FW-5020E - Elektryczna szczoteczka do zębów Fairywill - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektryczna szczoteczka do zębów
Model	FW-5020E
Marka	Fairywill
Wymiary (głowica)	ok. 2,5 x 2,5 x 10 cm
Waga	ok. 120 g (z rękojeścią)
Zasilanie	Bateria litowo-jonowa, ładowanie indukcyjne
Czas ładowania	ok. 12 godzin
Czas pracy na jednym ładowaniu	ok. 30 dni (przy 2 minutach dziennie)
Tryby pracy	Clean (czyszczenie), White (wybielanie), Sensitive (wrażliwe), Massage (masaż)
Prędkość drgań	do 40 000 ruchów na minutę
Funkcja timera	Timer 2 minut, co 30 sekund przypomnienie zmiany strefy
Poziom głośności	< 65 dB
Wodoszczelność	IPX7 (można myć pod bieżącą wodą)
Materiał rękojeści	Tworzywo ABS z powłoką antypoślizgową
Głowica szczoteczki	Wymienna, z włóknem DuPont, średniej twardości
Zalecana wymiana głowicy	Co 3 miesiące
Zawartość zestawu	Rękojeść, 2 głowice, ładowarka indukcyjna, instrukcja
Czyszczenie	Myć rękojeść wilgotną ściereczką; głowicę płukać pod wodą
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po 2 minutach; ochronny układ elektroniczny
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - FW-5020E Fairywill

Jak długo trzeba ładować szczoteczkę Fairywill FW-5020E?

Czy szczoteczka jest wodoodporna?

Jak często wymieniać głowicę?

Jakie tryby pracy ma ta szczoteczka?

Czy szczoteczka ma timer?

Jak czyścić szczoteczkę?

Czy mogę używać dowolnej głowicy?

Co oznacza migająca kontrolka?

Czy mogę zabrać szczoteczkę w podróż?

Jak przechowywać szczoteczkę?

INSTRUKCJA OBSŁUGI FW-5020E Fairywill

Dziękujemy za wybranie irygatora do jamy ustnej Fairywill. Przed przystąpieniem do obsługi produktu należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją na przyszłość.

1. Ważne środki ostrożności:

Wszystkie informacje zawarte w tym rozdziale mają na celu zapoznanie użytkownika z prawidłową i bezpieczną obsługą tego urządzenia, co pozwoli uniknąć obrażeń ciała u siebie i innych osób, a także szkód materialnych.

* Dzieci, niemowlęta, osoby, które nie potrafią obsługiwać urządzenia, nie powinny używać go samodzielnie. Proszę trzymać z dala oraz poza zasięgiem dzieci.

* Nigdy nie próbuj modyfikować, demontować ani naprawiać urządzenia.

* Nie należy umieszczać ani nie przechowywać produktu w miejscach, z których mógłby spaść i/lub wpaść do wanny lub zlewu.

* Nie sięgaj po produkt, jeśli wpadł do wody. Należy natychmiast wyjąć wtyczkę z gniazdka.

* Nie używać urządzenia podczas kąpieli.

2. Uwagi:

* To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub osoby nie posiadające doświadczenia i wiedzy, jeżeli otrzymały one nadzór lub instrukcję dotyczącą bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia;

* Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia przez dzieci nie powinna odbywać się bez nadzoru;

* Urządzenie może być używane wyłącznie z zasilaczem dostarczonym wraz z nim;

* Akumulator urządzenia należy z niego wyjąć przed jego wyrzuceniem;

* Urządzenie musi być odłączone od źródła zasilania przed wyjęciem akumulatora;

* Akumulator należy utylizować w bezpieczny sposób;

* Informacje na temat wyjmowania akumulatora znajdują się w części "Utyli-zacja" na stronie 7;

* Nie należy napełniać zbiornika wodą o temperaturze wyższej niż 40 °C;

* W przypadku uszkodzenia zewnętrznego przewodu elastycznego lub kabla transformatora, powinien on zostać wymieniony przez producenta, pracowni-ka serwisu lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.
* Przewód należy trzymać z dala od rozgrzanych powierzchni.
* Nie używaj urządzenia, jeśli zgubisz dyszę.
* Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie,
* Nie używać do celów innych niż czyszczenie jamy ustnej.
* Przechowuj dyszę z dala od małych dzieci. Dysza jest wystarczająco mała, aby została połknięta i może utkwić w gardle.
* Nie zaleca się stosowania płynu do płukania jamy ustnej, ponieważ jest on żrzący i może wpłynąć na żywotność irygatora;
* Osoby, u których występuje ból zębów lub działęł, mogą nie być w stanie używać tego urządzenia i powinny skonsultować się z dentystą przed jego użyciem;
* Nie należy zbyt mocno dociskać dyszy do zębów lub działę, ponieważ może to spowodować ich uszkodzenie.

3. Wygląd urządzenia:

a. Przycisk zwalniania dyszy

c. Przycisk trybu pracy

e. Podstawa ładująca

g. Dysza

i. Rurka ssąca dyszy

k. Zbiornik na wodę (300ML)

b. Przycisk włączania/wyłączania

d. Wskaźnik trybu pracy

f. Pokrywa podstawy ładującej

h. Pierścień identyfikacyjny

j. Filtr

I. Pokrywa zbiornika na wodę

4. Jak używać:

4.1 Ładowanie urządzenia (jak na rys. 1)

• Przed użyciem irygatora należy szczelnie zamknąć pokrywę zbiornika, aby uniknąć wycieku wody.
• Zdejmij pokrywę podstawy ładowarki i włóż wtyczkę urządzenia do gniazda (upewnij się, że we wtyczce urządzenia nie ma pozostałości płynu).
• Włóż adapter ładowania do gniazda zasilania.
• Wskaźnik "CH" (CHarging - Ładowanie) miga, gdy urządzenie jest w trakcie ładowania, a po całkowitym naładowaniu urządzenia wskaźnik wyłączy się.
• Po zakończeniu ładowania ponownie załóż pokrywę na podstawę ładowarki.

Uwaga:

Jeśli wskaźnik "CH" miga podczas lub po irygacji, oznacza to, że należy naładować akumulator. Pełne naładowanie trwa około 4 godzin.

4.2 Użycie Irygadki do jamy ustnej

- Zamocuj dysze na urządzeniu. (Rys. 2)

- Otwórz pokrywę zbiornika na wodę, aby napełnić go wodą o temperaturze nieprzekraczającej 40°C, a następnie zamknij pokrywę. (Rys. 3)

- Lub zsuń zbiornik na wode z urządzenia,

napełnij go wodą o temperaturze nieprzekraczającej 40°C, a następnie założ zbiornik na urządzenie. (Rys. 4)

- Naciśnij przycisk "Mode", aby wybrać żądany tryb. Podczas irygacji można zmieniać tryb pracy. (Rys. 5)

Clean/Czyści: do normalnego czyszczenia, wystarcza na około 90s (+/-15s).

Delikatny: do delikatnego czyszczenia wrażliwych działę przez ok 110s (+/-15s).

Masaż: do czyszczenia i masowania działęł przez około 100s (+/-15s).

- Trzymaj urządzenie w pozycji pionowej z końcówką dyszy skierowaną w strone zebów.

- Lekko otwórz usta, aby woda mogła wypływać.

- Naciśnij przycisk "On/Off" ("Włącz/Wyłącz"), aby rozpocząć irygację. (Ryc. 6)

1) Skieruj strumień wody pod kątem 90 stopni na zęby i dziasła.
2. Powoli kieruj strumień wody wzdłuż zębów.
3) Skieruj strumień wody wzdłuż linii działę, trzymając końcówkę dyszy pod kątem 90 stopni do tkanki działę.
4) Dokładnie wyczyść przestrzenie międzyżebowe oraz okolice aparatów ortodontycznych, koron i mostów.

- Naciśnij przycisk włączania/wyłączania, a następnie naciśnij przycisk zwal-niania dyszy, aby w razie potrzeby wymienić inne dysze. (Rys.7)

- Po zakończeniu irygacji ponownie naciśnij przycisk włączania/wyłączania (On/Off), aby wyłączyć urządzenie.

4.3 Po zakończeniu pracy z urządzeniem (Rys.8)

- Otwórz pokrywę zbiornika na wodę i usuń wodę znajdująca się w zbiorniku.

- Naciśnij przycisk "On/Off", aby włączyć urządzenie i spuścić wodę znajdują- cą się w urządzeniu.

- Ponownie naciśnij przycisk "On/Off", aby wyłączyć urządzenie, i zamknij pokrywę zbiornika na wodę.

- Wytrzyj urządzenie suchą ściereczką.

Aby zapobiec rozmnażaniu się bakterii, należy upewnić się, że wewnątrz urządzenia nie ma resztek wody. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, przed odłożeniem go, należy je jak najszybciej wytrzeć i wysuszyć.

5. Konserwacja:

Urządzenie można czyścić wyłącznie wodą lub neutralnym środkiem czyszczącym.

Nigdy nie używaj środków żracych lub ściernych (np. octu lub środków do usuwania kamienia), ponieważ mogą one uszkodzić urządzenie. Do mycia nie należy używać gorącej wody o temperaturze powyżej 50°C. Urządzenie należy trzymać z dala od miejsc o wysokiej temperaturze i unikać bezpośredniego działania promieni słonecznych.

5.1 Moduł główny

- Usuń zabrudzenia, używając szmatki nasączonej mydłem w płynie, a następnie suchą szmatką wytrzyj urządzenie.

- Podczas czyszczenia korpusu nie należy zanurzać go w wodzie.

- Po umyciu wodą urządzenie należy wysuszyć.

5.2 Korek zbiornika wody

Zetrzeć szmatką brud i zanieczyszczenia.

5.3 Dysza

• Umyć wodą i wytrzeć miękką szmatką.
• Dyszę należy wymieniać co 6 miesięcy.

5.4 Rurka zasysająca wodę

• Umyć wodą i wytrzeć miękką ściereczką.
• Nie zginać, nie ciągnąć ani nie skręcać rurki.

5.5 Zbiornik

• Umyć wodą i wytrzeć miękką szmatką.
• Jeśli zbiornik nie jest używany przez dłuższy czas, należy go wysuszyć.

6. Rozwiązywanie problemów:

Problem	Możliwa przyczyna	Rozwiązanie
Urządzenie nie działa	Produkt został niedawno zakupiony lub był nieużywany przez okres dłuższy niż 3 miesiące.	Ładuj urządzenie przez co najmniej 4 godziny.
Urządzenie działa tylko przez kilka minut, nawet po naładowaniu	Akumulator osiągnął koniec swojego cyklu.	Skontaktuj się z centrum serwisowym w celu uzyskania pomocy.
	Czas ładowania był niewystarczający.	Urządzenie należy ładować przez co najmniej 4 godziny.
Ciśnienie wody jest bardzo niskie	W dyszy znajdują się zanieczyszczenia	Wymień dyszę.
	Dysza jest odkształcona
	W filtrze znajdują się zanieczyszczenia.	Wyczyść filtr.
Woda nie wypływa na zewnątrz	Zbiornik jest pusty	Napełnij zbiornik.
	Urządzenie jest zbyt mocno przechylone podczas pracy	Użytkuj urządzenie w pozycji pionowej.

7. Utylizacja:

Akumulator znajdujący się wewnątrz urządzenia można łatwo wyjąć w celu poddania go recyklingowi. Po zakończeniu okresu użytkowania produktu, a przed jego utylizacją, należy wyjąć akumulator z rękojeści, postępując zgodnie z poniższymi instrukcjami. Podczas wykonywania poniższych czynności należy chronić oczy, dłonie, palce i powierzchnię, na której się pracuje.

• Zdejmij 2 gumowe nóżki z dolnej części uchwytu (jak ① na Rys. 9).
• Włóż śrubokręt do szczeliny w dolnej części rękojeści i przekręć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zwolnić dolną zaślepkę. (Jak ② na rys. 9)
• Zsuń zbiornik na wodę z urządzenia i odkręć dwie śruby znajdujące się obok rury ssącej. (Rys. 10)

• Otwórz górną pokrywę i umieść część wewnętrzną na zewnątrz urządzenia, a następnie odkręć wszystkie wkręty części wewnętrznej. (Rys. 11)
• Odetnij przewód akumulatora i wyjmij go z części wewnętrznej. (Rys. 12) Jeśli masz pytania dotyczące recyklingu, skontaktuj się z lokalnym biurem ds. utylizacji odpadów.

Szczoteczka soniczna FW-E11

Dziękujemy za wybór sonicznej szczoteczki do zębów Fairywill P80. Przed użyciem produktu należy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej korzystać w przyszłości.

1. Cechy:

- Wodoodporna i antypoślizgowa konstrukcja.

- Wymienne główki szczoteczki z unikalnym kształtem włosia 3D i funkcją przypominania o wymianie włosia pomagają utrzymać bielsze i zdrowsze zęby.

- Wibracje o wysokiej częstotliwości skutecznie usuwają płytkę nazębną, zapewniając głębokie czyszczenie zębów i działę oraz zapobiegając zapaleniu działę.

- Ładowanie przez USB, przyjazne w podróży i kompatybilne z globalnym napięciem.

- Funkcja przypominania o niskim poborze mocy, gdy napięcie baterii jest niskie, wskaźnik będzie szybko migać lub szczoteczka nie będzie w stanie włączyć się podczas pracy, co będzie przypominać o konieczności naładowania szczoteczki.

- Inteligentny timer 2-minutowy z pauzą interwałową, który co 30 sekund przypomina o konieczności zmiany miejsca szczotkowania.

- Dostępnych jest 5 trybów: White, Clean, Sensitive, Polish oraz ustawienia Massage wbudowane w szczoteczkę. W szczoteczkę wbudowana jest również funkcja pamięci trybów, co oznacza, że po włączeniu szczoteczki domyślny tryb początkowy pozostaje taki sam, jak tryb ustawiony w momencie ostatnie-go wyłączenia szczoteczki.

2. Elementy szczoteczki:

1 - Główka szczotki
2 - Przycisk ON/OFF
3 - White (Białe)
4 - Clean (Czyszczenie)
5 - Sensitive (Wrażliwe)
6 - Polish (Polerowanie)
7 - Massage (Masaż)
8 - Wskaźnik ładowania
9 - Rękojeść
10 - Port ładowania

3. Czynności związane z użytkowaniem szczoteczki:

☆ Używanie szczoteczki do zębów

• Wsuń główkę szczoteczki do rękojeści i upewnij się, że jest zablokowana we właściwej pozycji.
• Włącz szczoteczkę do zębów, naciskając przycisk "Power".
• Przełączaj pomiędzy 5 trybami ("White", "Clean", "Sensitive", "Polish" i "Massage") naciskając przycisk "Power".
• Zmocz włosie szczoteczki i nałoż na nią odpowiednią ilość pasty do zębów.
• Umieść włosie z pastą przy zębach pod lekkim kątem w kierunku linii działę.
• Delikatnie przesuwaj główkę szczoteczki po zębach z przodu, z tyłu i po wszystkich powierzchniach żujących. Szczoteczka powinna przesuwać się po zębach przy minimalnym nacisku. Nie należy wywierać zbyt dużego nacisku na zęby/dziąsła, ani też przykładać włosia do jednego obszaru jamy ustnej przez dłuższy czas.

- Szczoteczka jest wyposażona w 2-minutowy inteligentny timer, ponieważ jest to czas zalecany przez dentystów jako optymalny do szczotkowania zębów, a po każdych 30 sekundach następuje przerwa przypominająca o konieczności przejścia do innego kwadrantu jamy ustnej.

- Przejdź do następnej sekcji, gdy poczujesz pauzę, a szczoteczka automatycznie wyłączy się po 2 minutach.

- Aby uniknąć rozpryskiwania pasty do zębów, włączaj szczoteczkę dopiero po przyłożeniu jej do zębów i wyjmuj ją z ust dopiero po wyłączeniu.

☆ Wymiana główki szczoteczki do zębów

Instalacja: Wsuń główkę szczoteczki w dół, w kierunku rękojeści. Upewnij się, że znajduje się ona we właściwej pozycji.

Deinstalacja: Mocno przytrzymaj rękojeść, a następnie wyciągnij z niej główkę szczoteczki.

☆ Ładowanie szczoteczki do zębów

- Jeśli przy pierwszym włączeniu szczoteczka wykazuje niski poziom baterii, przed użyciem należy upewnić się, że jest w pełni naładowana.

- Jeśli szczoteczka nie była używana przez ponad 3 miesiące, przed użyciem należy ją w pełni naładować zgodnie z instrukcją ładowania.

- Jeśli wskaźnik miga szybko podczas pracy, oznacza to, że szczoteczka ma niski poziom naładowania baterii, należy ją jak najszybciej naładować.

- Gdy zamierzasz naładować szczoteczkę, włóż kabel USB do portu ładowania znajdującego się w dolnej części szczoteczki i upewnij się, że szczoteczka jest bezpiecznie podłączona do zasilania elektrycznego.

- Podczas procesu ładowania wskaźnik ładowania będzie świecił na biało i powoli migał. Gdy bateria zostanie w pełni naładowana, wskaźnik włączy się na dwie minuty i nie będzie już migał, a po upływie 2 minut wyłączy się automatycznie. Po pełnym naładowaniu szczoteczki można jej używać przez dwie minuty na sesję, dwa razy dziennie przez 25 dni.

Szczoteczka jest wyposażona w funkcję wodoodporności, dzięki czemu można jej bezpiecznie używać w łazienice.

☆ Tryby

- Pierwszy tryb: White

W tym trybie w pozycji "White" zapala się biała lampka kontrolna, wychylenie szczoteczki jest duże, a intensywność drgań najsilniejsza. Jest on odpowiedni dla użytkowników, którzy mają wysokie wymagania dotyczące skuteczności czyszczenia i nie mają wrażliwych zębów.

- Drugi tryb: Clean

W tym trybie biała lampka kontrolna zapala się w pozycji "Clean", ruch szczoteczki jest normalny, a intensywność drgań średnia. Jest on odpowiedni dla standardowego stanu jamy ustnej, aby uzyskać najsilniejszy efekt czyszczenia i utrzymać zdrową higienę jamy ustnej.

- Trzeci tryb: Sensitive

W tym trybie w pozycji "Sensitive" zapala się biała lampka kontrolna, ruch szczoteczki jest miękki, a intensywność drgań najdelikatniejsza spośród wszystkich pięciu trybów, co jest odpowiednie dla użytkowników o wrażliwych zębach.

- Czwarty tryb: Polish

W tym trybie w pozycji "Polish" zapala się biała lampka kontrolna, ruch włosia i intensywność drgań zmieniają się gwałtownie. Symulowany efekt można wykorzystać do dodatkowego leczenia obszaru siekaczy, co daje efekt wybie-lania.

- Piąty tryb: Masaż

W tym trybie w pozycji "Masaż" zapala się biała lampka kontrolna, a ruchy włosia i intensywność drgań zmieniają się powoli.

Tryb ten służy do delikatnej stymulacji, mającej na celu utrzymanie mocnych i zdrowych działę.

4. Specyfikacja:

Temperatura pracy: 0-50°C

Napięcie robocze: DC3,7V

Material szczeciny: Nylon

Napięcie wejściowe: DC5.0V

Moc znamionowa: 2W

Stopień wodoodporności: IPX7

5. Środki ostrożności:

- Nie należy demontować, naprawiać ani zmieniać produktu bez upoważnienia.

- Osoby z poważnymi chorobami przyzębia lub po zabiegach chirurgicznych w obrębie jamy ustnej powinny przed użyciem skonsultować się z lekarzem.

- Dzieci, niemowlęta i osoby niezdolne do obsługi powinny być nadzorowane przez rodzica lub osobę dorosłą.

- Nie należy mocyć produktu w wodzie przez dłuższy okres czasu.

- Nie należy umieszczać szczoteczki w warunkach wysokiej temperatury ani wystawiać jej na działanie promieni słonecznych.

- Nie należy mocno dociskać włosia do zębów lub działęł.

- Nie nadaje się dla dzieci poniżej 12 roku życia.

Ochrona środowiska

Zużyty sprzęt elektroniczny oznakowany zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami komunalnymi. Podlega on selektywnej zbiórce i recyklingowi w wyznaczonych punktach. Zapewniając jego prawidłowe usuwanie, zapobiegasz potencjalnym, negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. System zbierania zużytego sprzętu zgodny jest z lokalnie obowiązującymi przepisami ochrony środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informacje na ten temat można uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym produkt został zakupiony.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw tzw. Nowego Podejścia Unii Europejskiej (UE), dotyczących zagadnień związanych z bezpieczeństwem użytkowania, ochroną zdrowia i ochroną środowiska, określających zagrożenia, które powinny zostać wykryte i wyeliminowane.

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem oryginalnej instrukcji obsługi, stworzonej przez producenta.

Szczegółowe informacje o warunkach gwarancji dystrybutora / producenta dostępne na stronie internetowej https://serwis.innpro.pl/gwarancja

Produkt należy regularnie konserwować (czyścić) we własnym zakresie lub przez wyspecjalizowane punkty serwisowe na koszt i w zakresie użytkownika. W przypadku braku informacji o koniecznych akcjach konserwacyjnych cyklicznych lub serwisowych w instrukcji obsługi, należy regularnie, minimum raz na tydzień oceniać odmiennność stanu fizycznego produktu od fizycznie nowego produktu. W przypadku wykrycia lub stwierdzenia jakiejkolwiek odmiennności należy pilnie podjąć kroki konserwacyjne (czyszczenie) lub serwisowe. Brak poprawnej konserwacji (czyszczenia) i reakcji w chwili wykrycia stanu odmienności może doprowadzić do trwałego uszkodzenia produktu. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia wynikające z zaniedbania.

Dla akumulatorów LI-ION

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI ION (litowo-jonowy) który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,18V lub 15% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np. 2,5V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.

Dla akumulatorów LIPO

Urządzenie wyposażone jest w akumulator LI PO (litowo-polimerowy) który z uwagi na swoją fizyczną i chemiczną budowę starzeje się z biegiem czasu i użytkowania. Producent określa maksymalny czas pracy urządzenia w warunkach laboratoryjnych gdzie występują optymalne warunki pracy dla urządzenia a sam akumulator jest nowy i w pełni naładowany. Czas pracy w rzeczywistości może się różnić od deklarowanego w ofercie i nie jest to wada urządzenia a cecha produktu. Aby zachować maksymalną żywotność akumulatora nie zaleca się go rozładowywać do poziomu poniżej 3,5V lub 5% ogólnej pojemności. Niższe wartości, jak np 3,2V dla ogniwa uszkadzają je trwale i nie jest to objęte gwarancją. W przypadku zaniechania używania akumulatora lub całego urządzenia przez czas dłuższy niż jeden miesiąc należy akumulator naładować do 50% i sprawdzać cyklicznie co dwa miesiące poziom jego naładowania. Przechowuj akumulator i urządzenie w miejscu suchym, z dala od słońca i ujemnych temperatur.