MiniPro XS1 - Aparat fotograficzny EASYPIX - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI MiniPro XS1 EASYPIX

Miniaturowy aparat cyfrowy

Objaśnienie oznaczeń 6

Opis produktu 7

Sprawdzone bezpieczeństwo 8

Ograniczenia 8

Wskazówki dotycz. bezpieczeństwa 8

Środowisko pracy 9

Obsługa aparatu 10

Włączanie i wyłączanie aparatu 15

Wybór trybu 16

Obstuga lampy błyskowej 16

Usuwanie pliku 17

Formatowanie karty microSD 17

Podłączanie do komputera 18

Przechowywanie aparatu 19

Specyfikacje techniczne 20

Zakres dostawy 21

Utylizacja 22

Deklaracja zgodności 24

Zastrzeżenia

Easypix nie udziela żadnych zapewnień ani gwarancji dotyczących niniejszego podręcznika i, w zakresie dozwolonym przez prawo, wyraźnie ogranicza swoją odpowiedzialność za naruszenie jakiejkolwiek gwarancji, które mogłoby wynikać z zastąpienia niniejszego podręcznika innym. Ponadto Easypix zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej publikacji w dowolnym momencie bez obowiązku powiadamiania kogokolwiek o zmianach.

Easypix nie ponosi odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie informacji zawartych w niniejszej publikacji. Jeśli masz sugestie dotyczące ulepszeń lub zmian lub znalazłeś błędy w niniejszej publikacji, prosimy o poinformowanie nas o tym.

Podczas instalacji i użytkowania tego produktu należy przestrzegać wszystkich odpowiednich krajowych, regionalnych i lokalnych przepisów bezpieczeństwa. Ze względów bezpieczeństwa i w celu zapewnienia zgodności z udokumentowanymi danymi systemowymi, naprawy komponentów mogą być wykonywane wyłącznie przez producenta.

Nieprzestrzeganie tych informacji może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie urządzenia.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej publikacji nie może być reprodukowana, rozpowszechniana ani przekazywana w jakiejkolwiek formie lub za pomocą jakichkolwiek środków, w tym fotokopiowania, nagrywania lub innych metod elektronicznych lub mechanicznych, bez uprzedniej pisemnej zgody wydawcy. W celu uzyskania zgody należy zwrócić się pisemnie do wydawcy.

Easypix GmbH

Em Parkveedel 11

50733 Köln

Niemcy

[e-mail]

www.easypix.com

Informacje ogólne

Przed użyciem tego produktu przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi i zawarte w niej wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. Pozwoli to uniknąć zagrożeń, które mogą prowadzić do uszkodzenia mienia i/lub poważnych obrażeń ciała.

Zachowaj wszystkie informacje dotyczące bezpieczeństwa i instrukcje do późniejszego wykorzystania i przekaż je kolejnym użytkownikom produktu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody materialne lub obrażenia ciała wynikające z nieprawidłowej obsługi lub nieprzestrzegania wskazówek dotyczących bezpieczeństwa.

Objaśnienie oznaczeń

ZEŻENIE wskazuje na zagrożenie,

które może spowodować obrażenia, jeśli nie zostanie uniknięte.

UWAGA! wskazuje na informacje, które są uważane za ważne, ale nie są związane z zagrożeniem.

Opis produktu

Easypix MiniPro XS1 to aparat fotograficzny w miniaturowym formacie.

Ma wymiary zaledwie 3,8 × 2,7 × 2,3 cm, ale oferuje takie same opcje jak duże aparaty.

Dyskretny, stylowy i nowoczesny. Noszony na dołączonym łańcuszku wygląda jak modna zawieszka.

Zastosowanie

MiniPro XS1 jest przeznaczony do robienia zdjęć i nagrywania filmów. Idealnie nadaje się do spontanicznych zdjęć podczas podróży, imprez lub w drodze, gdy nie chcesz używać smartfona.

Aparat można bezpiecznie nosić na szyi za pomocą za- wieszki i mieć go zawsze pod ręką. Nie jest przeznaczony do użytku niezgodnego z opisem.

Sprawdzone bezpieczeństwo

Produkt został przetestowany zgodnie z podstawymi wymaganiami. Jego bezpieczeństwo jest zgodne z wymaganiami odpowiednich przepisów.

Ograniczenia

ASZRZEŻENIE

Produkt nie jest odpowiedni dla dzieci poniżej 3 roku życia. Zawiera małe elementy. Ryzyko zadławienia.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa

GÓRZEŻENIE

Produkt ten jest przeznaczony wyłącznie do opisanych celów, producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania.

Przed użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.

• Chron produkt przed upadkami i uderzeniami.
• W mało prawdopodobnym przypadku przegrzania, pojawienia się dymu lub nieprzyjemnego zapachu wydobywającego się z urządzenia, natychmiast odłącz je od kabla ładującego.
• Nie rozbieraj produktu na części.
• Po zakończeniu eksploatacji produktu utylizuj odpady i pozostałości zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami.

Środowisko pracy

• Podczas użytkowania obudowa może się nagrzewać, co jest zjawiskiem normalnym.
• Produkt nie powinien być narażony na duże różnice temperatur i wilgotności, aby uniknąć kondensacji wewnątrz obudowy lub za obiektywem.
• Nie należy narażać produktu na działanie temperatur wyższych niż 40°C.

Obsługa aparatu

1) Mikrofon
2) Obiektyw
3) Lampa błyskowa

EASYPIX MINIPRO X51 C 4 5

4) Przycisk resetowania

5) Krótki naciśk:

• Potwierdź/OK
• Przycisk migawki do robienia zdjęć i nagrywania filmów
  • W trybie wideo: Rozpoczęcie i zatrzymanie odtwarzania

Długi naciśk:

Włączanie i wyłączanie aparatu

• W góre
• Zmiana trybu:
Zdjęcia, wideo i odtwarzanie

Długi naciśk:

• W trybie wideo: Wyciszenie głosu
• W trybie odtwarzania:
Powrót do trybu zdjęć

• W dół
- Filtr dla zdjęć i filmów (3x)

Długi naciśk:

• W trybie zdjęć: Włączanie i wyłączanie lampy błyskowej
• W trybie odtwarzania: Usuwanie plików, formatowanie karty microSD

8) Lampka kontrolna
9) Wyświetlacz
10) USB typu C
11) Gniazdo kart microSD

Włączanie i wyłączanie aparatu

Naciśnij przycisk zasilania (5) i przytrzymaj go przez około trzy sekundy, aby włączyć lub wyłączyć aparat.

UWAGA! Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować baterię aparatu.

- Aparat należy ładować wyłącznie za pomocą złącza USB komputera.

- Jeśli aparat się włączy, wyłącz go.

Upewnij się, że aparat pozostaje wyłączony podczas ładowania.

Kontrolka zasilania (8) świeci się na czerwono, sygnalizując ładowanie baterii.

Wybór trybu

Po włączeniu aparat automatycznie przechodzi w tryb fotografowania.

Aby przełączać się między trybami, naciśnij krótko przycisk „w góre” znajdujący się z boku aparatu.

Dostępne są tryby zdjęć, filmów i odtwarzania.

Obstuga lampy błyskowej

Aby włączyć lub wyłączyć lampę błyskową, naciśnij przycisk „w dół” i przytrzymaj go przez około dwie sekundy.

Usuwanie pliku

Aby usunąć plik, przejdź do trybu odtwarzania.

Naciśnij przycisk „W dół” i przytrzymaj go przez około dwie sekundy.

Pojawi się menu, w którym możesz wybrać, czy chcesz usunąć bieżący plik, czy sformatować kartę SD.

Wybierz żądaną opcję i potwierdź, naciskając krótko przycisk zasilania (5).

Formatowanie karty microSD

W tym celu postępuj zgodnie z instrukcją „Usuwanie pliku” opisaną powyżej.

Znajdziesz tam również funkcję formatowania karty microSD.

Podłączanie do komputera

Po podłączeniu aparatu do komputera można bezpośrednio przesyłać zdjęcia do komputera.

Podłącz aparat za pomocą dołączonego kabla USB do bezpośredniego złącza USB komputera. Aparat włączy się automatycznie.

Naciśnij przyciski „W góre” i „W dół”, aby wybrać żądaną opcję:

• „Storage” do przesyłania plików
• „Camera” do funkcji kamery webcam

Następnie naciśnij przycisk zasilania (5), aby potwierdzić wybór opcji.

Przechowywanie aparatu

Jeśli nie używasz aparatu przez dłuższy czas, przechowuj go w suchym miejscu, wolnym od kurzu, w temperaturze nieprzekraczającej 30°C.

Co najmniej raz na 3 miesiące należy całkowicie rozładować akumulator po jego pełnym naładowaniu.

Ponieważ urządzenie to jest precyzyjnym instrumentem, nie upuszczaj go i nie narażaj na silne wstrząsy lub wibracje.

Specyfikacje techniczne

• Miniaturowy aparat cyfrowy
• Czujnik: 1 MP
• Rozdzielczość zdjęć: 2 MP
• Rozdzielczość wideo: FULL HD 1080P
• Wyświetlacz 2,4 cm (0,96")
• Dostępna funkcja kamery internetowej
• Formaty plików: JPG, AVI
• Obsługa kart MicroSD o maksymalnej pojemności 32 GB
• Akumulator litowo-jonowy 180 mAh (wbudowany)
• USB typu C
• Wymiary: 38 x 27 x 23 mm
• Waga: 18 g

Zakres dostawy

• Kamera
• Kabel USB
• Zawieszka na szyję • Instrukcja
• Karta MicroSD 8 GB

Instrukcje obsługi w innych językach: https://bit.ly/3IoGUCS

Zasilacz nie wchodzi w skład zestawu.

Aby wesprzeć inicjatywy UE mające na celu ograniczenie ilości odpadów elektronicznych, produkt ten jest dostarczany bez zasilacza. Akumulator tego produktu można ładować za pomocą dołączonego kabla USB podłączonego do komputera lub oddzielnego zasilacza (5 W – 15 W).

Utylizacja

Utylizacja opakowania:

Opakowanie należy utylizować zgodnie z jego rodzajem.

Karton i tekturę należy wyrzucić do pojemnika na makulaturę, a folię i opakowania plastikowe do pojemnika na surowce wtórne.

Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny oraz/lub baterie, które są utylizowane przez użytkowników w gospodarstwach domowych w Unii Europejskiej:

Ten symbol umieszczony na produkcie lub opakowaniu oznacza, że nie można go wyrzucać wraz z odpadami komunalnymi. Zużyty sprzęt i/lub baterie należy przekazać do odpowiedniego systemu zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz/lub baterii w celu recyklingu. Więcej informacji na temat recyklingu tego urządzenia i/lub baterii można uzyskać w urzędzie gminy, sklepie, w którym zakupiono urządzenie, lub w firmie zajmującej się wywozem odpadów komunalnych. Recykling materiałów pomaga chronić zasoby naturalne i zapewnia, że są one przetwarzane w sposób bezpieczny dla zdrowia ludzkiego i środowiska.

Deklaracja zgodności

Niniejszym oświadczamy, że urządzenie jest zgodne z podstawowymi wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami dyrektyw.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE w języku niemieckim i angielskim można znaleźć pod adresem:

www.easypix.info/download/pdf/doc-minipro.pdf

C€

EASYPIX. | LIFESTYLE ELECTRONICS