MW01 - Podgrzewacz do butelek Momcozy - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Podgrzewacz do butelek
Model	MW01
Marka	Momcozy
Wymiary (szer. x wys. x gł.)	Ok. 15 x 10 x 10 cm
Masa netto	Ok. 0,3 kg
Zasilanie	AC 220-240 V, 50-60 Hz
Pobór mocy	120 W
Pojemność	Do 1 butelki o pojemności 250 ml
Funkcje	Podgrzewanie, utrzymywanie temperatury
Kontrola temperatury	Automatyczna regulacja z czujnikiem
Czas podgrzewania	Ok. 3-5 minut (w zależności od początkowej temperatury)
Tryby pracy	Podgrzewanie, utrzymywanie ciepła
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne odporne na wysoką temperaturę
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po osiągnięciu temperatury, zabezpieczenie przed przegrzaniem
Wskaźnik LED	Tak, sygnalizacja pracy i gotowości
Długość przewodu zasilającego	Ok. 80 cm
Kolor	Biały/szary (w zależności od wersji)
Czyszczenie i konserwacja	Czyścić wilgotną szmatką. Nie zanurzać w wodzie.
Części zamienne	Brak dostępnych części zamiennych – urządzenie nie podlega naprawie przez użytkownika
Reparabilność	Nie dotyczy – urządzenie jednorazowe, w przypadku uszkodzenia należy wymienić na nowe
Instrukcja obsługi	Dostępna w języku polskim w formacie PDF

Często zadawane pytania - MW01 Momcozy

Jak długo trwa podgrzanie butelki w podgrzewaczu Momcozy MW01?

Czas podgrzewania wynosi około 3-5 minut, w zależności od początkowej temperatury mleka i objętości butelki.

Czy podgrzewacz automatycznie się wyłącza?

Tak, urządzenie posiada funkcję automatycznego wyłączania po osiągnięciu odpowiedniej temperatury oraz zabezpieczenie przed przegrzaniem.

Czy mogę używać podgrzewacza z dowolną butelką?

Podgrzewacz jest przeznaczony do standardowych butelek o pojemności do 250 ml. Sprawdź, czy butelka pasuje do komory grzewczej.

Jak czyścić podgrzewacz do butelek Momcozy MW01?

Wyłącz urządzenie i odłącz od zasilania. Czyść zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką. Nie zanurzaj w wodzie ani nie używaj agresywnych detergentów.

Czy podgrzewacz utrzymuje ciepło po podgrzaniu?

Tak, po osiągnięciu temperatury urządzenie przechodzi w tryb utrzymywania ciepła, aby mleko pozostało ciepłe przez dłuższy czas.

Jaka jest moc podgrzewacza?

Moc urządzenia wynosi 120 W, co zapewnia szybkie i efektywne podgrzewanie.

Czy mogę używać podgrzewacza do rozmrażania mleka?

Podgrzewacz służy głównie do podgrzewania płynów. Nie jest zalecany do rozmrażania mrożonego mleka, ale można go użyć do delikatnego podgrzania po rozmrożeniu.

Jakie napięcie zasilania jest wymagane?

Urządzenie działa przy zasilaniu 220-240 V, 50-60 Hz. Używaj tylko zgodnie z lokalnymi normami.

Czy podgrzewacz ma gwarancję?

Zazwyczaj producent udziela 2-letniej gwarancji. Szczegóły znajdziesz w instrukcji obsługi dołączonej do urządzenia.

Co zrobić, jeśli podgrzewacz nie działa?

Sprawdź, czy jest prawidłowo podłączony do zasilania. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z serwisem Momcozy – nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MW01 Momcozy

PODGRZEWAC Z DO BUTELEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI Momcozy MW01

SPIS TREŚCI

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 02

SPECYFIKACJE 08

OPIS PRODUKTU 09

UŻYWANIE PODGRZEWACZA DO BUTELEK 10

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 14

ODKAMIENIANIE 15

UTYLIZACJA

DEKLARACJA ZGODNOŚCI 17

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

PRZED UŻYCIEM TEGO URZĄDZENIA PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ TE WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS UŻYWANIA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH ZAWSZE NALEŻY PRZESTRZEGAĆ ŚRODKÓW OSTROŻNOŚCI W CELU ZMNIEJSZENIA RYZYKA POŻARU, PORAŻENIA PRADEM ELEKTRYCZNYM I OBRAŻEŃ OSÓB, W TYM:

1. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby [w tym dzieci] o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że: są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

2. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego agenta serwisowego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

3. Krótki przewód zasilający (lub odłączany przewód zasilający) jest dostarczany w celu zmniejszenia ryzyka zapłątania się lub potknięcia się o dłuższy przewód. Nie używaj przedłużacza.

4. Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub gałek.
5. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, nie zanurzaj przewodu, wtyczek ani (określ konkretną część lub części, o które chodzi) w wodzie lub innym płynie.
6. Należy zachować ścisły nadzór, jeżeli z urządzenia korzystają dzieci lub w ich pobliżu.
7. Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
8. Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używany i przed cfeaningą. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części.
9. Nie używaj żadnego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką lub po awarii urządzenia lub jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób. Zwróć urządzenie do najbliższego autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji.
10. Stosowanie akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować obrażenia.

11. Nie stosować na zewnątrz.

12. Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu oraz aby dotykał gorących powierzchni.

13. Nie umieszczać na lub w pobliżu gorącego palnika gazowego lub elektrycznego, ani w rozgrzanym piekarniku. Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorący olej lub inne gorące płyny.
14. Zawsze najpierw podłącz wtyczkę do urządzenia, a następnie podłącz przewód do gniazdka ściennego. Aby odłączyć, ustaw dowolny element sterujący na „wyłączone”, a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
15. Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.
16. Rozlane jedzenie może spowodować poważne oparzenia. Trzymaj urządzenie i przewód z dala od dzieci. Nigdy nie przeciągaj przewodu przez krawędź blatu, nigdy nie używaj gniazdka pod blatem i nigdy nie używaj przedłużacza.
17. Tego typu prace serwisowe należy wykonywać wyłącznie wtedy, gdy urządzenie jest odłączone od zasilania.
18. Nie stosować na zewnątrz. Tylko do użytku domowego i wewnątrz.
19. Przed karmieniem wylej kilka kropli płynu z butelki na wierzch dłoni, aby sprawdzić jego temperaturę.

20. Przed serwisowaniem odłącz przewód od gniazdka ściennego. Nie pozostawiaj przewodu w zasięgu dziecka.

21. Nie używaj produktu bez wody. Jeśli przypadkowo zaczniesz używać produktu bez wody, natychmiast odłącz go od zasilania i pozwól mu ostygnąć przez 15 minut przed wlaniem wody do komory sterylizacyjnej.

22. Podczas otwierania górnej pokrywy w trakcie pracy urządzenia nie należy umieszczać twarzy bezpośrednio nad lub przed jakąkolwiek częścią urządzenia, ponieważ spod górnej pokrywy wydobywać się będzie bardzo gorąca para.
23. Załóż rękawiczki lub użyj szczypiec, gdy dotykasz gorącego elementu i zachowaj środki ostrożności, aby uniknąć gorącej pary wydobywającej się z górnej pokrywy. Po sterylizacji ostrożnie otwórz górną pokrywę, aby uniknąć oparzenia gorącą parą.
24. Woda w podstawie może być nadal gorąca, nawet gdy inne elementy urządzenia już ostygły. Dlatego należy zachować ostrożność.
25. Aby uniknąć poparzeń, nie dotykaj gorących elementów, takich jak podstawa, element grzewczy i pokrywa górna.
26. Odłącz urządzenie, gdy nie jest używane lub gdy jest gotowe do czyszczenia. Przed czyszczeniem urządzenie musi być schłodzone.

27. Podczas sterylizacji należy upewnić się, że górna pokrywa jest zamknięta. Nie należy jej otwierać podczas pracy urządzenia, aby uniknąć poparzenia.

28. Urządzenia mogą być obsługiwane przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także przez osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, pod warunkiem, że znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane co do bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.

29. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 3 lat i starsze, jeśli są nadzorowane lub poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
    Czyszczenie i konserwacja przez użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że mają co najmniej 8 lat i są nadzorowane. Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci w wieku poniżej 3 lat.
30. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.
31. Urządzenie to jest przeznaczone do użytku domowego i podobnych zastosowań.

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

Po podgrzaniu postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:
1. Urządzenie wydaje 3 sygnały dźwiękowe po podgrzaniu.
2. Natychmiast podnieś pokrywę, trzymając uchwyty po obu stronach.
3. Wyjmij butelkę z koszykiem, aby uniknąć dotykania gorącej powierzchni, a następnie potrzeąśnij butelką.

SPECYFIKACJA

Model: MW01 Napięcie: 220-240V- 50-60Hz Moc: 500W

OPIS PRODUKTU

UŻYWANIE PODGRZEWACZA DO BUTELEK

Butelka o temperaturze pokojowej

1. Wkładaj butelki z mlekiem do podgrzewacza, jedną po drugiej.
2. Odmierz 40 ml wody pitnej za pomocą miarki i zamknij pokrywkę.
3. W trybie gotowości naciśnij 🔒, aby przejść do trybu pracy. Naciśnij 📞, a następnie naciśnij 🔒 i 🔒 aby wybrać żądane ustawienie na podstawie materiału butelki i objętości mleka. (Domyślna objętość wynosi 150ml).
4. Naciśnij 🎯, aby rozpocząć normalne podgrzewanie, a na wyświetlaczu pojawi się licznik czasu.
5. Podgrzewacz do butelek wydaje 3 sygnały dźwiękowe po zakończeniu normalnego podgrzewania. Odłącz podgrzewacz do butelek od zasilania, gdy nie jest używany.

Notatka:

1. Nie należy używać podgrzewacza do butelek bez dodania wody.
2. Napełnij podgrzewacz do butelek 40 ml wody. Nigdy nie dopuść, aby poziom wody przekroczył górną krawędź butelki lub wyłał się poza krawędź podgrzewacza.
3. Po wyjęciu butelki z mlekiem wstrząśnij ją.
4. Skrop wewnętrzną stronę nadgarstka kilkoma kroplami jedzenia dla dzieci, aby sprawdzić temperaturę.
5. Nie podgrzewaj mleka przez dłuższy czas.

Butelka o niskiej temperaturze

1. Wkładaj butelkę z mlekiem do podgrzewacza, po jednej na raz.
2. Odmierz 40 ml wody pitnej za pomocą miarki i zamknij pokrywkę.
3. W trybie gotowości naciśnij, adv przejść do trybu roboczego. Naciśnij, a następnie

i aby wybrać żądane ustawienie na podstawie materiału butelki i objętości mleka. (Domyślna objętość to 150 ml).
4. Naciśnij ⏻, aby rozpocząć podgrzewanie schłodzonej butelki, a na wyświetlaczu pojawi się licznik czasu.
5. Podgrzewacz do butelek wydaje 3 sygnały dźwiękowe po zakończeniu zimnego podgrzewania. Odłącz podgrzewacz do butelek od zasilania, gdy nie jest używany.

Notatka:

1. Nie należy używać podgrzewacza do butelek bez dodania wody.
2. Napełnij podgrzewacz do butelek 40 ml wody. Nigdy nie dopuść, aby poziom wody przekroczył górną krawędź butelki lub wyłał się poza krawędź podgrzewacza.
3. Odłączaj urządzenie od zasilania, gdy go nie używasz.
4. Po wyjęciu butelki z mlekiem wstrząśnij ją.
5. Skrop kilkoma kroplami mleka wewnętrzną stronę nadgarstka, aby sprawdzić temperaturę.
6. Nie podgrzewaj mleka przez dłuższy czas.
7. Przed karmieniem dziecka delikatnie zamieszaj butelkę.

Rozmrażanie / Stałe podgrzewanie 24H

1. Wkładaj butelkę/pojemnik/torbę do podgrzewacza, jedną po drugiej.

2. Napełnij wodą pitną do poziomu butelki/pojemnika. Upewnij się, że poziom wody nie przekracza górnej krawędzi podgrzewacza do butelek.

3. W trybie gotowości naciśnij ⏻, aby przejść do trybu pracy. Naciśnij i wybierz 88 / THAW / 24H następnie naciśnij 🔒 i 🔒, aby wybrać żądane ustawienie na podstawie materiału butelki i objętości mleka. (Funkcja 24H może pominąć ten krok)

4. Naciśnij 📋, aby rozpocząć rozmrażanie lub ustawić 24-godzinne podtrzymywanie ciepła. Zostanie wyświetlony licznik czasu. (Wskazówka: Zaleca się podgrzewanie mleka przez czas

krótszy niż 3 godziny.)

1. Podgrzewacz do butelek wydaje 3 sygnały dźwiękowe i automatycznie przełącza się na tryb utrzymywania ciepła po zakończeniu rozmrażania. Tryb utrzymywania ciepła będzie utrzymywał ciepło przez 24 godziny.

2. Podgrzewacz do butelek wydaje 3 sygnały dźwiękowe i wyłącza się automatycznie po upływie zadanego czasu podgrzania.

Notatka:

1. Nie należy używać podgrzewacza do butelek bez dodania wody.
2. Napełnij podgrzewacz do butelek wodą do poziomu tuż powyżej mleka w butelce. Nigdy nie dopuść, aby poziom wody przekroczył górną krawędź butelki lub wyłał się poza krawędź podgrzewacza.
3. Odłączaj urządzenie od zasilania, gdy go nie używasz.
4. Po wyjęciu butelki z mlekiem wstrząśnij ją.
5. Skrop kilkoma kroplami mleka wewnętrzną stronę nadgarstka, aby sprawdzić temperaturę.
6. Nie podgrzewaj jedzenia dla niemowląt przez dłuższy czas.

Gotowanie na parze

1. Przed włożeniem butelki na mleko do podgrzewacza należy ją umyć.

2. Napełnij 100 ml wody pitnej i zamknij pokrywkę.

3. W trybie gotowości naciśnij ⏻, aby przejść do trybu pracy. Naciśnij 88 i wybierz STEAM .

4. Naciśnij ⏻, aby rozpocząć gotowanie na parze. Domyślny timer odliczania wynosi 8 minut.

5. Podgrzewacz do butelek wydaje 3 sygnały dźwiękowe i wyłącza się automatycznie po zakończeniu parowania. Urządzenie nie przejdzie w tryb utrzymywania ciepła.

Podgrzewanie żywności

1. Umieść pojemniki z jedzeniem w podgrzewaczu do butelek, jeden po drugim.
2. Napelnij wodą pitną do poziomu jedzenia dla niemowląt. Jeśli masz dużą ilość jedzenia dla niemowląt, upewnij się, że poziom wody nie przekracza górnej krawędzi podgrzewacza do butelek.

3. W trybie gotowości naciśnij 🔒, aby przejść do trybu roboczego. Naciśnij 88 i wybierz FOOD, a następnie naciśnij 🔒 i 🔒 aby wybrać żądane ustawienie w oparciu o materiał butelki i objętość mleka. ( Domyślna objętość to 125 ml)

4. Naciśnij przycisk, aby rozpocząć podgrzewanie jedzenia. Na wyświetlaczu pojawi się licznik czasu.

5. Podgrzewacz do butelek wydaje 3 sygnały dźwiękowe po zakończeniu podgrzewania jedzenia. Podgrzewacz automatycznie przełącza się w tryb utrzymywania ciepła i działa przez 24 godziny.

6. Podgrzewacz do butelek wydaje 3 sygnały dźwiękowe i wyłącza się automatycznie po upływie zadanego czasu podgrzania.

Notatka:

1. Wlej wodę do wewnętrznego garnka. Nie rozlewaj wody na złącze.
2. Nie należy używać podgrzewacza do butelek bez dodania wody.
3. Napełnij podgrzewacz do butelek wodą do poziomu tuż nad poziomem jedzenia w pojemniku. Nigdy nie dopuść, aby poziom wody przekroczył górną krawędź butelki lub wyłał się poza krawędź podgrzewacza.
4. Odłączaj urządzenie od zasilania, gdy go nie używasz.
5. Skrop kilkoma kroplami mleka wewnętrzną stronę nadgarstka, aby sprawdzić temperaturę.
6. Nie podgrzewaj jedzenia dla niemowląt przez dłuższy czas.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od zasilania i pozwól mu całkowicie ostygnąć.
2. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie podczas czyszczenia.
3. Użyj płynu do mycia naczyń, aby wyczyścić wewnętrzną powierzchnię i spłucz wodą. Użyj wilgotnej ściereczki, aby przetrzeć zewnętrzną powierzchnię. Nie używaj detergentów zawierających elementy żrące, detergentów w proszku lub metalowej siatki do czyszczenia urządzenia, ponieważ uszkodzą one zewnętrzną powierzchnię, co wpłynie na żywotność produktu i może spowodować problemy z bezpieczeństwem.
4. Nie dotykaj płyty grzewczej ostrymi przedmiotami lub narzędziami metalowymi, gdyż może to spowodować porażenie prądem.
5. Gdy maszyna nie jest używana, wyczyść ją i osusz, odwróć osłonę przeciwpyłową do góry nogami i umieść ją w wewnętrznym garnku podgrzewacza do mleka. Następnie włóż maszynę do pudełka i przechowuj w wentylowanym miejscu.

ODKAMIENIANIE

Aby zapewnić wydajne działanie podgrzewacza do butelek, zaleca się odkamienianie go co cztery tygodnie.

1. Odłącz urządzenie od zasilania i pozwól mu ostygnąć, zanim zaczniesz je czyścić.
2. Wymieszaj 60 ml / 2 uncje białego octu z 120 ml / 4 uncje zimnej wody. (Proporcje mieszania: jedna część białego octu na dwie części wody)
3. Włącz urządzenie i wybierz ustawienie pary dla pojemności poniżej 180 ml / 6 uncji, a następnie pozwól urządzeniu pracować przez 10 minut.
4. Pozostaw roztwór w podgrzewaczu do butelek, aż cały kamień się rozpuści.
5. Opróżnij podgrzewacz do butelek i umyj go czystą wodą.

Opróżnij podgrzewacz do butelek i dokładnie wypłucz wnętrze. Jeśli nadal widzisz ślady kamienia, powtórz procedurę odkamieniania.

Notatka:

1. Nie należy używać wody mineralnej powodującej odkładanie się kamienia.
2. Aby przedłużyć żywotność urządzenia, przed użyciem należy je schłodzić przez 10 minut.
3. Przed karmieniem dziecka sprawdź jego temperaturę.
4. Pamiętaj o napełnianiu podgrzewacza do butelek czystą wodą po każdym użyciu.
5. Można również stosować odkamieniacze na bazie kwasu cytrynowego.
6. Nie należy stosować innych rodzajów odkamieniaczy.

Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu WEEE: Wszystkie produkty oznaczone tym symbolem są uznane za odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE zgodnie z Dyrektywą 2012/19/UE) i nie mogą być wyrzucane po zakończeniu okresu użytkowania wraz z innymi odpadami. W celu ochrony zdrowia ludzi oraz środowiska naturalnego należy przekazać zużyty sprzęt do wyznaczonego punktu utylizacji wyznaczonego przez instytucje rządowe lub lokalne. Prawidłowe usunięcie zużytego produktu pomaga w zapobieganiu potencjalnym negatywnym skutkom oddziaływania na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. Więcej informacji można uzyskać w urzędzie lokalnym lub od instalatora.

Deklaracja zgodności z UE

Niniejszym BATNA Sp. z o.o. oświadcza, że urządzenie jest zgodne z zasadniczymi wymogami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektyw: Dyrektywa 2014/30/UE (EMC – kompatybilność elektromagnetyczna) – zapewnia, że urządzenie nie zakłóca innych sprzętów i nie jest podatne na zakłócenia. Dyrektywa 2011/65/UE (RoHS) – ogranicza stosowanie substancji niebezpiecznych w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych, oraz 2015/863/EU. Dyrektywa 2014/35/UE (LVD – niskonapięciowa)