EBENCH KH 2286 RADIO-REVEIL - Rádio relógio KOMPERNASS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Rádio-relógio
Marca	KOMPERNASS
Modelo	EBENCH KH 2286
Alimentação elétrica	220-230 V ~ 50 Hz
Alimentação de reserva	1 pilha 9 V (não fornecida)
Bandas de rádio	FM e AM (OM)
Antena FM	Antena flutuante desdobrável
Antena AM	Antena de ferrite integrada
Ajuste de frequência	Ajuste de precisão analógico
Visor	Ecrã LED
Função despertador	Por rádio ou por buzina (alarme)
Repetição do alarme (soneca)	Sim, aprox. 9 minutos, máximo 1 h 59 min
Função soneca	Sim, até 1 h 59 min
Desativação automática do alarme	Após 1 h 59 min
Ajuste da hora	Teclas HORA e MINUTO com TIME SET
Ajuste da hora do despertador	Teclas DESPERTADOR, HORA e MINUTO
Comutador de funções	BUZINA (ALARME) / AUTO / LIGADO / DESLIGADO
Comutador AM/FM	Seleção FM ou AM
Compartimento de pilhas	Para pilha 9 V de reserva
Manutenção e limpeza	Pano seco, desligar antes de limpar
Segurança	Não expor à água nem ao calor; não abrir a caixa
Reparabilidade	Contactar o serviço de assistência, endereço no certificado de garantia
Informações gerais	Em conformidade com as diretivas CE de baixa tensão e CEM

Perguntas frequentes - EBENCH KH 2286 RADIO-REVEIL KOMPERNASS

Como ajustar a hora no rádio-relógio EBENCH KH 2286?

Mantenha pressionada a tecla TIME SET (ou HORA) e pressione simultaneamente as teclas HORA e MINUTO até exibir a hora atual.

Como ajustar o alarme?

Pressione as teclas DESPERTADOR, HORA e MINUTO ao mesmo tempo até à hora desejada. Em seguida, coloque o comutador de funções em BUZINA (alarme) ou AUTO (rádio) conforme a sua escolha.

Como usar a função soneca?

Quando o alarme tocar, pressione a tecla de repetição do alarme (③). O alarme para e retoma automaticamente após aproximadamente 9 minutos. Esta função pode ser repetida até 1 hora e 59 minutos.

Como usar a função soneca (sleep)?

Coloque o comutador de funções em AUTO ou DESLIGADO, depois pressione a tecla soneca (④). A duração predefinida é 0:59. Para alterá-la, mantenha pressionada a tecla soneca e pressione MINUTO (reduzir) ou HORA (aumentar) até à duração desejada (máx. 1:59).

Por que o meu rádio-relógio não mantém a hora em caso de corte de energia?

O aparelho necessita de uma pilha 9 V no compartimento previsto para a reserva. Esta pilha permite manter a hora e as configurações durante uma falha de energia. Substitua-a uma vez por ano.

Como melhorar a receção FM?

Desdobre completamente a antena flutuante situada na parte traseira e oriente-a para obter uma melhor receção. Reajuste o ajuste de precisão da estação se necessário.

A antena AM é integrada?

Sim, o aparelho dispõe de uma antena de ferrite integrada para a receção AM (OM). Não é necessária qualquer manipulação, basta rodar o aparelho para uma melhor receção.

Como limpar o rádio-relógio?

Desligue sempre o aparelho antes de limpar. Utilize um pano macio e seco para limpar a caixa. Nunca utilize produtos de limpeza ou água.

O que fazer em caso de avaria ou mau funcionamento?

Não tente abrir a caixa. Contacte o serviço de assistência Kompernass (endereço e número no certificado de garantia). O aparelho contém peças sob tensão.

Posso usar o aparelho sem pilha de reserva?

Sim, o rádio-relógio funciona normalmente na rede elétrica (220-230 V). A pilha de reserva é necessária apenas para manter a hora e as configurações em caso de corte de energia.

MANUAL DE UTILIZADOR EBENCH KH 2286 RADIO-REVEIL KOMPERNASS

Instruções de utilizesação

① Interruptor de funcao (BUZZ (ALARME)/AUTO/ON/OFF)
② Visor LED
③ Tecla "Snoopze"
④ Tecla para dormir "Sleep"
⑤ Acordar
⑥ Tecla alarmedelegado
⑦ Horas
⑧ Minutos
(9) Tecla de ajuste da hora (TIME SET)
Regulador do volume
⑪ RegULAÇÃO de precisão das emissoras
Interruptor para selecao da banda (AM/FM)
Compartimento das pilhas (para proteção de falha na rede)

Elementos de commando

Utilize o aparecido apenas com a tensão da fonte de alimentação correcta (220 / 230 Volt ~ 50 Hz).
- Aparelhos eletricos desde tipo não devem ser expostos a perigos de incência eCHOques eletricos, nem a temperatas elevadas ou humidade. Para uma duração de funcimento melhor e mais longa nunca colocar na proximidade de água ou elementos tírmicos, mas sim num local com boa circulação de ar.
- Nunca colocar em functimento um(APARHO)eléctrico que aparece danos (no aparenho ou cabo).
- Nunca agarrar um aparelho que caiu na agua, mas sim tirar imeditamente a ficha.
- Nunca retiring a tampa da caixa, uma vez que o aparecido contentem peças electrolycas com forte tensão da fonte de alimentação.
- Em caso de reparação dirja-se à)nossa assistência ao cliente (Ver endereço e número de téléphone no certificado de garantia).
- Quando necessário, limpar a caixa apenas com um pano

Indicações de segurança

macio (ter em atençao, que o cabo tem que estar分开ado da tomada). Nunca utilizes produits de limpeza, caso contrario a caixa poderia ser danificada.

Ligação

Ligue o cabo a uma tomada (respeite a tensiona da fonte de alimentacao).

Captação de rádio

Ligar o rádio. Colocar o interruptor de função ① na posicao "ON". Coloque o interruptor de banda ② de ondas na posicao desejada (FM ou AM). Regular o volume atraves da regulação do volume ⑥. Regular as frequências FM ou de onda média com a regulação de precisão das emissoras Radio descentador ⑩.

Antena

FM: Para uma melhor captação dimensional e alinhar a antenna.

AM: O aparelho está equipado com uma antenna de ferrita alimentamente sensivel.

Ajustar a hora

Mantenha a tecla TECLA DE AJUSTE DA HORA ⑨ ("TIME" ou TIME-SET) premida e aggiione simultaneamente as teclas HORAS ⑦ e MINUTOS ⑧ , até à hora actual aparecer no Campo de exibicao.

1 Regule em primeiro lugar a hora de despertar desejada, como descririto no capítulo anterior.
2 Quandopretende seracordadoatravésdobesouro,colocar

o INTERRUPTOR DE FUNCAO ① em BUZZ (ALARME). Afuncao de despertar activada épresentada no Campo de exibicao.

• Qunado pretende ser acordado atraves do rádio, colocar em primeiro lugar o INTERRUPTOR DE FUNÇÂO ① em ON, selección uma emissora/frequency e o volume desejado ⑩.
  3 Seguidamente colocar o INTERRUPTOR DE FUNCão ① em AUTO. A funcção de despertar activada épresentada no筏amento de exibicao.
  4 Seguidamente, colocar o INTERRUPTOR DE FUNÇA O em RÁDIO. Aança de despertar activada épresentada no campo de exibicao.

Ao atingir a hora de despertar ajustada ouve-se o sinal pretendido. O sinal de despertar desliga-se automaticamente antes 1 hora e 59 horas.

O sinal de despertar pode ser interrompido temporariamente, premindo a tecla SNOOZE ③ . O sinal de alarme liga-se de novo e automaticamente antes aprox. 9 horas. Este processo pode ser repetido no max. 1 hora e 59 horas.

Pode terminar o processo de despertar mais cedo, atraves da colocação do INTERRUPTOR DE FUNÇÂO ① em OFF.

Se, après desligar o sinal de descentar, colocar novamente o INTERRUPTOR DE FUNCAO ① em AUTO, sera descentado todos os dias a hora previamente ajustada.

Esta regulação permite a audiência de emissões de rádio ao adormecer.

A duração do tempo de reprodução é de no max. 1 hora e 59 minutos, quando colocou o INTERRUPTOR DE FUNCÉNÇA ① na posicao AUTO ou OFF.

Função de despertar automática 24 horas

Adormecer com o radio "Sleep"

1 Para regulação do tempo para adormecer prima a teça para dormir "Sleep"④. No campo de exibicao aparece 0:59 .
2 Se desejar uma duração mais curta, prima a tecla para adormecer "Sleep" ④ e simultaneamente a tecla MINUTOS ⑧ até a duração desejada ser indicada.
3 Se desejar uma duração prolongada até 1:59 horas prima o interruptor de adormecer e, simultaneamente, a tecla HORAS ⑦.
4 Para desligar a funcao de adormecer ou para repor a hora de adormecer em 0:00 prima a tecla "SNOOZE"③.

INDICAZAO:

Através do actionamento repetido da tecla para adormecer "Sleep" ④ après o ajuste da hora de adormecer,
está é automaticamente regulada para 0:59 . Para desiglar a função de dormir prima a tecla "SNOOZE ③ .

Proteção de falha na rede

Ao colocar uma pilha de 9 Volts evita que, em caso de possivel falha de corrente a funcao do aparelho sera interrompida e, assim,Dados ajustados, como hora ou hora de despertar sejam perdidos.Esta pilha faz com que o radio descentador continue tambem a funcionar, em modo de emergencia, durante a falha de rede.A indentacao LED ② nao funciona, no entanto. Quando a corrente volta aparece automaticamente a hora correcta no indicator.

Indicação: Despertador, rádio e indicator LED ② não funciona com pilha.

• Colocar a pilha no compartmento das pilhas do rádio (ver fig. ⑬).
  Trocar a pilha uma vez por ano.

D-44867 Bochum, Alemanha, certifica, por este meio, a

concordância deste produit com as seguiñes directivas da CE:

Declaração

de

conformidade

Directiva CE sobre a baixa tensão, Inocuidade electromagnética,

Normas de concordância correlativas.

Modelo/Designação:

Rádio descentador KH 2284,

KH 2285, KH 2286, KH 2287

Bochum, 31.05.2003

Hans Kompernaß

• Gerente -