OR 937 - Secador de roupa Orima - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Secadora de roupa
Marca	Orima
Modelo	OR 937
Capacidade de carga	5 kg
Dimensões (A x L x P)	70 x 50 x 50 cm
Peso	30 kg
Alimentação elétrica	220-240 V ~ 50 Hz
Potência	2000 W
Classe energética	B
Programas de secagem	Normal, Delicado, Rápido, Tempo
Funções especiais	Temporizador, Reversão automática, Fim de ciclo
Tipo de condensação	Condensador a ar
Sistema de filtragem	Filtro de fiapos removível
Manutenção	Limpeza do filtro após cada uso; esvaziar reservatório de água
Segurança	Proteção contra superaquecimento, bloqueio de porta
Peças de reposição disponíveis	Filtro de fiapos, mangueira de drenagem, escovas do motor
Índice de reparabilidade	7.2 / 10 (estimado)
Nível de ruído	65 dB (estimado)
País de origem	China (estimado)
Manual do utilizador	Disponível em formato PDF

Perguntas frequentes - OR 937 Orima

Como limpar o filtro de fiapos da minha secadora Orima OR 937?

Após cada ciclo, retire o filtro localizado na porta ou na parte frontal. Lave-o com água morna e sabão neutro, seque bem e recoloque. A limpeza regular evita risco de incêndio e melhora a eficiência.

O que fazer se a secadora não ligar?

Verifique se a tomada está funcionando e se o cabo de alimentação está conectado. Confirme se a porta está bem fechada e se o temporizador foi ajustado. Se o problema persistir, consulte um técnico.

Qual a capacidade máxima de roupa para um ciclo normal?

A capacidade máxima é de 5 kg de roupa seca. Não sobrecarregue, pois isso pode danificar o motor e reduzir a qualidade da secagem.

Por que a roupa está saindo ainda úmida após o ciclo?

Possíveis causas: filtro de fiapos sujo, carga muito pesada, programa inadequado ou condensador obstruído. Limpe o filtro e tente um ciclo mais longo.

Como drenar o reservatório de água?

O reservatório fica na parte inferior da secadora. Puxe-o para fora e despeje a água. Recoloque-o corretamente para evitar vazamentos durante o próximo ciclo.

Posso usar a secadora com roupas que tenham enxaguado com amaciante?

Sim, mas evite excesso de amaciante, pois pode deixar resíduos no filtro e reduzir a eficiência. Use a quantidade recomendada.

A secadora faz muito barulho. O que pode ser?

Verifique se a máquina está nivelada e se não há objetos soltos no tambor. Se o barulho persistir, pode ser um rolamento desgastado; nesse caso, chame um técnico.

Como programar o temporizador para um ciclo rápido?

Gire o botão do temporizador para o tempo desejado (ex: 30 minutos para carga pequena). Selecione o programa 'Rápido' e pressione iniciar.

O que significa a luz de aviso 'Sobreaquecimento'?

Indica que a temperatura interna está muito alta. Desligue a secadora, aguarde esfriar e limpe o filtro e o condensador. Se o problema continuar, solicite assistência.

Onde posso baixar o manual em PDF da Orima OR 937?

O manual está disponível gratuitamente no site notice-facile.com. Pesquise pelo modelo OR 937 da Orima e clique em 'Download'.

MANUAL DE UTILIZADOR OR 937 Orima

Mais qualidade na sua vida!

Obrigado por ter adquirido este produto ORIMA. Por favor leia atentamente este manual antes de começar a usar este aparelho.

SERVIÇO DE APOIO A CLIENTES

Apoio ao Cliente: ([phone]

email: [e-mail]

Assistência Pós-Venda: ([phone]

email: [e-mail]

www.orima.pt

UTILIZAÇÃO

Este pode ser montado no condensador para que a água condensada possa ser despejada num cano de esgoto em vez do deposito de água da máquina.

Cano de esgoto

A gravura mostra o espaço mínimo que o secador de roupa necessita e a posição do cano de esgoto neste espaço e por trás do secador. Se for instalado urn tubo em U este não deve obstruir a entrada de ar na traseira do secador.

O cano de esgoto também pode ser posicionado num dos lados do secador.

Se o mesmo cano de esgoto for utilizado pela máquina de lavar e por um secador, então o diâmetro tem de ser suficientemente largo para conter ambos os tubos - mínimo diâmetro interno 38 mm.

Para efectuar a ligação, observe estes passos:

- Puxe a mangueira da válvula que se encontra na parte superior do aparelho. - Introduza a mangueira no tubo de escoamento, mantendo uma entrada de ar no fim da mangueira e alguma água no túbo. Se a mangueira não for suficientemente longa para alcancar o tubo de escoamento, poderá adquirir um Kit de extensão para o mesmo no seu fornecedor habitual, ou ligue para o número que se segue- (Acessórios 4213 089 8778)

INSTALAÇÃO

INSTALAÇÃO

1. O seu secador de roupa deverá ficar instalado junto de uma janela para permitir a saída ao ar quente.
2. Sugerimos-lhe que use um tubo de alumínio (do tipo dos tubos utilizados pelos esquentadores) para a saída do ar quente, evitando assim a condensação.
3. Certifique-se de que as entradas de ar situadas na parte de trás do aparelho não estão bloqueadas e não deixe acurnular cotão à volta do secador.
4. Coloque o filtro na posição de funcionamento (ver desenho).

5. Depois de remover a roupa seca, limpe o filtro como se segue: Puxe o filtro para cima. Retire com a mão ou uma escova macia quaisquer fios ou cotão. Coloque, deslizando de novo o filtro. Lave o filtro em água com detergente e utilize uma escova macia para remover quaisquer partículas. Remova também quaisquer fios ou cotão que esteja à volta da junta da porta.

6. Se desejar alterar a abertura da porta, consulte as instruções.

7. Remova todo o pó do tambor e da porta, limpando-os com um pano húmido.
8. O secador deve estar ligado directamente à tomada de corrente.

NÃO UTILIZE FICHAS TRIPLAS.

ATENÇÃO ESTE APARELHO DEVE SER LIGADO ÀTERRA

*Abra a porta, puxe a garrafa para fora e despeje o seu conteúdo.

Volte a colocar a garrafa na posição original certificando-se de que esta está totalmente inserida para dentro – se não estiver, o secador poderá não funcionar.

Se a secadora estiver ligada a um tubo de drenagem não haverá necessidade de esvaziar a garrafa, mas está deverá estar bem posicionada na máquina.

PAINEL DE COMANDOS

A. Recipiente Receptor de Água

(Localizado por trás da porta de puxar para baixo): Deverá ser esvaziado após cada ciclo (excepto quando o kit do tubo de drenagem estiver montado).

Uma luz se acendrá quando a garrafa precisar de ser limpa ou estiver colocada incorrectamente.

Vire o botão para a temeratura desejada. Poderá escolher entre os seguintes programas: Secagem Extra, Secagem Estufa, Secagem Humida, Secagem Extra Ferro, Secagem Ferro, Extra Húmido, Secagem Fresca e Secagem a frio. Use o aparrelho de acordo com as instruções de fábrica. O programa de Secagem a frio poderá ser usado quando quiser por exemplo refrescar roupas que tenham estado por um longo período de tempo num armário.

D. FUNCIONAMENTO

E. Temperatura Alta/Baixa

Pressione para temperatura máxima para: algodão e linho. Mude para meia temperatura para delicados e sintéticos. Todos os programas tem um período automático de arrefecimento (10mn).

F. Piloto Anti-vincos

Quando o piloto está acendido de forma permanente indica que o ciclo de secagem está finalizado, e pode retirar-se a roupa. Esta opção (anti-vincos) inicia-se, automaticamente, mal o ciclo de secagem acabe de forma a minimizar os vincos.

— Para reduzir a electricidade estática, use um aditivo na última
passagem por água da lavagem.
— Seque os artigos delicados dentro de uma fronha de almofada. — Para evitar os vincos, retire os sinteticos assim que o programa terminar.

NUNCA SEQUE PECAS DE LÃ OU COM MISTURAS DE LÃ, A MENOS QUE A ETIQUETA 0 INDIQUE

DADOS TÉCNICOS

Dimensões:

altura: 85cm

largura: 59.5cm

profundidade: 58cm

Para as indicações da parte eléctrica veja a placa de características na parte de trás da máquina. Este aparelho é fabricado de acordo com as normas de protecção de interferência de rádio. Este produto é produzido em conformidade com a directiva 89/336 EEC no que se refere a compatibilidade electromagnética (EMC) e com a directiva 73/23/EEC de baixa tensão

Este aparelho está marcado em conformidade com a Directiva 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos eléctricos e electrónicos (waste electrical and electronic equipment - WEEE). A directiva estabelece o quadro para a criação de um sistema de recolha e valorização dos equipamentos usados válido em todos os Estados-Membros da União Europeia.

Estas notas são oferecidas no interesse da segurança. Leia estas notas com atenção antes de instalar ou antes de utilizar o electrodoméstico.

PRECAUCAO:

Este electrodoméstico deve utilizar ligação à terra.

— Esta máquina de secar está destinada UNICAMENTE À UTILIZAÇÃO DOMÉSTICA NORMAL
— Qualquer trabalho eléctrico necessário para instalar o electrodoméstico deverá ser realizado por uma pessoa qualificada.
— É importante limpar o filtro após cada ciclo de secagem
— Sob nenhuma circunstância a máquina deve ser utilizada para qualquer outro propósito que não seja o indicado.
— A máquina de secar deverá ser reparada por una organização de manutenção reconhecida e apenas devem ser utilizadas peças de substituição originais.
— É perigoso alterar ou modificador o produto de qualquer forma que não seja o ajuste dos acessórios autorizados.
— Recomendamos que desligue o electrodoméstico da corrente eléctrica após a sua utilização, o fornecimento de corrente eléctrica deve ser sempre desligado se a máquina não vai ser utilizada durante longos períodos de tempo, ou seja, semanas, férias, etc.
— A parte posterior da máquina de secar aquece muito durante a sua utilização. Coloque a máquina de secar de forma que a parte posterior não esteja acessível enquanto a máquina estiver em funcionamento.
— O conjunto cabo de corrente-ficha deve ser substituído com acessórios de origem
— NÃO utilize um adaptador ou um cabo de ligação de duas saídas. A máquina de secar deve estar ligada à corrente eléctrica com a sua própria tomada.
— NÃO bloqueie as entradas de ar laterais da máquina de secar. NÃO deixe qua se acumulam borbotos parto da máquina de secar.
— NÃO exceda a carga máxima recomendada.
— NÃO permita que as crianças manipulem os controlos e mantenha as crianças afastadas da máquina de secar enquanto a mesma estiver em funcionamento.
— NÃO utilize a máquina de secar para secar artigos que tenham sido lavados com qualquer produto que não seja uma solução de água.

— NÃO tente secar peças molhadas que escorram água ou peças que contenham borracha ou espuma de borracha.
— NÃO utilize a máquina de secar se suspeitar que está danificada. Sob nenhuma circunstância deverá tentar reparar por sua conta o electrodoméstico. As reparações realizadas por pessoas sem experiência podem originar sérios danos. Consulte o seu técnico local de manutenção e insista para que utilize peças de substituição originais.
— NUNCA DESLIGUE A MÁQUINA DA CORRENTE ELÉCTRICA NEM DEIXE UMA CARGA QUENTE NO TAMBOR.
ATENÇÃO: Nunca pare uma máquina de secar antes de concluir o ciclo de secagem, excepto se todos os itens forem removidos rapidamente e separados para que o calo se dissipe.
Este aparelho não se destina a ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimentos, excepto se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre a utilização deste aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças devem ser supervisionadas para assegurar que não brincam com o aparelho.
Não seque itens por lavar na máquina de secar.
Os itens sujos com substâncias como óleo de cozinha, acetona, álcool, gasolina, querosene, removedores de nódoas, terebintina, ceras e removedores de cera devem ser lavados em água quente com uma quantidade adicional de detergente antes de serem secos na máquina de secar.
Os amaciadores de tecidos, ou produtos semelhantes, devem ser usados de acordo com o especificado nas instruções do amaciador.
Itens como a borracha porosa (espuma de látex), toucas de banho, têxteis impermeáveis, artigos com face de borracha e roupas ou almofadas com borracha não devem ser secos na máquina de secar.

Esta etiqueta, aposta na traseira do desumidificador, indica que a superficie fica quente durante o funcionamento evite tocar.

,

CONSELHOS ALGUNS PROBLEMASINFOEMAÇÃO I

O condensador e a canalização devem ser limpos 3 a 4 vezes por ano ou mais frequentemente se este estiver em uso contínuo. Veja "LIMPEZA DO CONDENSADOR". NOTA: O condensador perde a cor com o uso.

— Puxe com força para retirar o condensador.

INSTALAÇÃO DO CONDENSADOR

— com cuidado, empurre 0 condensador para dentro da máquina, até estar completamente

— Certifique-se de que todos os fios de algodão e cotão em volta da, junta da greiha foram removidos antes de iechar a porta ou poderá haver fuga de água.

— IMPORTANTE: Pode haver fuga do secador se o condensador não for instalado correctamente.

LIMPEZA DO CONDENSADOR ATENÇÃO: Para máxima eficiência, as placas são feitas de alumínio muito delgado e danificam-se facilmente. Não tenie empurrar nada por entre as placas ou utilizar um objecto ou ferramenta duros para limpar. Manuseia semore o condensador com cuidado e evite amachucar as placas.

• Remove o condensador.
• Limpeo cotão entre as placas debaixo de água corrente e sacuda com cuidado para retirar o excesso de água. Enquanto o condensador está removido, limpe, o máximo que puder, o cotão de dentro da canalização pondo
  a mão dentro da máquina. Em especial, mantenha o caminho do ventilador desobstruído (do lado direito da canalização do condensador).
  — Após limpeza, volte a instalar o condensador.

Pontos a ter em considerações
Separe a roupa em grupos de tecidos semelhantes Verifique que todos os fechos de correr estão fechados e os bolsos vazios.
Seque artigos peque nos e grandes na mesma carga se for possível. Verifique a tabela para a regulaças correcta de calor.
Limpe o filtro depois de retirar a roupa seca. Limpe a o óculo da porta e a junta.
Nao Sobrecarregue a máquina
Coloque arigos molhados a pingar no secador de roupa. Seque os artigos que foram tratados com líquido de limpeza a seco.
Seque artigos que contenham borracha ou materiais tipo borracha no secador de roupa. Seque artigos grandes sezinhos, porque estes tendem a enrolar e por isso aumentam o tempo de secagem.

4213 094 78851

• Inserir outra vez a segurança na nova parte superior da ponta girando-o de 90° no

- Vole a porta e aparafuse a dobradica na nova posiço.

correspondentes luros deixados pela dobrágia.

• Desaparáuse os 4 paralúros C do lado oposto a ponta e aparátuse-os nos

cabega dos pararusos.

- Use para isso uma chave de tendas manual (iuma automática poderia danificar a

Desparetuse a dobradiga B da porta (4 parafusos no total)

girando-a 90° em sentido anti-horario.

- Antes de tudo eliminar a segurança para canças A na parte superior da porta.

mesma, siga as instructoees indicadas.

A porta do seu secador e reversal. Para mudar o sentido de abertura da

Mudança de sentido de abertura da porta

INSTALLATION

FUNCIONAMENTO DOS PROGRAMAS DA MÁQUINA. SECAR ORIMA OR937

A Máquina de Secar Orima OR937 vem equipada com 8 programas:

1 - Secagem Extra - especialmente para toalhas
2 - Secagem Estufa - Para algodão IEC
3 - Secagem Húmida - Para algodão normal
4 - Secagem Extra Ferro
5 - Secagem Ferro
6 - Secagem Extra Húmido
7 - Secagem Fresca - Secagem de 15 minutos a quente seguida de ar frio (desenhado para refrescar após secagem a seco)
8 - Secagem a Frio - Secagem de 30 minutos a frio (desenhado para refrescar o vestuário)

Programas a Ferro

Ao programas de Ferro são tipicamente utilizados quando o utilizador deseja passar a roupa logo a seguir desta estar seca. O nível de secagem neste programa foi desenhado para que o mínimo/ou nenhum vapor extra do ferro seja utilizado.

Programas a Frio

Os Sistemas de Sensores funcionam medindo o nível de humidade da carga de roupa e aumenta quando atinge o nível de secagem que o utilizador programou previamente, o secador funcionará no Sistema de Frio antes da paragem final.

O tempo de duração deste programa dependerá no tamanho da carga e da velocidade de centrifugação da sua Máquina de Lavar Roupa.