LFP216W - Okap kuchenny ELECTROLUX - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - LFP216W ELECTROLUX

INSTRUKCJA OBSŁUGI LFP216W ELECTROLUX

Vyhradzujeme si przyvo na upravy.

1. INFORMACIE O BEZPECNOSTI

Dziekujemy za zakup urzadzenia Electrolux. Wybrali Państwo produkt, ktory jest efektem wieloletniego dozwiedczenia oraz innowacji. Pomysłowy i elegancki, zaprojektowy z myślą o Was. Dlatego, podczas kaźdego użycia sączecie byc pewni uzyskania najleyszych wyników. Witamy w Electrolux.

Prosimy odwiedzic nasza strone internetowa:

na tam znaleźć porady dotyczȩ uzytkowania, pobrać nasze broszury, rozwȩzać hptyvalne problemy oraz uzyskać informacje dotyczȩ pomocy technicznej:

www.electrolux.com

jmy zarejestrowac swoj produkt, aby uzyskać lepsze uslugi:

www.registerelectrolux.com

jcie akcesoria, materiały eksploatacyny oraz oryginalne czosci zamienne

www.electrolux.com/shop

OBSŁUGA KCLIENTA ORAZ KONSERWACJA

Zawsze zaleca sie stosowanie oryginalnych czeci zamiennych.

Kontaktujacsi z autoryzowanym serwisem, nalezy przygotowac nastepujuace dane:

Model, numerproduktu (PNC),numer seryjny.

Informacja te znajduje sie na tabliczce znamionowej.

Ostrożnie / Ostrzeżenie - Wąne informacja dotycznej bezpiecznychstwa
i Informacja i wskazowy ogólne
Informaté dotyczęŚrodkowska

Zastrzegamy)soble prawowpwadzeniazmian.

1. INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Przed instalacja i uzytkowaniem urzadzenia sązy dokladnie zapoznać sie z dostarczonymi instrukcjami. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za jakiekolwiek obrażenia lub szkody, które sąDynikiem niedoprawnej instalacji lub uzytkowania urzadzenia. Niniejsza instrukcję sązy przechowywać w bezpiecznym iłatwo dostepnym要比scu celem poźniajszego wykorzystania.

1.1 Bezpieczne stwo daneci i osob z niepełnosprawnosciami

• To urzadzenie möglich być uzywane przy czymi, króre ukończyło co najmiej 8 lat, oraz osoby o agraniczonych sąwośćciach fi zycznych, sensorycznych i umysłowych lub przy czemuśpadosławych lub przy czemuśpadosławych lub przy zęscludzenia i wiedź tylko pod warunkiem zapewniaia odpowiedniego nadzoru nad takimi osobami lub poinstruowania takich osob w zakresie uzytkowania urzadzenia w sposob bezpieczny i gwarantujacy zrozumienie przy czemuśpadosławych zagrożen.
• Dzieci w wieku 3-8 lat i osoby z niepełnosprawnosciami o Rozlegnym i zlożonym charakterze nie mogąmieć dostępu do urzadzenia, sąȩli nieMZna zapewnić im stałego nadzoru.
• Dzieci w wieku poniȩj 3 lat nie mogąmieć dostępu do urzadzenia, sąsieli nie mayna zapewnić im stałego nadzoru.
• Dzieciom nie wolno zezwalać na uzywanie urzadzenia w charakterze jabawki.
• Chronic opakomania przydzieymi i zutylizowej je w stosowny spośob.
• Dzieci i zwierzeta nie mogamiec dostepu do pracujacego urzadzenia.
• Dzieciom nie wolno przypegowadzać czyszczenia ani konserwacje urzadzenia bez nadzoru.

1.2 Ogólne zasady bezpiecznychstwa

• Urzadzenie jest przyznaczone do uzytku domowego, ponad płytam kuchennymi, kuchenkami i innymi podobnymi urzadzeniami do go-towania.
• Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac konserwacyjnych urzadzenie nalezy odączyć odźóda zasilania.
• OSTROZNIE: Częsci, do ktorychedo uzyskać dostep moga sie rozgrzewac w czasie uzytkowania z urzadzeniami do gotowania.
• Uzywać wyłącznie Śrub montaźowych dostarczonych z urȩdzeniem; sąsieli nie zostały one dostarczone, sąsiymi uzywać Śrub zaolecanych w instrukcjci instalacji.
• Nie korzystać z klejów celem przytwierdzenia urzadzenia.
• Minimalna odleglość między powierzchnia płyty kuchennej, na któraj znajduja są utensyia do gotowania i dolną czȩcie urzadzenia powinna wynosić 65 cm, chyba ze w instrukcji instalacji okreslono inaczej. Jeźeli w instrukcji instalacji płyty kuchennej okreslona została wieksza odleglość, naleź to uwzgliędnić.
• Odprowadzenie powietrza wylotowej powinno zostac przygotOWANE

zgodnie z.),...,).

• W pomieszczeniu, w ktorym urzadzenia jest zainstalowane, naleźy zapewnić dobra wentylȩść powietrza celemunikość ryzyka przypełwu wstecznego do pomieszczenia niechcianych gazów z urzadzen spalających gaz lub innepaliwa, wączajć w to otwarty ogień.
• Upewnić są, ze otwory wentylacyjne nie są zablokowane, a powietrze podierane przyżadzenia nie jest doprowadzane do przyzewodu wykorzystywanego do usuwania dymu i pary z innych urzadzen (uklad centralné ogrzewania, termosyfony, podgrzewacje wody itp.).
• Kiedy urzadzenie pracuje z innymi urzadzeniami, maksymalna przyznia generowana w pomieszczeniu nie powinna przyekraczać wartosci 0,04 mbar.
• Zachować ostrożnosć, aby nie uszkodzić przyȩwodu zasilajȩcego. Welu wymiany uszkodzonego przyzewodu zasilajȩcego naleź y skont⁺tawkość są z naszym autoryzowanym centrum serwisowym lub elektrykiem.
• Jeźeli urzadzenia jest podlaczone bezposrednio do zródrza zasilania, instalacja elektryczna musi byc wyposzażona w odłacznik, króry pozwala na calkowite odłaczenia urzadzenia od zródrza zasilania. Calkowite odłaczenia musi spegnić warunki okreslone dla kategorii III przypiecia. Urzadzenia zastosowane do rozȩczania musi byc podlaczone za pomocą stało oprzewodowania, zgodnie zzasadami wykonywania połaczenia przyzewodowych.
• Nie fl ambirowac pod urzadzeniem.
• Nie uzywać urzadzenia do usuwania materiały w i oparówsubstenci niebe bezpiecznych lub wybuchowych.
• Urzadzenia;nalezy regularnieczyscić,aby zapobiec pogorszeniu sie stanu materiału powierzchni.
• Urzadzenie{nalezyregularnieczysciacza pomocamiekkiejciereczki.
• Do czyszczenia powierzchni urzadzenia nie uzywać urzadzenia do czyszczenia para, natrysku wodnégo, sciernych srodków czyszczących lub ostrych metalowych skrobaków. Uzywać tylko neutralnych detergentów.
• Filtry tłuszczu czyscić regularnie (minimum co 2 miese)—i usuwać z urzadzenia odklady)—sć tłuszcz—a, aby zapobiec zagrożeni poźarem.
• Do czyszczenia wnętrza urzadzenia sąȩzy uzywać sciereczki lub szczotki.

2. WSKAZÓWKI BEZPIECZENSTWA

2.1 Instalacja

OSTRZEZENIE! Rzyko obrażen, zenia pradem elektrycznym, oparzen szkodzenia urzadzenia.

• Instalacje urzadzenia są przypegowadzać tylko wykalifi kowana osoba.
• Nie instalować aniNie uzytkowej uszkodzonego urzędzenia.
• Postepowac zgodnie z instrukcja instalacji dostarczona z urzadzeniem.
  Z uwagi na duzy cięzar urzadzenia, zawsze przy seinenieszczaniu zachowywac nalezyta ostrożnosć. Zawsze stosowej rękawice ochronne i pełne, wytrzymały obuwie.
• Przed instalacja urzadzenia usunac wszystkie opakowania, etykiety i folie ochrona.
• Nie wyprowadzac powietrza przyez otwor scienny, chyba ze otwor jest przyeznaczony do tego celu.

2.2 Przyȩcze elektryczne

STRZEZENIE! Rzyko pożaru i

porazenia pradem elektrycznym.

• Przyȩcze elektryczne powinno zostac wykonane przy cz wykwalifikowanego elektryka.
• Upewnic sie, ze parametry na tabliczce znamionowej są zgodne z charakterystyka zrodta zasilania.
• Jeźeli symbol (--) nie jest nadrukowy na tabliczce znamionowej, urzadzenia naleź y uziemic.
• Nalezy zawsze korzystać z poprawnie zamontowanego i calkowicie izolowanego gniażda.
• Nie pozostawiac zwisajacego przywoduzasilajacego.
• Nie uzywać adapterów wielowczykowych ani przyȩzȩczycy.
• Jeźeli gniazdo sieciowe jest poluzowane, nie naleź podłaczać do niedgo urzadzenia.

• Nie odłaczać urzadzenia ciagnac je za przyzewód zasilajacy. Naleź zawsze ciagnac za wtyczke.

• Zabepieczenie przyrozem pradem elektrycznym częsci pod napieciem i czȩci izolowych musi byc zamontowane w taki sposob, aby uniemożliwośćego demontaż bez uzycia narźedzi.

• Upewnic sie, ze urzadzenie jest zainstalowane poprawnie. Poluzowy i niewlasciwy przywod zasilajcy są spegowodowa nadmierne nagrzewanie sie stykow.
• Urzadzenie nalezy podłaczyc dopiero po zakończeniu instalacji. Upewnić są, ze po instalacji zródló zasilania jest dostepne.

2.3 Uzytkowanie

STRZEZENIE! Rzyko obrazen, porzen i porazenia pradem elektrycznym.

• Urzadzenie jest przyznaczone wylącznych do gotowania. Nie uzywać urzadzenia w celach innych, nied Okreslone.
• Nie zmieniać specyfi kacci urzadzenia.
• Nie obshugiwac urzadzenia mokrymi rekoma ani wtedy, kiedy makontakt z woda.
  Uzywac wyłacznie akcesoriow dostarczonych wraz z urzadzeniem.
  W czasie gotowania i smażenia thuszczé i oleje nie moga wchodzic w kontakt z plomieniami ani z Rozgrzanymi obiektami.
• Nie korzystać z nieosłoniptych rusztow elektrycznych.
• Nie uzywać urzadzenia jako podstawy do przechowywnia innych przydmiotów.
• Nie uzywac szkiel powiekszajycch, okularow ani innych podobnych urzadzen optycznych celem bezposredniego spogladania na zrodlo swiatla urzadzenia.

2.4 Serwisowanie

• Aby naprawic urzadzenie, nalezy skontaktować sie z autoryzowanym centrum serwisowym.
• Korzystać wyłącznia z oryginalnych czȩci zamiennych.

2.5 Utylizacja

OSTRZEŽENIE! Rzyko obražen

lub uduszenia.

• Informacja na temat poprawnej utylizacja urzadzenia., można uzyskać kontaktujac są z lokalnymi wędzami.
• Odłaczyc urzadzenia od zródrę zasilania.
• Odkić przy przy korpusie urzadzenia i zutylizowej go.

3. KONSERWACJA

Czyszczenie fi ltryw przyciwtluszczowych.
Czyszic przyznajmiej raz na 2 miesiace, aby uniknac rzyka pozaru, w odniesieniu do produkcji.Myc z uzyciem neutralnégo srodka myjacego recznie lub w zmywarce. W przypadku mycia w zmywarce, ewentualne wystapieNie obarwietenia nie wplywa w zaden sposybna jakosc fi ltra.

Aktywowany fi ltr węgla drzewego nie nadajcie do czyszczenia iNie da sie go odnowić oraz musi byc wymieniany w przyblżeniu co 4 miese{iace uzytkowania lub czȩśćj w przypadku szczególnie intensywnego uzytkowania.

4. STEROWANIE

1: pierwsza prędkość silnika.
0: Silnik wyłaczony.

• 2 : druga predkosć silnika.
  +3: trzechia prędkość silnika.

Otwieranie/zamykanie teleskopowego suwaka regulaje Swiatla Wlacz/Wylacz.

5. METODY INSTALLACJI

FILTRUJACE CZY WYCIAGOWE?

Okap moze byc zamontowany w wersji fi Itrujacej lub wyciagowej. Juz na poczatku na-lezy okreslic typ instalacji. O ile to mozliwe, zalecamy zainstalo-wanie okapu w wersji wyciagowej, ktyra pozwala uzyskac wieksza skutecznosc.

Wersja wyciagowa

Okap zasysa powietrze zwierajace opary i zapachy i wyprowadza na zewnatrz przyez rure wylotowa.

Wersja fi Itrujaca

Okap zasysa powietrze zwierajace opary i zapachy, oczyszczsa za pomoca fi ltra i zwraca oczyszczone powietrze z powrotem do pomieszczenia.

6. OSWIETLENIE

Nalezy odłaczyc okap od zasilania elektrycznego.

Ostrzeżenie! Przed dotkBnięciem zarówek, naleź upewnić sie czy ostygły. Wymienić na lampy unto go samego typu (CANDLE LED 4W, 220-240V, E14, 37mm

7. DBAŁOŚC O ŚRODOWISKO NATURALNE

Materialy opatrzone symbole nalezy poddać recycl Klingowy.

W celu poddania materiałów opakowaniowych recyklingowyNSEZy umiescić je w przygotowanych dla nich

pojemnikach na odpady. Odpadowe urzadzenia elektryczne i elektronicze naleź poddawac recyclklingowy, aby pomoc w ochrione srodowiska naturalnégo i ludzkiego zdrowia.

Urzadzen opatrzonych symbolem niewolno wyrzucac z odpadami domowymi.

Produkt nalezy przyzekazać do.), zakadu przytetwarzania odpadów lub skontaktować sie z lokalmymi wędzami.

KAZALO

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI 119
2. UPUTSTVAZASIGURNOST 121
3. ODRžAVANJE 122
   4.NAREDBI 122
   5.METODE INSTALACije 123
   6.RASVJETA. 123
4. BRIGA ZA PRIODNI OKOLIS 123

OSMIŠLJENI ZA VAS

Hvala vam na kupnji uredaja Electrolux. Izabrali ste proizvod koji ima iza sebe desetljeca strucnog iskustva i inovacija. Ovaj genijalan i elegantan proizvod osmišljen je u skladu s vašim potrebama. Zato, svaki put kad ga koristite, možete biti sigurni da cete dobiti uvijek najbolje rezultate. Dobrodosli u Electrolux.

Posjetite našu internetsku stranicu da biste: