SM8V Onyx - Smartwatch Tracer - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Smartwatch
Marka	Tracer
Model	SM8V Onyx
Wymiary koperty	45 mm x 12 mm
Waga z paskiem	Ok. 50 g
Materiał koperty	Stal nierdzewna
Materiał paska	Silikon
Wyświetlacz	1.3 cala AMOLED, dotykowy
Zasilanie	Bateria litowo-jonowa 300 mAh, ładowanie magnetyczne
Czas pracy na baterii	Do 7 dni typowo, do 14 dni w trybie oszczędzania
Łączność	Bluetooth 5.0
Czujniki	Akcelerometr, czujnik tętna, czujnik SpO2, żyroskop
Funkcje	Licznik kroków, monitorowanie snu, pomiar tętna, pulsoksymetr, powiadomienia z telefonu, sterowanie muzyką, stoper, minutnik, alarm
System operacyjny	Kompatybilny z Android 6.0+ i iOS 10.0+
Odporność na wodę	IP68 (do 1,5 m przez 30 min)
Czyszczenie i konserwacja	Przecierać miękką, wilgotną szmatką; unikać agresywnych detergentów
Bezpieczeństwo	Nie nosić podczas kąpieli w gorącej wodzie ani nurkowania; przechowywać z dala od dzieci
Części zapasowe	Paski wymienne w standardzie 22 mm; bateria wbudowana niewymienna
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi dostępna w formacie PDF na stronie producenta

Często zadawane pytania - SM8V Onyx Tracer

Jak naładować smartwatch Tracer SM8V Onyx?

Podłącz kabel ładujący do portu magnetycznego z tyłu zegarka, a następnie do źródła zasilania USB. Pełne ładowanie trwa około 2 godzin.

Czy smartwatch jest wodoszczelny?

Tak, posiada klasę wodoszczelności IP68, co oznacza, że wytrzymuje zanurzenie do 1,5 metra na maksymalnie 30 minut. Nie jest przeznaczony do nurkowania ani kąpieli w gorącej wodzie.

Jak zsynchronizować smartwatch z telefonem?

Pobierz aplikację Tracer Fit ze sklepu Google Play lub App Store, włącz Bluetooth w telefonie, otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami parowania.

Jaka jest żywotność baterii?

Przy normalnym użytkowaniu bateria wytrzymuje do 7 dni. W trybie oszczędzania energii może działać do 14 dni.

Jak zresetować smartwatch do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawień na zegarku, wybierz System > Resetuj > „Resetuj ustawienia fabryczne”. Potwierdź operację.

Dlaczego ekran dotykowy nie reaguje?

Upewnij się, że ekran jest czysty i suchy. Jeśli problem nie ustępuje, spróbuj zrestartować zegarek. W razie dalszych trudności skontaktuj się z pomocą techniczną.

Jak sprawdzić poziom tlenu we krwi (SpO2)?

Na tarczy zegarka przesuń w bok, aby znaleźć widżet SpO2, lub otwórz menu aplikacji i wybierz pomiar SpO2. Trzymaj rękę nieruchomo podczas pomiaru.

Czy smartwatch działa z iPhone?

Tak, jest kompatybilny z iPhone'ami z systemem iOS 10.0 i nowszym. Wymagana jest aplikacja Tracer Fit z App Store.

Jak ustawić powiadomienia z telefonu?

W aplikacji Tracer Fit przejdź do Powiadomień, włącz przełącznik dla wybranych aplikacji. Upewnij się, że Bluetooth jest aktywny.

Gdzie znaleźć instrukcję obsługi w języku polskim?

Instrukcję w formacie PDF można pobrać bezpłatnie ze strony notice-facile.com lub z oficjalnej strony producenta Tracer.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SM8V Onyx Tracer

• Index: TRAFON47304
- Produkt: TRACER Smartwatch SM8V ONYX
- Aplikacja: Hryfine
• Producent: Megabajt Sp. z o.o.
• Data: 12 września 2025

1. Jakie dane generuje produkt?

- Dane zdrowotne / fitness (Tętno, sen, liczba kroków, dane aktywności fizycznej, trasa ruchu, poziom tlenu we krwi); dane lokalizacji; identyfikatory urządzenia; informacje sprzętowe; logi błędów; dane wejść / użytkowania aplikacji.

1. Jakie dane osobowe są przetwarzane?

- Imię, adres email; inne dane kontaktowe użytkownika.

1. Format i wielkość danych

- Format JSON, około 50 MB/miesiąc przy normalnym użytkowaniu.

1. Czy dane są zbierane w czasie rzeczywistym?

- Dane synchronizowane z aplikacją przez BLUETOOTH; część danych jest przesyłana w czasie rzeczywistym, inne dane pobierane są przez aplikację.

1. Gdzie są przechowywane dane?

- Lokalnie oraz na serwerach aplikacji HRYFINE.

1. Kto ma dostęp do danych?

- Klient (użytkownik aplikacji), producent aplikacji HRYFINE.

1. Jak użytkownik może usunąć dane?

- Odinstalowanie aplikacji lub wyczyszczenie danych aplikacji w telefonie. Potwierdzenie usunięcia: [e-mail].

1. Jak użytkownik może uzyskać dostęp do danych?

- Kontakt do producenta: [e-mail]

1. Udostępnianie danych stronom trzecim

- Dostawcom usług i podmiotom powiązanym; organom ścigania; w innych przypadkach wyłącznie za zgodą użytkownika.

Obszar Informacje
Dane generowane Dane zdrowotne / fitness (Tętno, sen, liczba kroków, dane aktywności fizycznej, trasa ruchu, poziom tlenu we krwi); dane lokalizacji; identyfikatory urządzenia; informacje sprzętowe; logi błędów; dane wejść / użytkowania aplikacji.
Dane osobowe Imię, adres email; inne dane kontaktowe użytkownika.
Format i rozmiar Format JSON, około 50 MB/miesiąc przy normalnym użytkowaniu.
Zbieranie Dane synchronizowane z aplikacją przez BLUETOOTH; część danych jest przesyłana w czasie rzeczywistym, inne dane pobierane są przez aplikację.
Przechowywanie Lokalnie oraz na serwerach aplikacji HRYFINE.
Dostęp Klient (użytkownik aplikacji), producent aplikacji HRYFINE.
Usuwanie Odinstalowanie aplikacji lub wyczyszczenie danych aplikacji w telefonie. Potwierdzenie usunięcia: [e-mail].
Dostęp użytkownika Kontakt do producenta: [e-mail]
Udostępnianie Dostawcom usług i podmiotom powiązanym; organom ścigania; w innych przypadkach wyłącznie za zgodą użytkownika.