Rapido Serie Oro - Skuter MV Agusta - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Rapido Serie Oro MV Agusta

Dziękujemy za wybór hulajnogi elektrycznej RAPIDO (zwanej dalej hulajnogą elektryczną). Hulajnoga elektryczna to obecnie jeden z najbardziej popularnych sprzętów sportowych i użytkowych.

Tłumaczenie instrukcji oryginalnej

Aby uzyskać więcej informacji, wsparcie techniczne i pomoc, należy skontaktować się ze sprzedawcą.

SPIS TREŚCI

1. Produkty i akcesoria .... 4
2. Funkcje i opisy .... 5
3. Instrukcje obstugi 7
4. Aplikacja i Bluetooth 8
5. Montaż hulajnogi 13
6. Ładowanie akumulatora .... 16
7. Nauka jazdy 17
8. Instrukcje bezpiecznej obsługi 18
9. Składanie i przenoszenie ...... 27
10. Codzienna konserwacja 24
11. Rodzaj i parametry 30
12. Zawartość i nazwa substancji szkodliwych ..... 32
13. Kody błędów 33
14. Znaki towarowe i informacje prawne .... 34
15. Polityka gwarancyjna 35

1. PRODUKTY I AKCESORIA

5 #,4 #,3 # klucze imbusowe
Karta

2. FUNKCJE I OPISY

WYŚWIETLACZ I PANEL STEROWANIA

1. WYŚWIETLACZ

Wyświetlacz pokazuje kilka parametrów technicznych hulajnogi elektrycznej w czasie rzeczywistym.

2. LICZNIK KILOMETRÓW

Wyświetłanie dystansu przebyłego przez hulajnogę, w tym dystansu całkowitego (ODO) i pojedynczej podróży (TRIP).

UWAGA! Każde urządzenie jest testowane przez producenta, dlatego na zakupionym, nowym urządzeniu możliwym jest widoczny na liczniku przebieg do 10 km.

3. WSKAŹNIK MOCY

Wyświetłanie mocy silnika w czasie rzeczywistym oraz energii akumulatora.

WSKAZANIA POZIOMU NAŁADOWANIA BATERII

6 kwadracików	54.6 - 49.5 V	100% - 85%
5 kwadracików	49.5 - 48 V	85% - 70%
4 kwadraciki	47.9 - 46.2 V	70% - 55%
3 kwadraciki	46.1 - 45.1 V	55% - 40%
2 kwadraciki	45 - 43.2 V	40% - 25%
1 kwadracik	43.1 - 41.1 V	25% - 10%
1 kwadracik miga	41 - 38 V	< 10%
E02 alarm niskiego poziomu naładowania	Poniżej 38 V	Błąd

4. OBSZAR FUNKCJI I WYŚWIETLANIA

Gdy lampka kontrolna świeci się, uznaje się, że odpowiednia funkcja jest włączona. Dotyczy to funkcji Bluetooth, funkcji tempomatu, trybu pieszego, systemu oświetlenia.

Funkcja Bluetooth: ✘kona wskazuje, że hulajnoga jest połączona z urządzeniem mobilnym.

Funkcja tempomatu: Ikona wskazuje, że hulajnoga porusza się ze stałą prędkością. Gdy kierowca naciśnie manetkę przyśpieszenia przez 5 sekund, wówczas hulajnoga przechodzi w tryb tempomatu.

Tryb pieszego: ikona wskazuje, że hulajnoga porusza się z prędkością nie większą niż 6KM/H.

System oświetlenia: 📞 Ikona wskazuje, że światła hulajnogi są włączone.

Użyj przełącznika po lewej stronie kierownicy, aby wybrać różne tryby.

5. OBSZAR WYKRYWANIA

Karta może być zidentyfikowana po przyłożeniu do tego obszaru.

Aby włączyć zasilanie, proszę przyłożyć kartę do obszaru wykrywania, co pozwoli na odblokowanie hulajnogi i dostęp do wszystkich jej funkcji.

6. TRYBY

Dostępne są cztery tryby jazdy (nie dotyczy Polski).

(maksymalna prędkość 6 km/h), "oznacza tryb pieszy ( maksymalna prędkość 15 km/h), "ECO" oznacza tryb ECO (maksymalna prędkość 20 km/h), "C" oznacza tryb komfortowy ( maksymalna prędkość 25 km/h), "S+" oznacza tryb sportowy*

*Zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 października 2021 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia w hulajnodze elektrycznej zostało konstrukcyjnie ograniczone rozwijanie prędkości powyżej 20 km/h.

Obowiązujące w Polsce maksymalne prędkości na dostępnych trybach: (maksymalna prędkość 6 km/h), "oznacza tryb pieszy ( maksymalna prędkość 10 km/h), "ECO" oznacza tryb ECO (maksymalna prędkość 15 km/h), "C" oznacza tryb komfortowy ( maksymalna prędkość 20 km/h), "S+" oznacza tryb sportowy*

7. PRĘDKOŚCIOMIERZ

Wyświetła aktualną prędkość hulajnogi elektrycznej.

3. INSTRUKCJE OBSŁUGI

Poniżej przedstawiono krótki opis podstawowej obsługi przycisków.

Funkcja	Opis	Przycisk
Włączenie zasilania	Naciśnięcie przycisku zasilania przez 2-3 sekundy.
Wyłączenie zasilania	Po włączeniu zasilania należy nacisnąć przycisk zasilania przez 2-3 sekundy.
Jednostka przełączająca	W stanie rozruchu naciśnij ten przycisk trzy razy w szybkim tempie, aby przełączyć między KM i MILAMI.
Włączanie i wyłączanie świateł	Naciśnij przycisk światła raz, gdy hulajnoga jest włączona.
Przełącznik trybu pracy	Po włączeniu zasilania, naciśnij przełącznik trybu jeden raz.
Automatyczne wyłączanie	W stanie czuwania, brak działania przez 3 minuty, automatyczne wyłączenie. Jeśli wystąpią jakiekolwiek problemy z hulajnogą, nie wyłączy się ona automatycznie.	Brak
Właczanie i wyłaczanie funkcji Szybki start	Włącz i odblokuj hulajnogę a następnie naciśnij przycisk zasilania w krótkich, równych odstępach 5 razy

Wejdź do preferowanego sklepu z aplikacjami, aby pobrać i zainstalować aplikację Mv Ride.

1. Pobierz aplikację na smartfonie;
2. Włącz hulajnogę i włącz funkcję Bluetooth w smartfonie;
3. Uruchom aplikację, połącz smartfon z hulajnogą przez Bluetooth w odległości 1-2 metrów;

WAŻNE!

1. Połączenie hulajnogi ze smartfonem następuje tylko za pomocą aplikacji a nie z poziomu ustawień Bluetooth w telefonie.
2. W przypadku nieznajdowania hulajnogi w aplikacji należy:
   2.1. system Android -> wejść w Ustawienia -> wejść w opcje Aplikacje -> odnaleźć i wejść w aplikację MV Ride -> w Uprawnienia nadać dostęp aplikacji do lokalizacji
   2.2. system iOS -> wejść w Ustawienia -> odnaleźć i wejść w aplikację MV RIDE -> nadać dostęp do lokalizacji

Interfejs aplikacji wygląda następująco:

Interfejs aplikacji z powiązaną hulajnogą elektryczną wygląda w następujący sposób:

Interfejs aplikacji z powiązaną hulajnogą elektryczną wygląda w następujący sposób:

5.1 Pierwszy montaż hulajnogi

Po wyjęciu hulajnogi z pudełka kartonowego. Otwórz boczny wspornik i wyprostuj podpórkę hulajnogi elektrycznej, ustawiając składaną klapkę w bliskim położeniu i opuszczając pierścień mocujący, aby przytrzymać klapkę.

Zamontuj kierownicę na wsporniku.

Po odpowiednim umieszczeniu kabli i złączek w oprawie, umieść oprawę w odpowiednim miejscu na pionowej rurze. Do dokręcenia śrub użyj klucza imbusowego. Moment dokręcenia śruby M5 wynosi 2-3N.m, a moment dokręcenia śruby M6 wynosi 3-4N.m.

Aby zamontować tylne światło, należy najpierw zdjąć z ramy wspornik tylny. Następnie zdjąć tylną klapę. Wyjąć tylne światło z torby z akcesoriami i przymocować je za pomocą wkrętów samogwintujących ST4.2*10 z momentem obrotowym 1,7-2 Nm. Następnie zamontować ponownie złożony wspornik tylny do ramy.

Użyj klucza imbusowego z zestawu narzędzi do dokręcenia śrub z momentem 8-10N.m i zwrócić uwagę na kierunek obrotu kierownicy. Zamocuj dźwignię hamulca za pomocą klucza imbusowego M6.

Zamocuj boczne światło w pozycji jak na rysunku.

5.2 Składanie i rozkładanie hulajnogi

Najpierw zwolnij hak, naciskając na blokadę sprężynową. Następnie wyprostuj wspornik hulajnogi elektrycznej.

Ustawić dźwignię mechanizmu składania w pozycji zamkniętej.

Ustawić pierścień mocujący mechanizmu składania w pozycji zamkniętej.

6. LADOWANIE AKUMULATORA

Wyłączyć hulajnogę. Zdjąć wodoodporną ostone

Podłącz ładowarkę do portu ładowania (Port ładowania znajduje się na wsporniku hulajnogi), a drugą końcówkę zasilacza do zasilania ściennego. Wskaźnik świetlny zmieni kolor na czerwony podczas ładowania i zmieni się na zielony po pełnym naładowaniu.

Po naładowaniu włóż z powrotem wodoodporną ostonkę. Proszę odłączyć ładowarkę natychmiast po pełnym naładowaniu akumulatora.

7. NAUKA JAZDY

Dla własnego bezpieczeństwa zaóż kask i nakolanniki, aby uchronić się przed ewentualnymi uderzeniami i urazami. Użytkownik bierze na siebie całe ryzyko związane z brakiem kasku lub innego sprzętu ochronnego.

Położ ręce na kierownicy. Wejdź na platformę jedną nogą, a drugą delikatnie się odepchnij.

Gdy hulajnoga elektryczna zacznie się poruszać, umieść obie stopy na platformie i naciśnij manetkę przyśpieszenia. Uwaga: przyspieszenie jest aktywowane, gdy prędkość jazdy do przodu przekroczy 3 km/h.

Zwolnij manetkę przyśpieszenia, aby powoli zwolnić i naciśnij dźwignię hamulca, aby zahamować w sytuacji awaryjnej. Jeśli hulajnoga przejdzie w tryb tempomatu, można go wyłączyć, naciskając dźwignię

Aby dobrze jeździć na hulajnodze elektrycznej, podczas skręcania należy przechylić ciało w kierunku jazdy i powoli obracać kierownicą.

⚠ Uwaga

1. Gdy używasz hulajnogi po raz pierwszy, naładuj ją do 100%. Sprawdź wskaźnik naładowania akumulatora; jeśli akumulator jest rozładowany, naładuj go przed użyciem. Hulajnoga elektryczna jest urządzeniem, które wymaga okresowego ładowania, aby mogła funkcjonować.

2. Przed zejściem należy doprowadzić hulajnogę elektryczną do całkowitego zatrzymania. Próba zejścia z hulajnogi elektrycznej, gdy jest ona w ruchu, może spowodować obrażenia.

8. INSTRUKCJE BEZPIECZNEJ OBSŁUGI

⚠️ Nie jeździć hulajnogą w deszczu, śniegu lub w wilgotnych warunkach.

⚠️ Nie przejeżdźaj szybko, gdy napotkasz niekonwencjonalną nawierzchnię, taką jak próg zwalniający, dziurawa nawierzchnia itp.

⚠️ Należy uważać na wysokie przeszkody, takie jak progi drzwi.

⚠️ Nie przyspieszaj przy zjeździe z górki.

⚠️ Nie naciskaj manetki przyśpieszania podczas przygotowywania się do jazdy.

⚠️ Należy jeździć z dala od przeszkód.

⚠ Zawsze trzymaj obie stopy na platformie podczas jazdy, łatwo stracić równowagę i upaść.

⚠ Zabrania się szybkiego obracania kierownicą podczas jazdy z dużą prędkością.

⚠️ Nie wjeźdzaj w wodę o głębokości przekraczającej 2 cm.

⚠ Zabroniona jest jazda w dwie osoby.

⚠️ Nie wolno wchodzić na błotniki.

⚠️ Nie dotykaj hamulca tarczowego.

⚠️ Podczas jazdy nie puszczaj kierownicy.

⚠️ Podczas jazdy nie należy pokonywać schodów ani przeskakiwać przez przeszkody.

⚠️ Prosimy nie wieszać na uchwycie ciężkich przedmiotów.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

• Należy przestrzegać krajowych i lokalnych przepisów ruchu drogowego.
• Gdy hulajnoga elektryczna znajduje się w miejscu publicznym lub na drodze, nawet jeśli całkowicie przestrzegasz tej instrukcji, możesz doznać obrażeń z powodu tamania przepisów lub niewłaściwego działania innych pojazdów lub personelu.
• Hulajnogi elektryczne są jak samochody, im szybciej jedziesz, tym dłużej hamujesz. Hamowanie awaryjne na śliskiej drodze może spowodować poślizg kół i utratę równowagi. Należy utrzymywać odpowiednią prędkość i odległość od innych pojazdów lub pieszych. Musisz zwracać uwagę, gdy jeździsz po nieznanych drogach.
• Podczas jazdy hulajnogą elektryczną należy zwracać uwagę na dzieci i pieszych, aby nie przestraszyć innych. Przejeżdżając za nimi, ostrzeż ich i zwolnij.
• Nie pozwól innym korzystać z hulajnogi elektrycznej, zwłaszcza jeśli nie jeździli wcześniej, aby zapobiec obrażeniom. Kiedy pożyczasz hulajnogę inny użytkownikom, powinni oni nosić odzież ochronną i uczyć się, jak korzystać z hulajnogi.
• Proszę dokonać podstawowej kontroli hulajnogi przed każdą jazdą. Jeśli okaże się, że niektóre części są luźne, poziom naładowania akumulatora jest znacznie zmniejszony, z opon schodzi powietrze lub są nadmiernie zużyte, układ kierowniczy jest głośny lub występuje awaria, należy natychmiast przestać używać hulajnogi.
• Wyłączaj hulajnogę, gdy nie jest używana.
• Regularnie sprawdzać dokręcenie poszczególnych elementów śrubowych, w szczególności osi kół, systemu składania, układu kierowniczego i układu hamulcowego.
• Usuń wszelkie ostre krawędzie powstałe w wyniku użytkowania.
• Nie modyfikować ani nie przekształcać pojazdu, w tym wspornika i kierownicy, mechanizmu składania i hamulca tylnego.
• Nie próbuj samodzielnie naprawiać hulajnogi.
• OSTRZEŻENIE!!! Plastikową ostonę należy trzymać z dala od dzieci, aby uniknąć uduszenia.
• OSTRZEŻENIE!!! Zaprzestać używania produktu, gdy jest uszkodzony.
• OSTRZEŻENIE! Nigdy nie używać produktu w pobliżu źródła wody.
• OSTRZEŻENIE! Przed użyciem należy zamocować śrubę w składanej zakładce.

- OSTRZEŻENIE!!! W sytuacji awaryjnej proszę nacisnąć jednocześnie obie klamki hamulca!

Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności wynikającej z niewłaściwego użytkowania produktu lub nieprzestrzegania przepisów ruchu drogowego oraz niniejszej instrukcji.

Uwaga

Proszę sprawdzić przed użyciem, czy ta elektryczna hulajnoga jest zgodna z wymogami Twojego kraju!

9. SKŁADANIE I PRZENOSZENIE

Upewnij się, że hulajnoga elektryczna została wyłączona. Po przytrzymaniu wspornika ręką, przesuń górny pierścień mocujący, obrócić rączkę i wyrównać przedni hak i tylny hak.

Po złożeniu należy przytrzymać wspornik jedną lub obiema rękami.

10. CODZIENNA KONSERWACJA

10.1 Jak czyścić hulajnogę elektryczną?

Jeśli na powierzchni hulajnogi znajduje się jakakolwiek plama. Najpierv upewnij się, że hulajnoga elektryczna jest wyłączona i zakryj port ładowania, aby zapobiec uszkodzeniu elementów elektronicznych. Następnie proszę przetrzeć miękką wilgotną szmatką i wytrzeć do sucha. Jeśli brudne plamy trudno wyczyścić, można użyć pasty do zębów do szorowania, a następnie przetrzeć mokrą szmatką.

Alkohol, benzyna, nafta lub inne żrące lub lotne rozpuszczalniki chemiczne nie powinny być używane do czyszczenia. Ponieważ materiał chemiczny może uszkodzić zarówno powłokę, jak i wewnętrzną strukturę hulajnogi elektrycznej. Ponadło zabrania się używania myjki pod wysokim ciśnieniem do czyszczenia.

Nie wystawiaj hulajnogi na działanie deszczu lub wody, ani nie mocz jej w wodzie, aby ją umyć.

10.2 Przechowywanie hulajnogi elektrycznej

Gdy hulajnoga nie jest używana, przechowuj ją w pomieszczeniach zamkniętych w suchych i zacienionych miejscach, najbardziej odpowiednia temperatura przechowywania wynosi od 15 do 45 stopni, i staraj się unikać długotrwałego przechowywania na zewnątrz. Ekspozycja na stońce, przegrzanie i nadmierne chłodzenie przyspieszy starzenie się hulajnogi i starzenie się opon i zmniejszy żywotność akumulatora hulajnogi elektrycznej. Naładuj hulajnogę do poziomu 50% - 60% przed przechowywaniem jej poza sezonem lub przez dłuższy czas. Ponownie ładować do 50% - 60% co 30 dni.

10.3 Ładowanie i przechowywanie akumulatora

1. Upewnij się, że hulajnoga elektryczna, ładowarka i port ładowania są suche.
2. Gdy hulajnoga elektryczna jest w pełni naładowana, dioda LED na ładowarce zmienia kolor z czerwonego (tadowanie) na zielony (tadowanie zakończone). Proszę nie używać akumulatorów innych modeli lub marek, w przeciwnym razie może wystąpić zagrożenie bezpieczeństwa.

3. Do ładowania można używać wyłącznie oryginalnej ładowarki, w przeciwnym razie istnieje ryzyko uszkodzenia lub pożaru.

4. Hulajnoga elektryczna nie powinna być ładowana przez dłuższy czas. Po zakończeniu ładowania należy odłączyć ładowarkę. Przetadowanie zmniejsza żywotność akumulatora i może spowodować inne potencjalne zagrożenia.

5. Należy ładować hulajnogę elektryczną w suchym otoczeniu z dala od materiałów łatwopalnych i nie ładować w bezpośrednim świetle słonecznym lub w pobliżu ognia.
6. Unikać całkowitego rozładowania akumulatora.
7. Nie umieszczać akumulatora w temperaturze powyżej 50 stopni Celsjusza lub poniżej minus 20 stopni Celsjusza.
8. Nieprawidłowe usuwanie zużytych akumulatorów może poważnie zaszkodzić środowisku naturalnemu. Wyrzucając ten akumulator, należy przestrzegać lokalnych przepisów. Nie należy wyrzucać akumulatora w celu ochrony środowiska naturalnego.
9. Zabrania się dotykania styków akumulatora oraz demontażu lub przebijania powłoki. Należy unikać zwarcia spowodowanego kontaktem metalu ze stykami akumulatora. W przeciwnym razie może to spowodować uszkodzenie akumulatora lub obrażenia u ludzi.

10.4 Regulacja hamulca

Jeśli czujesz, że hamulec jest zbyt mocno napięty lub zbyt luźny, najpierw użyj klucza imbusowego M4, aby poluzować nakrętkę, następnie wyreguluj linkę hamulcową, (skróć linkę hamulcową, jeśli jest zbyt napięta, jeśli jest zbyt luźna, ściągnij linkę hamulcową w dół), a następnie dokręć nakrętkę. W przypadku wyposażenia w podwójne hamulce mechaniczne, metoda regulacji jest taka sama.

10.5 Regulacja kierownicy

Jak pokazano na rysunku, jeśli w czasie jazdy wspornik się trzęsie, dokręcić śrubę z momentem 8-10 Nm za pomocą klucza imbusowego.

Jeśli kolumna kierownicy jest przechylona, należy ustawić ją pionowo i dokręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara kluczem imbusowym z momentem 8-9 Nm.

10.6 Jak używać wężyka do pompowania

Jeśli opona traci powietrze, należy użyć wężyka do pompki, aby ją napompować. Jak pokazano na rysunku powyżej, nakręć wężyk na pompkę, następnie przykręć go do wentyla w oponie, dokręć wężyk do pompki i możesz zacząć pompować.

11 RODZAJ I PARAMETRY

Wymiary
Rozmiar(mm)	1132*501*1217
Rozmiar po złożeniu(mm)	1132*501*538
Wymagania dotyczące jazdy
Maksymalne obciążenie	100 kg
Stosowny wiek	14-50
Odpowiedni wzrost	130-200 cm
Parametry hulajnogi
Prędkość maksymalna	25 km/h
Maksymalna odległość na jednym ładowaniu	50 km w trybie C (20 km/h)przy obciążeniu 75 kg
Maksymalny kąt wznoszenia	25%Nawierzchnia cementowo - asfaltowa,
Właściwy teren do jazdy	płaska nawierzchnia ubita, nie przejeżdżać przez stopnie większe niż 1 cm, nie wjeżdżać w kolejny węższe niż 5 cm.
Temperatura pracy	0-40°C
Temperatura przechowywania	0-40°C
Poziom ochrony	IPX4
Akumulator
Napięcie znamionowe	48V
Pojemność akumulatora	10.4Ah
Napięcie ładowania	54.6V
Silnik
Moc znamionowa	500W
Napięcie znamionowe	48V
Poziom magnetyczny	C30
Moment obrotowy	24 Nm
Ładowarka
Napięcie wejściowe	100-240V
Znamionowe napięcie wyjściowe	54.6V
Prąd znamionowy	2A
Czas ładowania	Około 6H
Światła
Światło przednie	LED
Lampka dekoracyjna	LED
Światło tylne	LED
Sterownik
Napięcie znamionowe	48V
Ograniczenie prądu	18A
Prędkościomierz
Rozmiar prędkościomierza	Obszar wyświetlania 3,96 cala LCD
Hamulec
Typ hamulca	Podwójny hamulec tarczowy
Opony
Opona przednia	Bezdętkowe 10*2.5
Opona tylna	Bezdętkowe 10*2.7
Rama
Materiały ramy	Stop magnezu

12. ZAWARTOŚĆ I NAZWA SUBSTANCJI SZKODLIWYCH

W przypadku wystąpienia problemu, oprócz migania tylnego światła, prędkościomierz wyświetli również kod błędu.

Części	Kod błędu	Nazwa
	E01	Zabezpieczenie nadprądowe
	E02	Zabezpieczenie niskiego napięcia
	E03	Zabezpieczenie nadnapięciowe
	E04	Zabezpieczenie przed zablokowaniem wirnika
Sterownik	E05	Usterka mostka MOSFET góra
	E06	Usterka mostka MOSFET dół
	E07	Awaria silnika Halla
	E08	Zabezpieczenie przed nadmierną temperaturą
Prędkościomierz	E09	Awaria manetki przyśpieszenia
	E12	Błąd komunikacji

14 ZNAKI TOWAROWE I NOTY PRAWNE

jest zarejestrowanym znakiem towarowym MV AGUSTA Motor S.p.A. MV AGUSTA zastrzega sobie wszelkie prawa do znaków

Niniejsza instrukcja została wyprodukowana i jest chroniona prawami autorskimi przez MV AGUSTA Motor S.p.A. Bez zgody firmy żadna inna firma ani osoba nie może jej modyfikować, kopiować,

rozpowszechniać ani łączyć z jej produktami w celu użytkowania lub sprzedaży.

Ze względu na ciągłe doskonalenie funkcji produktów i zmiany konstrukcyjne, nadal mogą występować niezgodności instrukcji z zakupionymi produktami. Ze względu na aktualizacje produktu, mogą wystąpić różnice w kolorze, wyglądzie i funkcji pomiędzy niniejszą instrukcją a rzeczywistym produktem. Prosimy o zapoznanie się z rzeczywistym produktem.

Gwarancja	Czas gwarancji
Rama	2 lata
bateria	1 rok
Kontroler	2 lata
Silnik	2 lata

Uwaga: Wężyki do pompowania są materiałami eksploatacyjnymi bez gwarancji.

ROZPORZĄDZENIE POZAGWARANCYJNE

1. Nieautoryzowana konserwacja, niewłaściwe użycie, kolizja, zaniedbanie, nadużycie, zalanie, wypadek, przeróbka, nieprawidłowe użycie akcesoriów nie firmowych lub rozerwanie, zmiana etykiet, znaków zabezpieczających przed podrabianiem;
2. Powyżej okresu gwarancyjnego;
3. Uszkodzenia spowodowane siłą wyższą.
4. Usterka wydajności, która nie jest zgodna z listą usterek wydajności hulajnogi elektrycznej.
5. Usterki działania wymienione w tabeli usterek działania hulajnogi elektrycznej spowodowane przez czynniki ludzkie.
6. Uszkodzenia spowodowane przez czynniki ludzkie (w tym, ale nie tylko, ślady i uszkodzenia spowodowane przez zalanie hulajnogi, przebicie opony, uderzenie, normalne użycie części zewnętrznych itp.)
7. Jeśli ten produkt jest używany do użytku komercyjnego, nie obejmuje go gwarancja.

Nazwa	Błąd działania
Hulajnoga elektryczna	Silnik nie może pracować w normalnych warunkach Awaria akumulatora w normalnych warunkach Deformacja i pęknięcie ramy w normalnych warunkach nie można kontynuować użytkowania.

Tabela błędów wydajności hulajnogi elektrycznej

Utylizacja urządzeń elektrycznych lub elektronicznych po zakończeniu ich eksploatacji (obowiązuje we wszystkich krajach Unii Europejskiej oraz w innych systemach europejskich posiadających systemy selektywnej zbiórki

Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie powinien być traktowany jako zwykły odpad domowy, ale zamiast tego powinien być oddany do odpowiedniego punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych ( ZSEE).

Zapewnienie prawidłowej utylizacji tego produktu pomoże zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia ludzi, które mogłyby być spowodowane niewłaściwą utylizacją. Recykling materiałów pomaga w ochronie zasobów naturalnych.

Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat recyklingu tego produktu, można skontaktować się z urzędem miejskim, lokalnym zakładem utylizacji odpadów lub punktem sprzedaży, w którym produkt został zakupiony.

W szczególności konsumenci nie mogą pozbywać się ZSEE jako odpadów komunalnych, lecz usuwać je oddzielnie, na dwa możliwe sposoby:

1) W gminnych punktach zbierania (zwanych również eko-stacjami, punktami recyklingu), bezpośrednio lub za pośrednictwem usług zbierania świadczonych przez przedsiębiorstwa komunalne, jeśli są dostępne;
2) W punktach sprzedaży nowych urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Tutaj bardzo małe ZSEE (o najdłuższym boku mniejszym niż 25 cm) można zostawić bezpłatnie, natomiast większe na zasadzie 1 za 1, czyli można zostawić stary produkt przy zakupie nowego o tej samej funkcji.

W przypadku nielegalnego pozbycia się sprzętu elektrycznego lub elektronicznego mogą zostać zastosowane kary przewidziane przez obowiązujące przepisy dotyczące ochrony środowiska (konieczne jest sprawdzenie przepisów obowiązujących w kraju użytkowania/unieszkodliwiania pojazdu). Jeśli ZSEE zawiera baterie lub akumulatory, muszą one zostać usunięte i zutylizowane poprzez specjalną selektywną zbiórkę odpadów.

Utylizacja zużytych baterii (obowiązuje we wszystkich krajach Unii Europejskiej oraz w innych systemach europejskich posiadających systemy selektywnej zbiórki odpadów)

Ten symbol na produkcie lub opakowaniu wskazuje, że akumulatorków nie należy traktować jako zwykłych odpadów domowych. Na niektórych typach baterii ten symbol może być używany w połączeniu z symbolem chemicznym.

Symbole chemiczne rteci (Hg) lub ołowiu (Pb) są dodawane, jeśli bateria zawiera więcej niż 0,0005% rteci lub 0,004% ołowiu.

Zapewniając prawidłową utylizację akumulatorów, pomożesz zapobiec potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska i zdrowia, które mogłyby być spowodowane niewłaściwym postępowaniem z odpadami. Recykling materiałów pomoże w ochronie zasobów naturalnych. Jeżeli ze względów bezpieczeństwa, wydajności lub ochrony danych produkty wymagają stałego połączenia z wewnętrznym akumulatorem/ogniwem, może ono zostać wymienione wyłącznie przez wykwalifikowany personel serwisowy.

Po zakończeniu eksploatacji należy dostarczyć produkt do punktu zbiórki odpowiedniego do utylizacji urządzeń elektrycznych i elektronicznych: zapewni to prawidłową utylizację również wewnętrznego akumulatora.

Aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje na temat utylizacji wyczerpanego akumulatora lub produktu, należy skontaktować się z urzędem gminy, lokalną służbą utylizacji odpadów lub punktem sprzedaży, w którym produkt został zakupiony.

UWAGI

Przed użyciem produktu należy w całości przeczytać poniższą instrukcję i wskazówki. Nazwa produktu:

RAPIDO Serie Oro

Typ produktu: Hulajnoga elektryczna

Rok produkcji: 2021

UWAGA

- Do ładowania hulajnogi elektrycznej należy używać TYLKO dostarczonej ładowarki oznaczonej symbolem XVE126-5460200 o następującym napięciu wyjściowym: 54,6V, 2A.

- Używanie innego typu ładowarki może spowodować uszkodzenie produktu lub stwarzać inne potencjalne zagrożenia.

- Nigdy nie należy pozostawiać produktu do ładowania bez nadzoru.

- Petne naładowanie akumulatora trwa około 6 godzin.

- Proszę odłączyć ładowarkę, gdy akumulator jest w pełni naładowany.

- Produkt powinien być ładowany wyłącznie w temperaturze od 0°C do 40°C.

- W przypadku ładowania w niższych lub wyższych temperaturach istnieje ryzyko, że akumulator będzie miał obniżoną wydajność, co może doprowadzić do uszkodzenia produktu i obrażeń ciała.

- Produkt może być używany wyłącznie w temperaturach od 0°C do 40°C.

- W przypadku użytkowania w niższych lub wyższych temperaturach istnieje ryzyko, że akumulator będzie oferował mniejszą wydajność, co może doprowadzić do uszkodzenia produktu i obrażeń ciała.

- Produkt należy przechowywać w temperaturze od 0°C do 40°C (optymalna temperatura przechowywania to 25°C).

- Ładuj i przechowuj w suchym i otwartym miejscu, z dala od materiałów palnych (tj. wszelkich elementów łatwopalnych).

- Nie ładować w świetle słonecznym ani w pobliżu otwartych płomieni.

- Nie ładować produktu bezpośrednio po użyciu. Przed ładowaniem należy odczekać godzinę, aż produkt ostygnie.

- Jeśli wyjeżdżasz na pewien czas, na przykład na wakacje, i powierzasz hulajnogę osobie trzeciej, pozostaw ją w stanie częściowo naładowanym (20-50% naładowania). Nie w pełni naładowaną.

- Produkt jest często dostarczany w stanie częściowo naładowanym. Przed użyciem należy go ponownie naładować.

CE

Deklaracja zgodności WE (dyrektywa maszynowa)

Niżej podpisana firma Motor Company S.r.l. z siedzibą w Via Vittoria Veneto, 23-21020 Varano Borghi (VA) - Włochy zaświadcza, że zaprojektowany i wyprodukowany przez nią produkt

Nazwa produktu :	MV AGUSTA
Wersja produktu:	RAPIDO Serie Oro
Rodzaj produktu:	Hulajnoga elektryczna

Dyrektywa maszynowa 2006/42/WE Norma MD:EN ISO 12100:2010,

EN60335-I:2012+AC:2014+All:2014+A13:2017+A12019+A2:2019,

EN17128:2019, EN300328 v.2.2.2, EN301489-1 v.2.2.3,

EN301489-17 v.3.2.2,

EN61000-6-1:20017, EN61000-6-3:2007+Al:2011, EN62479:2010,

EN50581:2012

spełnia zasadnicze wymagania dyrektywy maszynowej. MD 2006/42/WE,

LVD 2014/35/EU, EMC 2014/30/EU, RED 2014/43/EU.

Numer seryjny: RAPIDOS02100001 do RAPIDOS02103000

Imię i nazwisko: Ratmir Sardarov

Stanowisko: DYREKTOR GENERALNY

Firma: Motor Company S.r.l.

Adres: Via Vittoria Veneto, 23-21020 Varano Borghi (VA) - Włochy.

JEŚLI JEST JAKIŚ PROBLEM NIE MARTW SIĘ, ZAJMIEMY SIĘ TOBA

ZAPRASZAMY DO KONTAKTU Z NASZYM ZESPOŁEM OBSŁUGI KLIENTA

PROSZĘ PODAĆ: NUMER ZAMÓWIENIA, KOD PRODUKTU I POWÓD ZWROTU

[e-mail]

WARUNKI DOTYCZĄCE GWARANCJI

1. Gwarant zapewnia dobrą jakość i sprawne działanie urządzenia, na który wydana została niniejsza gwarancja i odpowiada jedynie za ukryte wady materiałowe. Gwarancja jest ograniczona do pierwszego właściciela i nie może być rozszerzona na osoby trzecie.

2. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urządzenia potwierdzonej na dołączonym do urządzenia dokumencie sprzedaż (paragon/faktura). Data sprzedaży urządzenia powinna

zostać również umieszona w załączonej do urządzenia karcie gwarancyjnej.

1. Okres gwarancji urządzenia dla użytkownika wynosi odpowiednio:

3.1 24-miesiące od wydania towaru dla urządzenia głównego z wyłączeniem akumulatora/baterii

3.2 12-miesięcy od wydania towaru na akumulator/baterię

1. Gwarant w terminie 14 dni licząc od daty dostawy urządzenia do jego siedziby dokona oględzin przedmiotu reklamacji w celu oceny zasadności reklamacji i na piśmie poinformuje Reklamującego o wyniku oględzin

2. Uznane przez Gwaranta wady zostaną usunięte w terminie 14 dni od daty poinformowania Reklamującego o wynikach oględzin, o których mowa w pkt.4

3. W wyjątkowych przypadkach np. konieczności sprawdzenia części zamiennych od producenta termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni o czym Gwarant poinformuje Reklamującego droga mailową lub telefoniczną.

4. Gwarancja nie obejmuje:

7.1 użycia urządzenia w sytuacjach nietypowych i nieujętych, lub w sposób jednoznaczny wykluczonych w instrukcji urządzenia (np.: będących wynikiem poruszania się hulajnogą podczas deszczu, czy po mokrych nawierzchniach);

7.2 użycia urządzenia w zawodach;

7.3 użycia urządzenia w celach komercyjnych;

7.4 użycia urządzenia w celu innym niż ten, do którego urządzenie zostało zaprojektowane;

7.5 napraw i modyfikacji dokonanych przez osoby, firmy, serwisy nie mające autoryzacji

producenta;

7.6 napraw, wymiany obudów, opon, felg, dętek wraz z wyposażeniem;

7.7 instalacji i konserwacji, przeglądów i czyszczenia, usunięcia zanieczyszczeń, zabrudzeń,

zarysowań i otarć oraz wytarć napisów ostrzegawczych i instruktażowych;

7.8 urządzenia wykorzystywanego w działalności wynajmu;

7.9 czynności przewidzianych w instrukcji, do których wykonania zobowiązany jest użytkownik

we własnym zakresie i na własny koszt.

1. Ochronie gwarancyjnej nie podlegają: regulacje urządzenia opisane w instrukcji, dokręcenia połączeń śrubowych wymiana elementów ulegających naturalnemu zużyciu w trakcie ich użytkowania, takie jak: opony, dętki, żarówki, okładziny hamulcowe, okładziny podestu, linki, tarcze hamulcowe, wahacze, amortyzatory, rączki, łożyska itp.
2. Gwarancji nie podlegają uszkodzenia mechaniczne i chemiczne oraz inne (m.in.: termiczne/atmosferyczne/transportowe), powstałe na skutek niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją obsługi użytkowania, konserwowania, przechowywania i transportowania urządzenia.
3. Użytkownik powinien dokonać czynności obsługowych, regulacyjnych i konserwujących zgodnie z instrukcją obsługi lub zlecić ich odpłatne wykonanie autoryzowanemu serwisowi - w przeciwnym razie gwarancja traci ważność.
4. Reklamacje należy składać w autoryzowanym punkcie serwisowym lub w miejscu zakupu, dostarczając do tego miejsca czyste urządzenie wraz ze wszystkim akcesoriami pierwotnie zakupionymi z urządzeniem tj. ładowarką, kluczykami (o ile dotyczy), wyświetlaczem itp.
5. W ramach gwarancji reklamującemu przystługuje prawo do usunięcia wad ukrytych urządzenia, niewidocznych przy odbiorze, ale wykrytych podczas eksploatacji - lub wymiany towaru w przypadku nie dającej się usunąć wady - ewentualnie bonifikaty cenowej, obiektywnie odpowiadającej obniżeniu wartości użytkowej urządzenia. Decyzja o przedmiocie sposobu usunięcia wad należy do Gwaranta.
6. Koszt dostawy reklamowanego towaru do autoryzowanego serwisu lub miejsca zakupu ponosi Reklamujący.
7. Nieuzasadnione zgłoszenia reklamacyjne, złożone do rozpatrzenia w ramach gwarancji, będą odsyłane "za pobraniem" na koszt składającego reklamację
8. Wymieniony wadliwy towar lub wymieniona wadliwa część staje się własnością Gwaranta.
9. Urządzenie nie podlega zwrotowi lub wymianie na nowe, gdy wady są możliwe do usunięcia. W razie konieczności wymiany części, Gwaranta zapewnia je w kolorach uniwersalnych.
10. Gwarant zastrzega sobie prawo do modyfikacji technicznej produktu wynikającej z postępu technicznego. W przypadku akcesoriów i wyposażenia w produkcie mogą zostać użyte lub wymienione komponenty tej samej klasy i jakości lub wyższej.

11. Gwarancja traci swą ważność w przypadku dokonania naprawy w nieuprawnionym punkcie serwisowym lub wprowadzenia zmian konstrukcyjnych.

12. Czynności przedsprzedażowe, które jest zobowiązany wykonać sprzedawca, nie wchodzą w zakres napraw gwarancyjnych.

13. W przypadku zakupu przez Internet użytkownik dokonuje przygotowania urządzenia do użytkowania we własnym zakresie (na własny koszt).
14. Gwarant nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane nieprzestrzeganiem instrukcji dotyczącej użytkowania produktu.
15. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terenie Polski i udzielana jest na produkty nabyte na terytorium Polski
16. Powyższa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej

Zapoznałem się z warunkami gwarancji

......

(data i podpis użytkownika urządzenia)

W przypadku pytań lub problemów prosimy o kontakt z naszym serwisem: www.bottari.pl / [e-mail] / tel. [phone]

Formularz zgłoszeniowy / kontaktowy www.bottari.pl/reklamacje-czescizamienne

ADNOTACJE SERWISOWE

Data zgłoszenia	Zakres naprawy	Data wykonania	Pieczątka

MV Agusta Motor S.p.A.

Via G. Macchi, 144

21100 Varese

www.mvagusta.com