Simply Invents FF102730 - Friteuză TEFAL - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Simply Invents FF102730 TEFAL

Tefal®

Simply Invents

* selon modèle, depending on model, je nach Modell, niet op alle modellen aanwezig, a seconda del modello, según modelo, conforme o modelo, bazi modellerde, afhængig af model, beroende på modell, kun på noen modeller, mallista riippuen, ανάλογα με το μοντέλο, в зависимости от модели, w zależności od modelu, podle modelu, podl'a modelu, modelltöl függöen, според модела, حسب الموديل

Line drawing of a cable with a plug inserted into a socket (no text or symbols)

Illustration of a box, a cooking pot, a mesh fan, and a small container with a red arrow indicating rotation (no text or symbols)

1

2

Illustration of a hand using a kitchen appliance to press down a textured surface, with a red downward arrow indicating compression (no text or symbols present)

Diagram showing hands installing a circular component with a red arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a kitchen appliance with a red arrow indicating rotation (no text or symbols)

Diagram of a kitchen appliance with a handle and lid, showing internal components (no text or symbols)

3

Min. 2 L

Line drawing of a hand pouring liquid into a kitchen appliance (no text or symbols)

4

Illustration of a pot with cubes being heated by a pan, showing a curved arrow indicating heating (no text or symbols)

Illustration of a cooking pot with liquid being poured into a kitchen (no text or symbols)

4

Illustration of kitchenware including a rice cooker, cooking utensils, and a board of food items (no text or symbols)

- 5

6

7

Illustration of assorted vegetables and mushrooms (no text or symbols)

8

	Nb
		1000 g 190°C +/-	12 - 16 min.
		1200 g	1 170°C2 190°C	+/- 11 - 13+/- 7 - 9 min.
		600 g 170°C +/-	11 - 16 min.
		350/400 g 190°C +/-	6 - 7 min.
	8 - 10 190°C +/- 9 - 10 min.
	2 180°C +/- 14 - 16 min.
	1 - 2 170°C +/- 6 - 8 min.
	6 170°C +/- 3 - 4 min.
		200 g MINI +/- 5 -	7 min.
	10 - 12 180°C +/- 11 - 13 min.
	4 180°C +/- 5 - 6 min.

***	Nb
		900 g 190°C +/- 11 - 14 min.
		450 g 170°C +/- 9 - 13 min.
	2	300 g 190°C	+/- 5 - 7 min.
	2		190°C +/- 14 - 15 min.
	16	275 g 190°C	+/- 4 - 5 min.
	12	180 g 190°C	+/- 3 - 4 min.

Illustration of a meal tray with food items including a plate, fork, knife, and instant noodles (no text or symbols)

9

Illustration of a hand pressing down on a cylindrical device with a red curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a circular device with a red upward arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a kitchen appliance with a red arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand using a kitchen to lift a large cylindrical device, with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Illustration of a hand pressing down on a kitchen appliance with a red arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a fork lifting a basket of food into a plate, with a wok and chopsticks inside a circular frame (no text or symbols)

* Shake off the oil, Secouage des frites, стряхивать излишки масла, Îndepärtați uleiul OTRESTI OLJE, otresa višak ulja, ISTRESTI ULJE, protresete ulje, Изцеждане на мазнината, otresa višak ulja, ISTRESTI ULJE, protresete ulje, Изцеждане на мазнината, ¿لَهْتُعَمَاءُ تَيْنِّاً الْيَلْيُحْتَا potrząsnąć koszykiem w celu usunięcia nadmiaru oleju, "злив olii", Sacudir el aceite, ryster overskydende olie af, روَغْن را بچکانید, Roterende håndtak rister av overflødig fett.

10

Illustration of a rice cooker with a hand holding a small object, showing a downward arrow (no text or symbols)

Line drawing of a portable air conditioner with control panel and handle (no text or symbols)

8

Illustration of a hand pouring liquid into a funnel with a glass container (no text or symbols)

Illustration of a hand pouring liquid from a funnel into a container (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a plastic bottle pressing down on a circular object with a red downward arrow, symbolizing waste reduction or disposal (no text present)

Line drawing of a toaster oven with mesh insulation and lid (no text or symbols)

12

13

Illustration of a toaster oven with a red downward arrow indicating cooling effect (no text or symbols)

Diagram showing hands installing a circular component with a red arrow indicating downward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand pressing down on a kitchen grater with a red arrow indicating rotation (no text or symbols)

Diagram of a kitchen appliance with a handle and lid, showing internal components and a red arrow indicating a component (no text or symbols present)

Illustration of a hand pressing down on a kitchen appliance with a red arrow indicating the process (no text or symbols present)

Simple line drawing of a mechanical component inside a circular frame (no text or symbols)

14

Circular diagram showing a device with a red X-shaped crossed-out arrow and another device, no text or symbols present.