BS950K - Wagi Götze & Jensen - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Waga kuchenna elektroniczna
Model	BS950K
Marka	Götze & Jensen
Maksymalny udźwig	5 kg
Dokładność ważenia	1 g
Jednostki miary	g, kg, lb, oz
Wyświetlacz	LCD, podświetlany
Funkcja tara	Tak
Automatyczne wyłączanie	Tak, po 2 minutach bezczynności
Zasilanie	2 baterie AAA (w zestawie)
Materiał	Szkło hartowane, plastik
Wymiary (szer. x gł. x wys.)	20 x 15 x 2 cm
Waga netto	0,35 kg
Kolor	Biały
Wskaźnik przeciążenia	Tak
Wskaźnik niskiego poziomu baterii	Tak
Czyszczenie	Przecierać wilgotną szmatką, nie zanurzać w wodzie
Gwarancja	2 lata
Zastosowanie	Ważenie składników spożywczych w kuchni

Często zadawane pytania - BS950K Götze & Jensen

Jak włączyć wagę BS950K?

Naciśnij przycisk ON/OFF na przednim panelu. Waga włączy się i wyświetli zero.

Jak zmienić jednostkę ważenia?

Naciskaj przycisk UNIT, aż pojawi się żądana jednostka: g, kg, lb lub oz.

Co oznacza napis 'Err' na wyświetlaczu?

Wskazuje na przeciążenie. Natychmiast usuń nadmiar ciężaru, aby uniknąć uszkodzenia wagi.

Jak wyzerować wagę z pojemnikiem (funkcja tara)?

Umieść pusty pojemnik na wadze, a następnie naciśnij przycisk TARE. Wyświetlacz pokaże zero. Możesz teraz dodać składniki.

Waga nie włącza się. Co robić?

Sprawdź, czy baterie są prawidłowo włożone i naładowane. Wymień baterie na nowe, jeśli to konieczne.

Jak wyczyścić wagę BS950K?

Użyj miękkiej, wilgotnej ściereczki. Nie zanurzaj wagi w wodzie i nie używaj agresywnych środków czyszczących.

Czy waga ma automatyczne wyłączanie?

Tak, waga wyłącza się automatycznie po około 2 minutach bezczynności, aby oszczędzać baterię.

Jaka jest dokładność wagi BS950K?

Dokładność wynosi 1 g w całym zakresie ważenia do 5 kg.

Czy mogę ważyć płyny na tej wadze?

Tak, używając funkcji tara i odpowiedniego pojemnika. Upewnij się, że pojemnik jest suchy i stabilny.

Gdzie znajdę instrukcję obsługi w formacie PDF?

Instrukcję można pobrać ze strony notice-facile.com lub bezpośrednio z oficjalnej strony Götze & Jensen.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BS950K Götze & Jensen

Instrukcja obsługi i warunki gwarancji

* - oznacza kolor urządzenia

Gotze & Jensen 69.0 247.0 243 518.0 376. 36.0 357 68.9 kg

WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA I ZAGROŻENIA

1. Należy przeczytać uważnie instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia.
2. Należy używać urządzenia zgodnie z przeznaczeniem opisanym w instrukcji obsługi.
3. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub laboratoryjnego.
4. Zanim użytkownik stanie na wagę należy upewnić się, że jej powierzchnia jest sucha, aby nie poślizgnąć się na śliskiej płycie.
5. Urządzenie należy przechowywać w suchym miejscu.
6. Do czyszczenia nie należy używać rozpuszczalników i nie zanurzać produktu w wodzie lub innych płynach.
7. Nie należy ingerować w części i elementy wagi.
8. Nie należy przechowywać wagi w pozycji pionowej. Nie należy kłaść żadnych przedmiotów na płycie wagi w trakcie przechowywania.
9. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przemysłowego lub laboratoryjnego.
10. Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaş odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.
11. Urządzenie generuje fale radiowe, które mogą mieć wpływ na działanie urządzeń medycznych np. implantów ślimakowych, aparatów słuchowych. W trakcie korzystania z urządzenia należy zachować odległość co najmniej 20 cm od urządzeń medycznych.
12. Nie należy korzystać z urządzenia w miejscach zabronionych np. szpitalach i placówkach ochrony zdrowia. Należy postępować zgodnie z regulaminem ustalonym przez te placówki.
13. Nie należy wystawiać baterii na działanie bardzo niskich lub bardzo wysokich temperatur. Ekstremalne temperatury mogą mieć wpływ na żywotność baterii.
14. Nie należy ładować urządzenia jeżeli ma uszkodzony przewód zasilający. Jeżeli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez

serwis lub osobę do tego uprawnioną, w przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem.

1. Nie należy umieszczać urządzenia lub jego wyposażenia na niestabilnych lub gorących powierzchniach, ani w ich pobliżu.
2. Ładowanie baterii należy przeprowadzać w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
3. Urządzenie nie ma zasilacza sieciowego w zestawie. Należy ładować urządzenie zgodnie z wskazówkami w instrukcji obsługi w sekcji ŁADOWANIE URZĄDZENIA.
4. Urządzenie nie zalecane jest dla kobiet w ciąży oraz dla niemowląt, małych dzieci i dzieci poniżej 10 roku życia.
5. Wszelkie pomiary uzyskane przy użyciu tego urządzenia służą wyłącznie jako odniesienie i nie powinny być traktowane jako opinia medyczna.
6. Wagi nie należy używać z implantami medycznymi, takimi jak rozruszniki serca.

WPROWAdZENIE

Dziękujemy za zaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki Götze & Jensen. Jesteśmy przekonani, że to bardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości i satysfakcji z jego użytkowania.

NAIEŻy dOKłAdNIE PRZECZyTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I JEJ PRZESTRZEGAĆ!

To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego lub innego nie dotyczącego celów komercyjnych.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego z przeznaczeniem.

dANE TECHNICZNE

Nazwa: Waga osobowa i analizator składu ciała
Model: BS950*
Wejście: 5.0V	== 1.0A
Bateria: 3.7V	== 300mAh Li-Ion
Pamięć osobistych ustawień w aplikacji: 24
Minimalne obciążenie: 5kg
Maksymalne obciążenie: 180kg/400lb/28st
Dokładność pomiaru:	100g; 0.2lb; 1/4st
Jednostki miary:	kg/lb/st
Maksymalne ustawienie wzrostu użytkownika:	250cm
Zasięg łączności Bluetooth: do 10m
Maksymalna moc transmisji Bluetooth: -1.39dBm
Częstotliwość transmisji Bluetooth: 2.4GHz
Zakres częstotliwości Bluetooth: 2402-2480MHz
Ilość czujników/elektrod: 8
Funkcje:	(Waga / BMI / Tłuszcz w ciele / Tempo mięśni / Bezłuszczowa masa ciała / Tłuszcz podskórny / Tłuszcz trzewny / Woda w organizmie / Mięśnie szkieletowe / Masa mięśni / Masa kostna / Białko / BMR / Wiek ciała / Tłuszcz masa/ Masa wody / Masa białka / Idealna masa ciała / Poziom otyłości / Typ ciała)
Tolerancja pomiaru: 50/100/180kg	→ ±0.4/0.5/0.6kg
Wersja Bluetooth: V5.0
Port: USB-C (przewód w zestawie)
Czas ładowania: Około 2h
Całkowity czas pracy urządzenia:	Około 15h (180 razy w oparciu o 30 sekundowy pomiar użytkowania)

OPIS URZAdZENIA

1. Element dekoracyjny.
2. Szklana płyta przewodząca prąd.
3. Wyświeltacz LCD.
4. Port USB-C.
5. Elektody pomiarowe.
6. Włącznik.
7. Uchywyt.
8. Przewód łączeniowy z elektrodami.

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ 69.0 21.5 23 458 315 15 185L Dotza & Jensen

1. Wyjmij wagę z opakowania oraz zdejmij wszelkie folie zabezpieczające.

UWAGA! PRZEd PIERWSZym UŻyCIEm NAłAdUJ BATERIĘ W URZĄdZENIU dO PEłNA.

1. Ustaw wagę na równej, płaskiej powierzchni, aby zapewnić dokładność pomiaru.
2. Stań na wadze, umieść dłonie na uchwycie w prawidłowy sposób, następnie na wyświetlaczu pojawi się pomiar wagi oraz parametrów ciała (offline).

69.0 kg 24.7 % BMI 24.3 53.8 % 37.6 kg 3.6 kg 1357 kcal

1. Urządzenie pozostawione w spoczynku wyłączy się automatycznie po około 15 sekundach od ostatniego pomiaru.

ZAIECENIA

1. Upewnij się, że urządzenie znajduje się na równej i płaskiej powierzchni. Unikaj dywanów lub miękkich powierzchni. Nierówne podłoża mogą mieć wpływ na odczyt.
2. Dokonuj pomiarów bez ubrań i obuwia, zalecane jest ważenie przed posiłkami i zawsze o tej samej porze dnia.
3. Aby uzyskać większą dokładność, nie zaleca się pomiaru w ciągu 2 godzin od momentu przebudzenia się.

UWAGA! WAGA WSKAŻE PRAWIdłOWy POmIAR PO UmIESZCZENIU NA NIEJ CIĘŻARU POWyŻEJ 5 KG.

OBSŁUGA URZĄdzENIA

1. Stań na wadze. Trzymaj ręce na uchwycie prosto pod kątem 30 stopni lub 45 stopni. Wszystkie palce muszą być w jednej linii na uchwycie elektrody.

UWAGA! NIE TRZymAJ RĄK NA dOIE ANI BIISKO PASA. PAmIĘTAJ, ABy PRZEWód EIEKTROd POmIAROWyCH NIE Był ZAGIĘTy.

1. Na wyświetlaczu pojawi się pomiar wagi oraz parametrów ciała (offline).
2. Po zakończonym pomiarze zejdź z wagi, a uchwyt umieść delikatnie na równej powierzchni. Kompletny pomiar trwa około 30 sekund.
3. Urządzenie pozostawione w spoczynku wyłączy się automatycznie po 15 sekundach od ostatniego pomiaru.

INSTAIACJA I OBSŁUGA APIKACJI

1. Pobierz aplikację Fitdays z Apple Store lub Google Play:

Aplikacja na smartfona do pobrania z:

1. Włącz łączność Bluetooth w ustawieniach telefonu, uruchom aplikację i dostosuj dane osobowe użytkownika. Jeśli nie masz jeszcze spersonalizowanego konta użytkownika, utwórz je. Jeśli posiadasz już konto, wystarczy się zalogować lub skorzystaj jako „Gość”:

Język (Language) Rejestracja Zaloguj się Test

Fitdays Zaloguj się Wprowadź swój adres e-mail [e-mail] Wprowadź haśło 6-16 cyfr lub liter Wprowadź haśło Zapamiątaj haśło Zapomniałem haśła Przeczytałem i zgadzam się Polityka prywatności Zaloguj się Inne sposoby logowania

Gość Mężczyzna Kobieta Data urodzin 01/01/1995 Twój wzrost 165cm Potwierdż

UWAGA! UPEWNIJ SIĘ, ŻE BIUETOOTH JEST WIA CZONy. UPEWNIJ SIĘ, ŻE AUTORy ZACJA BIUETOOTH, GPS I IOKAIIZACJA JEST dOZWOIONA NA TWOIm URZĄdZENIU.

1. Uzupełnij dane użytkownika: nazwę, datę urodzenia, wzrost, cel (odpowiednia waga), a następnie sparuj urządzenie za pomocą Bluetooth – symbol na wyświetlaczu wagi przestanie pulsować po poprawnym zsynchronizowaniu urządzeń:

14:28 dane osobowe Danie osobowe są przetwarzane wyłącznie jako dane dotyczące zdrrowia. Fidays zachawą poułość techni informacji Mężczyzna Kobieta pseudonim 80528 > urodziny 01/01/1995 > Wysokość 165cm > Docelowa waga 56.1kg > Tryb sportowca Potwierdź

UWAGA! PO SPAROWANIU URZĄdZENIA Z WAGĄ dOmyŚINA NAZWA WAGI TO : my_SCAIE.

1. Umieść wagę na twardej, płaskiej powierzchni.
2. Stań na wadze w wyprostowanej pozycji, boso, obiema stopami oraz umieść dłonie na uchwycie w prawidłowy sposób.

UWAGA! UPEWNIJ SIĘ, ŻE TWOJA POSTAWA JEST PRAWIdŁOWA PRZEd POmIAREm. NIE SCHOdŻ Z WAGI AŻ do POJAWIENIA SIĘ POmIARU NA WyŚWIETIACZU. mIERZ BOSymI STOPAmI I ZACHOWUJ PEłNy KONTAKT Z EIEKTROdAmI.

1. Pozostaw aplikację na głównym ekranie, a połączy się automatycznie.
2. Dane pomiaru m.in. BMI, masy mięśni, tłuszczu, poziomu białka, nawodnienia, pojawią się w aplikacji po dotknięciu zakładki „Szczegóły pomiaru”:

Art 09:27 27/07/2022 Cel:60.0 kg 0.5 kg Waga Procent thuszczu 0.2 BMB Kontrast 11:24 26/07/2022 → Szczegóły pomiaru Waga 68.9 kg BMI BMI 25.3 Procent tłuszczu 28.9 % Włączej Wyniki danych służą wyłącznie jako odnieslenie do monitorowanie święczek i konśtyci. Nie mogą służąć jana beza danych dla wyśbów medycinnych. O dęczycje dotyczące diagnoszy i leczema. W przypadku decyzji dotyczących diagnoszy i leczema mają zaszągnąć potandy lestarze i innych przyszników służby zdrowa.

1. Po dotknięciu jednej z danych, pojawi się jej opis oraz wynik w określonym zakresie, przesuń palcem po ekranie w prawo lub w lewo, aby zobaczyć szczegóły kolejnych wartości:

Kontrast 11:24 26/07/2022 → Szczegóły pomiaru Waga 68.9 kg BMI BMI 25.3 Procent tłuszczu 28.9 % Tempo mięśni 66.4 % 65% 77.3% Niski Standardowy Doskonałe Wskaźnik mięśni to stosunek ludzkiego ciała uzyskany przez połączenie całkowitej ilości ludzkich mięśni, masy ciała, wzrostu itp. Zakres tej wartości określa zdrowie fizyczne i siłę człowieka. Beztłuszczowa masa ciała 49.0 kg

1. Dotykając zakładki „Pomiary” można sprawdzić średnią pomiarów w określonym czasie: Dodatkowo wybierając „Dane użytkownika” jest możliwość sprawdzenia poprzednich pomiarów na podstawie danych z kalendarza oraz sprawdzenie statystyki pomiarowej na przestrzeni czasu.

1. Dotknij zakładkę „Konto” w celu zmiany ustawień:

Art @xxxxxxxxxx Zarzadzanie urzȩdzeniem Dodaj uzytkownika Ustawienia systemi (Glówny uzytkownik) 27/07/2022 68.9 kg

10.1.Zarządzaj urządzeniem: edycja danych urządzenia, dodaj lub usuń urządzenie (funkcja działa wyłącznie w zasięgu łączności z urządzeniem). Nazwę urządzenia możesz modyfikować według swoich potrzeb.

Informacje o urządzeniu Nazwa urządzenia waga bs950 MAC 00:3E-7D-BF-C8-F0 Wersja oprogramowania 1.0.1 > Idź do pomiaru Moje urządzenie waga bs950 MAC:D0:3E:7D-BF:C8:F0

10.2.Dodaj użytkownika: edycja danych użytkownika, dodawanie lub usuwanie użytkowników.

dane osobowe Dane osobowe są przetwarzane wyłącznie jako dane dotyciącia istrowia. Fitdays zachews pouhold świch informacji Mężczyzna Kobieta pseudonim 20401 > urodziny 01/01/1995 > Wysokość 165cm > Docelowa waga 56.1kg > Tryb sportowca Potwierdź

10.3.Ustawienia systemu: m.in.: zmiana motywu aplikacji, edycja celu pomiarowego, przełączenie jednostek, zmiana hasta, zmiana adresu e-mail.
11. Pomiar tętna: Możliwość pomiaru tętna i podglądu pomiarów w określonym czasie.

Tętno 85 BPM 11:27 26/07/2022 Dane Wiecej > 85 BPM 11:27 26/07/2022 > Rozpocznij pomiar

1. Pomiar wagi niemowlęcia.

Aby zważyć dziecko, dotknij + w prawym górnym rogu, następnie dotknij „Tryb przytulania dziecka”

Krok 1: Wejdź na wagę i poczekaj aż urządzenie dokona pomiaru Twojej masy ciała.

Krok 2: Wejdź na wagę z dzieckiem na rękach. Aplikacja automatycznie obliczy wagę dziecka.

Art Nepotwczawy Nagrywanie ręczne FAQ Udostępnj Tryb przytulania dziecka Moje urządzenie Obwód Wysokość Tryb przytulania dziecka 0.00 kg Dorosły musi zostać zważony jako pierwszy

UWAGA! DANE MAJĄ CHARAKTER WYŁĄCZNIE POGLĄDOWY I NIE POWINNY BYĆ UŻYWANE W CELACH MĘDYCZNYCH. U UŻYTKOWNIKÓW POSIADAJĄCYCH METALOWE ELEMENT Y W CIELE, MOGA WYSTĄPIĆ RÓŻNICE W POMIARACH.

UdOSTĘPNIANIE

Aplikacja Fitdays pozwala na udostępnianie wyników np. na portalach społecznościowych lub ich zapisywanie. Dotknij zakładkę + w prawym górnym rogu, następnie udostępnij przyciskiem „Udostępnij”, następnie wybierz szablon, którym chcesz się podzielić: Dane lub Kontrast. Następnie wybierz portal lub komunikator, na którym chcesz udostępnić dane.

Art Nagrywanie ręczne FAQ Lidostępnj Tryb przytułania dziecka Moje urządzenia Obwód Wysłokość 131.1% 110.6% 186.9% 106.3% 131.4% 113.6% 131.9% 117.9% stawycie.comwiatki śwarcza Stawcna standardowy mety 09:27 27/07/2022 Cst 60.0 kg Dane Kontrast 09:27 27/07/2022 Dane salda Segmentowa analiza tkanki tłuszczowej jest wartością wywnioskowaną Segmentowa analiza tłuszczu Standardowy zakres: 80%-160% 1.3kg 131.1% Standardowy 10.1kg 186.9% Wysoki 3.1kg 131.4% Standardowy L R 1.3kg 127.6% Standardowy L R 3.1kg 131.9% Standardowy L R Równowaga mięśniowa

Równowaga mięśniowa Zakres standardowy: lewa i prawa kończyna górna (80%-120%) Tutów, lewa i prawa kończyna doja (90%-110%) 2.6kg 116.6% Standardowy 2.6kg 120.1% Wysoki 21.2kg 106.3% Standardowy 8.0kg 113.8% Wysoki 8.0kg 113.9% Wysoki

Dane Kontrast Waga 68.9 kg Wysoki BMI 25.3 Nadwanga Procent. fuszczy 28.9 % Nadwaga Tempo międni 66.4 % Standardowy Beztłuszczowa masa ciała 49.0 kg Doskonałe Tłuszcz podakóny 20.6 % Standardowy Trzewny tłuszcz 8.0 Standardowy Woda w organizmie 52.1% Standardowy Mięśnie szkieletowe 39.7% Doskonałe Masa mięścinowa 45.7 kg Doskonałe Zapisz Udostępnij

łAdOWANIE URZĄdzENIA

Urządzenie można ładować na dwa sposoby poprzez port USB w komputerze oraz zasilacz sieciowy.

1. Upewnij się, że urządzenie jest suche przed ładowaniem.
2. Podłącz urządzenie poprzez przewód USB do dowolnego portu USB w komputerze.

3. Podłącz urządzenie poprzez przewód USB do zasilacza. A następnie podłącz urządzenie do gniazda zasilania.

4. Podczas ładowania urządzenia na wyświetlaczu migają kolejno jednostki poziomu ładowania baterii.

5. Po naładowaniu na wyświetlaczu w sposób ciągły zaświecą się wszystkie jednostki baterii informujące o zakończeniu ładowania.
6. Ładuj urządzenie wyłącznie, gdy bateria urządzenia rozładowuje się. Wydłuży to jego żywotność.

UWAGA! ZUŻyCIE AKUmUIATORA POdCZAS EKSPIOATACJI URZĄdZENIA JEST NATURAINym ZJAWISKIEm. ABy UTRZymAĆ AKUmUIATOR W dOBREJ KONdyCJI I WydłUŻyĆ JEGO ŻyWOTNOŚĆ, NAŁEŻy STOSOWAĆ SIĘ do PONIŻSZyCH ZAIECEŃ:

1. Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli akumulator jest rozładowany.
2. Akumulator ładuj zgodnie z danymi o napięciu i prądzie ładowania podanymi na tabliczce znamionowej.
3. Przed dłuższym okresem przechowywania naładuj akumulator do poziomu 50% oraz doładowuj go co 3-4 miesiące. Jeśli w produkcie nie ma możliwości ustalenia konkretnego poziomu naładowania, rozładuj urządzenie, po czym ładuj je przez połowę czasu potrzebnego do pełnego naładowania. Pozostawienie rozładowanego akumulatora na dłuższy okres może skutkować jego uszkodzeniem lub utratą jego właściwości.
4. Przy regularnym użytkowaniu urządzenia unikaj pełnego rozładowania akumulatora oraz zawsze ładuj go do pełna.
5. Po naładowaniu akumulatora odłącz wtyczkę ładowarki od gniazda ładowania w urządzeniu.
6. Nie pozostawiaj urządzenia w trakcie ładowania bez nadzoru.
7. Używanie ładowarek oraz przewodów innych, niż zalecane w instrukcji z urządzeniem, może prowadzić do uszkodzenia produktu, a nawet do eksplozji akumulatora.

CZySZCZENIE I KONSERWACJA

1. Przed czyszczeniem zakończ używanie urządzenia.
2. Wagę oraz elektrody przetrzyj suchą ściereczką lub gąbką.
3. Do czyszczenia nie używaj żrácych środków chemicznych.
4. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub innych płynach.
5. Waga powinna być zawsze sucha i przechowywana w bezpiecznym miejscu.

ROZWIAZyWANIE PROBIEmów

PROBIEm PRZyCZyNA ROZWIAZANIE
Urządzenie nie włącza się. Bateria w urządzeniu jest rozładowana.		Naładuj urządzenie.
Waga nie wskazuje poprawnych odczytów.	Nieprawidłowe umieszczenie dłoni oraz stóp na elektorach pomiarowych.	Postępuj zgodnie z sekcją OBSŁUGA URZĄDZENIA, aby wyniki pomiarów były prawidłowe. Upewnij się, że stopy i waga są suche. Odczyt pełnej skali zajmuje około 20-30 sekund. Pozostań na wadze, aż waga odczyta wszystkie dane.
Połączenie z Bluetooth nie powiodło się.	Wyłączona funkcja Bluetooth w telefonie komórkowym.	Zresetuj połączenie Bluetooth. Upewnij się, że Bluetooth i GPS (tylko Android) jest włączony w Twoim urządzeniu.
	Nieprawidłowo dodane urządzenie do aplikacji FITDAYS.	W sekcji „Konto” wybierz „Urzadzenie”. Przesuń w lewo, aby usunąć aktualne urządzenie. Dotknij „+” w prawym górnym rogu, aby przejść do trybu parowania. Wejdź na wagę jedną stopą, aby ją aktywować. Po kilku sekundach ładowania, pojawi się nazwa wagi, dotknij i potwierdź. Wejdź na wagę, aby ponownie urządzenie przeskanowało dane i zakończyło parowanie.
Nieprawidłowy stosunek mięśni do tłuszczu.	Ustawienia parametrów ciała są nieprawidłowe.	Sprawdź, czy wpisałeś prawidłową płeć, wzrost i wiek. Sprawdź, czy tryb sportowca jest włączony.
Na wadze wyświetla się komunikat „C”.	Podczas pomiaru wystąpił błąd.	Zejdź z wagi. Odczekaj 5 sekund, a następnie dokonaj pomiaru ponownie.
Na wadze wyświetla się komunikat „Err”.	Waga jest przeciążona. Na wadze jest ponad 180 kg.	Używaj wagi zgodnie z sekcją „DANE TECHNICZNE”.

dEKIARACJA

ART-DOM Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że waga BS950 jest zgodna z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa harmonizacyjnego: dyrektywą 2014/53/UE i innym unijnym prawodawstwem harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem: https://www.artdom.net.pl/deklaracja/BS950/

EKOLOGICZNA I PRZyJAZNA dIA ŚROdOWISKA UTyIIZACJA

To urządzenie jest oznaczone, zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) symbolem przekreślonego kontenera na odpady:

Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem razem z odpadami domowymi.

Urządzenie należy zwrócić do lokalnego punktu przetwarzania i utylizacji odpadów lub skontaktować się z władzami miejskimi.

mOŻESZ POmóc CHRONIĆ ŚROdOWISKO!

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

WARUNKI GWARANCJI

1. ART-DOM Sp. z o.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych.
2. Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt gwaranta w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do serwisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3. W wyjątkowych przypadkach konieczności sprowadzenia części zamiennych od producenta termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.
5. Produkt przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
   a. uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niezgodnie z instrukcją obsługi,
   b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,
   c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nieposiadające autoryzacji producenta,
   d. części z natury łatwo zużywalnych takich jak: żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
   e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanieczyszczeń i instruktażu.
7. Klientowi przysługuje wymiana produktu na nowy jeżeli po wykonaniu w okresie gwarancji czterech napraw nadal występują w nim wady.
8. Wymiany produktu dokonuje autoryzowany punkt serwisowy lub, jeśli jest to niemożliwe, placówka sprzedaży detalicznej, w której produkt został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki). Zwracane urządzenie musi być kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu.

UWAGA!

Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nieuznanie gwarancji.

Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie różnic od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.

ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź. Numer Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059.