HV800 - Odkurzacz Götze & Jensen - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI HV800 Götze & Jensen

1. Należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i bezwzględnie jej przestrzegać.
2. Przed demontażem, montażem lub czyszczeniem urządzenia należy wyłączyć urządzenie
3. Nie należy używać urządzenia jeżeli nosi ślady uszkodzenia.
4. Jeżeli filtr ulegnie uszkodzeniu, należy go bezzwłocznie wymienić.
5. Nie należy stosować nieoryginalnych akcesoriów.
6. Akumulator urządzenia należy ładować zgodnie z informacją o napięciu i prądzie ładowania podanym na tabliczce znamionowej.
7. Nie należy obsługiwać urządzenia mokrymi dłońmi.
8. Urządzenie nie może pracować w pobliżu materiałów łatwopalnych.
9. Urządzenie przeznaczone jest do użytku przez osoby dorosłe i powinno znajdować się poza zasięgiem dzieci.
10. Nie należy narażać urządzenia na szkodliwe warunki atmosferyczne.

11. Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie ani innych płynach.

12. Nie wolno pozostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru.

13. Nie należy używać innych akcesoriów niż tych dostarczonych z urządzeniem.
14. Nie należy odkurzać drobnych pyłów takich jak cement, gips lub mąka, ponieważ grozi to uszkodzeniem urządzenia.
15. Nie należy zasłaniać otworów doprowadzających i odprowadzających powietrze, ponieważ grozi to uszkodzeniem urządzenia.
16. Nie należy odkurzać popiołu lub niedopałków papierosów.
17. Urządzenia nie powinny używać osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się pod nadzorem lub otrzymały odpowiednie instrukcje. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem.
18. Urządzenia należy używać wyłącznie w pomieszczeniach na suchej powierzchni. Zabrania się używania urządzenia na zewnątrz lub na mokrych powierzchniach.

19. Przed użyciem urządzenia należy usunąć z powierzchni ostre przedmioty, większe kawałki wykonane z tworzyw sztucznych, kulki papieru oraz innych rzeczy, które mogą uszkodzić elementy odkurzacza lub zablokować rurę ssącą.

20. Nie należy wkładać żadnych przedmiotów do ssawek ani w otwory wentylacyjne urządzenia. Nie wolno zasłaniać otworów wentylacyjnych, grozi to przegrzaniem i uszkodzeniem urządzenia.

21. Nie należy używać urządzenia, gdy któraś ze ssawek jest zapchana.
22. Akumulator należy ładować zgodnie z informacjami zawartymi w sekcji Ładowanie akumulatora.
23. Nie należy nakładać żadnych produktów zapachowych na filtr odkurzacza. Substancje chemiczne zawarte w tych produktach są uznawane za łatwopalne i mogą spowodować zapalenie się produktu.
24. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytkowania w gospodarstwie domowym.
25. Nie używać w pobliżu materiałów łatwopalnych lub wybuchowych.
26. Nie odkurzać roślin, zwierząt, osób, a także garderoby podczas jej noszenia.
27. Ładować w dobrze wentylowanych pomieszczeniach.
28. Podczas ładowania nie pozostawiać bez nadzoru.
29. Nie należy niszczyć, przekłuwać ani otwierać akumulatora.
30. Po okresie użytkowania akumulatora nie należy wyrzucać go razem z normalnymi odpadami z gospodarstw

domowych. Należy przekazać go do punktu selektywnej zbiórki odpadów.

1. Ten produkt może naprawiać wyłącznie wykwalifikowany serwis producenta lub autoryzowany punkt serwisowy.

UWAGA! NIE ZANURZAJ URZĄDZENIA W WODZIE ANI NIE CZYŚĆ GO WODĄ, ŚRODKAMI CHEMICZNYMI ANI DO POLEROWANIA. DO CZYSZCZENIA UŻYWAJ WYŁĄCZONIE SUCHEJ SZMATKI.

UWAGA! ZAWSZE ZACHOWUJ BEZPIECZNY DYSTANS MIĘDZY ODKURZACZEM A GORĄCYMI OBIEKTAMI, TAKIMI JAK GRZEJNIKI, NIEDOPAŁKI ITP.

WPROWADZENIE

Dziękujemy za zaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki Götze & Jensen.

Jesteśmy przekonani, że to bardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości i satysfakcji z jego użytkowania.

NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I JEJ PRZESTRZEGAĆ!

To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego lub podobnego, nie dotyczącego celów komercyjnych.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego z przeznaczeniem.

DANE TECHNICZNE

Model odkurzacza: HV800
Akumulator: 11.1 V 2500 mAh 27.75 Wh
Moc: 120W
Wejście: 11.1 V	---
Pojemność zbiornika na kurz: 150 ml
Moc ssania: do 13 kPa
Czas ładowania: do 240 minut
Czas pracy: do 28 minut
Głośność: 70 dB
Ilość mocy ssania: 2
Model zasilacza: HV800
Napięcie wejściowe: 100-240 V~
Wejściowa częstotliwość prądu przemiennego: 50/60 Hz
Napięcie wyjściowe: 14.0 V	---
Prąd wyjściowy: 0.5 A
Moc wyjściowa: 70 W
Średnia sprawność podczas pracy: 82,06%
Sprawność przy niskim obciążeniu (10%): 75,86%
Zużycie energii w stanie bez obciążenia:	0.06 W

OPIS PRODUKTU

1. Uchwyt
2. Przycisk Włącz/Wyłącz
3. Wskaźnik pracy, ładowania i rozładowania akumulatora
4. Gniazdo ładowania
5. Przycisk blokady pojemnika
6. Pojemnik na kurz

7. Otwór ssący

8. Filtr metalowy

9. Filtr HEPA
10. Szczotka ssawki
11. Ssawka szczelinowa
12. Nasadka Pet Brush
13. Szeroka ssawka
14. Podstawa
15. Ładowarka

Przed pierwszym uruchomieniem naładuj akumulator urządzenia do pełna za pomocą załączonej ładowarki.

1. Wyłącz odkurzacz naciskając przycisk. Podłącz małą wtyczkę do gniazda ładowania w odkurzaczu a wtyczkę sieciową do gniazda elektrycznego o parametrach podanych na ładowarce:

1. Czas ładowania rozładowanego akumulatora wynosi do 240 minut. Opis wskaźnika pracy / poziomu baterii:

2. Odkurzacz naładowany – kolor biały świeci stale

3. Akumulator rozładowany - kolor czerwony miga
4. W trakcie ładowania – kolor biały miga

UWAGA ! ZUŻYCIE AKUMULATORA PODCZAS EKSPLOATACJI URZĄDZENIA JEST NATURALNYM ZJAWISKIEM. ABY UTRZYMAĆ AKUMULATOR W DOBREJ KONDYCJI I WYDŁUŻYĆ JEGO ŻYWOTNOŚĆ NALEŻY STOSOWAĆ SIĘ DO PONIŻSZYCH ZALECEŃ:

1. Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli akumulator jest rozładowany.
2. Akumulator ładuj zgodnie z danymi o napięciu i prądzie ładowania podanymi na tabliczce znamionowej.
3. Przed dłuższym okresem przechowywania naładuj akumulator do poziomu 50% oraz doładowuj go co 3-4 miesiące. Jeśli w produkcie nie ma możliwości ustalenia konkretnego poziomu naładowania, rozładuj urządzenie, po czym ładuj je przez połowę czasu potrzebnego do pełnego naładowania. Pozostawienie rozładowanego akumulatora na dłuższy okres może skutkować jego uszkodzeniem lub utratą jego właściwości.
4. Przy regularnym użytkowaniu urządzenia unikaj pełnego rozładowania akumulatora oraz zawsze ładuj go do pełna.
5. Po naładowaniu akumulatora odłącz wtyczkę ładowarki od gniazda ładowania w urządzeniu.
6. Nie pozostawiaj urządzenia w trakcie ładowania bez nadzoru.
7. Używanie ładowarek oraz przewodów innych, niż zalecane w instrukcji z urządzeniem, może prowadzić do uszkodzenia produktu, a nawet do eksplozji akumulatora.
8. Ładowanie przeprowadzaj w miejscu suchym, dobrze wentylowanym oraz nie narażonym na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

MONTAŻ I PRZYGOTOWANIE DO UŻYCIA

Akcesoria do odkurzania.

1. Ssawka szczelinowa posiada podwójną funkcję. Nadaje się do odkurzania miejsc z cienkimi szczelinami takich jak łączenia tapicerki, kratki wylotów oczyszczaczy i klimatyzatorów, klawiatur. Po rozłożeniu szczotki można wyczyścić tapicerkę z zalegającego kurzu, narożniki sufitów z kurzu, pajęczyn. Wóż szeroką końcówkę szczotki w otwór ssący odkurzacza:

1. Szeroka ssawka z silikonową nasadką Pet Brush służy do odkurzania sierści i kurzu z siedzeń, sof, wycieraczek i wszelkiego rodzaju dużych płaskich powierzchni.

W celu zdjęcia silikonowej nasadki odblokuj mniejszy z występow nasadki Pet Brush i zsuń nasadkę ze ssawki szerokiej:

1. Upewnij się że pojemnik jest zamocowany i zablokowany prawidłowo w odkurzaczu.
2. Naciśnij przycisk aby uruchomić odkurzacz z mocą ssania 1. Naciśnij ponownie przycisk aby włączyć moc ssania 2. Naciśnij przycisk ponownie aby wyłączyć odkurzacz:

1. Przesuwaj otwór ssący lub ssawkę odkurzacza po powierzchni do osiągnięcia rezultatu. Zmieniaj powierzchnie odkurzania, odkurzanie stale jednej powierzchni może powodować przegrzanie silnika i wyłączenie urządzenia.

Zaleca się regularne czyszczenie pojemnika, filtra i otworów odpływu powietrza z kurzu włosów i innych zanieczyszczeń mogących blokować prawidłową pracę urządzenia.

1. Wyłącz odkurzacz naciskając przycisk. Odblokuj pojemnik na kurz naciskając przycisk blokady i opróżnij pojemnik z kurzu.

1. Wyjmij filtry chwytając za obudowę filtra metalowego zgodnie z kierunkiem strzałki na grafice.

1. Wyjmij filtr HEPA z filtra metalowego.

1. Umyj filtr metalowy pod bieżącą wodą, następnie wysusz. Filtr HEPA oczyść z zanieczyszczeń.

1. Obudowę odkurzacza przetrzyj delikatnie zwilżoną, miękką ściereczką. Jeżeli wnętrze pojemnika wymaga czyszczenia przetrzyj je zwilżoną ściereczką następnie wysusz przed ponownym uruchomieniem odkurzacza.

1. Włóż filtr HEPA wewnątrz suchego filtra metalowego.

1. Zamocuj i zablokuj filtr metalowy z filtrem HEPA w odkurzaczu, następnie zamocuj i zablokuj pojemnik na kurz.

1. Jeżeli filtr HEPA jest mocno zabrudzony można go umyć pod bieżącą wodą, następnie wysuszyć przez minimum 24 godziny przed ponownym montażem.

1. Wyłącz odkurzacz i opróżnij pojemnik na kurz z zanieczyszczeń następnie oczyść filtry.
2. Urządzenie przechowuj w suchym miejscu i zakresie temperatury 15-25°C, poza zasięgiem dzieci.

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW

PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Odkurzacz nie uruchamia się.	Rozładowany akumulator.	Naładuj akumulator zgodnie z instrukcją.
Moc ssania spadła.	Pojemnik na kurz jest pełny.	Opróżnij pojemnik na kurz.
	Zanieczyszczony filtr lub ssawki.	Oczyć lub wymień filtry, oczyść ssawki z zanieczysczeń.
	Wlot powietrza został zablokowany zanieczyszczeniami.	Oczyć wlot powietrza z zanieczysczeń.
Odkurzacz nie ładuje się.	Nieprawidłowe podłączenie do ładowania.	Sprawdź prawidłowe podłączenie zgodnie z sekcją ładowanie akumulatora.
	Użyto nieprawidłowej ładowarki.	Do ładowania należy używać ładowarki załączonej w zestawie.
Odkurzacz działa bardzo krótko.	Akumulator urządzenia nie został naładowany do pełna.	Podłącz urządzenie do ładowania i poczekaj aż wskaźnik będzie świecić stałym, białym światłem.
Odkurzacz wyłącza się w trakcie pracy	Silnik odkurzacza przegrzewa się.	Nie należy trzymać wlotu powietrza w jednym miejscy tylko przesuwać po odkurzanej powierzchni.
	Filtry są zużyte.Wymień filtry na nowe.	Opróżnij pojemnik na kurz i oczyść filtry oraz sprawdź drożność ssawek.

EKOLOGICZNA I PRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA

To urządzenie jest oznaczone, zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego kontenera na odpady:

Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem z odpadami domowymi.

Urządzenie należy zwrócić do lokalnego punktu przetwarzania i utylizacji odpadów lub skontaktować się z władzami miejskimi. Akumulator jest niewymienny. Akumulatora nie należy wyrzucać z odpadami komunalnymi. Urządzenie należy przekazać do specjalistycznego zakładu w celu usunięcia akumulatora.

MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE ODKURZACZA

1. ART-DOM Sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi (92-402) przy ul. Zakładowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059 (Gwarant) gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja obejmuje tylko wady wynikające z przyczyn tkwiących w rzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
2. Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3. W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego.

6. Gwarancja nie obejmuje:
   a. uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi,
   b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
   c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji producenta,
   d. części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów eksploatacyjnych takich jak: baterie, żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
   e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanieczyszczeń oraz instruktażu.

7. O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant. Usunięcie potwierdzonej wady urządzenia nastąpi poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy, gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie z udzieloną gwarancją w sposób wybrany przez kupującego jest niemożliwe albo wymagałoby nadmiernych kosztów dla Gwaranta. W szczególnie

uzasadnionych wypadkach, jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić doprowadzenia towaru do zgodności z udzieloną gwarancją i zaproponować inny sposób załatwienia reklamacji z gwarancji.

1. Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym towar został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
2. W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży, kupującemu z mocy prawa przysługują środki ochrony prawnej ze strony i na koszt sprzedawcy, a gwarancja nie ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
3. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
4. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu oraz użytkowanie towaru zgodnie z informacjami zawartymi w instrukcji obsługi.

UWAGA:

Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie gwarancji.