MS550 - Golarka elektryczna Götze & Jensen - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MS550 Götze & Jensen

Instrukcja obsługi i warunki gwarancji

Goitze & Jensen Ciji

1. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez serwis lub osobę do tego uprawnioną.
2. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego.
3. Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez

działanie promieni słonecznych.

1. Produkt przeznaczony jest jedynie do golenia głowy i twarzy. Nie należy używać go do golenia innych części ciała.
2. Po każdym użyciu zalecane jest wyczyszczenie urządzenia oraz nałożenie ostony ochronnej na głowicę urządzenia.
3. Ładowanie akumulatora należy przeprowadzać w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
4. Do uzyskania najlepszej wydajności należy korzystać z golarki systematycznie przez okres do 4 tygodni, tak aby skóra głowy przyzwyczaiła się do nowego systemu golenia.

nadzoru nie powinny wyko- nywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

1. Podczas ładowania urządzenia nie należy pozostawiać bez nadzoru.
2. Należy chronić przewód zasilający: nie zginać, nie owijać wokół urządzenia, trzymać z dala od gorących powierzchni.
3. Produkt nie jest zabawką, należy chronić produkt przed dziećmi.
4. Nie należy podłączać lub odłączać wtyczki zasilania mokrymi rękoma.

5. Urządzenie powinno być przechowywane w suchych warunkach, nie narażonych na bezpośrednie

6. Aby zapewnić najlepsze rezultaty golenia, folia tnąca jest wyjątkowo cienka, dlatego nie należy jej przebijać ani uderzać o ostre lub twarde przedmioty.

WPROWADZENIE

Dziękujemy za zaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki Götze & Jensen. Jesteśmy przekonani, że to bardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości i satysfakcji z jego użytkowania.

NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I JEJ PRZES-TRZEGAĆ!

To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego lub podobnego, nie dotyczącego celów komercyjnych. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody

powstałe w wyniku użytkowania niewłaści- wego lub niezgodnego z przeznaczeniem.

DANE TECHNICZNE

Model MS550
Zasilanie 5V	--- 1A
Akumulator 3.7 V~ 800mAh 2.96Wh
Czas ładowania około 110 minut
Czas pracy do 80 minut
Klasa wodoszczelności	IPX6

OPIS URZĄDZENIA

1. Głowica goląca.
2. Przycisk włącz/wyłącz.
3. Wyświetlacz.
4. Port ładowania.
5. Przewód ładowania.
6. Szczoteczka do czyszczenia.

7

umyciem twarzy lub tuż po jej umyciu.

1. Przesuń przełącznik golarki do góry, aby ją włączyć - wtedy białe światło z boku obudowy zacznie świecić.

1. Przyłoż głowicę golarki do skóry twarzy lub głowy i przesuwaj ją w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu włosów, wykonując powolne kuliste ruchy. Mocniejsze przyciśnięcie golarki do skóry pozwala na dokładniejsze golenie, ale może również spowodować podrażnienia skóry.
2. Przykładaj głowicę golarki zgodnie z kierunkiem wzrostu zarostu i wykonuj proste, zdecydowane ruchy, aby się ogolić.

9

Golenie skóry twarzy oraz głowy.

Golarka przeznaczona jest do golenia na sucho jak i na mokro.

1. Najlepsze efekty daje golenie „na sucho”. Zalecamy golenie przed

8

1. Skóra może potrzebować trochę czasu, aby przyzwyczaić się do golarki.
2. Po zakończeniu golenia wyłącz golarkę i założ ostone ochronną, aby zapobiec uszkodzeniu siatki ostrza.

Wymiana ostrzy:

Ostrza w golarce z czasem zaczną się zużywać, przez co golenie stanie się mniej dokładne. Szacuje się, że ostrza powinno się wymieniać co ok. 3-6 miesięcy, czas

10

ten jest zależny od częstotliwości użytkowania. Kiedy jakość golenia pogorszy się, należy wymienić głowicę golarki. Jeśli mocowanie głowicy lub innej części są uszkodzone, również je wymień.

1. Nasadka z ostrzami jest magnetyczna, pociągnij za nią aby ją ściągnąć.

2. Umieść nową nasadkę z ostrzami.

ŁADOWANIE URZĄDZENIA

1. Upewnij się, że urządzenie jest wyłączone podczas ładowania.

2. Podczas ładowania utrzymuj urządzenie w temperaturze od 5°C do 35°C. Nie

11

1. Gdy bateria jest prawie rozładowana zaczyna migać wskaźnik 20%.
2. Standardowy czas ładowania golarki to około 110 minut, a czas pracy po pełnym naładowaniu wynosi do 80 minut.
3. Każda dioda wskaźnika reprezentuje 20% naładowania baterii, jest ich w sumie 5.
4. Gdy golarka jest w pełni naładowana, wskaźnik 100% świeci się ciągle.
5. Po całkowitym naładowaniu, odłącz ładowarkę od urządzenia.

UWAGA! ZUŻYCIE AKUMULATORA PODCZAS EKSPLOATACJI URZĄDZENIA JEST NATURALNYM ZJAWISKIEM. ABY UTRZYMAĆ AKUMULATOR W DOBREJ KONDYCJI I WYDŁUŻYĆ JEGO ŻYWOT-NOŚĆ NALEŻY STOSOWAĆ SIĘ DO PONIŻSZYCH ZALECEŃ:

1. Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli akumulator jest rozładowany.

wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani nie ładuj go w zbyt gorącym miejscu.

1. Najpierw podłącz przewód zasilający USB do zasilacza sieciowego, a następnie podłącz przewód USB do gniazda golarki.
2. Podczas ładowania migają wskaźniki procentowe ładowania. Zapala się dynamiczne światło, które wskazuje, że ładowanie trwa.

12

1. Akumulator ładuj zgodnie z danymi o napięciu i prądzie ładowania podanymi na tabliczce znamionowej.
2. Przed dłuższym okresem prze- chowywania naładuj akumulator do poziomu 50% oraz doładowuj go co 3-4 miesiące. Jeśli w produkcie nie ma możliwości ustalenia konkretnego poziomu naładowania, rozładuj urzą- dzenie, po czym ładuj je przez połowę czasu potrzebnego do pełnego nała- dowania. Pozostawienie rozładowa- nego akumulatora na dłuższy okres może skutkować jego uszkodzeniem lub utratą jego właściwości.
3. Przy regularnym użytkowaniu urządzenia unikaj pełnego rozładowania akumulatora oraz zawsze ładuj go do pełna.
4. Po naładowaniu akumulatora odłącz

wtyczkę ładowarki od gniazda ładowania w urządzeniu.

1. Nie pozostawiaj urządzenia w trakcie ładowania bez nadzoru.
2. Używanie ładowarek oraz przewodów innych, niż zalecane w instrukcji z urządzeniem, może prowadzić do uszkodzenia produktu, a nawet do eksplozji akumulatora.
3. Ładowanie przeprowadzaj w miejscu suchym, dobrze wentylowanym oraz nienarażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

Podczas czyszczenia należy wyłączyć golar- -kę. Regularne czyszczenie zapewnia lepsze efekty golenia.

1. Czyść elementy systemu golącego raz

15

w tygodniu. Użyj dołączonej szczoteczki czyszczącej.

1. Delikatnie wyjmij głowicę golarki, i użyj szczoteczki, aby wyczyścić pojemnik na włosy.
2. Golarkę można także opłukać pod bie-żącą wodą.

16

PROBLEMY I ROAZWIAZANIA

PROBLEM	MOŻLIWA PRZYCZYNA	ROZWIĄZANIE
Golarka nie włącza się.	Bateria całkowicie rozładowana.	Naładuj golarkę.
	Nieprawidłowo podłączony lub uszkodzony przewód zasilania.	Upewnij się, że przewód USB i zasilacz działają poprawnie. Sprawdź czy urządzenie reaguje na inne ładowarki.
	Usterka techniczna.	Skontaktuj się z auto-ryzowanym serwisem.
Wskaźnik LED nie działa pop-rawnie.	Usterka diod LED	Skontaktuj się z auto-ryzowanym serwisem.

Słabaskutecznośćgolenia.	Tępe lub zabrudzone ostrza.	Przeczyść ostrza, jak problem bedzie sie powtarzał, wymień ostrze na nowe.
	Niepra-widłowa technika golenia.	Używaj zgodnie z instrukcją.
Golarkachodzi głośniej niż zwykle.	Zużycie mechaniczne ostrzy.	Wymień ostrza na nowe.
	Niepra-widłowy montaż części po czyszczeniu.	Sprawdź czy wszystkie elementy zostały poprawnie złożone.
Krótkiczas pracy po naładowaniu.	Golarka była tylko częściowo naładowana.	Naładuj golarkę do poziomu 100%

EKOLOGICZNA I PRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLI- ZACJA

To urządzenie jest oznaczone, zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego kontenera na odpady:

Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem z odpadami domowymi. Urządzenie należy zwrócić do lokalnego punktu przetwarzania i utylizacji odpadów lub skontaktować się z władzami miejskimi.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH AKUMULATORÓW

19

z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

WARUNKI GWARANCJI DOTY-CZĄCE GOLARKI

1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
2. Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.

Zgodnie z dyrektywą UE 2006/66/EC z późn. zm. o akumulatorach, produkt ten jest oznaczony symbolem przekreślonego kosza na śmieci. Symbol oznacza, że zastosowane w tym produkcie baterie lub akumulatory nie powinny być wyrzucane razem z normalnymi odpadami z gospodarstw domowych. Użytkownicy baterii i akumulatorów muszą korzystać z dostępnej sieci odbioru tych elementów, która umożliwia ich zwrot, recykling oraz utylizację.

MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających

20

1. W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
2. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
3. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego.
4. Gwarancja nie obejmuje:
   a. uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi,
   b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
   c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji producenta

d. części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,

e. instalacji, konserwacji, przegładów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanieczyszczeń oraz instruktażu.

1. O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną gwarancją w sposób wybrany przez kupującego

23

towaru z umową sprzedaży, kupującemu z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.

1. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
2. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.

UWAGA!

Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie gwarancji.

jest niemożliwe albo wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób załatwienia reklamacji z gwarancji.

1. Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
2. W przypadku braku zgodności

24