Versalio Deluxe FR4023 - Friteuză TEFAL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Versalio Deluxe FR4023 TEFAL

Tefal

VERSALIO DELUXE

White Tefal air fryer with French dishes and a side dish, no visible text or symbols on the main subject.

Simple line drawing of a house outline with a box inside, no text or symbols present.

Illustration of a sun, a house, and a grid device with a red X symbol (no text or labels)

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of hands using a square food cooker to handle a cooking pan (no text or symbols visible)

Illustration of a kitchen sink with a hand holding a cloth and a bag, showing interior components (no text or symbols)

Illustration of a hand washing a blue cloth inside a dark basin (no text or symbols)

Illustration of hands using a square food processor to press down a grater (no text or symbols visible)

Illustration of a hand placing a small object onto a mechanical component (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a small electronic component into a white appliance (no text or symbols)

2 -

Illustration of two yellow plastic bottles and a blue rectangular object (no text or symbols)

	1 L
	2 L

Illustration of a hand pouring liquid into a square oven with a yellow sauce bottle (no text or symbols)

Illustration of hands using a food processor to generate a green vegetable, with red X marks indicating the process (no text or symbols present)

Illustration of hands pouring liquid into a food processor with a red X mark (no text or symbols)

	800 g
	1780 g

<_1L
1L2L

Max	1000 g
	550 g

Illustration of a hand placing wooden blocks on a grid surface, no text or symbols present

Diagram of a grid structure with intersecting lines and a small curved arrow, enclosed in a red rounded square border (no text or symbols)

Illustration of a packet with chopsticks and three blue snowflake icons in the background (no text or symbols)

Max	750g
	400g

Illustration of a bag pouring liquid into a grid of sticks (no text or symbols)

Illustration of a hand placing a small object into a grid-like structure (no text or symbols)

Illustration of a hand placing wooden blocks into a grid (no text or symbols)

Illustration of a breakfast scene with bread, instant noodles, and a bowl of food (no text or symbols)

Illustration of a hand placing a handle into a square kitchen grater with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Illustration of a hand placing food into a square oven with a red arrow indicating the process (no text or symbols)

Illustration of a cooking appliance with fried chicken and knife (no text or symbols)

Illustration of a square food oven with a hand pressing a button to its side (no text or symbols visible)

Illustration of a food microwave oven with a hand pressing a button (no text or symbols)

Hand pouring orange food from a glass griddle into a white bowl (no text or symbols visible)

Illustration of a hand placing a container into a square tank with a red downward arrow indicating liquid level (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a rice cooker with a lid, showing interior and exterior views (no text or symbols)

Illustration of two bottled water bottles with a label indicating 2 liters (no other text or symbols)

Illustration of a bottled water bottle with label '1 L' below (no other text or symbols)

Plate of stir-fried shredded vegetables including lettuce, broccoli, and mushrooms (no text or symbols visible)

Plate of fried food garnished with lettuce and herbs, served on a decorative plate (no text or symbols visible)

48 - 10 min

1000 g 15 - 16 min

550 g 10 - 11 min

Illustration of a packet with sticks and snowflakes in the background (no text or symbols)

750 g 13 - 14 min

400 g 7 - 8 min

Plate of fried meat garnished with lettuce, served on a green patterned dish (no text or symbols visible)

46 - 7 min

7.

Illustration of a hand pouring liquid into a square-shaped cooking pot (no text or symbols)

Illustration of a hand pouring liquid into a square-shaped kitchen appliance (no text or symbols)

Bowl of mixed vegetables and tofu soup with garnish, no visible text or symbols

Bowl of red sauce with meat, carrots, and herbs served on a yellow plate (no text or symbols visible)

4

60 min

4

120 min

Bowl of soup with carrots and potatoes on a yellow plate, accompanied by a spoon and scattered red berries (no text or symbols visible)

A bowl of stir-fried noodles with tomato slices and green onions, served on a white plate (no text or symbols visible)

4

15 min

4

5 min 15 min

Dish of a braised meat dish in red sauce with garnishes, served on a white plate with green garnish (no text or symbols visible)

4

10 min 30 min

A plated dish of stir-fried shrimp with eggplant and peas, served on a decorative plate (no text or symbols visible)

4

20 min 15 min

Bowl of creamy soup with meatballs and red peppers, garnished with parsley (no text or symbols visible)

4

25 min

Bowl of braised tofu with green vegetables and sauce, surrounded by fresh vegetables (no text or symbols visible)

4

4 - 6 min

Close-up of three slices of dark chocolate chipy cake on a patterned plate (no text or symbols visible)

6

40 min

Close-up of a glossy orange sauce dish with sliced bananas, garlic, and herbs (no text or symbols visible)

4

3 min 8 min 1 min

1. 

Illustration of a hand pressing down on a mechanical component with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of hands operating a square-shaped food pot with a red arrow indicating heating (no text or symbols)

Illustration of a hand placing a tool into a kitchen sink with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Illustration of a hand placing a sponge onto a rectangular food processor (no text or symbols visible)

9 -

Illustration of a funnel pouring liquid into a bottle, with a hand holding the container (no text or symbols)

Illustration of a hand removing a bottle into a trash bin with a red arrow, next to a person collecting trash (no text or symbols)

Tefal

VERSALIO DELUXE

Tefal air fryer with digital kitchen control, accompanied by fresh dishes and a menu (no visible text or symbols)