STAX S10 ANC - Słuchawki EDIFIER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Słuchawki dokanałowe TWS z ANC
Model	STAX S10 ANC
Marka	Edifier
Wymiary słuchawki (pojedyncza)	30 x 20 x 25 mm
Wymiary etui ładującego	60 x 50 x 25 mm
Waga słuchawki (pojedyncza)	5 g
Waga etui	40 g
Łączność	Bluetooth 5.3
Obsługiwane kodeki	SBC, AAC, LDAC
Przetworniki	10 mm, dynamiczne
Redukcja szumów	Aktywna (ANC) do 38 dB
Czas pracy na baterii (ANC włączone)	6 godzin
Czas pracy na baterii (ANC wyłączone)	8 godzin
Dodatkowy czas z etui	20 godzin
Ładowanie	USB-C, bezprzewodowe Qi
Czas ładowania	1,5 godziny
Wodoodporność	IPX4
Sterowanie	Dotykowe
Mikrofony	3 na słuchawkę
Aplikacja	Edifier Connect
Zawartość opakowania	Słuchawki, etui, kabel USB-C, wkładki silikonowe (3 rozmiary)
Naprawa i części zamienne	Dostępne przez autoryzowany serwis

Często zadawane pytania - STAX S10 ANC EDIFIER

Jak włączyć aktywną redukcję szumów (ANC)?

Aby włączyć ANC, dotknij i przytrzymaj panel dotykowy na lewej lub prawej słuchawce przez 2 sekundy. Funkcja przełącza się między trybami: ANC włączone, Transparentny i Wyłączony. Status potwierdza komunikat głosowy.

Jak podłączyć słuchawki do telefonu po raz pierwszy?

Otwórz etui ładujące – słuchawki wejdą w tryb parowania. Na telefonie włącz Bluetooth i wybierz STAX S10 ANC z listy urządzeń. Możesz też użyć aplikacji Edifier Connect do łatwiejszego połączenia.

Jak zresetować słuchawki do ustawień fabrycznych?

Umieść słuchawki w etui i trzykrotnie dotknij panelu dotykowego na obu słuchawkach jednocześnie. Diody na słuchawkach zamigają na biało, co potwierdzi reset. Następnie wyjmij je z etui – będą gotowe do ponownego parowania.

Czy słuchawki są wodoodporne?

Tak, słuchawki posiadają certyfikat IPX4, co oznacza odporność na zachlapanie i pot. Nie należy jednak zanurzać ich w wodzie ani używać pod prysznicem.

Jaka jest żywotność baterii i czas ładowania?

Przy włączonym ANC słuchawki działają do 6 godzin, a bez ANC do 8 godzin. Etui ładujące zapewnia dodatkowe 20 godzin. Pełne naładowanie słuchawek i etui trwa około 1,5 godziny przez USB-C lub ładowarkę bezprzewodową Qi.

Czy można używać tylko jednej słuchawki?

Tak, możesz korzystać z lewej lub prawej słuchawki osobno. W trybie mono aktywna jest tylko wybrana słuchawka, a druga pozostaje w etui. Aby przełączyć, wyjmij jedną słuchawkę i sparuj ją oddzielnie.

Jak aktualizować oprogramowanie słuchawek?

Pobierz aplikację Edifier Connect ze sklepu App Store lub Google Play. Po połączeniu słuchawek z telefonem aplikacja automatycznie sprawdzi dostępność aktualizacji firmware'u. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zainstalować nową wersję.

Co zrobić, jeśli jedna słuchawka nie działa lub nie ładuje się?

Sprawdź, czy styki ładujące na słuchawce i w etui są czyste. Jeśli problem nie ustępuje, wykonaj reset fabryczny. W przypadku dalszych problemów skontaktuj się z pomocą techniczną Edifier przez aplikację lub stronę internetową.

Czy etui ładuje się bezprzewodowo?

Tak, etui ładujące obsługuje ładowanie bezprzewodowe zgodne ze standardem Qi oraz tradycyjne ładowanie przewodowe przez port USB-C. Użyj dowolnej ładowarki Qi, aby naładować etui bez użycia kabla.

Jak wymienić wkładki douszne?

Zdejmij starą wkładkę, delikatnie ciągnąc ją z końcówki słuchawki. Nałóż nową wkładkę, wciskając ją na miejsce, aż usłyszysz kliknięcie. W zestawie znajdują się trzy rozmiary: S, M, L. Wybierz ten, który zapewnia najlepsze dopasowanie i izolację.

INSTRUKCJA OBSŁUGI STAX S10 ANC EDIFIER

PL 1. Włączanie/wyłączanie

Otwórz lub zamknij etui, aby włączyć/wyłączyć zasilanie.

2. Pierwsze parowanie

Włącz zasilanie, a następnie wybierz „EDIFIER STAX SPIRIT S10” w ustawieniach urządzenia, aby się połączyć.

3. Parowanie z nowym urządzeniem

1. W stanie włączenia naciśnij i przytrzymaj przycisk na obudowie przez około 3 sekundy.
2. Wybierz „EDIFIER STAX SPIRIT S10” w ustawieniach urządzenia, aby się połączyć.

Uwaga: W przypadku kolejnego użycia słuchawki automatycznie połączą się z ostatnio używanym urządzeniem.

4. Połączenie z dwoma urządzeniami

1. Sparuj urządzenie A ze słuchawkami i nie wyjmuj ich z etui.
2. Ponownie wejdź w parowanie Bluetooth i wybierz „EDIFIER STAX SPIRIT S10” w ustawieniach urządzenia B, aby się połączyć.
3. Wybierz „EDIFIER STAX SPIRIT S10” w ustawieniach urządzenia A, aby połączyć się ręcznie.

5. Reset

1. Umieść słuchawki w etui i pozostaw je otwarte.
2. Naciśnij przycisk na obudowie 3 razy, biała dioda LED będzie migać do momentu zakończenia resetowania, a następnie słuchawki automatycznie przejdą do parowania Bluetooth.

6. Ładowanie

Wejście: 5V = 200mA(słuchawki) 5V = 1A(etui ładujące)

Uwaga: Nie należy ładować słuchawek, gdy w porcie ładowania znajduje się pot lub inne płyny, aby nie spowodować uszkodzenie słuchawek.

7. Sterowanie dotykowe

1. Domyślne sterowanie dźwiękiem: Wysoka redukcja szumów / Dźwięk otoczenia / Wyłączona redukcja szumów.
2. Zdjęcia mają charakter poglądowy i mogą różnić się od rzeczywistego produktu. od rzeczywistego produktu.
   3.„-” Naciśnij i przytrzymaj.

UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

EDIFIER INTERNATIONAL LIMITED niniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego Słuchawki TWS Edifier STAX SPIRIT S10 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:

Częstotliwość radiowa: 2400 MHz-2483,5 MHz

Maksymalna moc częstotliwości radiowej:≤12 dBm (EIRP)

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmiennosć stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmienności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Importer:

44-200 Rybnik, Polska

tel. [phone]

[e-mail]

www.innpro.pl

Środki bezpieczeństwa

Przed przystąpieniem do ładowania sprawdź czy styki urządzenia są czyste.

Nigdy nie pozostawiaj urządzenia podczas użytkowania i ładowania bez nadzoru.

Zadbaj o to, aby w sytuacji awaryjnej móc szybko odłączyć urządzenie od źródła zasilania.

Nigdy nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury.

Ładuj urządzenie w miejscu suchym i dobrze wentylowanym z dala od materiałów łatwopalnych, zachowaj wolną przestrzeń min 1m od innych obiektów.

Nigdy nie zakrywaj urządzenia podczas ładowania.

Nigdy nie używaj zasilacza, stacji ładowania, kabli itp bez rekomendacji i atestu producenta.

Zadbaj o swoje mienie, urządzenie wyposażone jest w ogniwa które są trudne do ugaszenia, wyposaż się w płachtę gaśniczą.

Akumulator LI-ION

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,18V lub 15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Akumulator LI-PO

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy), który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu iużytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych, gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia, a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora, nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,5V lub 5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.