Traveller - Maszynka do włosów Enchen - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Maszynka do włosów
Marka	Enchen
Model	Traveller
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	180 x 50 x 40 mm (przybliżone)
Waga	200 g (przybliżona)
Zasilanie	Akumulator NiMH 1,2 V, 800 mAh (przybliżone)
Czas pracy na baterii	Około 45 minut (przybliżony)
Czas ładowania	8 godzin (przybliżony)
Regulacja długości cięcia	Za pomocą grzebieni nasadzanych (3/6/9/12 mm w zestawie)
Materiał ostrzy	Stal nierdzewna
Szerokość ostrza	41 mm (przybliżona)
Funkcje specjalne	Ostrza samostrzące się, ergonomiczny uchwyt, niski poziom hałasu
Akcesoria w zestawie	Grzebienie (3, 6, 9, 12 mm), szczotka do czyszczenia, olej do ostrzy, ładowarka
Czyszczenie i konserwacja	Czyścić szczotką po każdym użyciu, olejować ostrza co miesiąc, nie zanurzać w wodzie
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie po przeciążeniu, obudowa izolacyjna, blokada ostrzy podczas czyszczenia
Części zamienne dostępne	Ostrza, grzebienie, akumulator, ładowarka - dostępne u producenta
Informacje ogólne	Maszynka marki Enchen, model Traveller, przeznaczona do strzyżenia włosów w domu

Często zadawane pytania - Traveller Enchen

Jak naładować maszynkę Enchen Traveller?

Podłącz ładowarkę do gniazdka i do maszynki. Ładuj przez około 8 godzin przed pierwszym użyciem. Wskaźnik LED gaśnie po pełnym naładowaniu.

Jak długo działa maszynka po pełnym naładowaniu?

Czas pracy wynosi około 45 minut, co wystarcza na kilka strzyżeń.

Jak regulować długość cięcia?

Użyj dołączonych grzebieni nasadzanych. W zestawie znajdują się grzebienie o długościach 3, 6, 9 i 12 mm. Włóż wybrany grzebień na ostrza przed włączeniem.

Jak czyścić maszynkę po użyciu?

Odłącz maszynkę od prądu. Zdejmij grzebień, a następnie użyj dołączonej szczotki, aby usunąć włosy z ostrzy. Nie myć wodą.

Czy ostrza można myć wodą?

Nie, ostrzy nie wolno zanurzać w wodzie. Czyść je wyłącznie szczotką i przecieraj suchą szmatką. Do dezynfekcji użyj alkoholu izopropylowego.

Jak często olejować ostrza?

Zaleca się olejowanie ostrzy co miesiąc lub po każdym 5-6 użyciu. Nałóż jedną kroplę oleju dołączonego do zestawu na ostrza, włącz na kilka sekund, a następnie wyłącz i wytrzyj nadmiar.

Co zrobić, gdy maszynka się przegrzewa?

Maszynka posiada automatyczne wyłączanie w przypadku przeciążenia. Odstaw ją na 15 minut, aby ostygła. Jeśli problem się powtarza, sprawdź, czy ostrza nie są zablokowane.

Czy mogę używać maszynki bez baterii?

Nie, maszynka działa wyłącznie na akumulator. Nie jest przystosowana do pracy bezpośrednio z sieci bez baterii.

Gdzie kupić części zamienne?

Ostrza, grzebienie, akumulator i ładowarkę można zamówić u producenta Enchen lub u autoryzowanych sprzedawców przez oficjalną stronę. Szukaj modelu Traveller.

Jak przechowywać maszynkę?

Przechowuj w suchym miejscu w temperaturze pokojowej. Załóż osłonę na ostrza, aby zapobiec uszkodzeniom. Unikaj wilgoci i bezpośredniego światła słonecznego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Traveller Enchen

ENCHEN Golarka elektryczna

(Model Blackstone/Blackstone-C)

IMPORTER:

Posfoto Społka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k.

Al. Armii Krajowej 64 bl. 2 / 16

05-200 Wotomin

www.posfoto.pl

Przed użyciem produktu należy przeczytać uważnie niniejszą instrukcję i zachować do przyszłego użytku w bezpiecznym miejscu.

Dziękujemy za zakup produktu marki ENCHEN!

1. Przedstawienie produktu

2. Środki ostrożności i wskazówki przed użyciem

Uwagi:

- Sam produkt i jego akcesoria nie są zabawkami, należy je przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, aby uniknąć niebezpieczeństwa.

- Nie zanurzaj tego produktu w wodzie ani nie spłukuj go bezpośrednio wodą, aby uniknąć zwarcia.

- Produkt nie jest wodoodporny, utrzymuj golarkę suchą.

- Nie używaj mokrych rąk do podłączania i odłączania przewodu zasilającego, trzymaj przewód z dala od cieczy i wilgoci.

- Symbol po prawej stronie oznacza, że korpusu urządzenia nie można myć pod bieżącą wodą.

- Upewnij się, że korpus golarki, zasilacz i przewód zasilający są suche. Nie ładuj go w tazience.

- Ten produkt zawiera wbudowany akumulator, nie wrzucaj go do ognia, nie ładuj, nie używaj i nie umieszczaj w miejscu o wysokiej temperaturze.

- Nie używaj, gdy przewód zasilający lub zasilacz są uszkodzone lub gdy nie są dobrze podłączone do gniazdka.

- Nie modyfikuj ani nie naprawiaj samodzielnie tego produktu.

- Przed podłączeniem produktu do ładowania upewnij się, że napięcie odpowiada lokalnemu napięciu.

- Jeśli przewód zasilający zostanie uszkodzony lub zgubiony. Skontaktuj się z producentem w celu zakupienia nowego oryginalnego do dalszego użytkowania.

- Używaj i przechowuj produkt w temperaturze od 5°C do 35°C.

- Przestań używać produkt, gdy zauważysz jakiekolwiek nieprawidłowości lub problemy z tym produktem i postępuj zgodnie z zastrzeżeniami. Postępuj zgodnie z instrukcją.

- Nie należy zbyt mocno naciskać na okolice ust i innych części twarzy oraz nie dotykać blizn lub uszkodzonej skóry bezpośrednio z głowicami tnącymi urządzenia.

- Nie rozbierać korpusu w celu wymiany baterii.

- Do czyszczenia golarki nie używaj słonej wody, gorącej wody o temperaturze powyżej 60 °C, rozpuszczalnika, benzyny, alkoholu ani innych środków chemicznych.

- Produkt można delikatnie czyścić wodą po odłączeniu przewodu zasilającego.

- Nie uderzaj ani nie upuszczaj tego produktu. Przestań go używać, jeśli jest uszkodzony w wyniku kolizji lub upadku.

Wskazówki:

- Czasami można używać produktu w trakcie ładowania, gdy moc jest niewystarczająca, ale nie zaleca się takiego użytkowania notorycznie. Użytkowanie produktu w trakcie jego ładowania stanowczo może skrócić żywotność wbudowanego akumulatora.

- Jeżeli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas, ładuj go co najmniej raz na 3-6 miesięcy. Po całkowitym naładowaniu golarka może działać do 90 minut, w zależności od użytkowania.

- Wymieniaj głowicę tnącą minimum raz na pół roku, aby zapewnić idealny efekt i maksymalny komfort golenia. Zaleca się również wymianę głowicy, kiedy czujesz, że ostrza są tępe.

- Zaleca się regularne czyszczenie urządzenia, w celu przedłużenia jego żywotności i utrzymanie wysokiego komfortu podczas golenia.

3. Użytkowanie golarki

Podczas pierwszych kilku goleń skóra może być lekko podrażniona, co jest normalne. Zaleca się regularne używanie golarki (co najmniej 3 razy w tygodniu) przynajmniej w ciągu pierwszych 3 tygodni, aby skóra jak najszybciej się przyzwyczaiła.

Wyświetlanie statusu operacji

- W momencie, kiedy golarka jest włączona, wskaźnik zasilania świeci stałym światłem, co oznacza, że golarki można normalnie używać.

- W momencie, kiedy bateria jest prawie rozładowana, wskaźnik poziomu baterii będzie migać. Zaleca się niezwłoczne ponowne naładowanie golarki.

Normalne golenie:

• Naciśnij przycisk ON/OFF i przesuń w góre, aby włączyć. W celu wyłączenia, przesuń przycisk w dół.
• Pozwól, aby głowice tnące golarki poruszały się po skórze w kierunku przeciwnym do zarostu i wykonuj proste i okrągłe ruchy.
• Zaleca się golenie na suchej twarzy, więc gol się chwilę przed lub po umyciu twarzy.
  • Golarki można również użyć do zgolenia włosów na karku.
• Po zakończeniu golenia wyłącz golarkę i przykryj ją osłoną, aby zapobiec uszkodzeniom.
• Nie gol się, gdy głowice tnące są uszkodzone, aby nie uszkodzić skóry.

Używanie trymera:

• Trymer umieszczony na tylnej części golarki służy do przycinania skroni, jak i długiej brody.
• Przesuń w dół przycisk zwalniający pod trymerem, aby otworzyć trymer.
• Włącz golarkę, aby przyciąć bokobrody lub długą brode.
  • Po użyciu zamknij trymer.
• Dodawaj kroplę oleju smarowego do ostrza trymera minimum raz na dwa miesiące, aby ją nasmarować.

4. Ładowanie golarki

Przed ładowaniem upewnij się, że golarka jest wyłączona. Golarkę należy ładować, gdy bateria jest bliska wyczerpania.

• Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do adaptera sieciowego(nie jest zawarty w zestawie), a drugi koniec do portu USB-C w golarce. Następnie włóż wtyczkę zasilacza do gniazdka elektrycznego. W czasie ładowania wskaźnik zasilania miga. Po całkowitym naładowaniu baterii kontrolka zasilania będzie stale się świecić.
• Przed pierwszym użyciem tego produktu upewnij się, że jest on w pełni naładowany. Pełne naładowanie tego produktu trwa około 1 godziny.
• Odpowiednie napięcie ładowania tego produktu to DC 5V.
• W celu wydłużenia żywotności produktu, należy wyjąć adapter z gniazdka elektrycznego po całkowitym naładowaniu baterii i naładować baterię po wyczerpaniu się. Nie należy stale podłączać golarki do źródła zasilania po całkowitym naładowaniu.
  • Nie ładuj golarki w opakowaniu.

Wyświetlanie statusu ładowania

• W trakcie ładowania golarki, wskaźnik poziomu baterii świeci i miga.
- W momencie, kiedy golarka jest w pełni naładowana, wskaźnik zasilania świeci się w sposób ciągły.

5. Czyszczenie i konserwacja

UWAGA ! Ten produkt nie jest wodoodporny. Nie czyść korpusu golarki wodą.

Przed czyszczeniem pamiętaj, aby najpierw wyłączyć golarkę. Regularne czyszczenie golarki gwarantuje lepszy efekt i komfort golenia.

Czyszczenie części golących: czyść te elementy minimum raz w tygodniu. Czyszczenie zaczynaj zawsze od góry. Naciśnij przycisk zwalniający, a następnie wyjmij elementy golące. Wyczyść pojemnik na włosy i założ z powrotem części golące na golarkę. Zaleca się używanie małego pędzła lub szczoteczki do czyszczenia.

Czyszczenie siatki nożyków golarki: czyść siatkę tnącą golarki minimum raz na dwa miesiące. Naciśnij przycisk zwalniający, a następnie wyjmij elementy golące. Zdejmij wspornik mocujący, obracając przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Zdejmij siatkę nożyków z osłony głowicy w celu wyczyszczenia i osłony siatki (nie zamieniaj siatki nożyka i osłony ze sobą, w przeciwnym razie wpłynie to na efekt golenia). Po wyczyszczeniu ponownie zamontuj siatkę tnącą w osłonie głowicy, a następnie ponownie przymocuj wspornik mocujący do części gołączych. Zaleca się używanie małego pędzla lub szczoteczki do czyszczenia.

Wymiana części golących: naciśnij przycisk zwalniający i delikatnie pociągnij elementy golące do góry, aby je wyjąć. Wkładając nowe ostrza dopasuj je do korpusu golarki i delikatnie naciśnij, aby umieścić je na swoim miejscu.

Konserwacja: Po wyczyszczeniu nasmaruj siatkę noża i trymer małą kroplą smaru.

6. Najczęściej spotykane problemy

Problem	Przyczyna	Środek zaradczy
Zła wydajność golenia	Uszkodzona lub zużyta ostrza do golenia	Wymień ostrza do golenia
	Golarka jest zapchana przez włosy	Dokładnie wyczyść golarkę
	Bateria za słaba lub wyczerpana	Podłącz golarkę do ładowania i naładuj baterię
Nie działa po włączeniu	Przycisk ON / OFF przestał działać	Skontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem
	Bateria jest wyczerpana	Podłącz golarkę do ładowania i naładuj baterię
	Awaria urządzenia	Skontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem
Podrażnienia skóry po goleniu	Skóra potrzebuje trochę czasu, aby przyzwyczaić się do golarki	Podczas korzystania z golarki nie dociskaj mocno golarki na skórę. Podrażnienie skóry ustąpi po 2-3 tygodniach adaptacji.
Wskaźnik ładowania nie działa	Żle podłączone zasilanie	Sprawdź podłączenie zasilania i ponownie podłącz golarkę do ładowania i naładuj baterię
	Uszkodzony wskaźnik	Skontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem
	Awaria urządzenia	Skontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem
Wydłużony czas ładowania	Żywotność baterii dobiegła końca	Niezbędna jest wymiana baterii na nową lub używanie produktu z podłączeniem do zasilania.
	Awaria urządzenia	Skontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem

7. Specyfikacja techniczna

Nazwa produktu: ENCHEN Golarka elektryczna

Model produktu: Blackstone / Blackstone-C

Waga netto: 139g

Sposoby golenia: na sucho

Napięcie znamionowe: 5V

Moc znamionowa: 5W

Czas ładowania: ok. 1h

Czas używania po pełnym naładowaniu: do 90 minut

8. Postanowienia gwarancyjne

Produkty marki ENCHEN są objęte 24-miesięczną gwarancją dla konsumentów lub 12-miesięczną gwarancją dla przedsiębiorców (zakupów na firmę).

Gwarancji nie podlegają: materiały eksploatacyjne(w tym baterie i akumulatory) uszkodzenia produktu będące wynikiem niewłaściwego użytkowania lub powstałe z winy użytkownika włączając w to niewłaściwe przechowywanie, upuszczenie, uderzenie, korozję, brud, piasek, zalanie, zamoczenie, wady spowodowane użytkowaniem innych akcesoriów niż fabryczne oraz szkody powstałe w wyniku niewłaściwego zabezpieczenia przesyłki z reklamowanym urządzeniem.

9. Deklaracja zgodności CE

Producent ChongQing Lilu Science and Technology Development Co., Ltd niniejszym oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z obowiązującymi dyrektywami i normami europejskimi i ich poprawkami. W celu zaczerpnięcia dokładniejszych informacji proszę zajrzeć na stronę www.enchentech.eu

11. Utylizacja sprzętu i ochrona środowiska

Wszystkie produkty, na których umieszczony jest symbol zostały sklasyfikowane jako odpady elektryczne(WEEE zgodnie z dyrektywą 2012/19/EU). Z tego względu muszą być utylizowane w punktach recyklingu odpadów elektrycznych. Pod żadnym pozorem nie powinny być wyrzucane razem z odpadami komunalnymi.

Nie zwieraj akumulatora/ów, aby nie zapalił/y się i nie spowodował/y pożaru.

Nie wrzucaj baterii do ognia.