RHO7123 - Radiator electric BEKO - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE RHO7123 BEKO

Acest produs este potrivit doar pentru spații bine izolate sau pentru uz ocazional.

Vă rugăm să consultați în prealabil acest manual de utilizare!

Stimate client,

Vă multumim că ați ales un produs Beko. Sperăm să obțineți cele mai satisfăcătoare rezultate de la acest produs, ce a fost fabricat la standarde de calitate și cu tehnologie de ultimă generație. De aceea, înainte de a folosi produsul, vă rugăm să consultați în întregime manualul de utilizare și toate celelalte documente aferente acestuia ce servesc drept referință pentru întrebuintări ulterioare. Dacă încredințați produsul unei alte persoane, oferiți, de asemenea, și manualul de utilizare. Respectați toate atenționările și informațiile din manualul de utilizare.

Semnificatia simbolurilor

În diferitele capitole ale acestui manual, veți întâlni următoarele simboluri:

Informații importante sau sfaturi utile cu privire la utilizare.

Avertizare asupra situațiilor care pot pune în pericol viața și bunurile materiale.

Avertisment pentru acțiuni ce nu trebuie niciodată întreprinse.

Avertizare pentru electrocutare.

Avertizare pentru pericol de incendiu.

Avertizare pentru suprafețe fierbinti.

Nu acoperiți.

Acest produs a fost fabricat în condiții moderne cu respectarea normelor de protectie a mediului.

Produsul este în conformitate cu Regulamentul privind DEEE.

Nu contine PCB.

CUPRINS

1 Măsuri de siguranță importante 4
2 Figura 8
3 Instructiuni de asamblare 9
4 Instructiuni de utilizare 10
5 Alte defectiuni 11
6.1 Instructiuni de curătare și întreținere....11
3.1 Specificații tehnologice principale....11

1 Măsuri de siguranță importante

Atunci când utilizati orice aparat electric, trebuie respectate întotdeauna măsurile de precauție de bază pentru a reduce riscul de incendiu, electrocutări și vătămări corporale, inclusiv următoarele:

Citiți toate instrucțiunile înainte de a utiliza caloriferul.

Acest încălzitor este fierbinte atunci când este în uz. Pentru a evita arsurile, nu lăsați pielea goală să atingă suprafețele fierbinți. Păstrați materiale combustibile, cum ar fi mobilier, perne, lenjerie de pat, hârtie, haine și perdele la cel puțin 3 picioare (0.9 m) distanță de încălzitor. Lăsați încălzitorul să se răcească înainte de a-l mișca și apoi utilizați mânerul încorporat pentru o mișcare ușoară.

Este necesară o prudentă extremă atunci când încălzitorul este utilizat de copii sau în apropierea acestora și când încălzitorul este lăsat nesupravegheat.

Deconectați întotdeauna încălzitorul atunci când acesta nu este utilizat.

Nu utilizati niciun încălzitor cu un cablu sau fișă deteriorate sau după defectarea caloriferului, după ce a căzut sau s-a deteriorat în orice mod. Returnați încălzitorul la producător pentru examinare, reglare electrică sau mecanică sau reparații.

Nu utilizati încălzitorul în aer liber. Acest produs este destinat exclusiv uzului casnic.

Acest încălzitor nu este destinat utilizării în băi, spații de spălare sau în locuri similare umede din interior. Nu amplasați niciodată încălzitorul în locuri în care acesta ar putea cădea într-o cadă sau într-un alt recipient cu apă.

1 Măsuri de siguranță importante

Nu rulați cablul de alimentare sub mochetă. Nu acoperiți cablul cu covoare, rulouri sau altele asemănătoare. Așezați cablul departe de zonele de trecere și în locuri în care nu se va călca pe acesta.
Pentru a deconecta încălzitorul, setați comenzile la Off (Oprit), apoi scoateți fișa din priză.
Mentineți acest încălzitor curat. Nu permiteți obiectelor străine să pătrundă în orificiul de ventilație sau de evacuare, deoarece acest lucru poate provoca șocuri electrice sau incendiu sau poate deteriora încălzitorul.
Pentru a preveni posibilele incendii, nu blocați prizele de aer și nu evacuați în niciun fel. Nu utilizați pe suprafețe moi, cum ar fi un pat, unde orificiile pot fi blocate.
Un încălzitor are componente fierbinți și arcuite sau scânteietoare în interior. Nu-l folosiți în zone în care benzina, vopselele sau lichidele inflamabile sunt folosite sau depozitate.
Utilizați acest încălzitor numai așa cum este descris în acest manual. Orice altă utilizare nerecomandată de producător poate provoca incendii, electrocutări sau vătămări corporale.

Atenționare: Pentru a evita supraîncălzirea, nu acoperiți încălzitorul.

Nu folosiți acest încălzitor în imediata apropiere a unei băi, a unui duș sau a unei piscine.

Încălzitorul nu trebuie să fie amplasat imediat sub o priză electrică.
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie să fie înlocuit fie de către producător, de un reprezentant al serviceului sau de o persoană calificată pentru a evita orice pericol.

1 Măsuri de siguranță importante

Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta de peste 8 ani precum și de persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau persoane cărora le lipsesc experiența și cunoștințele, doar în cazul în care li se asigură supraveghere sau primesc instrucțiuni pentru utilizarea în condiții de siguranță și informații asupra riscurilor implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu acest aparat. Curățarea și lucrările de întreținere nu trebuie să fie făcute de copii fără supraveghere.

Eliminarea corectă a acestui produs

Asigurați-vă că bateriile plate sunt eliminate în conformitate cu legile și reglementările locale. Simbolul de pe baterie și ambalaj indică faptul că bateria livrată împreună cu produsul nu trebuie considerate deșeu menajer. În anumite locuri, acest simbol poate fi utilizat în combinație cu un simbol chimic. În cazul în care bateriile conțin mai mult de 0,0005% mercur sau mai mult de 0,004% plumb, simbolul Hg pentru mercur și simbolul Pb pentru plumb sunt plasate sub simbolul chimic. Asigurându-vă că bateriile sunt eliminate în mod corespunzător, veți contribui la prevenirea posibilelor daune aduse mediului și sănătății umane, care s-ar produce în cazul în care bateriile nu sunt eliminate în mod corespunzător.

Acest încălzitor este umplut cu o cantitate exactă de ulei special. Reparațiile care necesită deschiderea rezervorului de ulei trebuie efectuate numai de către producător sau agentul său de service, care trebuie contactat în cazul în care există o scurgere de ulei. Când răzuiți încălzitorul, respectați reglementările privind eliminarea uleiului.

1 Măsuri de siguranță importante

Copiii cu vârsta mai mică de 3 ani trebuie să fie ținuți la distanță dacă nu sunt supravegheați permanent. Copiii cu vârsta cuprinsă între 3 ani și 8 ani au voie să pornească/oprească aparatul doar cu condiția ca acesta să fi fost plasat sau instalat în poziția normală de funcționare prevăzută și dacă ei sunt supravegheați sau sunt instruiți cu privire la utilizarea aparatului în condiții de siguranță și înțeleg pericolele implicate. Copiii cu vârsta cuprinsă între 3 ani și 8 ani nu au voie să conecteze, să regleze sau să curețe aparatul și nici să efectueze întreținerea ca utilizator.

Atentionare: Anumite părți ale acestui produs pot deveni foarte fierbinți și pot provoca arsuri. O atenție deosebită trebuie acordată copiilor și persoanelor vulnerabile.

Acest încălzitor este umplut cu o cantitate exactă de ulei special. Reparațiile care necesită deschiderea rezervorului de ulei trebuie efectuate numai de către producător sau agentul său de service, care trebuie contactat în cazul în care există o scurgere de ulei. Când răzuiți încălzitorul, respectați reglementările privind eliminarea uleiului.

Atenționare: Pentru a evita supraîncălzirea, nu acoperiți încălzitorul.

- Nu utilizati acest încălzitor în încăperi mici atunci când acestea sunt ocupate de persoane care nu sunt capabile să părăsească camera singure, cu exceptia cazului în care este asigurată o supraveghere permanentă.

2 Figura

1. Unitate de radiatie
2. Admisie de aer
3. Ansamblu unghi de fugă

4. Cablu înfășurat (pe tambur)

5. Admisie de aer

6. Buton comutator de alimentare
7. Buton termostat
8. Admisie de aer

3 Instructiuni de asamblare

Despachetați încălzitorul și găsiți plăcuța de fixare a roții și piulițele fluture dintre ansamblurile de lame.

1. Asigurati-vă că încălzitorul este deconectat și în poziția "Off" (Oprit).
2. Întoarceți încălzitorul cu susul în jos.
3. Atașați plăcile de susținere a roții pe încălzitor, așa cum arată Fig.1. Plăcuța U este fixată între ultimele două aripioare, iar cealaltă este fixată sub cutia de control metalică. Fixați roțile pe axa verticală a ambelor plăci de susținere a roților.
4. Introduceți piulițele fluture și strângeți-le bine.
5. Rotiți încălzitorul în poziție verticală.
   Încălzitorul dvs, este acum gata de utilizare.

Risc de incendiu. Nu utilizați încălzitorul fără ansambluri de roți atașate. Utilizați încălzitorul numai în poziție verticală (roțile pe partea inferioară, comenzile deasupra). Orice altă poziție ar putea crea o situație periculoasă. Asigurați-vă că suprafața de sub încălzitor este curată și fără obstacole. Nu este recomandat ca acest încălzitor să fie așezat pe mochetă sau pe orice altă suprafață care împiedică fluxul aerului sub încălzitor.

Acest încălzitor include o alarmă vizuală pentru a avertiza că părțile încălzitorului sunt excesiv de calde. Dacă alarma clipește, opriți imediat încălzitorul și verificați dacă există obiecte aflate pe sau în apropierea acestuia care pot provoca temperaturi ridicate. Nu utilizați încălzitorul cu alarma care clipește.

4 Instructiuni de utilizare

1. Conectați încălzitorul.
2. Rotiți butonul termostatului în poziția maximă.
3. Porniți încălzitorul prin setarea comutatorului de alimentare la setarea de încălzire dorită.

• 1 — încălzire scăzută
• 2 — încălzire medie
• 3 — încălzire ridicată

Indicatorul luminos de alimentare se va aprinde.

1. Când camera a atins temperatura necesară, rotiți butonul termostatului în sens invers acelor de ceasornic până când indicatorul luminos de alimentare se stinge (sau până când se aude un clic).
2. Rotiți butonul termostatului în această poziție pentru a seta temperatura dorită.

Indicatorul luminos de alimentare se va aprinde și se va stinge, indicând faptul că termostatul menține temperatura camerei la setarea selectată.

1. Pentru a opri încălzirea, setați comutatorul de alimentare în poziția "0" și scoateți fișa din priză.

Notă: Acest încălzitor este echipat cu un întrerupător de protecție la răsturnare. Dacă încălzitorul se răstoarnă, acesta se va opri automat. Odată plasat înapoi în poziție verticală, încălzitorul va porni automat din nou.

Încălzitorul este echipat cu un dispozitiv de siguranță. Dispozitivul de siguranță se va opri și va opri încălzirea în caz de supraîncălzire.

5 Alte defectiuni

6.1 Instructiuni de curățare și întreținere.

1. Încălzitorul electric trebuie curățat în mod regulat pentru a șterge praful de pe suprafața flanșelor. Deoarece acest lucru poate influența eficiența radiatiei.
2. Deconectați alimentarea cu energie electrică și lăsați încălzitorul să se răcească, ștergeți praful cu o cârpă moale, umedă. Nu utilizați detergenți sau materiale abrazive.
3. Nu zgâriați suprafețele flanșelor cu unelte dure sau ascuțite pentru a evita ruginirea suprafețelor din cauza deteriorării stratului de vopsea.

3.1 Specificații tehnologice principale

Alimentare electrică: AC220-240V \~ 50Hz

Modelul	Categoria de putere (w)
	Lo (scăzut) Med (mediu) Hi (ridicat)
RH07123 800 1200 2000
Fabricat de Arcelik A.S. Karaagac Cd. No:2-6 34445 Sutluce, Beyoglu, Istanbul, Turcia

Tabelul 2
Cerințe de informare pentru încălzitoarele electrice locale

Identificator(identificatoare) model: RH07123
Articol Simbol Valoare	Unitate Articol Unitate
leşire termică Tipul de intrare termică, numai pentru stocarea electrică a încălzitoarelor electrice locale (selectați unul)
leşire termică nominală	Pnom	1.4 kW Controlul manual	al încărcării termice cu termostat integrat			[nu]
leşire termică minimală (indicativ)	Pmin	0.8 kW Controlul manual	al încarcarii termice cu feedback ambiental la temperatura camerei și/sau exterioară			[nu]
leşirea termică maximă continuă	Pmax,c	1.4 kW Control electronic	al căldurii cu feedback ambiental la temperatura camerei și/sau exterior			[nu]
Consum auxiliar electricitate					leşire căldură asistată de ventilator [nu]
La ieşirea nominală termică	elmax	1.380 kW			Tipul de ieşire termică/controlul temperaturii camerei (selectați unul)
La ieşirea termică minimă	elmin	0.805 kW	leşire termică	cu etapă unică și fără control al temperaturii din cameră		[nu]
În mod așteptare	elSB	N/A* kW	două sau mai multe	etape manuale, fără control al temperaturii în cameră		[nu]
					Cu control termostatic mecanic al temperaturii în cameră	[da]
					Cu control electronic al temperaturii din cameră [nu]
					Control electronic al temperaturii din cameră plus cronometru zilnic	[nu]
					Control electronic al temperaturii din cameră plus cronometru săptămânal	[nu]
					Alte opțiuni de control (sunt posibile selecții multiple)
					Control al temperaturii din cameră, cu detectarea prezenței	[nu]
					Control al temperaturii din cameră, cu detectare fereastră deschisă	[nu]
					Cu opțiune de control a distanței [nu]
					Cu control pornire adaptivă	[nu]
					Cu limitare a timpului de lucru	[nu]
					Cu senzor bec negru	[nu]
Detalii de contact Arçelik A.S.		Karaagaç Caddesi No: 2-6, 34445, Sütlüce, İstanbul, Turcia
* Acest produs este cu control mecanic și numai în modul oprit.

Eficiența energetică pentru încălzirea spațiului sezonier a tuturor încălzitoarelor locale, cu excepția încălzitoarelor industriale locale, ηs (%)

36.0%

CE

CERTIFICAT DE GARANTIE

Tensiune de alimentare/frecvență: 220-240V\~, 50-60Hz

Importator: ARCTIC S.A., Găești, Dâmbovița, str. 13 Decembrie nr. 210, email: [e-mail]

TIP: □ Aerotermă

□ Radiator electric

Model / Serie:

VÂNZĂTOR

Nr. factură:......Data:......

Vânzător (firma, localitatea):......

CUMPĂRĂTOR

S-a efectuat proba de funcționare a aparatului, s-a prezentat modul de folosire, s-au predat instrucțiunile de utilizare și toate accesoriiile. Am primit aparatul în perfectă stare de funcționare.

Stimați clienti,

La cumpărare vă recomandăm să solicitați efectuarea probei de funcționare și să verificați existența instrucțiunilor de utilizare și a accesoriiilor.

Pentru a putea beneficia de toate avantajele produselor și serviciilor noastre vă rugăm:

- să citiți cu atenție și să respectați recomandările prezentate în "Instrucțiunile de utilizare".

- să păstrați cu grijă acest certificat pentru a-l putea prezenta (împreună cu documentul fiscal de achiziție), personalului SERVICE ARCTIC, la orice sesizare efectuată în perioada de garanție.

Vă multumim că ați optat pentru cumpărarea unui produs Beko!

Durata medie de utilizare a produselor BEKO este de 5 ani!

Perioada de garanție legală de conformitate este de 2 ani de la intrarea produsului în posesia consumatorului.

Art. 22, alin. 3-6, din L449/2003, modificata de OG 9/2016:

- (3) Timpul de nefuncționare din cauza lipsei de conformitate apărute în cadrul termenului de garanție prelungește termenul de garanție legală de conformitate și cel al garanției comerciale și curge, după caz, din momentul la care a fost adusă la cunoștința vânzătorului lipsa de conformitate a produsului sau din momentul prezentării produsului la vânzător/unitatea service până la aducerea produsului în stare de utilizare normală și, respectiv, al notificării în scris în vederea ridicării produsului sau predării effective a produsului către consumator.

- (4) Produsele de folosință îndelungată care înlocuiesc produsele defecte în cadrul termenului de garanție vor beneficia de un nou termen de garanție care curge de la data preschimbării produsului.

- (5) Produsele de folosință îndelungată defectate în termenul de garanție legală de conformitate, atunci când nu pot fi reparate sau când durata cumulată de nefuncționare din cauza deficiențelor apărute în termenul de garanție legală de conformitate depășește 10% din durata acestui termen, la cererea consumatorului, vor fi înlocuite de vânzător sau acesta va restitui consumatorului contravaloarea produsului respectiv.

- (6) Termenul de garanție curge de la data intrării bunului respectiv în posesia consumatorului, inclusiv pentru bunurile noi de folosință îndelungată, obținute prin tragere la sorti la tombole, câștigate la concursuri și similare sau acordate cu reducere de preț ori gratuit de către operatorii economici.

Garantia oferită nu exclude garanția de viciu ascuns, conform OG 21/1992 (R2) privind protecția consumatorului și Codul Civil.

Service-ul acestui produs este asigurat de ARCTIC S.A. cu sediul în Găești, Dâmbovița, str. 13 Decembrie

nr.210. *9010 • www.arctic.ro • www.beko.ro • e-mail:[e-mail]

Program Call Center: Luni - Vineri 08:30 - 20:00; Sâmbătă 08:30 - 17:00

UNITĂȚILE SERVICE ALE ARCTIC S.A. EXECUTĂ REPARAȚII ÎN TERMENUL DE GARANȚIE ȘI ÎN AFARA ACESTUIA

Nr. crt.	Data Reclamației	Data primirii în reparatie	Reparat			Reparația curentă și/sau componenta înlocuită	Prelungirea termenului de garanție	Efectuarea verificării
			Programat	Data ridicării aparatului	Cauza întârzierii			SERVICE	CLIENT

CONDIȚIILE DE GARANTIE LEGALĂ DE CONFORMITATE :
1. Garanția se aplică numai dacă documentul fiscal de achiziție împreună cu acest certificat sunt prezentate împreună cu produsul reclamat. Pentru orice defectiune aparută în perioada de garanție sau post garanție, apelați la magazinul de unde a fost achiziționat produsul sau direct la Call Center Arctic. Termenul de garanție se prelungește cu timpul scurs de la data semnalării defectului și până la data repunerii aparatului în stare de funcționare. Prelungirea termenului de garanție se va înscrie în certificatul de garanție de către unitatea SERVICE care a efectuat reparația. 2. Garanția acoperă repararea și/sau înlocuirea pieselor constatate ca defecte (necauzate de consumator) de către tehnicienii Service Arctic. 3. La cumpărare vă recomandăm să solicitați efectuarea probei de funcționare și să verificați existența tuturor accesorilor și a instrucțiunilor de utilizare. Produsul trebuie să funcționeze corespunzător și să nu prezinte defecte vizibile ale pieselor și accesorilor. 4. Termenul de realizare a operațiilor de reparare, înlocuire sau întreținere este de 15 zile calendaristice de la data la care cumpărătorul a sesizat defectiunea la magazinul de unde a achiziționat produsul sau direct la Call Center Arctic.
a) nefunctionarea lămpilor de iluminare; b) accesoriiile care nu au defecte ascunse c) piesele și accesoriiile care prezintă lovit
1. Nu au fost respectate instrucțiunile de transport, manipulare, instalare, utilizare și întreținere prescrise. 2. Subansamblurile și accesoriiile casabile care se deteriorează în timpul transportului vor fi înlocuite de vânzător (în cazul în care asigură transportul). 3. Garanția nu se acordă subansamblelor și accesoriiilor casabile ale produselor care suferă deteriorări din vina consumatorului. 4. Tensiunea de alimentare are valori care nu se încadrează în limitele prevăzute de standarde (SR EN 50160). 5. Instalația electrică a utilizatorului prezintă improvizatii sau neconformități. 6. Produsul a fost folosit în alte scopuri decât cel pentru care a fost proiectat. 7. Produsul a suportat intervenții (reparații, modificări) din partea unor persoane neautorizate de producător.
Drepturile consumatorului sunt cele prevăzute în Legea 449/2003 (republicată) și OG 21/1992 (republicată).

Reclamațiile referitoare la aspectele prevăzute mai jos, se rezolvă numai contra cost :

PRODUSUL NU BENEFICIAZĂ DE GARANTIE LEGALĂ DE CONFORMITATE ÎN URMĂTOARELE CAZURI: