HZ-T712R - Aspirator HAIER - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE HZ-T712R HAIER

Haier

真空吸尘器 使用说明书

智能家电操控智慧场景定制 智家商城购物 家电报装报修

Line drawing of a vacuum cleaner with coiled hose and wheels (no text or symbols)

型号

HZ-T712

HZ-T712A

HZ-T712R

HZ-T715

HZ-T715A

HZ-T715R

HZ-T720

HZ-T720A

HZ-T720R

· 使用前请仔细阅读本说明书
· 本公司保留说明书解释权
· 产品外观请以实物为准
· 阅后请与发票一并妥善保存
· 如遇产品技术或软件升级，恕不另行通知
· 本产品只适合在中国大陆销售和使用

目录

产品说明 1

操作说明 3

清洁保养 6

常见问题 7

注意事项 8

限用物质申明 10

技术规格 11

保修说明 12

产品零件与设备

A. 弯管把手

B. 风量调节滑钮

C. 软管组件

D. 延长管 *

E. 地毯、硬地板转换按钮

F. 地刷

G. 提手

H. 电源开关

1. 搭扣

J. 吸尘口

K. 集尘桶

L. 万向轮

M. 主吸管

* HZ-T712 / HZ-T712A / HZ-T712R为2节塑料连接管

HZ-T715 / HZ-T715A / HZ-T715R / HZ-T720 / HZ-T720A /

HZ-T720R为金属伸缩管

产品零件与设备

P. 电源线插头

Q. 出风口

R.进风口

S. 附件座

沙发吸

二合一扁吸

操作说明

产品装配

1. 将4个万向轮安装在机身底部的插孔中，请确保插入到位，以免使用中脱落或机器倾倒。
2. 如图，依次将地刷组件、延长管、软管把手相插接装配，再将软管主吸口插入集尘桶的进风口中并顺时针旋转到位。

Line drawing of a vacuum cleaner with attached hose and base unit (no text or symbols)

开始使用

接通电源

1. 拉出电源线接通电源
2. 按下开关按钮，开机。

注意

• 请将电源线拉直后插入电源插座中
• 机器运行时的气流高速流动声属于正常现象。

风量调节滑钮

用于吸力大小的辅助调节，当打开风量调节滑钮时，吸力逐渐减小，当合上风量调节滑钮时，吸力达到最大状态。

地刷

可通过搭配不同刷头适用于不同的场景，使用搭配推荐如下：

Illustration of a mop, woven mat, and grid pattern (no text or symbols)

可适用于地板、瓷砖等硬实的地面和地毯等非平整面上的吸尘。

Technical illustration of a mechanical component with two labeled parts (a and b), showing cross-sectional views (no text or symbols present)

调节地刷按钮

根据不同的地面情况选择“地毯/硬地板”转换按钮

地板（a）

适用于木地板、瓷砖等。

地毯（b）

适用于长毛、短毛地毯等。

附件的使用

Simple line drawing of a tool applying material to a flat surface (no text or symbols)

1.沙发吸可适用于清洁家具、床垫、坐垫、窗帘等表面除尘。

Simple line drawing of a tool applying material to a corner wall (no text or symbols)

1. 二合一扁吸适用于家具、衣柜中间的狭窄缝隙等。

Line drawing of a device with a cable and connector, no text or symbols present

1. 吹风功能 将软管组件从吸尘口旋转取下，安装在机身背面的出风口，可以实现吹风功能。

清理垃圾

尘满指示灯亮起后，需要对吸入桶内的垃圾进行清理，以免影响吸力和过滤效果。

1. 清除垃圾：用手掰开桶身两侧的搭扣，向上提出整个机头组件，倾倒出集尘桶内部的垃圾。

1. 清理、更换滤芯： 将海帕固定旋钮拧下后可取下 HEPA 滤芯， 用柔软的毛刷清理表面的灰尘、垃圾，也可以 用清水直接冲洗。 HEPA 滤芯清洗后需充分晾干才能装回机器。

吸尘器的科学使用、保养及清洁

1. 为了延长吸尘器的使用寿命，建议连续使用时间不超过20分钟；
2. 建议每次使用后及时清理集尘桶里的垃圾，并用清水冲洗干净后晾干；
3. 建议滤芯每个月用清水冲洗一次，然后晾干；
4. 使用干布擦拭吸尘器表面，请勿使用湿布，以防吸尘器进水造成短路甚至烧毁。

在委托维修部门维修之前，请先检查以下各点

故障	可能的原因	处理方法
电机不转	·电源插头未插好·电源插座未通电·电源开关未打开·电机烧损、机器 开关损坏	·重新插入插头·确保插座已通电·打开开关·请联系售后维修
吸力减弱	·风量调节滑钮未关闭·吸管或地刷被堵塞·集尘桶已装满垃圾·HEPA 滤尘堵塞·管路破损、接口密封不良	·推至关闭状态·及时清理堵塞物·清理集尘桶·清理滤芯·重新拧紧接口
机身或排气过热	·连续使用时间太长·集尘桶已装满垃圾·HEPA 滤尘堵塞	·可休息一会儿再使用·清理集尘桶·清理滤芯

1

1、请不要在易燃易爆液体或气体附近使用吸尘器，以免发生火灾。

2

2、插拔电源插头时，请先关闭电源开关，以免发生火灾或触电危险。

3

3、请不要用湿手触模电源插头，以防触电。

4

Illustration of a vacuum cleaner with a wrench and screwdriver, no text or symbols present

4、非专业人员请勿开机修理，如电源线损坏，为了避免危险，必须由制造商、维修部门或类似部门的专业人员更换。

5

Illustration of a cleaning or dust removal setup with a vacuum cleaner, tools, and debris (no text or symbols)

5、为避免发生火灾或触电，在清扫时注意不要吸入刀片、火种、金属粉末等会破坏过滤器组件和让电机短路的东西。

6

6、请不要弯曲、践踏、拉拽软管，如软管受损，请不要继续使用。

7

Illustration of a robot with a hammer and cross symbol, surrounded by children and adults (no text or symbols)

7、请不要让儿童把吸尘器及组件，如接管当作玩具，以防止意外。

8

8、请不要让电源线与吸尘器接近热源，以免使机体变形或发生火灾。

9

Simple line drawing of a bucket pouring liquid into a container (no text or symbols)

9、集尘桶满时，请正确开启进行清理，请勿在没安装集尘桶或海帕时使用吸尘器。

注意事项

10

10、15A以上的电流请单独使用插线板，在一个插线板上同时使用多种电器可能会引发火灾。

11

11、长时间不使用电器时，请记住拔掉电源插头，正处于通电时，请您不要离开。

12

Simple line drawing of a cleaning or cleaning tool on a tiled floor with scattered debris (no text or symbols)

12、请不要吸入头发团、大纸团等物品，否则容易堵塞软管，如有堵管现象，请及时清理。

13

Illustration of a vacuum cleaner emitting exhaust smoke, with no text or symbols present.

13、使用过程中，接管和机体有产生静电的可能，使用时请注意。

14

14、请不要将电源线夹在门缝里或者电源线提拉吸尘器以防电源受损。

注意：请永远不要吸入工业垃圾或建筑垃圾（其中可能包含且不限于：石灰粉、水泥粉、石膏粉、易燃易爆粉末），避免损坏机器与安全隐患。

限用物质申明

本表格是根据SJ/T11364《电子电气产品有害物质限制使用标识要求》和GB/T26572《电子电气产品中限用物质的限量要求》，对本产品零部件中所含限制使用的有害物质含量所做的申明。

电子电气产品名称:吸尘器
部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
塑料件(PP)	○	○	○	○	○	○
元器件(开关、PCB组件)	○	○	×	○	○	○
电源线	×	○	○	○	○	○
附近(金属部件)	×	○	○	○	○	○
电机组件	×	○	○	○	○	○
其他金属部件	○	○	○	○	○	○
塑胶件(ABS)	○	○	○	○	○	○
密封件(EVA)	○	○	○	○	○	○
橡胶件	×	○	○	○	○	○
卷线器组件	○	○	○	○	○	○
塑胶件(PP)	○	○	○	○	○	○
HEPA组件	○	○	○	○	○	○
海绵	○	○	○	○	○	○
丝印油墨	○	○	○	○	○	○
标签贴纸	○	○	○	○	○	○
本表格依据SJ/11364的规定编制○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。×:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。

主要技术参数

产品类别	真空吸尘器
产品型号	HZ-T712HZ-T712AHZ-T712R	HZ-T715HZ-T715AHZ-T715R	HZ-T720HZ-T720AHZ-T720R
容量	12L	15L	20L
额定功率	1200W	1200W	1200W
额定电压	220V~	220V~	220V~
额定频率	50Hz	50Hz	50Hz

电气原理图

装箱单

名称	数量	名称	数量
吸尘器主机	1	二合一扁吸	1
地刷组件	1	沙发吸	1
延长管*	1	说明书	1
软管组件	1	万向轮	4

* HZ-T712 / HZ-T712A / HZ-T712R为2节塑料连接管 HZ-T715 / HZ-T715A / HZ-T715R / HZ-T720 / HZ-T720A / HZ-T720R为金属伸缩管

“1+5”成套服务

尊敬的用户：

感谢您选择和使用我们的产品。

我们承诺：您的产品需要安装或维修等服务时，我们将提供：

“1+5”的成套服务：

1: 一次就好服务。
5: 五项增值服务:

（1）安全测电服务：为您提供安全测电并提醒讲解到位服务；
（2）讲解指导服务：向您讲解产品使用、保养常识，指导用户正确使用服务；
（3）一站通检服务：服务好本产品，对家中其他本企业品进行通检服务；
(4) 全程无忧服务: 为您提供设计、送货、安装、清洗、延保、以旧换新等服务;
(5) 现场清理服务: 服务完成后将服务现场清理干净。

为体现真诚、贴心，我们友情提醒：

产品的安装服务，因用户的安装环境、个性需求不同，安装过程中如需辅加材料或有特殊服务项目需要支付材料等费用，您可通过“海尔智家”APP-“智家服务”-“收费标准”进行查看，并给予监督。如未按标准收费或服务规范执行不到位，可拨打服务监督电话400 699 9999，或通过“海尔智家”APP-“智家服务”、“在线客服”进行监督、评价。

如果您的产品有服务需求，欢迎体验海尔智家自助服务专区（预约服务、一键安装、一键维修）：手机搜索安装“海尔智家”APP，您可通过“智家服务”版块选择安装、维修等服务。

如您需要选购更多产品，可在“海尔智家”APP-“商城”进行选购（更便捷、更快速、更省钱）。

期待您的参与！

该系列产品执行标准：GB 4706.1-2005 GB 4706.7-2014

GB 4343.1-2018 GB 17625.1-2012

青岛海尔成套家电服务有限公司保修说明

尊敬的用户：

感谢您使用海尔产品，我们将按照《中华人民共和国消费者权益保护法》和国家技术监督局的有关规定，凭此说明书及有效购机发票为您提供下列服务：

①. 本产品是经过严格的质量管理及检验过程的产品。
②. 请将说明书妥善保管，作为您享受保修服务的凭证。
③. 如果您需要详细信息或有任何问题，请浏览我们的网站，也可以与海尔服务中心，或与当地的海尔经销商联系。
④. 如果使用过程中机器出现故障无法排除时，请按以下方式联系维修：

包修期内：请与我公司售后服务中心或特约维修点联系维修，我公司服务人员将上门提供服务。

超过包修期：请与我公司售后服务中心或特约维修点联系维修，按照规定收费。

请勿自行拆机维修，应由专业人士或维修中心维修，否则易发生危险。

包修年限:

1、整机免费包修一年(自购买之日起，以发票日期为准)。
2、下列情况，不属于免费服务范围

A、不能出示说明书及发票
B、发票涂改
C、意外因素或使用不当造成损坏
D、未经我公司许可，自行修理造成的损坏
E、超过三包有效期，经修复仍可继续使用

3、由于本产品属于家用，若要用于公共场所(商店、学校、宾馆等)整机包修三个月，主要零部件包修六个月。

合格证

Cert ifcate of Quality

检验员：