MLB910 - Pojemnik do przechowywania żywności N'oveen - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pojemnik do przechowywania żywności
Marka	N'oveen
Model	MLB910
Materiał	Plastik wolny od BPA
Pojemność	1,5 litra
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	20 x 15 x 10 cm
Waga	0,2 kg
Bezpieczny w kuchence mikrofalowej	Tak (bez pokrywki)
Bezpieczny w zmywarce	Tak (górny kosz)
Bezpieczny w zamrażarce	Tak (do -20°C)
Bezpieczny w piekarniku	Nie
Pokrywka szczelna	Tak
Można układać w stosy	Tak
Metoda czyszczenia	Mycie ręczne lub zmywarka (górny kosz)
Zakres temperatur przechowywania	Od -20°C do 110°C
Kolor	Przezroczysty
Materiał pokrywki	Polietylen
Kraj pochodzenia	Chiny
Gwarancja	2 lata
Możliwość naprawy	Ograniczona; części zamienne dostępne u producenta

Często zadawane pytania - MLB910 N'oveen

Czy pojemnik N'oveen MLB910 jest bezpieczny w kuchence mikrofalowej?

Tak, pojemnik jest bezpieczny w kuchence mikrofalowej, ale pokrywkę należy zdjąć przed podgrzewaniem, aby zapobiec odkształceniom lub wzrostowi ciśnienia.

Czy można go myć w zmywarce?

Tak, jest bezpieczny w zmywarce na górnym koszyku. Unikaj cykli wysokiej temperatury, aby przedłużyć żywotność plastiku.

Czy pokrywka jest szczelna?

Tak, pokrywka posiada uszczelkę silikonową, która zapewnia szczelność po prawidłowym zamknięciu. Idealnie nadaje się do transportowania płynów.

Jaka jest pojemność tego pojemnika?

Pojemnik MLB910 ma pojemność 1,5 litra, odpowiedni do przechowywania resztek, przygotowywania posiłków lub suchych produktów.

Czy można w nim zamrażać żywność?

Tak, jest bezpieczny w zamrażarce do -20°C. Zostaw trochę wolnej przestrzeni na rozszerzanie i unikaj nagłych zmian temperatury.

Czy jest wykonany z plastiku wolnego od BPA?

Tak, pojemnik jest wykonany z plastiku wolnego od BPA, co zapewnia bezpieczne przechowywanie żywności.

Czy można go używać w piekarniku?

Nie, pojemnik nie jest bezpieczny w piekarniku. Nie należy go wystawiać na bezpośrednie działanie ciepła ani umieszczać w piekarniku.

Jakie są wymiary MLB910?

Wymiary wynoszą około 20 cm x 15 cm x 10 cm (długość x szerokość x wysokość).

Jak należy czyścić pojemnik?

Myć ręcznie z łagodnym detergentem lub umieścić na górnym koszyku zmywarki. Unikać ściernych środków czyszczących, które mogą porysować plastik.

Gdzie można znaleźć części zamienne lub zapasową pokrywkę?

Skontaktuj się z obsługą klienta N'oveen lub odwiedź ich stronę internetową. Zapasowe pokrywki mogą być dostępne osobno.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MLB910 N'oveen

Dziękujemy za zakup naszego produktu.

Przed użyciem zapoznaj się z dołączoną do niego instrukcją obsługi. Instrukcję zachowaj na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania. Wierzymy, że Lunch Box przyniesie komfort i wygodę Tobie i Twojej rodzinie dzięki doskonałej funkcjonalności. W razie potrzeby zachęcamy do kontaktu z nami lub z naszym punktem serwisowym, chętnie pomożemy! Więcej produktów w marce N'oveen znajdziesz na stronie www.noveen.pl

Przed użyciem przeczytaj wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa i zachowaj niniejszą instrukcję obsługi w celu późniejszego wykorzystania

1. Nigdy nie demontuj obudowy urządzenia bez konsultacji z wykwalifikowanym personelem.
2. Jeśli przewód zasilający lub inny element jest uszkodzony, musi on zostać wymieniony przez producenta, przedstawiciela serwisowego lub wykwalifikowane osoby, aby uniknąć niebezpieczeństwa. Samodzielna próba naprawy skutkuje utratą gwarancji urządzenia.
3. Sprawdź czy napięcie znamionowe jest takie samo, jak napięcie, którego używasz.
4. Nie używaj w pobliżu łatwopalnych materiałów.
5. Nie dotykaj wtyczki zasilania mokrymi rękami - ryzyko porażenia prądem.
6. Tylko profesjonalny personel serwisowy może dokonywać naprawy urządzenia.
7. Nie podgrzewać żywności dłużej niż czas wskazany przez producenta.
8. Nie umieszczać urządzenia w kuchence mikrofalowej lub lodówce, jedynie pojemniki można podgrzać lub schłodzić osobno.
9. W przypadku wystąpienia nietypowego zapachu podczas normalnej pracy należy wyłączyć urządzenie, odłączyć zasilanie i skontaktować się z serwisem.
10. Nigdy nie włączaj urządzenia, gdy w pojemniku nie ma żywności.
11. Przed czyszczeniem i konserwacją urządzenie należy odłączyć od zasilania.
12. Urządzenie do użytku przez osoby dorosłe, lub pod ich nadzorem.
13. W przypadku wątpliwości co do pełnej sprawności urządzenia skontaktuj się z serwisem.
14. Urządzenie nagrzewa się do temperatury 100 stopni, zachowaj ostrożność!
15. Do podgrzewania, gotowania używa się wody, zachowaj ostrożność!
16. Do wyjmowania po ugotowaniu ceramicznych pojemników używaj rękawicy kuchennej lub ręcznika
17. Urządzenie działa pod napięciem, zachowaj wszelką ostrożność!!!

Uwaga: Na pokrywie urządzenia znajduje się otwór, przez który podczas pracy Lunch Boxa uchodzi gorąca para wodna. Dotyczy to zarówno funkcji gotowania jak

i podgrzewania żywności, zachowaj ostrożność istnieje możliwość poparzenia!!!

Otwór umieszczony na pokrywie urządzenia musi być odsłonięty podczas użytkowania!!!

Nie przenoś urządzenia podczas pracy, możesz zostać poparzony przez gorącą wodę znajdująca się

wewnątrz urządzenia.

Podczas używania produktu większość elementów może się nagrzewać, zachowaj ostrożność.

Nie otwieraj pokrywy podczas pracy urządzenia, uruchomione urządzenie nagrzewa wodę do

temperatury wrzenia przez co może ona po otwarciu pokrywy wydostać się na zewnątrz.

DANE TECHNICZNE

Napięcie: 220-240V \~

Częstotliwość: 50/60 Hz

Moc: 300 W

Pojemność: 1L

Wymiary: 225 x 130 x 91 mm

BUDOWA URZĄDZENIA

1. Górna pokrywa
2. Silikonowa opaska zamykająca
3. Otwór wylotowy pary
4. Dodatkowy pojemnik
5. Wyjmowana przegroda
6. Staly pojemnik wewnętrzny
7. Wyświetlacz z panelem sterowania

OBSŁUGA URZĄDZENIA

1. Podgrzewanie

→Patrz Rysunek 1

Umieść pojemnik z potrawą w wewnętrznym pojemniku (opcjonalnie)

Użyj przegrody, aby oddzielić żywność (opcjonalnie)

→Patrz Rysunek 2

Umieść pozostałą część, którą chcesz podgrzać po drugiej stronie wewnętrznego pojemnika założ górną pokrywę zamknij za pomocą silikonowej opaski

→Patrz Rysunek 3

Otwórz otwór wylotowy pary, wyciągając z pokrywy jeden z jego boków.

Podłącz kabel zasilający, Lunch Box wejdzie w stan czuwania, a na panelu sterowania zostanie wyświetlony komunikat "OF". Naciśnij dolne menu i wybierz funkcję podgrzewania (Heat) przyciskiem menu.

2. Gotowanie (na przykładzie ryżu)

→Patrz Rysunek 4

Użyj miarki (brak w zestawie), aby dodać 80g ryżu do wewnętrznego pojemnika.

Użyj miarki (brak w zestawie), aby dodać 150ml wody do wewnętrznego pojemnika.

→Patrz Rysunek 5

Podłącz kabel zasilający. Lunch Box wejdzie w stan czuwania, a na panelu sterowania zostanie wyświetlony komunikat "OF". Naciśnij przycisk menu i wybierz funkcję gotowania (Cook).

Po zakończeniu pracy urządzenia, należy podnieść otwór wylotowy pary, a następnie otworzyć górną pokrywę.

Uwaga: Gdy produkt działa, nie należy dotykać jego górnej pokrywy i otworu wylotowego pary. Uważaj na gorącą parę.

Funkcja Waga żywności Ilość	wody (ml) do dodania Domyślny czas działania	Zakres czasu działania
Cook 80g ryż 150 30 min 10 min – 5		godz.
Heat Odpowiednia ilość Odpowiednia ilość 20 min 5 min – 1 godz.
Preset 2 godz. 1 min – 9 godz.

3. Funkcja preset

→Patrz Rysunek 6

Wyświetlacz na panelu sterowania podczas ustawiania harmonogramu

Wyświetlacz na panelu sterowania podczas wyboru funkcji po zakończeniu

Po naciśnięciu przycisku Preset, wskaźnik zacznie migać i zostanie wyświetlony domyślny czas ("2H"). Czas może być szybko zwiększany lub zmniejszany przez długie naciśnięcie przycisków +/- . Po dokonaniu ustawienia, należy nacisnąć przycisk Menu, następnie wskaźnik będzie włączony, co oznacza zakończenie ustawień. Urządzenie wchodzi w stan wyboru funkcji.

Uwaga: Jeśli ustawienie Preset nie jest konieczne, należy nacisnąć bezpośrednio przycisk Menu, aby przejść do trybu wyboru funkcji.

4. Wybór funkcji

→Patrz Rysunek 7

Wyświetlacz na panelu sterowania podczas wybierania funkcji

10s po wybraniu funkcji, urządzenie zacznie działać automatycznie.

Jeśli przycisk Menu zostanie naciśnięty w trybie czuwania lub po ustawieniu harmonogramu, produkt przejdzie do trybu wyboru funkcji. Po każdym naciśnięciu tego przycisku produkt przełączy się na

odpowiednią funkcję i wskaźnik będzie migać. Czas pracy można regulować za pomocą przycisków (+ / -). Produkt rozpocznie pracę 10s później. Naciśnięcie przycisku Menu w trakcie pracy spowoduje zatrzymanie ustawienia lub pracy i przejście do trybu czuwania.

Wskazówki:

1. Przełączanie funkcji odbywa się w następującej kolejności: standby (czuwanie), cook (gotowanie), heat (podgrzewanie) i standby.
2. Ustawienie Preset nie może działać podczas wyboru funkcji. Aby uruchomić ustawienie Preset, należy nacisnąć przycisk Menu, aby na panelu sterowania wyświetlić komunikat "OF" (tryb czuwania).

5. Funkcja utrzymywania ciepła

Wyświetlacz na panelu sterowania podczas trybu utrzymywania ciepła. Patrz Rysunek 8

Po upływie ustawionego czasu pracy, urządzenie przechodzi automatycznie w tryb utrzymywania ciepła, który domyślnie trwa 2 godziny. Użytkownik może poczekać, aż urządzenie przejdzie w tryb czuwania po zakończeniu domyślnego czasu utrzymywania ciepła lub nacisnąć przycisk Menu, aby przerwać pracę, następnie wyłączyć urządzenie i odłączyć kabel zasilający.

Uwaga: Jeśli chcesz otworzyć pokrywę górną podczas gotowania/podgrzewania, uważaj na parę i wrzącą wodę.

Czyszczenie i konserwacja

• Po użyciu odłącz kabel zasilający.
• Nie należy używać drucianej gąbki, aby uniknąć uszkodzenia ich powierzchni. Użyj płynu do mycia naczyń i gąbki do mycia pojemnika i pokrywy górnej.
  •Gdy urządzenie jest brudne, nie należy go myć w wodzie, lecz przetrzeć mokrym ręcznikiem, aby zapobiec urazom.
• Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy go wyczyścić, włożyć do opakowania i umieścić w suchym i dobrze wentylowanym miejscu.

Rozwiązywanie problemów

Problem Możliwa przyczyna
Wskaźnik zasilania jest wyłączony. a	Awaria zasilania;b. Kabel zasilający nie jest włożony do gniazda zasilania;c. Gniazdo zasilania jest wyłączone;d. Wtyczka kabla zasilającego produktu nie jest poprawnie włożona do złącza zasilania w urządzeniu; lube. Urządzenie zabezpieczające przed pracą bez wody jest aktywne.
Żywność nie jest do końca ugotowana.	a. Dodano za dużo lub za mało wody.b. Czas pracy jest nieprawidłowo ustawiony.

Uwaga: Jeśli po wykonaniu powyższych czynności usterka nadal się uttrzymuje, należy skontaktować się z serwisem lub sprzedawcą.

ENGLISH EN

COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.

PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO,

TEL: [phone], FAX: [phone].

www.comtegroup.pl e-mail: [e-mail], [e-mail]

Nazwa i model Nr fabryczny

Data sprzedaży Podpis i pieczątka sprzedawcy

Adnotacje o naprawie

LP	Data przyjęcia do naprawy	Opis naprawy Pieczątka/podpis
1
2
3
4

"Zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 29 lipca 2005r. o ZSEiE zabronione jest umieszczanie łącznie z innymi odpadami zużytego sprzętu oznakowanego symbolem przekreślonego kosza. Użytkownik, chcąc pozbyć się sprzętu elektronicznego lub elektrycznego, jest obowiązany do oddania go do punktu zbierania zużytego sprzętu. Powyższe obowiązki ustawowe zostały wprowadzone w celu ograniczenia ilości odpadów powstałych ze zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz zapewnienia odpowiedniego poziomu zbierania, odzysku i recyklingu. W spręcie nie znajdują się składniki niebezpieczne, które mają szczególnie negatywny wpływ na środowisko i zdrowie ludzi."

WARUNKI GWARANCJI

1. Niniejsza gwarancja jest udzielana przez firmę COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k. z siedzibą Plac Kupiecki 2, 32-800 Brzesko, Tel: [phone] nazywana w dalszej części gwarancji Gwarantem/ Autoryzowanym Serwisem.

2. Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów pod marką N'OVEEN zakupionych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej.

3. Aby skorzystać z gwarancji należy przekazać kompletne urządzenie wraz z kartą gwarancyjną i dowodem zakupu w miejscu zakupu lub do importera – gwaranta.

4. Okres gwarancji wynosi 30 miesięcy od daty zakupu sprzętu.

5. W przypadku wad uniemożliwiających korzystanie ze sprzętu okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas od dnia zgłoszenia wady do dnia wykonania naprawy.

6. Gwarancja uprawnia do bezpłatnych napraw nabytego sprzętu, polegających na usunięciu wad fizycznych, które ujawniły się w okresie gwarancyjnym, z zastrzeżeniem punktu 10.

7.Zgłoszenie wad sprzętu powinno zawierać:

• dowód zakupu towaru, (oryginał lub kopia)
• nazwę, model towaru, jeżeli są to nr fabryczne urządzenia,
• datę sprzedaży (bez skreśleń i poprawek),
  -dokładny opis uszkodzenia, wady.

• podpis i pieczątkę sprzedawcy.

• Gwarant w terminie 14 dni roboczych od daty zgłoszenia wady ustosunkuje się do zgłoszonej reklamacji. Jeśli do dokonania naprawy wystąpi konieczność sprowadzenia części zamiennych z zagranicy termin naprawy może ulec przedłużeniu do czasu sprowadzenia niezbędnych elementów, lecz maksymalnie do 30 dni roboczych od daty otrzymania towaru do naprawy.

• Reklamujący powinien dostarczyć towar odpowiednio zabezpieczony przed uszkodzeniem w czasie transportu.

• Gwarancja nie obejmuje:

• uszkodzeń mechanicznych, chemicznych, termicznych i korozji,

• uszkodzeń spowodowanych działaniem czynników zewnętrznych, niezależnych od producenta, a w szczególności wynikłych z użytkowania niezgodnego z Instrukcja Obsługi,
• usterek powstałych w wyniku niewłaściwego montażu sprzętu,
• samowolnych, dokonywanych przez użytkownika lub inne nieupoważnione osoby napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych.

-używania urządzeń w celach komercyjnych,

-zaniki sygnału podczas jazdy spowodowane odległością od nadajnika lub źle wykonaną instalacją antenową,

-uszkodzenie sprzętu, który nie został dostarczony do serwisu w oryginalnym i bezpiecznym opakowaniu,

-uszkodzenie plomby gwarancyjnej powoduje utratę gwarancji

-kabli, baterii, akumulatorów, słuchawek, przewodów, wtyczki, uszkodzenia powłok lakierniczych i nadruków, ścierających się pod wpływem eksploatacji, nalepki itp.

1. Niedopuszczalne jest używanie ogrzewacza w pomieszczeniach o dużym zapyleniu - powoduje to bardzo duże zagrożenie pożarowe oraz zniszczenie urządzenia. Uszkodzenie spowodowane osiadaniem kurzu i pyłów na urządzeniu nie podlega gwarancji.

2. Niniejsza gwarancja nie ogranicza, nie zawiesza ani nie wyłącza uprawnień kupującego w stosunku do sprzedawcy, wynikających z niezgodności towaru konsumpcyjnego z umową.

3. Klientowi przysługuje prawo do wymiany sprzętu na inny, posiadający te same zbliżone parametry techniczne w przypadku:

-jeżeli w okresie gwarancji Serwis Autoryzowany dokona 3 napraw tej samej usterki, a sprzęt nadal będzie nadal wykazywał wady uniemożliwiające używanie go, -jeżeli Autoryzowany Serwis uzna, że usunięcie wady nie jest możliwe.

1. W przypadku, gdy naprawa, bądź wymiana urządzenia na nowe jest niemożliwa, reklamującemu przysługuje prawo do zwrotu zapłaconej kwoty.

2. Każdy reklamowany sprzęt serwis comtel sprawdza pod względem poprawności działania. Jeżeli się okaże, że sprzęt jest sprawny, Autoryzowany Serwis może obciąż Kyć reklamującego kosztami związanymi ze sprawdzeniem sprzętu oraz jego wysyłką z powrotem do klienta.

IMPORTER / GWARANT:

COMTEL GROUP spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.

PLAC KUPIECKI 2, 32-800 BRZESKO,

TEL: [phone], FAX: [phone].

www.comtelgroup.pl e-mail: [e-mail], [e-mail]

30 miesięcy gwarancji na wybrane produkty.

Zyskaj

dodatkowe korzyści

N'OVEEN

Sprawdź aktualne promocje na:

www.noveen.pl/promocje

Polub fanpage NOVEEN i bądź na bieżąco:

f/noveenpl

Ekskluzywne oferty promocyjne

Praktyczne porady

Informacje o nowościach produktowych