ZFC 110 - Zamrażarka skrzyniowa ZANUSSI - Bezpłatna instrukcja obsługi
Znajdź bezpłatnie instrukcję urządzenia ZFC 110 ZANUSSI w formacie PDF.
| Typ produktu | Zamrażarka skrzyniowa |
| Marka | Zanussi |
| Model | ZFC 110 |
| Pojemność netto | 100 l |
| Klasa energetyczna | A+ |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | 85 x 55 x 55 cm |
| Waga netto | 31 kg |
| Napięcie zasilania | 230 V / 50 Hz |
| Moc zamrażania | 10 kg/24h |
| Czas przechowywania podczas awarii | 15 h |
| Poziom hałasu | 40 dB |
| Funkcje | Mechaniczna regulacja termostatu, lampka kontrolna, odszranianie ręczne |
| Bezpieczeństwo | Blokada pokrywy (opcjonalnie), nóżki poziomujące |
| Konserwacja | Czyszczenie wnętrza miękką szmatką, odszranianie w razie potrzeby |
| Materiał | Stal lakierowana, izolacja pianka poliuretanowa |
| Gwarancja | 2 lata |
| Numer modelu | ZFC 110 |
Często zadawane pytania - ZFC 110 ZANUSSI
Pytania użytkowników dotyczące ZFC 110 ZANUSSI
0 pytanie dotyczące tego urządzenia. Odpowiedz na te, które znasz, lub zadaj własne.
Zadaj nowe pytanie dotyczące tego urządzenia
Pobierz instrukcję dla swojego Zamrażarka skrzyniowa w formacie PDF za darmo! Znajdź swoją instrukcję ZFC 110 - ZANUSSI i weź swoje urządzenie elektroniczne z powrotem w ręce. Na tej stronie opublikowane są wszystkie dokumenty niezbędne do korzystania z urządzenia. ZFC 110 marki ZANUSSI.
INSTRUKCJA OBSŁUGI ZFC 110 ZANUSSI
Wskazówki i ostrzeżenia....26
Zlomowanie 26
INSTALACJA 27
Ustawienie 27
Podłączenie elektryczne....27
Włączanie 27
EKSPLOATACJA....27
Regulacja temperatury 27
Otwieranie / Zamykanie pokrywy zamrażarki 27
Zamrażanie żywności 27
Pakowanie żywności....28
Kosze zamrażarki 28
WAŻNE WSKAZÓWKI 28
Przechowywanie 28
Zamrażanie żywności....28
Odmrażanie 28
KONSERWACJA....28
Odmrażanie 28
Czyszczenie 29
Dłuższe przerwy w pracy zamrażarki 29
CO ROBIĆ, GDY ZAMRAŻARKA NIE DZIAŁA....29
Wymiana żarówki 29
SERWIS I CZĘŚCI ZAMIENNE 29
DANE TECHNICZNE
| Model | ZFC 110 | |||||
| Pojemność (brutto) litry | 105 | |||||
| Pojemność (netto) litry | 102 | |||||
| Wysokość cm | 85,5/86,1 | |||||
| Szerokość cm | 55 | |||||
| Głębokość cm | 55 | |||||
| Waga kg | 33 | |||||
| Zużycie engerii/24godz. kWh | 0,679 | |||||
| Zdolność zamarżania kg/24g | 13 | |||||
| Zdolność do utrzymania temperatury w przypadku braku zasilania | godziny | 18 | ||||
| Moc nominalna W | 60 |
Przed instalacją i uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Zawiera ona wiele cennych wskazówek i rad dotyczących prawidłowej i bezpiecznej eksploatacji zakupionej przez Państwa chłodziarki.
Poniższe symbole pozwolą Państwu znaleźć potrzebne informacje:

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przestrzeganie informacji i ostrzeżeń oznaczonych tym symbolem sprzyja bezpieczeństwu urządzenia i użytkownika.

Praktyczne wskazówki

Wskazówki dotyczące ochrony środowiska
PL
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA WSKAZÓWKI I OSTRZEŻENIA
Prosimy o dokładne przeczytanie poniższej instrukcji obsługi i zapoznanie się ze wskazówkami, które umożliwia Państwu bezpieczne korzystanie z zakupionej zamrażarki.
Przed przystąpieniem do eksploatacji urządzenia należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Instrukcję obsługi należy zachować przez cały czas eksploatacji urządzenia, a w przypadku odstąpienia urządzenia innemu użytkownikowi należy pamiętać również o przekazaniu instrukcji obsługi.
Zalecenia i wskazówki opracowaliśmy z myślą o bezpiecznej i prawidłowej eksploatacji urządzenia.
Każdy użytkownik urządzenia musi zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi bezpieczeństwa.
- Urządzenie przeznaczone jest do użytkowania i obsługi wyłącznie przez osoby dorosłe. Dzieciom nie należy zezwalać na obsługę urządzenia i manipulowanie elementami sterującymi.
- Wszelkie przeróbki instalacji elektrycznej w urządzeniu mogą być dokonywane wyłącznie przez uprawnionego montera z autoryzowanego punktu serwisowego.
- Użytkownikowi nie wolno dokonywać żadnych przeróbek sprzętu, gdyż może to spowodować uszkodzenie sprzętu i cofnięcie gwarancji.
- Po podłączeniu urządzenia do sieci elektrycznej należy sprawdzić, czy nie stoi ono na przewodzie zasilającym.
- Przed przystąpieniem do prac konserwacyjnych lub mycia należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania elektrycznego wyjmując wtyczkę z gniazdka lub wykręcając zabezpieczenia.
- Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do przechowywania i zamrażania artykułów żywnościowych na użytek gospodarstwa domowego. Użytkowanie urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem może być niebezpieczne i przyczynic się do uszkodzenia urządzenia.
- Rozmrożone produkty nie powinny być ponownie zamrażane.
- Przechowywanie i zamrażanie artykułów spożywczych powinno odbywać się według wskazówek producenta produktu oraz zaleceń przedstawionych w rozdziale „Ważne wskazówki”.
- Podczas pracy urządzenia skraplacz i sprężarka nagrzewają się i dlatego należy zwrócić szczególną uwagę na zapewnienie swobodnego dopływu powietrza do tych elementów. Niedostateczna cyrkulacja powietrza może spowodować wadliwą pracę agregatu (zepsucie się żywności) lub nawet uszkodzenie sprzętu. Przy ustawianiu urządzenia należy przestrzegać wskazówek zawartych w instrukcji obsługi.
- Urządzenie powinno stać tyłem do ściany, a nagrzewające się elementy powinny znajdować się z dala od źródeł ciepła.
- Przed przystąpieniem do mycia elementów wewnętrznych i zewnętrznych urządzenia oraz przy
wymianie żarówki, należy urządzenie odłączyć od źródła zasilania elektrycznego.
- Podczas transportu olej znajdujący się w sprężarce może dostać się do układu chłodniczego. Z tego względu należy odczekać 12 godzin, aby olej ściekt ponownie do sprężarki i dopiero wówczas włączyć urządzenie do sieci elektrycznej.
- We wszystkich urządzeniach chłodniczych elementy układu chłodniczego pokrywają się z biegiem czasu warstwa szronu lub lodu. Warstwa ta usuwana jest automatycznie względnie ręcznie - w zależności od modelu urządzenia.
- Warstwy szronu nie wolno usuwac metalowymi przedmiotami, gdyż w ten sposób można uszkodzić urządzenie. Do tego celu należy używać plastikowej łopatki będącej na wyposażeniu urządzenia (w trakcie czynności odmrażania - patrz „Konserwacja").
- Do wyjmowania zamarzniętego pojemnika na lód nie używać przedmiotów o ostrych krawędziach.
- Do przyśpieszenia procesu odmrażania nie wolno używać żadnych mechanicznych urządzeń lub innych środków, z wyjątkiem tych, które zalecił producent sprzętu.
- W komorze zamrażarki nie wolno przechowywać napojów gazowanych, musujących, gdyż mogą eksplodować powodując uszkodzenie urządzenia.
- Nie należy spożywać lodów bezpośrednio po wyjęciu z zamrażarki, gdyż można spowodować uszkodzenie skóry.
- Urządzenie jest ciężkie i elementy na tylnej ściance posiadają ostre zakończenia. Zaleca się, aby do przesuwania urządzenia zakładać rękawice ochronne.
- W przypadku wystąpienia zakłóceń w pracy sprzętu nie wolno dokonywać samodzielnie żadnych napraw, lecz zwrócić się do autoryzowanej placówki serwisowej. Do napraw stosuje się oryginalne części zamienne.
- Urządzenie powinno być ustawione z dala od źródeł ciepła (piece, grzejniki) oraz bezpośredniego oddziaływania promieni słonecznych.
- W tym urządzeniu jako czynnika chlodniczego użytko gazu R 134a (w zależności od modelu).
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
ZŁOMOWANIE
Opakowanie urządzenia
Wszystkie elementy opakowania są przyjazne środowisku naturalnemu ! Mogą być utylizowane (np. spalarniach), bez szkody dla środowiska ! Plastikowe elementy opakowania nadają się do powtórnego przetworzenia (recyclingu):
PE< polietylen: folie zewnętrzne i torby znajdujące się we wnętrzu chłodziarki.
PS< pianka z polystyrenu: podkładki.
Papier do opakowań kartonowych pochodzi z recyclingu i nadaje się do powtórnego przetworzenia. Należy go oddać do punktu zbiórki surowców wtórnych lub złożyć w odpowiednim kontenerze.
Złomowanie zużytego urządzenia
Zużyte urządzenie należy oddać do odpowiedniego punktu zbiórki tak, aby chronić środowisko naturalne.
Uwaga! Przed wyrzuceniem starego urządzenia należy je unieruchomić tak, aby nie stanowiło zagrożenia np. dla bawiących się w pobliżu dzieci. Unieruchomić zamek drzwi oraz odciąć przewód zasilający.
Urządzenia nie należy wyrzucać z normalnymi śmieciami. Należy zachować szczególnie ostrożność, aby nie uszkodzić układu chłodniczego. Informacji o lokalnych punktach zbiórki można zasięgnąć u władz lokalnych.
INSTALACJA
USTAWIENIE (1)
- Warunkiem bezawaryjnego funkcjonowania urządzenia jest prawidłowe ustawienie i podłączenie. Ustawić zamrażarkę na stabilnym podłożu i wypoziomować za pomocą czterech nożek regulacyjnych.
- Pomieszczenie, w którym będzie stała zamrażarka musi być odpowiednio wentylowane.
- Jeżeli temperatura pomieszczenia przekracza 32 °C albo spada poniżej 16° C, wtedy zamrażarka nie będzie prawidłowo funkcjonowała.
- Urządzenie nie powinno być ustawione w pobliżu źródeł ciepła (np. w pobliżu pieca, kuchenki, grzejników) lub być narażone na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych. Wybierając miejsce ustawienia urządzenia należy pamiętać o zapewnieniu prawidłowej wentylacji z każdej strony urządzenia, gdyż ma to zasadnicze znaczenie dla bezawaryjnej pracy.
- Jeżeli zamrażarka stała lub była przewożona w pozycji innej niż pionowa, należy ustawić ją w prawidłowym położeniu i odczekać około 12 godzin przed włączeniem.
- Wybierając miejsce ustawienia zamrażarki należy zwrócić uwagę, żeby był do niej łatwy dostęp w przypadku konieczności naprawy urządzenia.
PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE
Przed podłączeniem zamrażarki do zasilania elektrycznego należy upewnić się, żeparametry sieci elektrycznej znajdującej się w miejscu eksploatacji urządzenia odpowiadają wartościom umieszczonym na tabliczce znamionowej zamrażarki.
Nie należy przedłużać przewodu zasilającego.

OSTRZEŻENIE:
Zamrażarka musi być uziemiona.
CE Urządzenie spełnia następujące normy EWG : -87/308 z 02.06.87 w zakresie tłumienia zakłóceŃ radiowych.
- 73/23 EWG z 19.02.73 (niskie napięcia) ze zmianami;
- 89/336 z 03.05.1989 wraz ze zmianami.
WŁĄCZENIE (2)
Przed przystąpieniem do eksploatacji należy umyć urządzenie, aby usunąć charakterystyczny „zapach fabryczny". Urządzenie należy myć letnią woda i neutralnym środkiem do mycia, a po umyciu starannie wytrzeć do sucha. Do mycia nie stosowac środków szorujących, gdyż można uszkodzić urządzenie.
W celu włączenia urządzenia należy włozyc wtyczke do gniazdka zasilającego. Lampka kontrolna zaswieci sie wskazując na podlaczenie do zasilania elektrycznego.
Ustawic przycisk termostatu w połowie zakresu (ustawienie średnie) i pozostawić włączone na kilka godzin przed włożeniem żywności.
- Prokrętło termostatu
- Zielona lampka
EKSPLOATACJA
REGULACJA TEMPERATURY (3)
i Termostat zapewnia utrzymanie właściwej temperatury wewnątrz zamrażarki. Ustawiając pokrętło termostatu w kierunku poz. 7 uzyskujemy niższą temperaturę. Ustawiając pokrętło w kierunku poz. 1 uzyskujemy wyższą temperaturę. Według obowiązujących norm bezpieczeństwa temperatura wewnątrz zamrażarki nie powinna być wyższa niż - 18 °C.
OTWIERANIE / ZAMYKANIE ZAMRAŻARKI
Pokrywa jest wyposażona w ściśle przylegającą uszczelkę, która zapobiega narastaniu szronu w komorze wewnętrznej.
Podczas otwierania pokrywy powietrze wewnątrz zamrażarki stopniowo się ociepla. Wytwarzane podciśnienie może powodować trudności w otworzeniu pokrywy bezpośrednio po jej zamknięciu. Jest to naturalna konsekwencja i świadczy o sprawności uszczelki.
Przed powtórnym otworzeniem pokrywy należy odczekać 2 do 3 minut, gdyż ze względu na niską temperaturę w zamrażarce skrzyniowej tworzy się próżnia.
Dlatego pokrywę należy otwierać z zachowaniem ostrożności i bez użycia siły, gdyż można oprócz uszczelki uszkodzić także rączkę pokrywy.
ZAMRAŻANIE
Bardzo istotną rzeczą jest, aby świeże produkty były zamrażane tak szybko, jak to tylko możliwe.
Aby zamrozic więcej niż 3 - 4 kg:
- ustawic pokrętło termostatu na najwyższe chłodzenie („7“). Zamrażarka będzie teraz kontynuowała pracę stwarzając odpowiednie warunki termiczne.
- ustawic pokrętło w pozycji „7" na 6 - do 24 godzin przed włożeniem do zamrażarki świeżych artykułów żywnościowych, w zależności od ich ilości.
- włożyć żywność do zamrażarki i pozostawić ustawienie „7" na ok. 24 godziny.
- po upływie tego czasu przywrócić poprzednie ustawienie pokrętła termostatu.
Temperatura wewnątrz zamrażarki osiągnie normalną wartość (maksymalnie - 18 °C). Jeżeli zapomnicie Państwo przywrócić poprzednie ustawienie termostatu - praca intensywna przez nieco dłuższy czas nie spowoduje uszkodzenia, lecz zamrażarka będzie zużywała więcej energii elektrycznej.
PL
PAKOWANIE ŻYWNOŚCI
- Przed włożeniem do zamrażarki świeżej żywności należy ją schłodzić (przynajmniej do temperatury pokojowej).
- Zamrażaną żywność należy szczelnie opakować w folię aluminiową lub plastikową, zabezpieczającą produkty przed wysuszeniem.
- Zwrócic uwagę, aby produkty już zamrożone nie stykały się ze świeżymi.
- Należy zwrócić uwagę, aby po włożeniu żywności pozostało jeszcze 5 mm od górnej krawędzi (nie przepelniać zamrażarki).
POJEMNOŚĆ (4)
Wartość maksymalnej ilości produktów, która może zostać zamrożona w ciągu 24 godzin, jest pokazana na tabliczce znamionowej urządzenia. Tabliczka znajduje się pod wiekiem zamrażarki.
Nie przekraczac maksymalnej ilości produktów, gdyż wydłuży to okres zamrażania żywności.
Proces zamrażania trwa 24 godziny i w czasie jego trwania nie należy dokładać dodatkowych produktów do zamrożenia.

UWAGA!
Całkowitą zdolność zamrażania (kg/24 godz.) można wykorzystywać okazjonalnie. Jeżeli zamrażarka będzie codziennie wypełniana dużymi ilościami żywności, zdolność zamrażania zostanie zredukowana o 1/3.
KOSZE (5)
Kosze są przeznaczone do przechowywania zamrożonej wcześniej żywności.
PRAKTYCZNE PORADY
PRZECHOWYWANIE PRODUKTÓW ŻYWNOŚCIOWYCH
Mrożonki można przechowywać w zamrażarce (z zachowaniem 5 mm przestrzeni między produktami, a górną krawędzią urządzenia). Należy upewnić się, czy mrożonki były przechowywane u sprzedawcy we właściwy sposób. Nie kupować produktów z mokrym lub uszkodzonym opakowaniem. Należy postarać się aby czas między kupnem towaru, a włożeniem go do zamrażarki był jak najkrótszy. Zalecamy używanie toreb termicznych do przenoszenia żywności ze sklepu do domu. Nie wkładać butelek, napojów gazowanych oraz ciepłych lub gorących produktów do zamrażarki.
ZAMRAŻANIE PRODUKTÓW ŻYWNOŚCIOWYCH
Do zamrażania należy przeznaczać produkty świeże i oczyszczone, o wysokiej jakości. Gorące potrawy schłodzić przed włożeniem do zamrażarki. Produkty żywnościowe należy podzielić w niewielkie porcje tak, aby przyspieszyc ich zamrażanie, a także ułatwić rozmrażanie takiej ilości, jaka jest w danej chwili
potrzebna. Należy pamiętać o tym, że tłuszcze i sól zawarta w zamrożonych produktach skraca ich przydatność do spożycia. Żywność opakowac w folię lub woreczki przeznaczone do zamrażania żywności. Kostki lodu nie nadają się do spożycia bezpośrednio po wyjęciu z zamrażarki, gdyż mogą spowodować podrażnienie lub uszkodzenie skóry. Zalecamy oznaczanie opakowań z żywnością datą ich zamrożenia tak, abyzachowac termin ich przydatności do spożycia. Wolno przebiegający proces zamrażania zmniejsza wartości odżywcze i smakowe żywności. Dlatego nie zalecamy mrożenia większej ilości produktów, niż pokazuje tabliczka znamionowa. Należy zwracać uwagę na prawidłowe zamykanie pokrywy zamrażarki. Mrożonki, które zostały już rozmrożone nie nadają się do powtórnego zamrożenia. Nie należy przekraczać terminów przydatności do spożycia wskazanych przez producenta mrożonek.
ROZMRAŻANIE PRODUKTÓW ŻYWNOŚCIOWYCH
Mrożonki można pozostawić do rozmrożenia w komorze chłodziarki. Niektóre z produktów (w małych porcjach) mogą być przyrządzane w stanie zamrożonym. Należy wtedy pamiętać, że czas ich gotowania, pieczenia itp. ulega wydłużeniu. Chleb można odmrażać w tradycyjnym piekarniku. Do szybkiego odmrażania produktów można użyć kuchenki mikrofalowej. Należy przestrzegać instrukcji i zaleceń producenta kuchenki oraz produktu, który ma być w niej rozmrażany.
KONSERWACJA
ODMRAŻANIE
Z biegiem czasu wnętrze zamrażarki pokrywa się szronem. Jeżeli przekroczy on grubość 10-15 mm należy go usunąć używając w tym celu plastikowej łopatki, znajdującej się w urządzeniu. Podczas wykonywania tej operacji nie jest konieczne wyłączanie urządzenia lub wyjmowanie produktów.

UWAGA!
Do usuwania szronu nie należy używać metalowych i ostrych narzędzi, gdyż można uszkodzić urządzenie.
Jednakże, jeżeli warstwa szronu jest już znacznej grubości, należy przeprowadzić całkowite odmrożenie, postępując w poniższy sposób:
Wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. Wyjąć wszystkie produkty (owinąć np. w gazety i pozostawic w chłodnym miejscu) Odmrażanie można przyspieszyć wstawiając do wnętrza zamrażarki naczynia z gorącą (ale nie gotującą się wodą) i zamknięcie pokrywy. Po chwili otworzyć zamrażarkę i ostrożnie zdjąć łód. Nie należy używać innych, niż zalecone przez producenta, środków do przyspieszenia odmrażania. Po zakończeniu odmrażania należy oczyścić i wysuszyc wnętrze. Po dwóch lub trzech godzinach można ponownie włożyć produkty.
MYCIE I KONSERWACJA
Przed przystąpieniem do wszelkich prac konserwacyjnych należy wyłączyć urządzenie z sieci wyjmując wtyczkę z gniazdka.
Do czyszczenia najlepiej jest przystąpić po odmrożeniu urządzenia.
Wnętrze urządzenia należy regularnie myć letnią woda i łagodnym środkiem do mycia (np. roztworem z sody oczyszczonej), a po umyciu wytrzeć do sucha.

UWAGA!
Nie używać do czyszczenia metalowych przyrządów, silnie aromatyzowanych środków czyszczących, środków szorujących.
CZYSZCZENIE ELEMENTÓW ZEWNETRZNYCH
Obudowę zamrażarki myć ciepłą wodą z dodatkiem środków czyszczących. Nie używać środków szorujących.
DŁUŻSZA PRZERWA W PRACY ZAMRAŻARKI
- wyłączyć urządzenie wyjmując wtyczkę z gniazdka lub wykręcając zabezpieczenie;
- wyjąć produkty z zamrażarki;
- odmrozić oraz umyć wnętrze urządzenia i elementy wyposażenia;
- pozostawić otwarte drzwi, aby zapobiec tworzeniu się nieprzyjemnego zapachu.
CO ZROBIĆ, JEŻELI ZAMRAŻARKA NIE DZIAŁA ?
CO ROBIĆ JEŻELI URZĄDZENIE NIE DZIAŁA PRAWIDŁOWO
Zanim zwróca się Państwo do punktu serwisowego, prosimy sprawdzić, czy zakłócenia można usunąć we własnym zakresie.
| Usterka | Sprawdź jeśli: | Prawdopodobna przyczyna: | Działanie: |
| Zamrażarka nie zamraża prawidłowo | Zielona lampka nie świeci się | Niewłaściwie włóżona wtyczka do gniazdka | Sprawdź wtyczkę i gniazdko |
| Usterka bezpiecznika lub instalacji elektrycznej | Sprawdź bezpiecznik, wezwij elektryka | ||
| Przerwa w dopływie prądu | Czekac na włączenie dopływu prądu | ||
| Powstało zbyt dużo szronu | Pokrywa zamrażarki nie jest prawidłowo zamknięta | Pokrywa zamrażarki dotyka do żywności | Zmienic ułożenie produktów, sprawdzić, czy pokrywa zamyka się prawidłowo |
| Duża wilgotność powietrzalub suszarki | Wilgoc pochodzi z pralki automatycznej | Zmienic miejsce ustawienia zamrażarki na pomieszczenie o mniejszej wilgotności i właściwej wentylacji | |
| Żle opakowana żywność | Wilgoc pochodzi z produktów | Zmienic opakowania żywności |
Jeśli po wykonaniu opisanych czynności sprawdzających nadal występują zakłócenia, należy zwrócić się do autoryzowanego punktu serwisowego. Przy zgłoszeniu należy podać typ i numer seryjny sprzętu. Dane te znajdują się na tabliczce znamionowej, (wewnątrz zamrażarki po lewej stronie na dole). Informacje te umożliwiały szybsze załatwienie Państwa zgłoszenia.
PRZERWY W DOPŁYWIE PRĄDU
W przypadku krótkich przerw w dopływie prądu (6 do 8 godzin) system chłodniczy i izolacja zapewnią prawidłową temperaturę dla przechowywanych produktów.
W przypadku dłuższej przerwy w dostawie prądu, przed ponownym zamrożeniem produktów, należy sprawdzić ich stan. Poniżej podajemy pomocne wskazówki:
lody - nie należy zamrażać ponownie;
owoce i warzywa - lekko podgotowac i spożyć;
chleb i ciasta - można zamrozić ponownie;
ryby - włożyć do chłodziarki; spożyć jak najszybciej;
dania gotowe - włożyć do chłodziarki; spożyć jak najszybciej;
duże kawałki mięsa -mogą być zamrożone ponownie (jeśli zawierają kryształki lodu);
małe kawałki mięsa -należy ugotować i zamrozic jako dania gotowe;
kurczak - ugotowac i zamrozic jako danie gotowe.
SERWIS I CZEŚCI ZAMIENNE SERWIS I CZEŚCI ZAMIENNE (6)
Adresy punktów serwisowych znajdą Państwo u sprzedawcy.
Producent zastrzega możliwość wprowadzania zmian (bez wcześniejjszego powiadomienia), nie wpływających jednak ujemnie na użytkowanie urządzenia.