MSB9011 - Skuter Manta - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Elektryczny skuter
Model	MSB9011
Marka	Manta
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	1200 × 600 × 1100 mm
Waga	18 kg
Maksymalne obciążenie	120 kg
Typ baterii	Litowo-jonowa 36 V, 7,5 Ah
Moc silnika	250 W
Prędkość maksymalna	25 km/h
Zasięg na jednym ładowaniu	25–30 km
Czas ładowania	4–6 h
System hamulcowy	Przód: hamulec tarczowy, tył: hamulec bębnowy
Oświetlenie	Diody LED (przód i tył)
Koła	10 cali, pneumatyczne
Składana konstrukcja	Tak
Funkcje dodatkowe	Wyświetlacz LCD, tempomat, bluetooth
Klasa szczelności	IP54
Zalecane warunki użytkowania	Drogi utwardzone, sucha nawierzchnia
Czyszczenie i konserwacja	Przecierać wilgotną szmatką, unikać kontaktu z wodą w okolicach baterii
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - MSB9011 Manta

Jak długo trwa ładowanie skutera Manta MSB9011?

Pełne ładowanie baterii trwa od 4 do 6 godzin. Zaleca się używanie oryginalnej ładowarki.

Jaki jest maksymalny zasięg skutera?

Zasięg wynosi 25–30 km w zależności od stylu jazdy, terenu i temperatury.

Czy skuter MSB9011 jest wodoodporny?

Posiada klasę szczelności IP54, co oznacza odporność na zachlapania, ale nie należy go zanurzać ani używać w deszczu.

Jaką maksymalną wagę użytkownika obsługuje skuter?

Maksymalne obciążenie wynosi 120 kg.

Czy skuter ma bluetooth?

Tak, wyposażony jest w moduł Bluetooth umożliwiający połączenie z aplikacją mobilną.

Jak prawidłowo konserwować skuter?

Regularnie sprawdzaj ciśnienie w oponach (2.5 bara), czysc ramę wilgotną szmatką i smaruj łożyska co miesiąc.

Czy można jeździć po mokrej nawierzchni?

Nie zaleca się jazdy po mokrej nawierzchni, ponieważ może to zmniejszyć przyczepność i uszkodzić elektronikę.

Jak zresetować skuter?

Wyłącz skuter, odłącz i podłącz baterię ponownie, a następnie włącz go przyciskiem zasilania.

Czy skuter nadaje się do jazdy pod górę?

Silnik 250 W pozwala na pokonywanie wzniesień o nachyleniu do 15 stopni przy lekkim użytkowniku.

Gdzie znajdę instrukcję obsługi w innych językach?

Instrukcję w formacie PDF można pobrać ze strony producenta lub przez aplikację mobilną.

INSTRUKCJA OBSŁUGI MSB9011 Manta

Dziękujemy za wybranie i zakup elektrycznej hulajnogi!
Ręcznie sterowana hulajnoga elektryczna to nowa hulajnoga o niewielkiej wadze oraz dobrze zaprojektowanej konstrukcji.
■ Prosimy o uważne zapoznanie się z Podręcznikiem użytkownika, w tym z ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa, których znajomość jest szczególnie istotna przed skorzystaniem z pojazdu.
Podręcznik użytkownika pozwoli Państwu zapoznać się z zasadami działania oraz konserwacji hulajnogi.

UWAGA!

■ Przed skorzystaniem z pojazdu na drodze, należy nauczyć się bezpiecznego kierowania hulajnogą, aby uniknąć ewentualnych stłuczek, upadków, utraty kontroli oraz innych niebezpieczeństw.
Zasady bezpiecznego kierowania hulajnogą można znaleźć w Podręczniku użytkownika.
Podręcznik użytkownika zawiera informacje dotyczące korzystania z hulajnogi oraz inne ważne wskazówki. Należy z uwagą zapoznać się z podręcznikiem oraz stosować się do zaleceń w nim zawartych. W przypadku gdy użytkownik korzysta z hulajnogi niezgodnie ze wskazówkami bądź ostrzeżeniami, producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z takiego działania.
W celu uzyskania dodatkowej pomocy dotyczącej produktu, należy skontaktować się z lokalnym dystrybutorem lub siedzibą firmy.
Dziękujemy za wybranie i zakup elektrycznej hulajnogi.
■ Prosimy o uważne zapoznanie się z Podręcznikiem użytkownika, w tym ostrzeżeniami dotyczącymi bezpieczeństwa, których znajomość jest szczególnie istotna przed skorzystaniem z ręcznie sterowanej hulajnogi elektrycznej.

■ Przed skorzystaniem z pojazdu na drodze, należy nauczyć się bezpiecznego kierowania hulajnogą, aby uniknąć ewentualnych stłuczek, upadków, utraty kontroli oraz innych niebezpieczeństw.

Podręcznik użytkownika zawiera informacje dotyczące korzystania z ręcznie sterowanej hulajnogi elektrycznej oraz inne ważne wskazówki. Należy z uwagą zapoznać się z podręcznikiem oraz stosować się do zaleceń w nim zawartych. W przypadku gdy użytkownik korzysta z hulajnogi niezgodnie ze wskazówkami bądź ostrzeżeniami, producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z takiego działania.

MSB9011 - PL

PRZED SKORZYSTANIEM Z HULAJNOGI

■ Przed skorzystaniem z pojazdu należy sprawdzić poziom naładowania akumulatora.
Niestosowanie się do wskazówek dotyczących bezpieczeństwa w czasie jazdy na hulajnodze może skutkować obrażeniami.

REÇZNIE STEROWANA HULAJNOGA ELEKTRYCZNA - OPIS PRODUKTU

Ręcznie sterowana elektryczna hulajnoga jest wygodna, lekka i łatwa w użyciu, a także przenośna. Dodatkowo charakteryzuje się eleganckim wyglądem, niewielką wagą, jest łatwa w obsłudze, przyjazna środowisku z powodu niskiej emisji dwutlenku węgla itd. Hulajnoga ma wiele różnych zastosowań i stanowi najlepszy wybór, jeśli chcemy przyjemnie spędzić czas lub wziąć udział w wycieczce.

BUDOWA DWUKOŁOWEJ INTELIGENTNEJ HULAJNOGI

1. Hamulec elektryczny: naciśnij, aby zahamować w czasie jazdy (należy ostrożnie korzystać z hamulca w trakcie szybkiej jazdy, aby uniknąć upadku).
2. Dzwignia regulacji prędkości: Wciśnij aby przy-spieszyć.
3. Włącznik/wyłącznik przedniego światła: włącz lub wyłącz przednie światło, kiedy hulajnoga jest włączona.
4. Przednie światło.
5. Zatrzask.
6. Hamulec mechaniczny nożny.

Włącznik/wyłącznik przedniego światła Przednie światło hamulecelektryczny y dźwignia regulacjipr ędkości zatrzask hamulec mechaniczny

MSB9011 - PL

■ Opis przycisków sterowania:

1. Bieg „+“: zmienia bieg na wyższy aż do 3-biegu.
2. Przycisk zasilania oraz zmiana trybu wyświetlanych danych
3. Bieg „-“: zmienia bieg na niższy aż do 1-biegu.

1 2 3

■ Opis przycisku zasilania, zmiana trybu wyświetlanych danych:

A. Naciśnij i przytrzymaj przycisk przez 3 sekundy, aby włączyć lub wyłączyć. Na wyświetlaczu pojawi się napis DIS. Wyświetlana wartość oznacza przebyty dystans (KM)
B. Wciśnij przycisk zasilania, aż na wyświetlaczu pojawi się napis ODO. Wyświetlana wartość oznacza całkowity przebyty dystans (KM)
C. Wciśnij przycisk zasilania, aż na wyświetlaczu pojawi się napis RPM. Wyświetlana wartość oznacza ilość obrotów silnika na minutę.
D. Wciśnij przycisk zasilania, aż na wyświetlaczu pojawi się napis TIME. Wyświetlana wartość oznacza czas jazdy na hulajnodze (H)
E. Wciśnij przycisk zasilania, aż na wyświetlaczu pojawi się napis VOL. Wyświetlana wartość oznacza bieżące napięcie akumulatora w (V)
F. Wciśnij przycisk zasilania, aż na wyświetlaczu pojawi się ponownie napis DIS opisany powyżej.

■ Przycisk gazu: naciśnij przycisk gazu, aby zwiększyć prędkość jazdy; zwolnij przycisk, aby zmniejszyć prędkość.
■ Wejście na ładowarkę: do wejścia na ładowarkę może zostać podłączona wyłącznie oryginalna ładowarka.
Silnik: silnik umieszczony jest na przednim kole wyposażonym w mocną oponą

MSB9011 - PL

Montaż lewej i prawej części kierownicy

1) Części w opakowaniu: dwie części kierownicy.
2) Montaż: poluzuj śrubę na kierownicy, obróć oś , aby skierować wyświetlacz w

góre, i dokręcić część 📄 z wyświetlaczem ustawionym poziomo.

Rysunek(1)Rysunek(2)
kierunekobrotu

MSB9011 - PL

Podłączanie ładowarki

Podłącz ładowarkę do odpowiedniego złącza

Zmiana kierunku jazdy

Aby zmienić kierunek jazdy, należy odepchnąć się zgodnie z kierunkiem wskazanym na rysunku.

MSB9011 - PL

KONSERWACJA HULAJNOGI

Konserwacja kół oraz osi:

1. Aby uniknąć ryzyka wystąpienia rdzy, a także zachować łatwość sterowania, co przekłada się na komfort korzystania z hulajnogi, należy regularnie raz w tygodniu natłuszczacć koła oraz oś w miejscach wskaza ych na rysunku strzałką.
2. Przed skorzystaniem z hulajnogi należy dokładnie sprawdzić oś, przednie i tylne koło, a także czy opony nie są uszkodzone lub rozerwane. W przypadku stwierdzenia jakiejkolwiek nieprawidłowości, należy skontaktować się z serwisem w celu wymiany opon.

Konserwacja śrub:

Aby uniknąć ryzyka wystąpienia rdzy, której obecność przekłada się na komfort korzystania z hulajnogi, należy regularnie raz w tygodniu nakładać olej antykorozyjny na śruby wskazane na rysunku strzałką.

Przed skorzystaniem z hulajnogi należy dokładnie sprawdzić wszystkie śruby, który nie powinny wypadać z pojazdu lub być poluzowane.

Uwaga: Za każdym razem przed skorzystaniem z hulajnogi należy upewnić się, że pojazd działa poprawnie. Nie należy korzystać z hulajnogi w przypadku wykrycia nieprawidłowości, prosimy skontaktować się z serwisem w celu przeprowadzenia naprawy. Nie należy dowolnie ingerować w konstrukcję hulajnogi, takie modyfikacje mogą prowadzić do urazów, a w przypadku ich stwierdzenia producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikłe z takiego działania.

Aby uniknąć niebezpieczeństwa, nie należy gwałtowanie zmieniać kierunku jazdy, kiedy hulajnoga jest rozpędzona. Prosimy nie korzystać z hulajnogi na mokrych powierzchniach, ponieważ może to doprowadzić do rozregulowania hulajnogi, a tym samym wpłynąć na bezpieczeństwo korzystania z pojazdu. W trakcie szybkiej jazdy należy zachować ostrożność przy korzystaniu z hamulca elektrycznego, ponieważ hamowanie może być wtedy utrudnione.

MSB9011 - PL

KORZYSTANIE Z HULAJNOGI:

1. Uruchamianie silnika będąc w ruchu: aby zachować bezpieczeństwo w trakcie jazdy, hulajnoga powinna przebyć odpowiedni dystans przed uruchomieniem silnika. Kiedy prędkościomierz wskazuje prędkość powyżej 3-5 km/h, można nacisnąć przycisk gazu, a hulajnoga będzie odtąd napędzana silnikiem umieszczonym na przednim kole. (opcjonalne)
2. Uruchamianie silnika nie będąc w ruchu: naciśnij przycisk gazu od razu, a hulajnoga będzie wtedy napędzana silnikiem umieszczonym na przednim kole (opcjonalne)

AKUMULATOR

Wyświetlanie poziomu naładowania akumulatora: symbol akumulatora zacznie szybko mrugać, jeżeli poziom naładowania akumulatora jest niski. W takim wypadku zaleca się przestać korzystać z hulajnogi i naładować akumulator. Przy zbyt niskim poziomie naładowania akumulatora normalne korzystanie z hulajnogi nie będzie możliwe. Dalsze korzystanie z hulajnogi może prowadzić do upadku i odniesienia obrażeń, a także mieć wpływ na żywotność akumulatora. Nie należy korzystać z akumulatora w następujących przypadkach:

Nie należy korzystać z akumulatora w następujących przypadkach:

Akumulator wydziela zapach, jego temperatura jest zbyt wysoka lub wyciekają z niego substancje;
■ Wyłącznie osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje mogą rozmontowywać i przeprowadzić konserwację akumulatora;
Jeżeli w akumulatorze znajdują się jakiekolwiek niebezpieczne substancje, nie należy go otwierać, ani umieszczać niczego w środku;
Do ładowania akumulatora należy używać wyłącznie specjalnie do tego przeznaczonej ładowarki;
Zabronione jest ładowanie kompletnie rozładowanego akumulatora litowego. Kompletnie rozładowany akumulator litowy stanowi potencjalne zagrożenie i powinien zostać oddany do utylizacji;
Korzystanie z akumulatora musi być zgodne z obowiązującymi przepisami;
Należy zachować ostrożność i nie dopuścić dzieci do kontaktu z akumulatorem. Przed korzystaniem z hulajnogi należy odłączyć ładowarkę. Wykonywanie jakichkolwiek czynności z hulajnogą, kiedy jest ona podłączona do ładowania, stanowi zagrożenie.

MSB9011 - PL

ŁADOWANIE AKUMULATORA

Upewnij się, że wejście ładowarki jest suche;
Otwórz klapkę znajdującą się na hulajnodze;
Podłącz jeden koniec ładowarki do źródła zasilania. Upewnij się, że zielone światło na ładowarce pali się normalnie, a następnie podłącz drugi koniec ładowarki do hulajnogi. Jeżeli na ładowarce zapali się czerwone światło, oznacza to, że ładowanie przebiega poprawnie. Jeśli tak się nie stanie, sprawdź czy ładowarka została poprawnie podłączona;
Kiedy światło na ładowarce zmieni kolor z czerwonego na zielone, oznacza to, że hulajnoga jest w pełni naładowana. Należy wtedy przerwać ładowanie, ponieważ zbyt długie ładowanie może doprowadzić do skrócenia żywotności akumulatora;
Należy zwrócić uwagę na rodzaj wtyczki;
Należy stosować się do wskazówek w kwestii ładowania hulajnogi oraz przechowywania akumulatora, w przeciwnym wypadku akumulator może ulec zniszczeniu, a jego żywotność skróceniu;
Czas ładowania hulajnogi wynosi około 3-4 godzin;
Hulajnogę należy ładować w czystym i suchym miejscu;
Nie należy ładować hulajnogi, jeżeli wejście ładowarki jest wilgotne;
Kiedy ładowarka jest podłączona, można włączyć lub wyłączyć hulajnogę, nie należy jednak wprawiać kół w ruch. Zabronione jest jeżdzenie na hulajnodze, kiedy ta podłączona jest do ładowania.

JAZDA NA HULAJNODZE KROK PO KROKU

Krok 1. Naciśnij przycisk zasilania i uruchom hulajnoge;

Krok 2. Przygotuj się do jazdy, umieść jedną nogę na platformie, a drugą odepchnij się od ziemi, aby wprawić pojazd w ruch i nabrać prędkości. Kiedy prędkościomierz wskazuje prędkość powyżej 3-5 km/h, można nacisnąć przycisk gazu, a hulajnoga będzie odtąd napędzana silnikiem umieszczonym na przednim kole.

Krok 3. Podczas zmiany kierunku jazdy należy zwolnić, ponieważ hulajnoga nie powinna być za bardzo rozpędzona. Podczas poruszania się z dużą prędkością należy zachować ostrożność przy korzystaniu z hamulca elektrycznego. Chcąc zwolnić i zahamować, należy najpierw puścić przycisk gazu, a dopiero następnie wcisnąć hamulec.

MSB9011 - PL

BEZPIECZNE UŻYTKOWANIE

Podczas nauki jazdy na hulajnodze należy korzystać z pojazdu na równej, gładkiej powierzchni oraz założyć ochraniacze na łokcie, nadgarstki, kolana oraz mieć na s bie kask i odzież osła iającą ciało;
Z hulajnogi nie powinny korzystać osoby starsze, dzieci oraz kobiety w ciąży;
Nie należy korzystać z hulajnogi pod wpływem alkoholu lub działania leków;
Należy z uwagą obserwować to, co dzieje się z przodu. Dobra widoczność wpływa na bezpieczeństwo jazdy;
Do jazdy na hulajnodze zalecany jest strój sportowy. Pozwoli on na lepsze poradzenie sobie w sytuacji awaryjnej;
Na hulajnodze może znajdować się wyłącznie jedna osoba. Zabronione jest korzystanie z pojazdu przez dwie osoby lub więcej równocześnie;
Należy kontrolować prędkość jazdy oraz zachować bezpieczną odległość od innych, aby móc zatrzymać hu ajnogę w dpowiednim momencie;
Podczas zmieniania kierunku jazdy należy skupić się na utrzymaniu równowagi, aby uniknąć upadku w wyniku zmiany środka ciężkości oraz na miernej prędkości;
Niedozwolone jest korzystanie z hulajnogi na mokrej nawierzchni, w czasie deszczu oraz prowadzenia hulajnogi ze zbyt dużą prędkością przez dłuższy czas;
Należy unikać przeszkód na drodze, np. śniegu, lodu, mokrej nawierzchni itd.;
Należy unikać korzystania z hulajnogi w miejscach słabo oświetlonych lub w ciemności, a także prowadzić jej po nawierzchni pokrytej odpad mi lub małymi kamieniami i nnymi przeszkoda i;
Nie należy gwałtowanie zatrzymywać hulajnogi ani jeździć po stromych zboczach;
W trakcie jazdy na hulajnodze należy stosować się do obowiązujących przepisów ruchu drogowego, a także ustępować miejsca pieszym;
Hulajnogę należy prowadzić na płaskiej, suchej nawierzchni i mieć dobrą widoczność w czasie jazdy;
Temperatura otoczenia: hulajnogę należy przechowywać w chłodnym, suchym miejscu. Dystans, jaki można pokonać na hulajnodze będzie większy, jeżeli korzysta się z niej w chłodnym i suchym miejscu. Natomiast w warunkach wysokiej temperatury dystans będzie mniejszy;
Prędkość oraz styl jazdy: utrzymywanie stałej średniej prędkości może wpłynąć na wydłużenie możliwego do przebycia na hulajnodze dystansu. Natomiast często ruszanie, zatrzymywanie się, przyspieszanie oraz zwalnianie spowodują skrócenie dystansu;
Konserwacja: odpowiedni sposób ładowania oraz konserwacji akumulatora mogą wpłynąć na możliwy do przebycia na hulajnodze dystans. Nieodpowiednie obchodzenie się z akumulatorem może natomiast skrócić ten dystans.

UWAGA!

W trakcie jazdy na hulajnodze zaleca się noszenie kasku oraz ochraniaczy na ramiona, nadgarstki, kolana i łokcie. Skakanie na hulajnodze jest bardzo niebezpieczne, prosimy o ostrożne korzystanie z hulajnogi.

X ✓ X

INFOLINIA SERWISOWA

tel: [phone] lub e-mail: [e-mail]

od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-17:00

Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.

SERVICE INFOLINE

tel: [phone] or e-mail: [e-mail]

Prawidłowa utylizacja urządzenia.

To oznaczenie informuje, że produktu nie należy utylizować wraz z odpadami z gospodarstw domowych w całej Unii Europejskiej. Aby uniknąć ewentualnych szkód dla środowiska i człowieka spowodowanych niekontrolowaną utylizacją odpadów, należy poddawać je odpowiedzialnemu odzyskowi w celu zadbania o zrównoważone ponowne wykorzystanie surowców materiałowych. Aby zwrócić wykorzystane urządzenie, należy skorzystać z odpowiednich systemów zwrotu i zbiórki odpadów lub skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia. W takim punkcie istnieje możliwość poddania wyrobu odzyskowi w sposób bezpieczny dla środowiska.

Uwaga!

Konstrukcja produktu i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Dotyczy to przede wszystkim parametrów technicznych, oprogramowania, zdjęć oraz podręcznika użytkownika. Niniejszy podręcznik użytkownika służy ogólnej orientacji dotyczącej obsługi produktu. Producent i dystrybutor nie ponoszą żadnej odpowiedzialności tytułem odszkodowania za jakiekolwiek nieścisłości wynikające z błędów w opisach występujących w niniejszej instrukcji użytkownika.

MANTA

MANTA S.A. niniejszym oświadcza, że typ urządzenia:

MSB9011 jest zgodne z dyrektywami: EMC -

2014/30/EU, MD - 2006/42/EC, LVD - EN60335-1:

2012+A11: 2014, ROHS, MSDS, UN38.3.

Pełny tekst deklaracji zgodności EU jest dostępny pod

następującym adresem internetowym:

www.manta.com.pl

Made in P.R.C.

FOR Manta S.A.