Negra 32709 - Ekspres do kawy Domotti - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Negra 32709 Domotti

PL Instrukcja użytkowania

UA Код ДАЯР: 32707, 32708, 32709

cz Kód DAJAR: 32707, 32708, 32709

SK Kód DAJAR: 32707, 32708, 32709

DE DAJAR-Kode: 32707, 32708, 32709

1. Pojemnik na kawę (sniko z tobetą)
2. Pojemnik na zaparzoną kawę
3. Uszczelka zabezpieczająca
4. Zawór bezpieczeństwa
5. Pojemnik na wodę
   BUDOWA (RYSUNEK).
   czących.
6. Należy chronić urządzenie przez
7. Nie czyścić za pomocą silnych
   z opakowaniem w miejscu na dzieci.
   nadzoru osób dorosłych. Prze
8. Urządzenie nie jest zabawką.
   nie można jej używać. Nie wol naprawiać kałetiercy.
   jest przeznaczona.
9. W przypadku uszkodzenia elem
10. Nie należy używać kafetiery do
    ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA:
11. Przed pierwszym użyclem należy zapoznać się z
    Wady wynikające z niewłaśowego użytkowania, niezgodnego z instrukcją, nie są podstawą do roszczeń z tytułu reklamacji.
    zachować szczegoliaę ostrożność podczas na- lewania kawy.
    wohno dotykać kaletiery gołymi rękami. Zawsze należy stosować rękawice ochronne oraz
    Podczas procesu parzenia kawy, metalowe części kafetiery bardzo się nagrzewają. Nie
    Kawy the zakłaty zaworu bezpieczeństwa lub sita.
    Przed każdym użyciem sprawdź czy drobinki
    UWAGAI
12. Po każdym uzyciu należy dokładnie umyc kawiarkę, tak aby nie zostały w niej drobinki kawy.
13. The poachostic polnicy wda kalietyty poleczans gotowania!
    kafetlery.
14. No podpold salmodikafetlery salmodi
    wody, aby nie przegrzać korpusu. Moga wów- czy poziwić nie przobavlenia na powierzbań
    kafetierę z kuchenki.
15. Nie wolno zostawłać kafetierny na palniku bez
    gdy zgromadzona w górnym zbiorniczku kawa zacznie bulgotać, należy niezwłocznie zdiadc
    w dołnym pojemniku podczas gotowania, kawa gromadzi się w górnej części kafetlery. Z chwilą
16. Pod wpływem ciśnienia jakie wytwarza się
    stosować rękawice ochronne oraz zachować
17. Metalowe części kafetlery bardzo się nagrze- waia podczas narzenia kawy. Zawsze palaty
    niebezpieczeństwo stopienia się plastikowych części.
    gazowej. Należy zwrócić uwagę, aby uchwyr kafetlery był poza palnikiem, gdyż istnieje
18. Ustawić kafetierę na kuchence elektrycznej lub
    czynia dolnego i górnego powinny być zawsze
    się wcześniej, czy uszczelka jest poprawnie zało- żona i nieuszkodzona. Uszczelka oraz brazej na
    nam się w odpowiedni sposób.
19. Skrecić dolna i górna część kafetlery upewniało
    słoko do naparto, a nawet powodować jego zap- chanie. Zbyt grubo zmielona kawa nie zaparzy
    drobno zmielona może przedostawać się przez
    ubijać.
20. Nallejni uvačed kruv (rodin emijseni, chu
21. Sitko z tuleją umieścić ponownie w dolnym zbiorniku i wypełnić go kawa. Kawy nie poleży
    bezpieczeństwa nie jest zapchany drobinkam kawy.
    nizcji poziornu zaworu bezpiecznostwa. Przeć kazdym użyciem należy upewnić się, że zawór
    z tuleją i napelnić go wodą do wysokości po
    INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
22. Odkracić dolny zbjornik kafetie

HASZNALITUMOTATO:HASZNALITUMOTATO:1. Encargliare a laquardre i siro tottergaly. Vygark de bale a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab, vsezrak, nag a zisngn na rge le a sizongab.2. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.3. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.4. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.5. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.6. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.7. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.8. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.9. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.10. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.11. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.12. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.13. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.14. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.15. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.16. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.17. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.18. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.19. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.20. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.21. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.22. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.23. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.24. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.25. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.26. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.27. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.28. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.29. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.30. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.31. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.32. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.33. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.34. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.35. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.36. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.37. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.38. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.39. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.40. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.41. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.42. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.43. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.44. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.45. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.46. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.47. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.48. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.49. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.50. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.51. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.52. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.53. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.54. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.55. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.56. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.57. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.58. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.59. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.60. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.61. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.62. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.63. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.64. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.65. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.66. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.67. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.68. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.69. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.70. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.71. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.72. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.73. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.74. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.75. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.76. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.77. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.78. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.79. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.80. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.81. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.82. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.83. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.84. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.85. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.86. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.87. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.88. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.89. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.90. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.91. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.92. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.93. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.94. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.95. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.96. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as bidla a strangbary, s'as bidla se anyi sezorgab, nag a zisngn na rge le a sizongab.97. D'oromiaia a sizongab, vygark de bale a strangbary, s'as

ГЕЙЗЕРНАЯ КАВОВАРКА

L ОПИС ПРОДУКТУ, ПРИЗНАЧЕННЯПеред першим використанним кавоварки уважно помити засобом для имтия посуду. Першу кавь найкраще випяти. Кавоварку Треба чиститти пісяю конжного використання. Для цього потрібно розрахутии кавоварку, пісяля миттів - осушити.

ТЕХЧІЧНІ ПАРАМЕТРИЯ:Гейзерная кавоварка NEGRA:150 мл, діаметр дна зонні варіння: 7,5 см300 мл, діаметр дна зонні варіння: 9 см450 мл, діаметр дна зонні варіння: 10 см

Не використовуйте гейзерну кавоварку:у посудомийний машині

ПРАВИЛА БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТО-ВУВАНЯ:1. Перед першим використанням уважно прочитайте зміст ісвій інструції.2. На використовуйте кавоварки для інаших цілей, щоє прізначення.3. У разі пошкодження елементів кавоварки не можна незо користуватки. Самостіньі відре-монтування кавоварки - заборонено.4. Пристрій не єї ірашкою. Треба звергати уважу, щоб діти не вяжвалі пристрою без надляду дороспых осібі. Кавоварку зберігати разом з утаповкою в недоступному місції для дітей.5. Потрібно захищати пристрій від ударів.6. Заборонено очищати присрій сильними очичними засобами.

КОНСТРУКЦІЯ (МАЛЮНОК):1. Еміність для води2. Еміність для кави (сито з втулкою)3. Еміність для кави4. Заполбіжна прокладка5. Заполбіжний клаптан

Distribuitor: Dajar Home&Garden Srl Sat Petresti, Comuna Corbeanca Aleea Vulturului nr 3, Judetul Ilfov, Romania tel: [phone] [e-mail] www.dajarmagazin.ro
Forgalmazó: DAJAR KFT. 1106 Budapest, Jászberényi út 45. II. em. tel.: [phone] e-mail: [e-mail] www.dajar.com
Producent: DAJAR Sp. z o. o. ul. Połtawska 6, 75-072 Koszalin tel: [phone] www.dajar.com

lano:

iat:

Patrycja Misiura poniedziałek, 25 'Piotr Łopiński" kawiarki

rzebuje instrukcji do kawjarek: VIARKA DOMOTTI NEGRA 450 ML 59041 VIARKA AMBITION JASPER 6TZ CZERWO VIARKA AMBITION NATURAL 6TZ KREMC VIARKA AMBITION NATURAL 6TZ CZARN

decznie pozdrawiam cjalista ds. eCommerce rycja Misiura

+48.515 456 906

..: 94 720 26.46

Rejonowy w Koszalinie, IX Wydział Krajowego Rejestru- nor KRS 0000006818 669-22-96-663

ral zakładowy : 8 742 000 zł.

LINE