RCD190 - Radio LEXIBOOK - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Lexibook
Model	RCD190
Typ produktu	Radio przenośne
Zakres częstotliwości	FM 87,5–108 MHz, AM 530–1710 kHz
Wymiary (szer. x wys. x gł.)	150 x 80 x 50 mm
Waga	0,3 kg
Zasilanie	4 baterie AA (brak w zestawie) lub adapter AC 9V
Funkcje	Radio FM/AM, głośnik wbudowany, gniazdo słuchawkowe 3,5 mm, antena teleskopowa, pokrętło regulacji głośności
Gniazdo słuchawkowe	Tak, 3,5 mm stereo
Antena	Teleskopowa, wysuwana
Głośność maksymalna	Około 85 dB
Pobór mocy	Ok. 1 W (z adapterem)
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne
Kolor	Czarny / srebrny (w zależności od wersji)
W zestawie	Radio, instrukcja obsługi
Konserwacja	Czyścić suchą, miękką ściereczką. Nie używać rozpuszczalników.
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na wilgoć. Chronić przed upadkiem.
Części zamienne	Baterie, adapter AC (dostępne u producenta)

Często zadawane pytania - RCD190 LEXIBOOK

Jak włączyć radio Lexibook RCD190?

Aby włączyć radio, obróć pokrętło zasilania/głośności w prawo. Usłyszysz kliknięcie i zapali się wskaźnik zasilania.

Jak wybrać pasmo FM lub AM?

Przesuń przełącznik pasma na panelu bocznym do pozycji FM lub AM. Pamiętaj, aby wysunąć antenę teleskopową dla lepszego odbioru FM.

Dlaczego radio nie odbiera stacji?

Sprawdź, czy antena jest całkowicie wysunięta. Upewnij się, że baterie są naładowane lub adapter jest podłączony. Spróbuj zmienić lokalizację, aby uniknąć zakłóceń.

Czy radio można zasilać adapterem sieciowym?

Tak, radio RCD190 można zasilać adapterem sieciowym 9V (średnica wtyczki 2,1 mm, biegun dodatni wewnątrz). Nie jest on dołączony do zestawu.

Jak podłączyć słuchawki?

Podłącz słuchawki z wtyczką 3,5 mm do gniazda słuchawkowego z przodu radia. Głośnik wewnętrzny zostanie wyciszony.

Czy radio ma funkcję budzika?

Nie, model RCD190 to standardowe radio przenośne bez zegara ani budzika. Posiada jedynie funkcję odbioru FM/AM.

Jakie baterie są potrzebne?

Potrzebne są 4 baterie AA (alkaliczne lub akumulatorki). Włóż je zgodnie z oznaczeniami biegunów w komorze baterii na spodzie urządzenia.

Jak poprawić jakość dźwięku?

Reguluj głośność pokrętłem. Dla lepszego odbioru fm wysuń antenę w pełni. Unikaj ustawiania radia w pobliżu urządzeń elektronicznych.

Czy radio nadaje się do użytku na zewnątrz?

Tak, jest to radio przenośne, ale nie jest wodoszczelne. Chronić przed deszczem i wilgocią.

Jak czyścić radio?

Użyj suchej, miękkiej ściereczki. Nie stosuj środków czyszczących ani wody. Unikaj kontaktu z cieczami.

INSTRUKCJA OBSŁUGI RCD190 LEXIBOOK

• Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
• Urządzenie nie może być narażone na kapanie lub zachlapanie i nie należy stawiać żadnych przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony na aparacie.
• Wtyczka sieciowa jest używana jako urządzenie odłączające, urządzenie odłączające powinno być łatwo dostępne.
• W celu całkowitego odłączenia urządzenia od sieci należy całkowicie wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka sieciowego.

Symbole graficzne na dole zestawu oznaczają:

NIEBEZPIECZNE NAPIĘCIE: Błyskawica z symbolem grotu strzałki w trójkącie równobocznym to

ma na celu ostrzeganie użytkownika o obecności nieizolowanego „niebezpiecznego napięcia” w obudowie produktu, które mogą być wystarczająco duże, aby stwarzać ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

UWAGA: Wykrzyknik w trójkącie równobocznym ma na celu ostrzeżenie użytkownika o obecności

ważnych instrukcji obsługi i konserwacji (serwisowania) zawartych w dokumentacji dołączonej do urządzenia.

NIEBEZPIECZEŃSTWO: Niewidzialne i niebezpieczne promieniowanie laserowe, gdy otwarcie i blokada uległa awarii lub została przerwana. Unikaj bezpośredniego ekspozycja na wiązkę.

NIEBEZPIECZEŃSTWO: BEZPIECZEŃSTWO LASERA To urządzenie wykorzystuje system optycznej wiązki laserowej w mechanizmie CD, zaprojektowany z wbudowanymi zabezpieczeniami. Nie próbuj demontować, zwrócić się do wykwalifikowanego personelu

serwisowego. Ekspozycja na to niewidzialne światło laserowe wiązka może być szkodliwa dla ludzkiego oka.

TO JEST PRODUKT LASEROWY KLASY 1. KORZYSTANIE Z ELEMENTÓW STERUJĄCYCH LUB REGULACJI LUB PROCEDURE INNE NIŻ OKREŚLONE W NINIEJSZYM MIEJSCU MOGA SPOWODOWAĆ NIEBEZPIECZNĄ EKSPOZYCJE ŚWIATŁA LASEROWEGO.

Niewidzialne promieniowanie laserowe, gdy otwarte i blokada uległa awarii lub została pokonana. Unikaj bezpośredniego kontaktu z wiązką laserową.

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Przeczytaj te instrukcje.
2. Zachowaj te instrukcje.
3. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń.
4. Postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami tu zawartymi.

5. Nie używaj tego produktu w pobliżu wody i wilgoci, na przykład: w pobliżu wanny, umywalki, zlewu kuchennego lub wanny do prania; w mokrym piwnica; lub w pobliżu basenu.

6. Nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła, takich jak kaloryfery, nagrzewnice, piece lub inne urządzenia (w tym wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.

7. Nie omijać zabezpieczenia wtyczki spolaryzowanej lub uziemiającej. Wtyczka spolaryzowana ma dwa bolce, z których jedno jest szersze niż inny. Wtyczka uziemiająca ma dwa bolce i trzeci bolec uziemiający. Szerokie ostrze lub trzeci ząb są przeznaczone dla twojego bezpieczeństwa. Jeśli dostarczona wtyczka nie pasuje do twojego gniazdka, skonsultuj się z elektrykiem w celu wymiany przestarzałego gniazdka.
8. Gniazdko powinno być zainstalowane w pobliżu urządzenia i być łatwo dostępne.
9. Chroń przewód zasilający przed nadepnięciem lub przyciśnięciem, szczególnie w przypadku wtyczek, wygodnych gniazdek i miejsc, w których wyjście z aparatu.
10. Używaj wyłącznie przystawek/akcesoriów określonych przez producenta.
11. Odłącz to urządzenie podczas burzy lub gdy nie jest używane przez dłuższy czas.
12. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikołwiek sposób uszkodzone, np.

z powodu uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki, rozlania płynu lub wpadnięcia przedmiotów do aparatu, aparat był wystawiony na działanie deszczu lub wilgoci nie działa normalnie lub został upuszczony.

1. Nie przeciążaj gniazdka ściennego. Używaj tylko wskazanego źródła zasilania.

2. Używaj części zamiennych określonych przez producenta.

3. Nigdy nie wkładaj żadnych przedmiotów do tego produktu przez otwory, ponieważ mogą one dotknąć niebezpiecznych punktów napięcia lub spowodować zwarcie części co może spowodować pożar lub porażenie prądem. Nigdy nie rozlewać ani nie spryskiwać produktu jakimkolwiek płynem.

4. Po zakończeniu serwisowania lub naprawy tego produktu, poproś technika serwisu o wykonanie kontroli bezpieczeństwa.

5. Przyrząd powinien być zasilany wyłącznie ze źródła zasilania wskazanego na tabliczce znamionowej. Jeśli nie jesteś pewien rodzaj zasilania w domu, skonsultuj się ze sprzedawcą urządzenia lub lokalną firmą energetyczną. Do aparatury przeznaczonej do pracy z baterii lub innych źródeł, patrz instrukcja obsługi.

6. Nie próbuj samodzielnie naprawiać urządzenia, ponieważ otwieranie lub zdejmowanie pokryw może narazić Cię na niebezpieczne napięcie lub inne zagrożenia. Wszelkie czynności serwisowe należy powierzyć wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu.

7. Urządzenie nie może być narażone na kapanie lub zachlapanie i nie wolno stawiać na nim przedmiotów wypełnionych płynami, takich jak wazony.

8. Wtyczka sieciowa służy jako urządzenie odłączające i powinna być łatwo dostępna podczas użytkowania zgodnego z przeznaczeniem. Aby odłączyć całkowicie odłączyć urządzenie od sieci, należy całkowicie wyciągnąć wtyczkę sieciową z gniazdka.

9. Minimalna odległość 10 cm wokół urządzenia w celu zapewnienia wystarczającej wentylacji.

10. Na urządzeniu nie wolno stawiać źródeł otwartego ognia, takich jak zapalone świece.

11. Należy zwrócić uwagę na środowiskowe aspekty utylizacji baterii.

12. Używaj urządzenia w klimacie umiarkowanym.

13. Nadmierne ciśnienie dźwięku w słuchawkach i słuchawkach może spowodować utratę słuchu.

14. Maksymalne napięcie wyjściowe: ≤ 150mV.

15. Znak ostrzegawczy znajduje się na spodzie urządzenia.

16. Informacje o oznaczeniu znajdują się na tylnej okładce urządzenia.

17. Nie należy utrudniać wentylacji poprzez zakrywanie otworów wentylacyjnych przedmiotami, takimi jak gazety, obrusy, zasłony itp.

OSTRZEŻENIE: Wszystkie materiały opakowaniowe, takie jak taśma, plastikowe arkusze, opaski zaciskowe i przywieszki nie są częścią tego produktu i należy je wyrzucić.

ŹRÓDŁA ENERGII

Odtwarzacz CD działa na prąd zmienny 230 V \~ 50 Hz lub na 6 baterii 1,5 V C/LR14 (brak w zestawie). Praca AC na prąd zmienny.

1. Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.
2. Włóż mniejszą końcówkę przewodu AC do gniazda AC z tyłu urządzenia.
3. Podłącz drugi koniec przewodu AC do dowolnego dogodnego gniazdka sieciowego.

Instalacja baterii

1. Aby zainstalować baterie, otwórz komorę baterii znajdująca się pod urządzeniem, naciskając

w dół na wypustki, a następnie podnosząc go.

1. Włóż 6 baterii 1,5 V C/LR14 (brak w zestawie) zwracając uwagę na biegunowość wskazaną w komory i zgodnie ze schematem pokazanym obok.

2. Zamknij komorę baterii.

Uwagi: Przewód zasilający AC musi być odłączony od gniazda AC z tyłu urządzenia w aby produkt działał na zasilaniu bateryjnym.

W trybie CD i AUX urządzenie przechodzi w stan uśpienia po około 10 minutach bezczynności. Naciskać PLAY/PAUSE (7), aby wyjść z trybu uśpienia.

Baterii jednorazowych nie wolno ładować. Akumulatory należy wyjąć z produktu przed użyciem naładowany. Akumulatory mogą być ładowane wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej. Różne rodzaje baterii lub nowe i używane nie wolno mieszać baterii. Należy używać wyłącznie zalecanych baterii tego samego lub równoważnego typu. Baterie mają być włóżony z właściwą polaryzacją. Wyczerpane baterie należy usunąć z produktu. Zaciski zasilające nie powinny być zwarty. Nie wrzucaj baterii do ognia. Wyjmij baterie, jeśli nie zamierzasz korzystać z gry przez dłuższy czas. Baterii nie należy wystawiać na działanie nadmiernego ciepła, takiego jak światło słoneczne, ogień itp.

OSTRZEŻENIE: Nieprawidłowe działanie lub utrata pamięci mogą być spowodowane silnymi zakłóceniami częstotliwości lub wyładowaniami elektrostatycznymi. Jeśli występuje nieprawidłowe działanie, należy wyjąć baterie i włożyć je ponownie lub odłączyć urządzenie od gniazdka sieciowego i ponownie je podłączyć.

LOKALIZACJA STEROWANIA URZĄDZENIEM

1. Uchwyt
2. Głośniki
3. Wyświetlacz LED
4. Przycisk SKIP FORWARD
5. Przycisk SKIP WSTECZ
6. Regulacja GŁOŚNOŚCI -
7. Przycisk GRAJ/PAUZA
8. Przycisk STOP
9. Regulacja GŁOŚNOŚCI +
10. Wskaźnik zasilania
11. Wskaźnik programu

12. Przycisk programu

13. Przycisk normalnego odtwarzania

14. Powtórz 1 przycisk odtwarzania UTWÓR/WSZYSTKIE/LOSOWE

15. Włącz/wyłącz efekty świetlnę

16. Gniazdo mikrofonowe
17. Przełącznik funkcji (CD)
18. Przełącznik funkcji (AUX)
19. Przełącznik funkcji (Bluetooth)
    20% TANIEJ
20. Gniazdo wejściowe Aux
21. Pokrywa komory CD

FUNKCJE I TRYBY

WŁĄCZ EFEKTY ŚWIETLNE

Aby włączyć lub wyłączyć efekty świetlne, naciśnij przycisk

ODTWARZANIE PŁYT CD

1. Podnieś pokrywę komory CD, ostrożnie umieść płytę na środkowym trzpieniu, zadrukowaną stronę do góry i zamknij komorę CD.
2. Przesuń przełącznik FUNCTION do pozycji CD. Wskaźnik zasilania zaświeci się, a wyświetlacz LED pokaże całkowitą liczbę utworów na płycie.
3. Naciśnij przycisk PLAY/PAUSE, a płyta CD rozpocznie odtwarzanie od pierwszego utworu.
4. Wyreguluj poziom dźwięku za pomocą przycisków regulacji głośności (6 i 9).
5. Aby wstrzymać odtwarzanie, naciśnij przycisk PLAY/PAUSE (7). Wskaźnik odtwarzania na wyświetlaczu zacznie migać.
6. Aby wznowić odtwarzanie, ponownie naciśnij PLAY/PAUSE (7). Wskaźnik odtwarzania będzie świecić światłem ciągłym.
7. Aby zatrzymać odtwarzanie, naciśnij STOP (8)

NAWIGUJ MIĘDZY ŚCIEŻKAMI AUDIO

1. Gdy płyta CD jest zatrzymana, aby bezpośrednio odtworzyć ulubiony utwór, znajdź żądany utwór za pomocą SKIP FORWARDS (4) lub SKIP WSTECZ (5) i naciśnij PLAY/PAUSE (7).
2. Podczas słuchania płyty CD naciśnij SKIP FORWARDS (4), aby odtworzyć następny utwór. Naciśnij raz SKIP BACKWARS (5), aby wrócić do początek aktualnie odtwarzanego utworu. Naciśnij ten sam przycisk dwa lub więcej razy, aby odtworzyć poprzednie utwory.
3. Aby przeszukać odtwarzany utwór do przodu lub do tyłu, naciśnij i przytrzymaj SKIP FORWARDS (4) lub SKIP BACKWARDS (5), aby zlokalizować konkretny fragment muzyczny. Odtwarzacz będzie poruszał się do przodu lub do tyłu z dużą prędkością, dopóki przycisk jest wciśnięty. Zatrzymać naciskając przycisk, aby powrócić do normalnego odtwarzania.

Notatka:

• Jeśli płyta jest zainstalowana nieprawidłowo, brudna lub uszkodzona, nie będzie odtwarzana.
• Podczas odtwarzania każdego utworu na wyświetlaczu pojawia się numer utworu.
• Aby zapobiec uszkodzeniu płyty, nigdy nie otwieraj drzwiczek CD, gdy płyta się obraca. Poczekaj, aż płyta się zatrzyma, zanim otworzysz drzwi komory CD. Nigdy nie dotykaj soczewki, gdy drzwiczki CD są otwarte.
• Nie używaj uchwytu do przenoszenia podczas odtwarzania płyt CD. Produkt należy stosować wyłącznie na stabilnej powierzchni.

POWTARZANIE CD I ODTWARZANIE LOSOWE

1. Podczas odtwarzania płyty CD, naciśnij raz przycisk „REPEAT1/ALL/RANDOM” (14), aby powtórzyć bieżący utwór. Wskaźnik powtarzania będzie migać na wyświetlaczu.

2. Naciśnij dwukrotnie przycisk „REPEAT1/ALL/RANDOM” (14), aby powtórzyć wszystkie ścieżki na płycie CD. Wskaźnik powtarzania zaświeci się na stałe.

3. Naciśnij ten sam przycisk po raz trzeci, aby rozpocząć odtwarzanie utworów w trybie losowym. Kontrolka zacznie migać.

4. Aby anulować powtarzanie i funkcje losowe, naciśnij przycisk „NORMAL” (13). Kontrolka zgaśnie. PAROWANIE BLUETOOTH
5. Przesuń przełącznik FUNCTIONS do pozycji BT (tryb Bluetooth).
6. Aktywuj funkcję Bluetooth w swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.)
7. Potwierdź parowanie z nazwą odtwarzacza (RCD109), aby połączyć urządzenie z odtwarzaczem.
8. Gdy urządzenie i odtwarzacz są połączone, zabrzmi sygnał. Włącz plik audio lub wideo.
9. Aby zakończyć parowanie z czytnikiem, wybierz inny tryb za pomocą selektora FUNKCJE.

Znak słowny i logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Bluetooth SIG, Inc. licencja. Inne znaki towarowe i nazwy handlowe należą do ich odpowiednich właścicieli. © 2020 BLUETOOTH Sp.

Twój odtwarzacz audio musi obsługiwać profil A2DP Bluetooth®, aby pasował do tego przenośnego urządzenia. Proszę odnieś się w instrukcji obsługi odtwarzacza audio, aby uzyskać dokładne informacje na temat obsługiwanych przez niego profili Bluetooth® i sposobu konfiguracji Parowanie Bluetooth®.

UWAGA: Niektóre odtwarzacze muzyczne nie obsługują w pełni sterowania dźwiękiem Bluetooth®. Przyciski odtwarzania/pauzy, poprzedni i następny na Bluetooth® głośnik może nie odpowiadać. Odtwarzacz muzyki może się również wyłączyć. Aby uzyskać najlepszą kontrolę we wspomnianym odtwarzaczu, użyj ekranu

Śledź elementy sterujące odtwarzacza muzycznego, a nie te na głośniku.

PROGRAMOWANIE CD

Funkcja programu służy do wstępnego wyboru kolejności odtwarzania sekwencji ścieżek. Można zaprogramować do 20 ścieżek.

1. Przesuń przełącznik FUNCTION do pozycji CD i włóż płytę lub upewnij się, że urządzenie nie odtwarza płyty.
2. Naciśnij przycisk PROGRAM. Sekwencja programu „01” będzie migać na wyświetlaczu LED, a wskaźnik programu również będzie migać.
3. Użyj SKIP FORWARDS lub SKIP BACKWARDS, aby wybrać pierwszą ścieżkę do zaprogramowanej sekwencji.
4. Naciśnij PROGRAM, aby potwierdzić i zapisać ścieżkę.
5. Powtórz kroki 3 i 4, aby zaprogramować inne żądane utwory.
6. Naciśnij PLAY, aby rozpocząć odtwarzanie. Utwory będą odtwarzane w zaprogramowanej kolejności.
7. Naciśnij przycisk STOP, aby zatrzymać odtwarzanie, lub naciśnij go dwukrotnie, aby anulować zaprogramowaną sekwencję. Wskaźnik programowania wyłączy się po anulowaniu.

UŻYCIE AUX

Możesz odtwarzać muzykę przez głośniki tego odtwarzacza CD, podłączając jego gniazdo AUX IN do odtwarzacza MP3 lub innego cyfrowego odtwarzacza audio.

1. Przesuń przełącznik FUNKCJI do pozycji AUX.
2. Dostosuj regulator VOLUME do żądanego poziomu odsłuchu.
3. Użyj klawiszy funkcyjnych urządzenia audio, aby wstrzymać i wznowić odtwarzanie, wyregulować głośność i wybrać następny lub poprzedni utwór.
4. Aby zatrzymać muzykę, wyjmij wtyczkę z gniazda AUX IN.

INNE

Aby zapobiec niebezpieczeństwu pożaru lub porażenia prądem, odłącz urządzenie od źródła zasilania na czas czyszczenia.

UWAGA: Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji obsługi, zawiera ona ważne informacje.

Odniesienie: seria RCD109

Zaprojektowany i opracowany w Europie - Made in

China

©Lexibook®

Niechciane urządzenia elektryczne można poddać recyklingowi i nie należy ich wyrzucać wraz ze zwykłymi odpadami domowymi! Prosimy o aktywne wspieranie zachowanie zasobów i pomoc w ochronie środowiska poprzez zwrócenie tego urządzenia do punktu zbiórki (jeśli jest dostępny).

UPROSZCZONA DEKLARACJA ZGODNOŚCI UE

My, Lexibook® S.A.

91940 Les Ulis - Francja

Rodzaj produktu: Odtwarzacz CD Bluetooth® z oświetleniem.

Oznaczenie typu: seria RCD109

Zakres częstotliwości Bluetooth: 2402 - 2480 MHz

Moc transmisji: 0,71dBm EIRP (zgodnie z dyrektywą 2014/53/UE)

Moc transmisji: 0,74 dBm (zgodnie z przepisami dotyczącymi urządzeń radiowych z 2017 r.)

Niniejszym Lexibook Limited oświadcza, że urządzenia radiowe z serii RCD109 są zgodne z dyrektywą

2014/53/UE i rozporządzenia w sprawie sprzętu radiowego z 2017 r.

Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: