BM-PG 650 E - Wiertarka EINHELL - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wiertarka udarowa
Moc	650 W
Napięcie zasilania	230 V ~ 50 Hz
Maks. średnica wiercenia w betonie	13 mm
Maks. średnica wiercenia w stali	10 mm
Maks. średnica wiercenia w drewnie	20 mm
Prędkość obrotowa biegu jałowego	0 – 2600 min⁻¹
Liczba udarów	0 – 26500 min⁻¹
Uchwyt wiertarski	Szybkomocujący, 2–13 mm
Dodatkowa rękojeść	Tak, z ogranicznikiem głębokości
Regulacja prędkości	Elektroniczna (płynna)
Przełącznik kierunku obrotów	Lewo/prawo
Przełącznik trybu pracy	Wiercenie / wiercenie udarowe
Waga	1,8 kg
Poziom ciśnienia akustycznego LPA	93,3 dB(A)
Poziom mocy akustycznej LWA	106,3 dB(A)
Wibracje aW	14,9 m/s²
Klasa ochronności	II (podwójna izolacja)
Gwarancja	2 lata
Przeznaczenie	Wiercenie w drewnie, metalu i kamieniu
Konserwacja	Czyścić suchą szmatką, unikać żrących środków
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne

Często zadawane pytania - BM-PG 650 E EINHELL

Jak włączyć wiertarkę EINHELL BM-PG 650 E?

Aby włączyć, naciśnij wyłącznik główny (8). Do pracy ciągłej zablokuj wyłącznik przyciskiem unieruchamiającym (7). Aby wyłączyć, krótko naciśnij wyłącznik.

Jak ustawić tryb wiercenia udarowego?

Przesuń przełącznik rodzaju pracy (4) w pozycję oznaczoną symbolem młotka. Przełączaj tylko przy wyłączonym urządzeniu! Do wiercenia w płytkach i kafelkach ustaw tryb wiercenia bez udaru.

Jakie są maksymalne średnice wiercenia?

Maksymalna średnica wiertła: w betonie 13 mm, w stali 10 mm, w drewnie 20 mm.

Czy wiertarka ma regulację prędkości?

Tak, prędkość obrotową można regulować płynnie poprzez siłę nacisku na wyłącznik. Dodatkowo można ustawić wstępnie prędkość za pomocą śruby radełkowanej w wyłączniku.

Jak zmienić kierunek obrotów?

Użyj przełącznika obrotów (5). Przesuń go w lewo dla obrotów lewych, w prawo dla prawych. Przełączaj tylko przy zatrzymanym urządzeniu!

Jak zamontować wiertło w uchwycie?

Uchwyt szybkomocujący (1) – obróć tuleję, aby otworzyć szczęki, włóż wiertło, a następnie dokręć ręcznie. Uchwyt pasuje do wierteł o średnicy 2–13 mm.

Do czego służy dodatkowa rękojeść?

Dodatkowa rękojeść (3) z ogranicznikiem głębokości (2) zapewnia lepszą kontrolę i precyzję podczas wiercenia. Można ustawić żądaną głębokość wiercenia.

Jakie środki bezpieczeństwa należy zachować?

Noś okulary ochronne i maskę przeciwpyłową. Przed wierceniem w ścianach sprawdź lokalizację przewodów elektrycznych, wodnych i gazowych. Nie używaj w pobliżu łatwopalnych cieczy. Wyciągaj wtyczkę przed czyszczeniem.

Jak czyścić i konserwować wiertarkę?

Utrzymuj urządzenie w czystości. Do czyszczenia obudowy używaj suchej szmatki, unikaj żrących środków. Nie zatykaj otworów wentylacyjnych. W razie nadmiernego iskrzenia sprawdź szczotki węglowe.

Jaka jest gwarancja na wiertarkę?

Producent udziela 2-letniej gwarancji na wady produkcyjne. Gwarancja obowiązuje przy użytkowaniu zgodnym z przeznaczeniem i prawidłowej konserwacji. W razie problemów skontaktuj się z serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BM-PG 650 E EINHELL

Instrukcja obsługi Wiertarka udarowa

GLOBAL

7

CE

Art.-Nr.: 42.586.56

I.-Nr.: 01015

BM-PG 650E

Przed montażem i uruchomieniem proszę uważnie przeczytać instrukcję obsługi.

Szybkomocujący uchwyt wiertarski 2 – 13 mm

Dodatkowa rękojeść z ograniczni- kiem głębokości wiercenia.

ZASTOSOWANIE

Wiertarka jest przeznaczona do wiercenia otworów w drewnie, żelazie, metalach kolorowych i kamieniu przy użyciu odpowiednie- go wiertła.

Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego. Stwierdzenie takiego użytkowania może być przyczyną utraty gwarancji.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe:

230 V \~ 50 Hz

Moc 650 W

Max. ∅ wiercenia w:

betonie 13 mm

stali 10 mm

drewnie 20 mm

Obroty biegu jałowego:

0 - 2600 min ^-1

Liczba udarów:

0 - 26500 min ^1

Poziom ciśnienia akustycznego LPA 93,3 dB (A)

Poziom mocy akustycznej

LWA 106,3 dB (A)

Wibracje aW 14,9 m/s

Izolacja ochronna II/☐

Waga 1,8 kg

OPIS

1 Szybkomocujący uchwyt wiertarski

2 Ogranicznik głębokości wiercenia

3 Dodatkowa rękojeść

4 Przełącznik rodzaju pracy wier- cenie / wiercenie udarowe

5 Przełącznik obrotów prawo / lewo

6 Regulator prędkości obrotowej

7 Przycisk unieruchamiający

8 Wyłącznik główny

UWAGA

- Urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania poprzez urządzenia pośrednie.

- Nie używaj wiertarki w zasięgu występowania oparów ani palnych cieczy.

- Używaj tylko ostrych wiertel i odpowiednich końcówek wkrętakowych.

- Przed wykonywaniem wszelkich prac przy przebudowie i czyszczeniu wyciągaj wtyczkę z gniazdka.

- Chron przewód zasilający

PL

przed uszkodzeniami. Olej oraz kwas mogą spowodować uszkodzenia przewodu.

• Nie przenoś urządzenia za przewód zasilający.
• Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka przez ciągnięcie za przewód zasilający.
• Przed włożeniem wtyczki zwrócić uwagę na to, aby główny wyłącznik nie był zablokowany.
• Przy użyciu bębna do nawijania kabla całkowicie rozwiń przewód; przekrój drutu min. 1,5 mm².
• Nie przeciażaj wiertarki.
  ● Zabezpiecz odpowiednio wszystkie obrabiane przedmioty.
• Nie dopuszczaj dzieci!
• Wykonując wiercenia ręcznie, zwracaj uwagę na bezpieczeństwo na drabinie lub rusztowaniu.
  ● W ścianach, gdzie przewody elektryczne, wodne lub przewody gazowe są ułożone w sposób niewidoczny, najpierw złokalizuj je przy pomocy przyrządu do wykrywania przewodów.
• Noś okulary ochronne, a przy pracach wytwarzających pył – ochronną maskę przeciwpyłową.
  ● Naprawy mogą być wykonywa- ne tylko przez wykwalifikowa-

nego elektryka.

• Używaj wyłącznie oryginalnych części zamiennych.
• Natężenie hałasu na stanowisku pracy może przekraczać 85 dB (A). W takim wypadku niezbędne jest użycie nauszników ochronnych. Poziom hałasu został zmierzony zgodnie z wymogami normy EN 50144-1.
• Poziom drgań został ustalony według normy EN 50144-1.

KONSERWACJA

• Zawsze utrzymuj wiertarkę w czystości.
• Do czyszczenia tworzywa sztucznego nie używaj żrácych środków.
  ● W razie występowania nadmiernego iskrzenia sprawdź szczotki węglowe.
• Nie zatykaj otworu wentylacyjnego.

PL

Włączanie / wyłączanie
Włączanie:
Wciśnij wyłącznik A.
Praca ciągla:
Zabezpiecz wyłącznik A z przyciskiem unieruchamiającym B.
Wyłączanie:
Krótko wciśnij wyłącznik A.
Poprzez silniejsze lub slabsze naciśnięcie wyłącznika A wybierasz prędkość obrotową. Przez przekręcenie śruby radełkowanej w wyłączniku A możesz wstępnie wybrać prędkość obrotową.

Przełącznik przesuwny w pozycji: wiercenie udarowe.
Przełącać tylko w stanie spoczynkuł
Wskazówka: Podczas wiercenia dokonywanego w płytkach i kafelkach należy ustawić pozycję: wiercenie!

Przełącznik przesuwny w pozycji: wiercenie.

Przełączać tylko w stanie spoczynku!

ISC GmbH

Eschenstraße 6

D-94405 Landau/Isar

Na opisywane w instrukcji obsługi urządzenie udzielamy 2-letniaj gwarancji, na wypadek wadliwości naszego produktu. 2-letni okres gwarancylny zaczyna obowiązywać w momencie przejścia ryzyka lub przejęcia urządzenia przez klienta.

Warunkiem skorzystania z uprawnień gwarancyjnych jest prawidłowa konserwacja urządzenia, zgodnie z instrukcją obsługi oraz użytkowanie zgodne z przeznaczeniem.

Oczywście w okresie tych 2 lat przysługują Państwu również uprawnienia gwarancyjne w ramach ustawowej rękojmi.

Gwarancja obowiązuje na terenie Republiki Federalnej Niemiec lub w kraju generalnego przedstawiciela handlowego, jako uzupełnienie obowiązujących lokalnie przepisów ustawowych. Prosimy zwrócić się do odpowiedzialnego pracownika w regionalnym dziale obsługi klienta lub pod podany poniżej adres serwisu technicznego.

① Zastrzega się wprowadzanie zmian technicznych

④ Tylko dla krajów UE

Zabrania się wyrzucania elektronarzędzi na śmieci.

Zgodnie z Europejską Dyrektywą 2002/96/WE o przeznaczonych na złomowanie elektronarzędziach i sprzęcie elektronicznym oraz jej konwersji na prawo krajowe, elektronarzędzia należy zbierać osobno i oddać do punktu zblórki surowców wtórnych.

Recykling jako alternatywa wobec obowiązku zwrotu urządzenia:

Alternatywnie do obowiązku zwrotu urządzenia elektrycznego po zakończeniu jego użytkowania, właściciel jest zobowiązany do współuczestnictwa w jego prawidłowej utylizacji. Wycofane z eksploatacji urządzenie można oddać również do punktu zbiórki surowców wtormych, który przeprowadzi utylizację zgodnie z krajowymi przepisami o odpadach i wykorzystaniu surowców wtormych. Nie dotyczy to osprętu należącego do wyposażenia urządzenia i rodków pomocniczych nie zawierających elementów elektrycznych.

Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyrazną zgodą firmy ISC GmbH.

EH 01/2005