DC1538QX - Zmywarka DE DIETRICH - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Zmywarka do naczyń
Marka	De Dietrich
Model	DC1538QX
Wysokość	815 mm
Szerokość	598 mm
Głębokość (przy zamkniętych drzwiach)	570 mm
Ciśnienie wody	0,04 – 1,0 MPa
Zasilanie	230 V, 50 Hz, 10 A (patrz tabliczka znamionowa)
Pojemność	15 miejsc (kompletów obiadowych)
Programy mycia	ECO, szybki, intensywny i inne (zgodnie z tabelą cykli)
Regulacja górnego kosza	Możliwość regulacji wysokości i konfiguracji
System filtracji	Filtr kombinowany w podstawie komory mycia
Ramiona spryskujące	Górne i dolne ramię, czyszczalne
Płyn do płukania	Zintegrowany dozownik z regulacją (ustawienie fabryczne: 5)
Zmiękczacz wody	Wbudowany, regulacja twardości (ustawienie fabryczne: H3)
Konserwacja – czyszczenie	Używać miękkiej, wilgotnej szmatki; bez rozpuszczalników i środków ściernych
Konserwacja – filtry	Okresowo czyścić zespół filtrów w podstawie
Bezpieczeństwo – instalacja	Podłączenie do uziemionego gniazdka; nie używać przedłużaczy
Bezpieczeństwo – przenoszenie	Utrzymywać w pozycji pionowej; w razie konieczności kłaść na plecach
Części zamienne	Dostępne przez 10 lat od zakupu (zgodnie z rozporządzeniem UE)
Certyfikacja energetyczna	Zgodność z normami EN50242 i EN60436; etykieta na eprel.ec.europa.eu
Waga (szacunkowa)	Ok. 40 kg (nie podano w instrukcji)

Często zadawane pytania - DC1538QX DE DIETRICH

Jak wyczyścić wnętrze zmywarki?

Do czyszczenia wnętrza używaj wilgotnej gąbki z delikatnym płynem do naczyń. Unikaj środków ściernych i rozpuszczalników. W przypadku osadów z twardej wody użyj octu. Po czyszczeniu pozostaw drzwi lekko uchylone do wyschnięcia.

Co zrobić, gdy zmywarka nie włącza się?

Sprawdź, czy bezpiecznik nie jest przepalony lub wyłącznik automatyczny nie zadziałał. Upewnij się, że drzwi są prawidłowo zamknięte i zablokowane. Sprawdź podłączenie przewodu zasilającego do gniazdka.

Dlaczego naczynia nie są czyste po cyklu mycia?

Przyczyny mogą być różne: nieprawidłowe załadowanie naczyń, zbyt mało detergentu, zablokowane ramiona spryskujące lub brudny filtr. Sprawdź też, czy wybrano odpowiedni program mycia.

Jak wyregulować napięcie sprężyny drzwi?

Po zamontowaniu panelu drewnianego może być potrzebna regulacja. Obracaj śrubę regulacyjną kluczem imbusowym, aż drzwi w pozycji otwartej pozostaną poziome i lekko unoszą się do zamknięcia.

Co oznaczają kody błędów na wyświetlaczu?

Kody: E1 – długi czas napełniania (sprawdź kran i ciśnienie wody), E3 – nieosiągnięcie temperatury (usterka grzałki), E4 – przelew (sprawdź nieszczelności), E8 – błąd zaworu rozdzielczego, E9 – przycisk wciśnięty >30s, EC – awaria sterowania, Ed – brak komunikacji.

Jak prawidłowo załadować zmywarkę?

Górny kosz: filiżanki, spodki, szklanki, miski. Dolny kosz: talerze, półmiski, garnki. Sztućce umieść w koszyku na sztućce. Nie blokuj ramion spryskujących. Patrz instrukcja załadunku zgodna z normami EN50242 lub EN60436.

Jak wyczyścić ramiona spryskujące?

Wyjmij ramiona, przepłucz pod bieżącą wodą i usuń zablokowane cząstki z dysz. Do czyszczenia możesz użyć wykałaczki. Montuj je z powrotem, upewniając się, że obracają się swobodnie.

Dlaczego na naczyniach pojawia się biały film?

To spowodowane minerałami z twardej wody. Użyj więcej płynu do płukania lub wyreguluj zmiękczacz wody. Możesz też dodać sól do zmiękczacza i uruchomić program szybki bez naczyń.

Jakie środki czyszczące są bezpieczne dla zmywarki?

Stosuj wyłącznie detergenty przeznaczone do zmywarek i płyny do płukania. Do czyszczenia zewnętrznych części używaj miękkiej szmatki z ciepłą wodą i mydłem. Nigdy nie używaj rozpuszczalników ani środków ściernych.

Gdzie znaleźć etykietę energetyczną modelu?

Etykieta energetyczna i karta produktu są dostępne w europejskiej bazie EPREL pod adresem https://eprel.ec.europa.eu/. Wyszukaj numer serwisowy z tabliczki znamionowej urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DC1538QX DE DIETRICH

Do czyszczenia krawędzi wokół drzwi należy używać wyłącznie miękkiej, ciepłej, wilgotnej szmatki. Aby uniknąć przenikania wody do zamka drzwi i elementów elektrycznych, nie należy używać środków czyszczących w sprayu jakiegokolwiek rodzaju.

WARNING!

Jak utrzymać zmywarkę w dobrej kondycji

■ Po każdym praniu

Po każdym praniu należy zakręcić dopływ wody do urządzenia i pozostawić lekko otwarte drzwiczki, aby wilgoć i zapachy nie zostały uwięzione wewnątrz.

■ Wyjąć wtyczkę

Przed czyszczeniem lub wykonywaniem czynności konserwacyjnych należy zawsze wyjąć wtyczkę z gniazdka.

■ Bez rozpuszczalników i czyszczenia ściernego

Do czyszczenia zewnętrznych i gumowych części zmywarki nie należy używać rozpuszczalników ani ściernych środków czyszczących.

Używaj tylko ściereczki z ciepłą wodą z mydłem. Aby usunąć plamy lub zabrudzenia z powierzchni wnętrza, należy użyć szmatki zwilżonej wodą z odrobiną octu lub środka czyszczącego przeznaczonego specjalnie do zmywarek.

Gdy nie jest używany przez dłuższy czas

Zaleca się przeprowadzenie cyklu mycia przy pustej zmywarce, a następnie wyjęcie wtyczki z gniazdka, zakręcenie dopływu wody i pozostawienie lekko otwartych drzwi urządzenia. Pomoże to drzwiom uszczelki, aby dłużej służyły i zapobiegały powstawaniu zapachów w urządzeniu.

■ Przenoszenie urządzenia

Jeśli urządzenie musi zostać przeniesione, staraj się utrzymać je w pozycji pionowej. Jeśli jest to absolutnie konieczne, może być ustawione na plecach.

■ Uszczelki

Jednym z czynników powodujących powstawanie nieprzyjemnych zapachów w zmywarce są resztki jedzenia spięte w uszczelkach. Okresowe czyszczenie wilgotną gąbką zapobiegnie temu zjawisku.

8.Instrukcja montażu

ention:

Instalacja rur i urządzeń

elektrycznych

powinny być wykonywane przez profesjonalistów.

£. Ostrzeżenie

Zagrożenie porażeniem prądem elektrycznym. Przed zainstalowaniem zmywarki należy odłączyć zasilanie elektryczne.

Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować śmierć lub porażenie prądem.

- Przygotowanie do instalacji

Miejsce montażu zmywarki powinno znajdować się w pobliżu istniejących węży dopływowych i spustowych oraz przewodu zasilającego. Należy wybrać jedną stronę zlewu szafki, aby ułatwić podłączenie węży spustowych zmywarki.

Uwaga: proszę sprawdzić dołączone akcesoria montażowe (haczyk do estetycznego panelu, śrubka)

Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją montażu.

Ilustracje wymiarów szafy i pozycji montażowej zmywarki

Przed przeniesieniem zmywarki na miejsce montażu należy poczynić odpowiednie przygotowania.

Wybierz miejsce w pobliżu zlewu, aby ułatwić montaż wężyków dopływowych i spustowych (patrz rys. 1).

Jeśli zmywarka jest zainstalowana w rogu szafki, po otwarciu drzwi powinno być trochę miejsca (ilustracja na rysunku 2).

[Rysunek1]

Wymiary korpusu Mniej niż 5mm pomiędzy góra zmywarki i szafki oraz drzwi zewnętrzne wyrównane do szafki.

[Rysunek2]

Minimalna przestrzeń przy otwartych drzwiach

graph TD
    A["Zmywarka do naczyń"] --> B["Drzwi z zmywarka do naczyń"]
    B --> C["Minimalna przestrzeń"]
    D["Szafa"] --> A
    D --> E["End"]

- Wymiary panelu estetycznego i montaz

1 Estetyczna płyta drewniana mogła być obrabiana zgodnie z rysunkiem 3.

[Rysunek3]

Panel estetyczny powinien być przetwarzany zgodnie z o przedstawionych wymiarach

(Jednostk a: mm)

2 magiczny paster łączy część drewnianą i część ze zmywarką, strona A przylega do drzwi drewnianych, strona B do zmywarki (patrz rysunek 4a). Po ustawieniu panelu, przymocuj go do drzwi zewnętrznych za pomocą śrub i wkrętów. (Patrz rysunek 4b)

[Rysunek4a]

Montaż panelu estetycznego

Montaż estetycznego panelu drewnianego

1. zdjąć cztery krótkie śruby
2. zamocować cztery długie śruby

- Regulacja naprężenia sprężyny bramy

Sprężyny bramy są ustawione fabrycznie na odpowiednie napięcie dla bramy zewnętrznej. Jeśli zamontowane są estetyczne panele drewniane, trzeba będzie wyregulować napięcie sprężyny bramy.

Obracając śrubę regulacyjną napędzamy regulator w celu naprężenia lub rozluźnienia liny stalowej (patrz rys. 5).

Napięcie sprężyn bramy jest prawidłowe, gdy brama w pozycji całkowicie otwartej pozostaje w pozycji poziomej, a mimo to podnosi się do zamknięcia z lekkim podniesieniem palca.

Regulacja naprężenia sprężyny bramy

- Podłączenie węży spustowych

Wóż wąż spustowy do rury spustowej o minimalnej średnicy 40mm lub pozwól mu spłynąć do zlewu, pamiętając, aby nie zginać i nie zaciskać go. Wysokość rury spustowej musi być mniejsza niż 1000mm.

- Etapy instalacji zmywarki

cl Zamontować drzwiczki meblowe do drzwi zewnętrznych zmywarki za pomocą dostarczonych wsporników. Odnieść się do szablonu w celu ustawienia wsporników.
2 Wyregulować napięcie sprężyn drzwiowych za pomocą klucza imbusowego obracając w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, aby dokręcić lewą i prawą sprężynę drzwiową. Niewykonanie tej czynności może spowodować uszkodzenie zmywarki (ilustracja 2).
3 Podłączyć wąż dopływowy do źródła zimnej wody.
4 Podłącz wąż spustowy. Patrz schemat.(Rysunek 6)
5 Podłączyć przewód zasilający.
6 Zamocować listwę kondensacyjną pod powierzchnią roboczą szafy. Zwrócić uwagę, aby listwa kondensacyjna znajdowała się równo z krawędzią blatu roboczego.
Z Umieścić zmywarkę w odpowiednim miejscu. (Illustracja 4)
8 Wypoziomować zmywarkę. Tylne jedzenie można regulować od przodu zmywarki, obracając śrubę imbusową na środku podstawy zmywarki za pomocą klucza imbusowego (ilustracja 5A). Aby wyregulować

przednich nóżek, użyć płaskiego śrubokręta i obrócić przednie nóżki, aż zmywarka się wypoziomuje (Ilustracja 5B). 9 Zmywarkę należy zabezpieczyć na miejscu. Można to zrobić na dwa sposoby:

A. Normalna powierzchnia robocza: Włożyć hak montażowy w szczelinę płaszczyzny bocznej i zamocować go do powierzchni roboczej za pomocą wkrętów do drewna (Ilustracja 6).
B. Blat z marmuru lub granitu: Zamocować bok za pomocą śruby. (Ilustracja 7).

Zmywarka musi być wypoziomowana, aby zapewnić prawidłową pracę półek na naczynia i wydajność zmywania.

j Umieścić poziomicę na drzwiach i szynie stojaka wewnątrz wanny, jak pokazano na rysunku, aby sprawdzić, czy zmywarka jest wypoziomowana.

wypoziomować zmywarkę, regulując indywidualnie trzy nóżki poziomujące.

B Podczas poziomowania zmywarki należy zwrócić uwagę, aby nie dopuścić do przewrócenia się zmywarki.

[Rysunek 8].

Ilustracja regulacji stóp

UWAGA:

Maksymalna wysokość regulacji stopek wynosi 50 mm.

Dla bezpieczeństwa osobistego:

■ Nie należy używać przedłużacza ani wtyczki adapterowej z tym urządzeniem.
■ W żadnym wypadku nie należy przecinać ani usuwać uziemienia.
■ Podłączenie z przewodu zasilającego.

Wymagania elektryczne

Proszę spojrzeć na etykietę znamionową, aby poznać napięcie znamionowe i podłączyć zmywarkę do odpowiedniego źródła zasilania. Należy zastosować wymagany bezpiecznik 10 amperowy, bezpiecznik czasowy lub zalecany wyłącznik automatyczny i zapewnić oddzielny obwód służący tylko temu urządzeniu.

Podłączenie elektryczne

Przed użyciem należy upewnić się, że istnieje właściwe uziemienie.

Upewnij się, że napięcie i częstotliwość zasilania odpowiada podanych na tabliczce znamionowej. Wtyczkę należy wkładać wyłącznie do gniazdka elektrycznego, które jest odpowiednio uziemione. Jeśli gniazdo elektryczne, do którego należy podłączyć urządzenie, nie jest odpowiednie dla wtyczki, należy wymienić gniazdo, a nie używać adapterów lub podobnych urządzeń, ponieważ mogą one spowodować przegrzanie i poparzenia.

Początek zmywarki do naczyń

Przed uruchomieniem zmywarki należy sprawdzić następujące rzeczy.

1 Zmywarka jest wypoziomowana i prawidłowo
2 zamocowana. Zawór wlotowy jest otwarty
3 Występuje nieszczelność na połączeniach przewodów
4 Przewody są szczelnie połączone
5 Zasilanie jest włączone
6 Węże dopływowe i spustowe są zawiązane.

7 Wszystkie materiały opakowaniowe i nadruki powinny być wyjęte ze zmywarki

Uwaga: Po instalacji należy pamiętać o zachowaniu niniejszej instrukcji.

Zawartość tej instrukcji jest bardzo pomocna dla użytkowników. ____ 25 ____

Przed wezwaniem serwisu

Przejrzenie wykresów na kolejnych stronach może uchronić Cię przed wezwaniem

ProblemPrawdopodobne przyczynyCo robić

Zmywarka nie uruchamia się		Przepalony bezpiecznik lub zadział wylącznik automatyczny	Wymienić bezpiecznik lub zresetować wyłącznik automatyczny. Usunąć wszelkie inne urządzenia dziełące ten sam obwód ze zmywarką.
			Upewnij się, że zmywarka jest włączona i drzwi są bezpiecznie zamknięte.
		Zasilacz nie jest włączony	Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony do gniazda ściennego.
		Ciśnienie wody jest niskie	Sprawdź, czy dopływ wody jest prawidłowo podłączony i czy woda jest włączona.
		Drzwi zmywarki nie są prawidłowo	Upewnij się, że drzwi zostały prawidłowo zamknięte i zatrzaśnięte.
Problemy techniczne	woda nie jest wypompowywana ze zmywarki	zamknięte.	Sprawdzić wąż spustowy.
		Zagięcie w wężu	Sprawdź, czy filtr jest gruby (patrz rozdział zatytułowany " Czyszczenie filtra ")
		spustowym Filtr	Sprawdź zlew kuchenny, aby upewnić się, że dobrze odprowadza wodę.
		zatkany	Jeżeli problem jest kuchenny zlew nie drenuje, ty możesz potrzebować hydraulika raczej niż serwisanta dla zmywarek.
	Sudy w wannie	Zlew kuchenny zatkany	Używaj tylko specjalnego detergentu do zmywarki, aby uniknąć powstawania osadów. Jeśli tak się stanie, otwórz zmywarkę i pozwól, aby pianą wyparowała. Dodać do wanny 1 galon zimnej wody. Zamknij i zatrzaśnij zmywarkę, a następnie wybierz dowolny cykl. Otwórz drzwi po zatrzymaniu spuszczania wody i sprawdź, czy osad zniknął. W razie potrzeby powtórzyć.
		Niewłaściwy detergent
		Rozlany płyn do płukania	Zawsze natychmiast wytrzeć rozlany płyn do płukania.
Problem y ogólne	Zaplamione wnętrze wanny Detergent z użyto barwnika		Upewnij się, że detergent to ten bez barwnika.
	Biały film na wewnętrznej powierzchni	Minerały twardej wody	Do czyszczenia wnętrza należy użyć wilgotnej gąbki z płynem do mycia naczyń i założyć gumowe rękawice. Nigdy nie używaj innego środka czyszczącego niż płyn do mycia naczyń ze względu na ryzyko powstania piany lub piany.
		Elementy, których
	Na sztućcach są plamy z rdzy	dotyczy problem, nie
		są odporne na korozję.
		Po dodaniu soli do zmywarki nie został uruchomiony program. Ślady soli mają dostal się do cyklu prania.	Zawsze uruchamiać program szybkiego mycia . bez naczyń w zmywarce i bez wybierania funkcji Turbo (jeśli jest obecna), po dodaniu soli do zmywarki.
	Hałas	Odgłosy stukania w szafce do mycia	Szumy grzechotania w szafce do myciaOdgłosy stukania w rurach wodnych

Pokrywa zmiękczacza nie jest dobrze zamocowana.	Sprawdź pokrywę .Upewnij się, że mocowanie jest w porządku.
	Przerwani e
Ramię opryski wacza uderza o przedmiot w koszu Sztućcesą luźno umiesz czone w szafcna naczynia.	programu i ponowne ułożenie przedmiotów, które przeszkad zają w pracy ramienia natryskowego.
	Przerwać program, i poukładać elementy zastawy stołowej.
	Nie ma to
Może to być spowodowane instalacją na miejscu lub przekrojem rurociągu.	wpływ u na działa nie zmywarki. w razie wątpli wościenależy skont aktować się z odpowiednio wykw alifikowany m hydra ulikiem.

ProblemPrawdopodobne przyczyny Co należy zrobić

	Naczynia nie są czyste	Naczynia nie zostały załadowane prawidłowo.	Patrz uwagi w " Ładowanie koszy do zmywarki ".
			Wybierz bardziej intensywny program.
		Program nie miał wystarczającej mocy.	Patrz" Tabela cykli prania".Użyj więcej detergentu lub zmień detergent. Zmień
		Wydano za mało detergentu.	układ elementów, aby spray mógł się swobodnie
		Pozycje blokują się droga broni rozpryskowej.	obracać.
		Zespół filtrów w podstawie szafy myjącej nie jest czysty lub nie jest	Oczyścić i/lub prawidłowo zamontować kombinację filtrów. Wyczyść dysze ramion spryskiwaczy. Patrz "Czyszczenie ramion spryskujących".
	Zmętnienie na szklanych naczyniach	prawidłowo zamontowany.Może to spowodować zablokowanie	Użyj mniej detergentu, jeśli masz miękką wodę i wybierz krótszy cykl, aby umyć szklane naczynia i
	Czarne lub szare ślady na naczyniach	dysz ramienia spryskiwacza.Połączenie miękkiej wody i zbyt dużej ilości detergentu.	doprowadzić je do czystości.Użyj łagodnego środka czyszczącego, aby wyeliminować te ślady.
	Detergent pozostawiony w	Aluminiowe przybory ocierały się o naczynia.	Ponowny załadunek naczyń w sposób prawidłowy.
	kubkach dozownika	Naczynia blokują kubki z detergentami.	Załadować zmywarkę zgodnie z instrukcją.Zwiększyć ilość płynu do płukania/uzupełnić dozownik płynu do płukania.
Unsatis - suszeni e fabrycz ne wynik		Niewłaściwy	Nie należy opróżniać zmywarki bezpośrednio po umyciu. Otworzyć lekko drzwiczki, aby para mogła się wydostać. Rozpocząć rozładunek zmywarki dopiero wtedy, gdy naczynia są ledwie ciepłe w dotyku.Najpierw należy opróżnić górny kosz, aby zapobiec
		załadunek Zbyt	kapaniu wody do dolnego kosza.Przy programie krótkim temperatura mycia jest niższa, co zmniejsza wydajność czyszczenia.Wybierz program z długim czasem prania.Odprowadzanie wody jest w przypadku tych przedmiotów trudniejsze. Sztućce lub naczynia tego typu nie nadają się do mycia w zmywarce.
		mała ilość płynu do płukania	Odprowadzanie wody jest w przypadku tych przedmiotów trudniejsze. Sztućce lub naczynia tego typu nie nadają się do mycia w zmywarce.
		Naczynia są usuwane zbyt szybko	Wybrano niewłaściwy program
		Używanie sztućców z powłoka niskiej jakości

Kody błędów

Gdy włączą się niektóre usterki, urządzenie wyświetl i kody błędów, aby ostrzec użytkownika:

Kody	Znaczenia	Możliwe przyczyny
E1	Dłuższy czas wlotu.	Kran nie jest otwarty, lub pobór wody jest ograniczony, lub ciśnienie wody jest zbyt niskie.
E3	Nie osiąga wymaganej temperatury.	Nieprawidłowe działanie elementu grzejnego .
E4	Przelew.	Jakiś element zmywarki przecieka .
E8	Niepowodzenie w orientacji zastawki rozdzielczej.	Otwarty obwód lub przerwa w zaworze rozdzielczym.
E9	Naciskaj przycisk dłużej niż 30 sekund.	Woda lub coś na przycisk.
EC	Awaria systemu kontroli prania.	Awaria płytki drukowanej lub silnika.
Ed	Brak komunikacji pomiędzy główną płytką drukowaną a płytką wyświetlacza.	Otwarty obwód lub przerwane okablowanie dla komunikacji.

OSTRZEŻE NIE!

W przypadku wystąpienia przepelnienia, przed wezwaniem serwisu należy wyłączyć główny dopływ wody. W przypadku przepelnienia miski dolnej:

- Zakręć główny dopływ wody przed wezwaniem serwisu

- Przed ponownym uruchomieniem zmywarki usunąć nadmiar wody.

Technical Information

Wysokość :	815mm
Szerokość :	598 mm
Głębokość :	570mm (przy zamkniętych drzwiach)
Ciśnienie wody:	0,04-1,0MPa
Zasilanie:	patrz etykieta znamionowa
Pojemność:	Ustawienia 15 miejsc

ZAŁADUNEK KOSZY ZGODNIE Z NORMĄ EN50242:

1. Górny kosz:

Numer	Pozy cja
1	Filiżanki
2	Spodki
3	Okulary
4	Mała miska do serwowania
5	Średnia miska do serwowania
6	Duża miska do serwowania

2. Dolny kosz:

Numer	Pozy cja
7	Talerze deserowe
8	Talerze obiadowe
9	Talerze do zupy
10	Półmisek owalny

OSTRZEŻENIE!

Nieprzestrzeganie załadunku może skutkować złą jakością mycia.

Informacje dotyczące testów

porównawczych zgodnie z normą

EN50242 Pojemność: 15 miejsc

siedzących

Pozycja górnego kosza: pozycja dolna Program: ECO

Ustawienie nabłyszczacza:

5 Ustawienie zmiękczacza:

H3

Numer
1	Łyżki do
3	ZupyNoze
24	WidelceŁyzki doherbaty
5
6	Łyżki doŁyżki doserwowaniaWidelec doserwowaniaChochla dososów
7
8

ZAŁADUNEK KOSZY ZGODNIE Z NORMĄ EN60436:

1. Górny kosz:

Numer	Pozy cja
1	Filiżanki
2	Spodki
3	Okulary
4	Kubki
5	Szklana miska
6	Miseczki na desery

2. Dolny kosz:

Numer	Pozy cja
7	Garnek do pieca
8	Talerze deserowe
9	Talerze obiadowe
10	Talerze do zupy
11	Półmisek owalny
12	Talerzyki deserowe z melaminy
13	Miski z melaminy
14	Mała doniczka

OSTRZEŻENIE!

Nieprzestrzeganie załadunku może skutkować złą jakością mycia.

Informacje dotyczące testów

porównawczych zgodnie z normą

EN60436 Pojemność: 15 miejsc

siedzących

Pozycja górnego kosza: pozycja dolna Program: ECO

Ustawienie nabłyszczacza:

5 Ustawienie zmiękczacza:

H3

Numer
1	Łyżki do
3	ZupyNoze
24	WidelceŁyzki doherbaty
5
6	Łyżki doŁyżki doserwowaniaWidelec doserwowaniaChochla dososów
7
8

Stojak na sztućce używane Porady

Podnieś lewy kosz do góry, ustaw go w dolnej pozycji, lewy kosz jest płaski, a prawy boczny.

Podnieś prawy kosz do góry, zarówno lewy jak i prawy kosz są płaskie.

Przesuń prawy kosz z prawej strony na lewą, dwa kosze zachodzą na siebie.

Usuń prawy kosz z tacy, ma tylko lewy kosz.

Łatwe wyjmowanie sztućców

Wykorzystując zasadę działania mechanizmu suwaka korbowego, sztućce są zawieszone. Wygodny palec wchodzi głęboko pod nóż i widelec, mieści kilka sztućców jednocześnie.

Wykorzystaj maksymalnie przestrzeń

Może pomieścić naczynia takie jak ubijaczki do jaj, kubki itp. i nie narusza górnego kosza.

Regulacja wysokości stojaka

Poluzuj cztery przyciski na tacy i delikatnie naciśnij w dół.

W celu uzyskania dostępu do informacji o Państwa modelu przechowywanym w bazie danych produktu, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2019/2017 i dotyczącym etykietowania energetycznego, prosimy o załogowanie się na stronie internetowej: https://eprel.ec.europa.eu/

Szukaj referencji swojego produktu na stronie internetowej, umieszczając referencję serwisową, która jest podana na tabliczce znamionowej produktu.

Minimalny okres dostępności części zamiennych wymienionych w rozporządzeniu europejskim 2019-2022-UE i dostępnych w szczególności dla użytkownika urządzenia, wynosi 10 lat na warunkach określonych w tym samym rozporządzeniu.