumidificatorului AD. Este adresat personalului care utilizează, montează și întreține echipamentul AD. În acest manual găsiți descrierea caracteristicilor echipamentului cu dotările actuale. PĂSTRAREA MANUALULUI Manualul trebuie păstrat întotdeauna la îndemâna personalului care răspunde de acesta. Va fi păstrat în zone uscate, în afara zonelor cu praf sau umezeală. Trebuie să fie accesibil pentru a fi consultat, tuturor utilizatorilor în momentul în care există nelămuriri asupra utilizării dezumidificatorului.
WOODS își rezervă dreptul de a aduce modificări modelului prezentat în acest manual, și va adapta viitoarele manual în conformitate cu modificările aduse. Clientul va trebui să păstreze acest manual în cazul în care se vor aduce îmbunătățiri ulterioare asupra utilajului. WOODS și SOLDEC sunt la dispoziția dvs. pentru detalii suplimentare legate de utilajul AD.
Representant în România: SC SOLDEC SRL, Str. Octavian Goga nr. 29, 400254 Cluj – Napoca, J12/4355/2005, RO 18226257 Tel/fax: +40 264 588322, mobil: +40 740 775696, email: info@soldec.ro, www.SOLDEC.ro.ISO 9001 nr. 20 100 92003983
