Hammer - Smartfon myPhone - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartfon klasy rugged
Wymiary (wys. x szer. x gł.)	152 x 78 x 13 mm
Waga	230 g
Pojemność baterii	4000 mAh
Rodzaj baterii	Litowo-jonowa, wymienna
Czas czuwania	Do 400 godzin
Czas rozmów	Do 20 godzin
Wyświetlacz	5,5 cala, IPS, 720x1280 px
Procesor	Czterordzeniowy, 1,3 GHz
Pamięć RAM	2 GB
Pamięć wewnętrzna	16 GB (możliwość rozszerzenia przez microSD)
Aparat tylny	8 MP z lampą błyskową
Aparat przedni	2 MP
System operacyjny	Android 8.1 Go Edition
Łączność	4G LTE, Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0, GPS
Karta SIM	Dual SIM (Micro-SIM)
Stopień ochrony IP	IP68 (pyłoszczelny, wodoodporny do 1,5 m na 30 min)
Materiał obudowy	Gumowane tworzywo, wzmocnione narożniki
Funkcje specjalne	Odporność na upadki z wys. 1,5 m, przycisk SOS, latarka
Złącza	Micro USB, gniazdo słuchawkowe 3,5 mm
Czujniki	Akcelerometr, czujnik zbliżeniowy, czujnik światła
Zawartość opakowania	Telefon, bateria, ładowarka, kabel USB, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Hammer myPhone

Czy telefon myPhone Hammer jest wodoodporny?

Tak, telefon posiada certyfikat IP68, co oznacza, że jest pyłoszczelny i wytrzymuje zanurzenie w wodzie do 1,5 metra przez 30 minut.

Jaką pojemność baterii ma myPhone Hammer?

Bateria ma pojemność 4000 mAh, co zapewnia długi czas pracy – do 20 godzin rozmów i do 400 godzin czuwania.

Czy mogę wymienić baterię w telefonie?

Tak, bateria jest wymienna. Możesz ją wyjąć po zdjęciu tylnej pokrywy (zabezpieczonej śrubami).

Jaki system operacyjny ma myPhone Hammer?

Telefon działa na systemie Android 8.1 Go Edition, zoptymalizowanym pod kątem słabszych urządzeń.

Ile pamięci RAM i wewnętrznej ma ten model?

Posiada 2 GB RAM i 16 GB pamięci wewnętrznej, którą można rozszerzyć za pomocą karty microSD.

Czy telefon obsługuje Dual SIM?

Tak, telefon ma dwa sloty na karty Micro-SIM, umożliwiające korzystanie z dwóch numerów jednocześnie.

Jaki jest stopień ochrony przed upadkami?

Telefon jest wzmocniony i wytrzymuje upadki z wysokości do 1,5 metra na twardą powierzchnię.

Gdzie znajdę instrukcję obsługi w języku polskim?

Instrukcję w formacie PDF można pobrać ze strony notice-facile.com dla modelu myPhone Hammer.

Jakie są wymiary i waga telefonu?

Wymiary: 152 x 78 x 13 mm. Waga: 230 g (z baterią).

Czy telefon ma przycisk SOS?

Tak, na bocznej ściance znajduje się dedykowany przycisk SOS, który można zaprogramować do szybkiego wysyłania alertów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Hammer myPhone

Turning the phone on/off ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

inserting. Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Charging the phone

Low battery indicator information ...Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Keypad lock ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Menu access....23

Customize your phone Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Enable/Disable “Silent” mode ...Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Sounds and user profiles ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Connectivity options Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Making a phonecall ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Answering the phone Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Text messages .....Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Sending SMS .....Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Message displaying ..... zdefiniowano zakładki.

Add new contact Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Search for contact Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Delete contacts ...Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

1. Advanced features......36

Call a contact from Phonebook Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Missed calls ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Loudspeaker ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Speed dial ......Błąd! Nie zdefiniowano

zakładki.

Dual SIM....39

Connecting phone with computer Bład! Nie zdefiniowano zakładki.

International calls . Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Date and time setting ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Language settings . Bład! Nie zdefiniowano zakładki.

Display settings ....Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Call settings ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Alarm configuration ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Calculator......46

Factory settings Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Flashlight ......Błąd! Nie zdefiniowano

zakładki.

Call history ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Audio player ......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Calendar Błąd! Nie zdefiniowano zakła

Bluetooth....53

Camera Bład! Nie zdefiniowano zakładki.

Taking pictures ...Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Internet ..Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Data account......Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Using a web browser....59

Icons in myPhone HAMMER .....Błąd! Nie zdefiniowano zakładki.

Troubleshooting Bład! Nie zdefiniowano

zakładki.

1. Ogólne zasady prawidłowego utrzymania telefonu....65

Uwagi na temat poprawnego używania akumulatora....65

Utrzymanie telefonu Informacje o bezpieczeństwie......68

Bezpieczeństwo podczas jazdy......69

Bezpieczeństwo otoczenia....70

Kryteria technologiczne....71

Informacja o certyfikatach (SAR)......73

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego....75

Deklaracja zgodności z Dyrektywami Unii Europejskiej......77

Miejsce na kartę SIM

5. Ogólne zasady prawidłowego utrzymania telefonu

Uwagi na temat poprawnego używania akumulatora

Akumulator w tym telefonie może być zasilany za pomocą ładowarki.

Jeśli poziom akumulatora jest niski, naładuj go. Aby przedłużyć żywotność akumulatora, pozwól mu maksymalnie się wyładować przed podłączeniem do ładowarki.

Jeśli nie używasz ładowarki, odłącz ją od telefonu. Przeładowanie spowoduje skrócenie żywotności akumulatora.

Temperatura akumulatora ma wpływ na jakość jego ładowania.

Zanim rozpocznie się proces ładowania, akumulator można ochłodzić lub podnieść jego temperaturę, aby była zbliżona do temperatury pokojowej (ok. 20°C). Jeśli temperatura akumulatora przekracza 40°C, akumulator nie może być ładowany!

Używaj akumulatora tylko zgodnie z jego przeznaczeniem. Unikaj pozostawienia akumulatora w polu magnetycznym, gdyż skraca to jego żywotność.

Nie używaj uszkodzonego akumulatora.

Żywotność akumulatora może być skrócona, jeśli jest on wystawiony na działanie bardzo niskiej lub bardzo wysokiej temperatury; powoduje to zakłócenia w działaniu telefonu, nawet jeśli akumulator został poprawnie naładowany.

Nie wrzucaj akumulatora do ognia! Nie wyrzucaj starego, zużytego akumulatora – prześlij go lub oddaj do autoryzowanego miejsca recyklingu.

Utrzymanie telefonu

Aby przedłużyć żywotność telefonu, postępuj zgodnie z wytycznymi:

Przechowuj telefon oraz jego akcesoria z dala od zasięgu dzieci.

Unikaj eksponowania telefonu w wysokiej i w niskiej temperaturze; może ona powodować skrócenie żywotności elektronicznych komponentów telefonu, stopić plastik i zniszczyć akumulator.

Nie próbuj rozmontowywać telefonu. Nieprofesjonalna ingerencja w jego strukturę może go poważnie uszkodzić, a

nawet zniszczyć.

Do czyszczenia telefonu używaj tylko suchej ściereczki. Nie używaj środków o wysokim stężeniu kwasowym lub zasadowym.

Używaj jedynie oryginalnych akcesoriów; złamanie tej zasady może spowodować unieważnienie gwarancji.

Wystawianie telefonu na działanie ekstremalnych temperatur może zmniejszyć poziom jego ochrony. Zaleca się, aby telefon nie był użytkowany w temperaturach niższych niż 0°C / 32°F lub wyższych, jak 40°C / 100°F.

Informacje o bezpieczeństwie

Używając telefonu, weź pod uwagę regulacje dotyczące bezpieczeństwa

użytkownika i jego otoczenia.

Bezpieczeństwo podczas jazdy

Pomijając sytuacje awaryjne, korzystanie z telefonu podczas jazdy powinno odbywać się z wykorzystaniem zestawu słuchawkowego lub głośnomówiącego, który zapewni bezpieczeństwo i spowoduje, iż możliwości ruchowe użytkownika aparatu nie zostaną ograniczone. Jeśli nie masz zestawu słuchawkowego, a chcesz skorzystać z telefonu, zjedź na pobocze i zatrzymaj samochód.

Zwróć uwagę na regulacje prawne w zakresie wykorzystania telefonu komórkowego podczas jazdy.

Pewne elementy elektroniczne samochodu, bez odpowiedniej ochrony, mogą być poddane oddziaływaniu fal emitowanych przez telefon; wskazane jest używanie telefonu w samochodzie tylko wtedy, gdy zewnętrzna antena pojazdu jest zabezpieczona. Skorzystaj z usług specjalisty przy instalacji telefonu w samochodzie.

Bezpieczeństwo otoczenia

Zapoznaj się z regulacjami prawnymi w zakresie użytkowania telefonów komórkowych. Wyłącz telefon

w miejscach, gdzie zakazane jest jego używanie lub gdzie może on powodować zakłócenia lub niebezpieczeństwo.

Używanie wszelkich aparatów wykorzystujących fale radiowe powoduje zakłócenia w pracy urządzeń medycznych (np. stetoskopu medycznego czy rozrusznika serca), jeśli nie są one prawidłowo zabezpieczone (w razie wątpliwości, skonsultuj się z lekarzem lub producentem urządzenia medycznego).

*Uwaga: W miejscach, gdzie występuje zagrożenie eksplozją (np. stacje benzynowe, fabryki chemiczne itd.) wskazane jest wyłączenie telefonu.

Zapoznaj się z regulacjami dotyczącymi używania sprzętu GSM w tych miejscach.

Kryteria technologiczne

Sieć: GSM 900/1800

Niektóre usługi mogą zależeć od Twojego operatora, stanu lokalnej sieci komórkowej, wersji użytkowanej karty SIM oraz sposobu, w jaki używasz telefonu. Więcej informacji uzyskasz u swojego usługodawcy.

Uwaga Oświadczenie

Producent nie jest odpowiedzialny za konsekwencje sytuacji spowodowanych nieprawidłowym użytkowaniem telefonu lub niezastosowaniem się do powyższych zaleceń.

Wersja oprogramowania może być ulepszona bez wcześniejjszego powiadomienia. Reprezentant zachowuje sobie prawo do decydowania o właściwej interpretacji powyższej instrukcji.

Informacja o certyfikatach (SAR)

Telefon komórkowy jest nadajnikiem i odbiornikiem fal radiowych.

Został zaprojektowany i wyprodukowany według obowiązujących norm

bezpieczeństwa tak, by energia fal radiowych nie przekraczała nigdy limitów ustalonych przez Radę Unii Europejskiej. Limity te określają dozwolone poziomy oddziaływania fal radiowych dla całej populacji i zostały opracowane przez niezależne organizacje naukowe na podstawie wyników szczegółowych badań naukowych, z uwzględnieniem dużego marginesu bezpieczeństwa. Mają na celu zapewnienie bezpieczeństwa wszystkich osób, niezależnie od wieku i stanu zdrowia.

W odniesieniu do telefonów komórkowych poziom narażenia na działanie fal radiowych jest mierzony wartością SAR (ang. Specific Absorption Rate).

Limit współczynnika SAR zalecany przez Radę Unii Europejskiej wynosi 2W/kg i dotyczy wartości uśrednionej w przeliczeniu na 10 gramów tkanki.

Najwyższa wartość współczynnika SAR dla telefonu myPhone Hammer jest równa 0,421 W/kg.

Prawidłowa utylizacja zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego

Urządzenie oznaczone jest

symbolem przekreślonego kontenera

na odpady, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE). Produktów oznaczonych tym symbolem po upływie okresu użytkowania nie należy utylizować lub wyrzucać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego.

Użytkownik ma obowiązek pozbywać się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, dostarczając je do wyznaczonego punktu, w którym takie niebezpieczne odpady poddawane są procesowi recyklingu. Gromadzenie tego typu odpadów w wydzielonych miejscach oraz właściwy proces ich odzyskiwania przyczyniają się do ochrony zasobów

naturalnych. Prawidłowy recykling zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego ma korzystny wpływ na zdrowie i otoczenie człowieka.

W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska pozbycia się zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego użytkownik powinien skontaktować się z odpowiednim organem władz lokalnych,

z punktem zbiórki odpadów lub z punktem sprzedaży, w którym zakupił sprzęt.

Deklaracja zgodności z Dyrektywami Unii Europejskiej

Niniejszym myPhone

C€2200

Sp. z o.o. oświadcza, że ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi postanowieniami Dyrektywy Europejskiej 1999/5/EC.