WDE 71916-80 - Pralka GRAM - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Pralka ładowana od przodu
Model	WDE 71916-80
Marka	GRAM
Pojemność prania	7 kg
Prędkość wirowania	1600 obr./min
Klasa energetyczna	A+++
Poziom hałasu (pranie)	52 dB
Poziom hałasu (wirowanie)	75 dB
Wymiary (wys. x szer. x gł.)	85 x 60 x 54 cm
Waga netto	68 kg
Napięcie zasilania	220-240 V ~50 Hz
Zabezpieczenia	Blokada przed dziećmi, zabezpieczenie przed zalaniem, ochrona przed przegrzaniem
Programy prania	Bawełna, Syntetyki, Delikatne, Wełna, Szybkie 15', Program ekologiczny, Pranie ręczne, Odpompowanie, Wirowanie, Płukanie
Funkcje dodatkowe	Opóźniony start, Dodatkowe płukanie, Przycisk szybkiego prania, Wybór temperatury, Wybór prędkości wirowania
Wyświetlacz	Cyfrowy LED
Materiał bębna	Stal nierdzewna
Kolor obudowy	Biały
Pobór mocy (max)	2200 W
Zużycie wody roczne	9500 l
Zużycie energii roczne	175 kWh

Często zadawane pytania - WDE 71916-80 GRAM

Jak zainstalować pralkę GRAM WDE 71916-80?

Pralkę należy ustawić na równej, twardej powierzchni. Odkręć zawory doprowadzające wodę i podłącz węże dopływowy oraz odpływowy. Następnie włącz przewód zasilający do gniazdka z uziemieniem. Przed pierwszym użyciem uruchom program Pranie wstępne bez wsadu.

Co oznaczają kody błędów na wyświetlaczu?

Kody błędów różnią się w zależności od modelu. Najczęstsze to: E01 - problem z zamknięciem drzwi, E02 - problem z dopływem wody, E03 - problem z odpływem. Sprawdź instrukcję obsługi lub skontaktuj się z serwisem.

Jak wyczyścić filtr pompy?

Wyłącz pralkę i odłącz od zasilania. Otwórz klapkę filtra (zazwyczaj z przodu na dole). Odkręć filtr obracając w lewo, wyjmij go i oczyść z zanieczyszczeń. Po wyczyszczeniu wkręć z powrotem i zamknij klapkę.

Jaka jest maksymalna ładowność pralki?

Maksymalna ładowność wynosi 7 kg suchego prania. Nie przeciążaj bębna, aby zapewnić skuteczne pranie i nie uszkodzić urządzenia.

Jak uruchomić program szybkiego prania?

Wybierz program 'Szybkie 15'' na panelu sterowania. Możesz dostosować temperaturę i prędkość wirowania. Program trwa około 15 minut i jest odpowiedni dla lekko zabrudzonych ubrań.

Co zrobić, gdy pralka nie odprowadza wody?

Sprawdź, czy wąż odpływowy nie jest zagięty lub zatkany. Wyczyść filtr pompy. Jeśli problem nie ustąpi, może być uszkodzona pompa - skontaktuj się z serwisem.

Jak korzystać z funkcji opóźnionego startu?

Wybierz żądany program, następnie naciśnij przycisk 'Opóźniony start' i ustaw czas opóźnienia za pomocą przycisków +/-. Pralka zakończy pranie po upływie ustawionego czasu.

Jak dbać o uszczelkę drzwi?

Po każdym praniu wytrzyj uszczelkę suchą szmatką, aby usunąć wilgoć i resztki detergentu. Raz w miesiącu przeczyść uszczelkę wilgotną ściereczką z łagodnym środkiem czyszczącym.

Jaka jest klasa energetyczna pralki?

Pralka posiada klasę energetyczną A+++, co oznacza bardzo niskie zużycie energii. Rocznie zużywa około 175 kWh i 9500 l wody.

Czy można prać wełnę w tej pralce?

Tak, pralka posiada program dedykowany do wełny. Wybierz program 'Wełna', ustaw niską temperaturę (max 30°C) i delikatne wirowanie. Używaj specjalnego detergentu do wełny.

INSTRUKCJA OBSŁUGI WDE 71916-80 GRAM

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL

10-WMS-2850

(06.2022/1)

WDE 71916-80

Urządzenie na czas trans por tu zostało za bez pie czo ne przed uszko dze niem. Po roz pa ko wa niu urzą dze nia pro si-my Pań stwa o usu nię cie ele men tów opa ko wa nia w spo sób nieza gra ża ją cśro do wi sku.

Wszystkie materiały za sto so wa ne do opa ko wa nia są nie szko dli we dla środowiska na tu ra ne go, w 100% nadają się do odzysku i oznakowano je od po wied nim symbolem.

Uwaga! Materiały opa ko wa nio we(wo recz ki po li el le no we, kawałki sty ro pia nu itp.) na le ży w trako rozpakowywania trzy mać z dala od dzieci.

USUWANIE ZUŻYTYCH URZĄ DZEŃ

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresię jego użytkowania, nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.

Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do unik-nięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

SPIS TREŚCI

EKOLOGIA W PRAKTYCE 4
PODSTAWOWE INFORMACJE 6
BEZPIECZEŃSTWO I OZNACZENIA NA ETYKIETACH ODZIEŻY 7
INSTALACJA URZĄDZENIA 18
CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 21
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW PODCZAS EKSPLOATACJI 28
PRAKTYCZNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE PRANIA 35
GWARANCJA, OBSŁUGA POSPRZEDAŻOWA 38

EKOLOGIA W PRAKTYCE

Od wielu lat firma Gram konsekwentnie realizuje politykę proekologiczną.

Troska o środowisko jest dla nas równie ważna, co zastosowanie nowoczesnych technologii.

Rozwój technologii sprawił, że również nasze fabryki stały się bardziej przyjazne środowisku – przy produkcji wykorzystywane jest coraz mniej wody, energii elektrycznej oraz powstaje mniejsza ilość ścieków i odpadów.

Dużą uwagę zwracamy także na stosowane w produkcji materiały. Staramy się wybierać tylko te, które nie zawierają szkodliwych substancji i umożliwiają recykling oraz utylizację sprzętu po jego zużyciu.

Szanowny kliencie

Dziękujemy za wybór firmy Gram. Od lat dostarczamy wysokiej jakości urządzenia AGD, dzięki którym domowe obowiązki stają się prawdziwą przyjemnością. Każde urządzenie przed opuszczeniem fabryki zostało dokładnie sprawdzone pod względem bezpieczeństwa i funkcjonalności. Dokładamy też wszelkich starań, aby nowoczesna technologia w produktach Gram zawsze szła w parze z wyjątkowym wzornictwem.

Prosimy o uważną lekturę instrukcji obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Przestrzeganie zawartych w niej wskazówek uchroni przed niewłaściwym użytkowaniem oraz zapewni długie i niezawodne działanie sprzętu. Znajomość zasad bezpiecznego korzystania z urządzenia pozwoli również na uniknięcie nieszczęśliwych wypadków.

Instrukcję należy zachować i przechowywać tak, aby w razie potrzeby móc do niej zajrzeć. Zawarte są w niej wszystkie niezbędne informacje, dzięki którym obsługa i użytkowanie sprzętu Gram stanie się proste i przyjemne. Zachęcamy także do zapoznania się z resztą oferowanych przez nas sprzętów.

Życzymy miłego użytkowania,

GRAM

PODSTAWOWE INFORMACJE

Pralka przeznaczona jest wyłącznie do użytku domowego i służy do prania materiałów tekstylnych i odzieży, przystosowanych do prania mechanicznego w kąpieli piorącej.

Przed podłączeniem pralki do gniazda sieciowego należy usunąć zabezpieczenia transportowe i wypoziomować pralkę. Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian niewpływających na działanie urządzenia.

UŻYTKOWANIE

Pralkę należy obsługiwać tylko po zapoznaniu się z niniejszą instrukcją.
Nigdy nie należy używać pralki na wolnym powietrzu lub w pomieszczeniach, w których mogą wystąpić ujemne temperatury.
Dzieci i osoby, które nie zapoznały się z instrukcją, nie powinny używać pralki.

Temperatura poniżej 0°C może spowodować uszkodzenie pralki! W przypadku przechowywania lub transportu pralki w ujemnych temperaturach, użytkowanie pralki można rozpocząć po 8-godzinnym okresie aklimatyzacji w pomieszczeniu o temperaturze dodatniej.

Oświadczenie producenta

Producent deklaruje niniejszym, że wyrób ten spełnia zasadnicze wymagania wy mie nio nych poniżej dyrektyw europejskich:

• dyrektywy niskonapięciowej 2014/35/UE
• dyrektywy kompatybilności elek tro ma gne tycz nej 2014/30/UE
• dyrektywy ekoprojektowania 2009/125/UE
  • dyrektywy RoHS 2011/65/UE

i dlatego wyrób został oznakowany oraz została wystawiona dla niego deklaracja zgodności udostępniana organom nadzorującym rynek.

Ryzyko utraty życia ! Sprzętu nie powinny obsługiwać: dzieci poniżej 8. roku życia, osoby o obniżonej sprawności fizycznej lub umysłowej, osoby nieposiadające wystarczających umiejętności w obsłudze tego typu urządzeń. Takim osobom należy zapewnić właściwy nadzór lub instruktaş w zakresie bezpiecznej obsługi sprzętu oraz związanych z tym zagrożeń. Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się sprzętem, a także nie dokonywały w nim żadnych czynności związanych z obsługą lub konserwacją. Należy uniemożliwić dzieciom poniżej 3. roku życia jakikolwiek dostęp do urządzenia, chyba że pod stałą opieką dorosłych.
	Dzieci mogą zatrzasnąć się w urządzeniach, znajdując się tym samym w sytuacji zagrożenia życia.
Ryzyko uduszenia się !Jeżeli pozwolimy dzieciom bawić się opakowaniem/folią lub częściami opakowania, będą mogły się tym owinąć lub naciągnąć na głowę i może dojść do uduszenia. Chronić z dala od dzieci opakowanie/folię lub części opakowania.
Ryzyko zatrucia! Środki piorące i preparaty do tkanin mogą spowodować zatrucie w przypadku ich spożycia. W razie przy-padkowego połknięcia środka, należy zasięgnąć porady lekarza. Środki piorące i preparaty do tkanin należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Ryzyko oparzenia! Jeśli rzeczy są prane w wysokich temperaturach, szkło drzwiczek urządzenia staje się gorące. Uniemożliwić dzieciom dotykanie rozgrzanych drzwi urządzenia.
Podrażnienie oczu/skóry! Kontakt ze środkami piorącymi i zmiękczającymi może spowodować podrażnienie oczu lub skóry. W razie dostania się do oczu/ kontaktu ze skórą środka piorącego lub preparatu do tkanin, dokładnie przepłukać oczy/skórę. Środki piorące i preparaty do tkanin należy przechowywać poza zasięgiem dzieci.
Ryzyko porażenia prądem/ ryzyko pożaru/ ryzyko szkód materialnych/ ryzyko dla urządzenia!	Jeżeli urządzenie nie zostało prawidłowo zamontowane, może dojść do niebezpiecznej sytuacji. Należy upewnić się, czy: Napięcie w gniazdku jest zgodne z napięciem określonym na urządzeniu (tabliczka identyfikacyjna). Poziomy obciążenia oraz wymagana ochrona bezpiecznika są określone na tabliczce identyfikacyjnej. Urządzenie jest podłączone tylko i wyłącznie do źródła prądu zmiennego za pomocą zgodnego ze standardami krajowymi, odpowiednio zamontowanego gniazda z uziemieniem.
Ryzyko porażenia prądem/ ryzyko pożaru/ ryzyko szkód materialnych/ ryzyko dla urządzenia!	Kabel do podłączenia do sieci elektrycznej oraz gniazdko z uziemieniem pasują do sie-bie oraz że system uziemienia został odpowiednio zamontowany.
	Przekrój przewodu jest dostatecznie duży.
	Dostęp do wtyczki sieciowej jest zawsze zapewniony.
	W przypadku wykorzystywania stacjonarnego wyłącznika nadmiarowo-prądowego używać jedynie tego wyłącznika, który ma następujące oznaczenie: Obecność tego oznaczenia jest jedynym sposobem na upewnienie się, że spełnione zostały wszystkie możliwe niezbędne wymagania.
Ryzyko porażenia prądem/ ryzyko pożaru/ ryzyko szkód materialnych/ ry-zyko dla urządzenia!	Jeżeli kabel do podłączenia do sieci elektrycznej był modyfikowany lub uległ uszkodzeniu, może to skutkować porażeniem prądem, zwarciem lub pojawieniem się ognia z racji jego przegrzania. Przewód zasilający nie jest skręcony, zgnieciony lub zmodyfikowany i nie styka się z żadnym źródłem ciepła.
Ryzyko pożaru/ryzyko szkód materialnych/uszkodzenia urządzenia!	Używanie przedłużaczy lub rozgałęźników może zakończyć się pożarem wskutek przegrzania lub zwarcia. Podłączyć urządzenie bezpośrednio do odpowiednio zamontowanego gniazdka z uziemieniem. Nie używać przedłużaczy, rozgałęźników ani listew wielogniazdkowych.
Ryzyko dla zdrowia/ryzyko szkód materialnych/uszkodzenia urządzenia!	Urządzenie może wibrować lub przemieszczać się w trakcie użytkowania, co potencjalnie może skutkować obrażeniami lub szkodami materialnymi. Ustawić urządzenie na czystej, równej i twardej powierzchni przy pomocy poziomicy.
	W przypadku pochwycenia jednego z wystających elementów urządzenia (np. drzwi) w celu podniesienia urządzenia bądź jego przesunięcia, element taki może się oderwać i spowodować obrażenia. Nie chwytać za żadne wystające elementy urządzenia w celu jego przesunięcia.
Ryzyko odniesienia obrażeń! Urządzenie jest bardzo ciężkie. Jego podnoszenie może spowodować obrażenia. Nie podnosić tego urządzenia samodzielnie.
Ryzyko odniesienia obrażeń!	Urządzenie to posiada ostre krawędzie, które mogą spowodać oka- leczenie dłoni. Nie chwytać urządzenia za ostre krawędzie. Podnosić je je- dynie po założeniu rękawic ochron- nych.
	Jeżeli przewody lub kable elektryczne nie są poprowadzone prawidłowo, można się o nie potknąć i odnieść obrażenia. Poprowadzić prze- wody i kable tak, aby nie stanowiły zagrożenia potknięcia.
Uwaga! Szkody materialne/ uszkodzenie urządzenia	Jeżeli poziom wody jest zbyt wysoki lub zbyt niski, urządzenie może nie działać poprawnie, co może spowodować szkody materialne lub uszkodzenie urządzenia. Upewnić się, że woda dostarczana jest pod ciśnieniem min. 100 kPa (1 bar) i nie przekraczającym 1000 kPa (10 bar).
	Jeżeli węże dostarczające wodę zostały zmodyfikowane lub uszkodzone, może to spowodować szkody materialne lub uszkodzenie urządzenia. Węże dostarczające wodę nie mogą być skręcone, zgnieccione, zmodyfikowane ani przecięte.
	Użycie węży innych marek do podłączenia urządzenia do źródła wody może spowodować szkody materialne lub uszkodzenie urządzenia.
Uwaga!Szkody materialne/uszkodzenie urządzenia	Używać jedynie węży dostarczanych wraz z urządzeniem, lub oryginalnych węży zapasowych przeznaczonych do tego urządzenia.
	Urządzenie jest zabezpieczane na czas transportu za pomocą urządzeń blokujących. Jeżeli przed przystąpieniam do użytkowania urządzenia blokady używane podczas transportu nie zostaną usunięte, może to spowodować uszkodzenie urządzenia. Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia po raz pierwszy należy usunąć wszystkie blokady używane podczas transportu. Dopilnować, aby zachować oddzielnie blokady do transportu. Jeżeli urządzenie będzie ponownie transportowane, dla uniknięcia jego uszkodzenia należy ponownie zamontować blokady do transportu.
Ryzyko eksplozji/ryzyko pożaru!	Prane rzeczy, na których zastosowano środki czyszczące zawierające rozpuszczalniki, np. odrdzewiacze, rozpuszczalniki do czyszczenia, stwarzają ryzyko wybuchu w bębnie. Przed przystąpieniem do prania w maszynie, dokładnie przepłukać wodą przeznaczone do prania rzeczy.
Ryzyko zatrucia! Trujące opary mogą być wydzielane przez środki do czyszczenia zawierające rozpuszczalniki, np. rozpuszczalnik do czyszczenia.Nie używać środków do czyszczenia zawierających rozpuszczalniki.
Ryzyko odniesienia obrażeń!	Opieranie się/siedzenie na drzwiach urządzenia, gdy są otwarte, może skutkować przewróceniem się urządzenia i spowodować obrażenia.Nie opierać się o otwarte drzwiczki urządzenia.
	Wchodzenie na urządzenie może prowadzić do złamania się jego blatu i spowodować obrażenia. Nie wchodząć na urządzenie.
	Siegnanie do bębna, gdy nadal się obraca naraża dłonie na zranienie. Należy poczekać, aż bęben przestanie się obracać.
Ryzyko poparzenia! Podczas prania w wysokich temperaturach istnieje ryzyko poparzenia w wyniku kontaktu z gorącym rozt-worem wody i środka piorącego (np. podczas spuszczania gorącego rozt-woru do umywalki). Nie wkładać rąk do gorącego roztworu wody ze środkiem piorącym.
Podrażnienie oczu/skóry! Środki piorące i preparaty do tkanin mogą rozprysnąć, jeśli szufladka na środki piorące pozostanie otwarta podczas pracy urządzenia. W razie dostania się do oczu/kontaktu ze skórą środka piorącego lub preparatu do tkanin, dokładnie przepłukać oczy/skóre. W razie przypadkowego połknięcia środka, należy zasięgnąć porady lekarza.
Uwaga!Szkody materialne/uszkodzenie urządzeniaJeżeli ilość prania w urządzeniu przekracza limit ładowności, może ono nie działać poprawnie lub też spowodować szkody materialne albo uszkodzenie urządzenia. Nie przekraczać limitu ładowności suchego prania. Pilnować, aby nie przekraczać limitów określonych dla poszczególnych programów.
	Włanie nieodpowiedniej ilości środka piorącego lub środka czyszczącego do urządzenia może spowodować szkody materialne lub uszkodzenie urządzenia. Używać środków piorących/ płynów zmiękczających zgodnie z instrukc-jami producenta.
Ryzyko utraty życia! Urządzenie jest zasilane prądem elektrycznym. Kontakt z elementami znajdującymi się pod napięciem oznacza ryzyko porażenia prądem. Dlatego należy pamiętać:
Wyłączyć urządzenie. Odłączyć urządzenie od zasilania prądem (wyciągnąć wtyczkę).
Nigdy nie chwytać wtyczki wilgotnymi rękami.
W momencie usuwania wtyczki z gnia-zdka, zawsze chwytać za wtyczkę a nie za kabel, ponieważ w przeciwnym przypadku może to spowodować uszkodzenie kabla.
Nie wprowadzać modyfikacji technicznych do urządzenia ani jego elementów.
Wszelkie naprawy lub inne prace na urządzeniu powinny być wykonywane jedynie przez nasz punkt serwisowy lub przez elektryka. To samo odnosi się do wymiany kabla elektrycznego (jeśli konieczne).
Zapasowe kable elektryczne mogą być zamówione w naszym punkcie ser-wisowym.

Ryzyko zatrucia! Trujące opań	y mogą być wydzielane przez środki do czyszczenia zawierające rozpuszczalniki, np. rozpuszczalnik do czyszczenia. Nie używać środków do czyszczenia zawierających rozpuszczalniki.
Ryzyko porażenia prądem/ ryzyko szkód materialnych/ uszkodzenia urządzenia!	Jeżeli wilgoć dostanie się do urządzenia, może to spowodować zwarcie. Do czyszczenia urządzenia nie należy używać myjki ciśnieniowej ani oczyszczacza parowego.
Ryzyko dla zdrowia/ryzyko szkód materialnych/ uszkodzenia urządzenia!	Użycie części zamiennych oraz akcesoriów innych marek jest niebezpieczne i może spowodować uszkodzenie zdrowia, szkód materialnych lub też uszkodzenie urządzenia. Ze względów bezpieczeństwa należy używać jedynie oryginalnych części zamiennych.
Uwaga! Szkody materialne/ uszkodzenie urządzenia	Środki czyszczące i środki impregnujące do tkanin (np. odplamiacze, spryskiwacze do prania wstępnego itp.) mogą spowodować uszkodzenia w przypadku zetknięcia się z powierzchniami urządzenia. Dlatego należy pamiętać:

BEZPIECZEŃSTWO I OZNACZENIA NA ETYKIETACH ODZIEŻY

Uwaga!Szkody materialne/uszkodzenie urządzenia	Aby takie środki nie stykały się z powierzchnią urządzenia.
	Czyścić urządzenie jedynie wodą i wilgotną szmatką.
UWAGA!Załadunek prania	Nie dopuszczać do przedostania się niepożądanych przedmiotów do wnętrza urządzenia. Bezwzględnie opróżnić kieszenie odzieży, zapinać guziki i zamki błyskawiczne. Nie przekraczać ilości zalecanego załadunku odzieży do bębna pralki.
UWAGA! Tkaniny delikatne oraz niewielkich rozmiarów prać w siatkach ochronnych (np. pończochy, chusteczki wyłapujące kolor).

OZNACZENIE SYMBOLI NA ETYKIETACH ODZIEŻY

Pranie
	gotowanie temp 90°	normalne temp 60°C	normalne temp 40°C	Nie prać !
	—	—
	delikatne ręczne
Czyszczenie chemiczne
	wszystkie rozpuszczalniki	wszystkie oprócz TRI	tylko benzyna	NIE czyścić chemiczne!
Suszarka bębnowa
	normalne niskie wysokie Nie suszyć!
Prasowanie
	110°C 150	°C 200	°C Nie prasować!

Wybierając program prania, zwrócić uwagę na symbole zawarte na etykietach odzieży.

INSTALACJA URZĄDZENIA

1

Usuwanie zabezpieczeń transportowych

(zabezpieczenia należy zachować do wykorzystania, np. przy przeprowadzce).

x4

odkręć kluczem 4 śruby blokad,
■ wyjmij z gniazd gumowo-plastikowe wsporniki transportowe wraz z podkładkami i śrubami,

■ pozatykaj otwory zaślepkami, które znajdują się w woreczku z akcesoriami.

Pamiętaj: przed uruchomieniem pralki należy bezwzględnie usunąć zabezpieczenia!

Ustawienie i wypoziomowanie pralki

ustaw pralkę na twardym, równym podłożu,
poluzuj nakrętkę kontrującą za pomocą klucza płaskiego (2),
■ wypoziomuj przez kręcenie nóżkami (1),
zablokuj nakrętkę kontrującą (2).

Po ustawieniu i wypoziomowaniu pralki sprawdź jej stabilność przez dociśnięcie każdego narożnika pralki i sprawdzenie, czy pralka się nie porusza.

3

Podłączenie wody

Należy używać wyłącznie nowych kompletnych węży dostarczonych wraz ze sprzętem. Używanych węży nie należy ponownie stosować.

Wąż zasilający z uszczelkami znajduje się w bębnie pralki. Ciśnienie wody min. 0,01 MPa (0,1 bar), maks. 1 MPa (10 bar).

1). po podłączeniu upewnij się, czy wąż nie jest poskręcany,
2). po podłączeniu węża i zaworu sprawdź ich szczelność,
3). regularnie sprawdzaj stan węża zasilającego.

Pralkę należy zasilać wyłącznie zimną wodą.

4

Odpływ wody

Wąż spustowy znajduje się z tyłu pralki. Zabezpiecz go tak, aby nie przemieszczał się podczas pracy pralki. W razie potrzeby zastosuj kolanko (1). Pamiętaj, aby nie wkładać węża za głęboko w rurę spustową.

Przyłącze lewostronne
Przyłącze prawostronne

~ 95 cm ~ 145 cm ~ 140 cm ~ 95 cm ~ 95 cm ~ 150 cm 0 - max. 100 cm

5

Podłączenie zasilania elektrycznego

Gniazdko elektryczne, do którego podłączasz pralkę, powinno być w widocznym i dostępnym miejscu,
pralkę należy podłączyć tylko do prawidłowo zainstalowanego gniazda elektrycznego, wyposażonego w bolec uziemiający,
■ nie należy podłączać przez przedłużacz,
w przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego wymiany musi dokonać autoryzowany serwis,
instalacja elektryczna, do której będzie podłączona pralka, powinna być zabezpieczona bezpiecznikiem 10 A.

Przygotowanie prania:

Drobne przedmioty takie jak monety, spinacze biurowe, igły itp. mogą uszkodzić pranie oraz elementy pralki z tego względu należy przestrzegać kilku bardzo ważnych zaleceń:

1). opróżnić kieszenie
2). usunąć wszystkie metalowe elementy
3). tkaniny delikatne takie jak biustonosze czy pończochy prać w specjalnych siatkach ochronnych
4). zamknąć zamki błyskawiczne oraz zapiąć guziki
5). usuwanie ciał obcych z urządzenia (np. druty, fiszbiny).

CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA

OPIS PRALKI

1 2 3 4 5 6

1. Wyświetlacz elektroniczny
2. Pokrętło wyboru programu
3. Górny blat
4. Szuflada na detergenty
5. Bęben
6. Pokrywa filtra pompy

OPIS PANELU STEROWANIA I WYŚWIETLACZA

QRAM 1 Odliviklarna 15 Szylsald Jeana Policid SynstityA1 Pisler-lycine Wiprowola / Odliviklarna Evolnix Eco 40+60 Evolnix Policid Evolnix 20°C Riotinaw White Pislerans 18:00 9 kg | 1400 rpm

graph TD
    A["3"] --> B["Funkcje"]
    B --> C["Temp."]
    C --> D["Wirowanie"]
    D --> E["Opóźniony Start"]
    E --> F["Antyalergiczne"]
    F --> G["Dodatkowe płukanie"]
    G --> H["Start Pauza"]
    H --> I["8"]
    I --> J["6"]
    J --> K["4"]
    K --> L["5"]
    L --> M["9"]
    M --> N["7"]
    N --> O["8"]

1. Pokrętło wyboru programu
2. Wyświetlacz
3. Przycisk wyboru Temperatury
4. Przycisk wyboru Prędkości Wirowania
5. Przycisk wyboru Opóźniony Start
6. Przycisk funkcji Antyalergiczne
7. Przycisk funkcji Dodatkowe płukanie
8. Przycisk Start/Pauza
9. Blokada rodzicielska (Child lock)

1

Pokrętło wyboru programu

Aby wybrać program obrócić pokrętło w prawo lub w lewo. Znacznik na pokrętle ustawić, aby wskazywał wybrany program.
Upewnić się, że pokrętło wyboru programu jest ustawione dokładnie na odpowiedni program.

2

Wyświetlacz

Na panelu wyświetlacza widoczny jest programator opóźnienia prania (jeżeli jest ustawiony), wybór temperatury, prędkość wirowania, wszystkie wybrane funkcje dodatkowe. Na panelu wyświetlacza widoczny jest „END”, gdy wybrany program zostanie zakończony. Panel wyświetlacza wskazuje również, czy w pralce wystąpił błąd.

3

Przycisk wyboru temperatury

Przy użyciu przycisku regulacji temperatury wody piorącej można zmienić jej automatycznie zaprogramowaną temperaturę. Po wybraniu programu automatycznie wybierana jest dla niego maksymalna temperatura. Aby ustawić temperaturę, należy naciskać przycisk regulacji temperatury wody, aż na wyświetlaczu cyfrowym wyświetl się żądana temperatura. Za pomocą przycisku regulacji temperatury wody można stopniowo zmniejszyć jej wartość między maksymalną temperaturą wody piorącej wybranego programu a praniem w zimnej wodzie (- - C).

Funkcje Temp. Wirowanie Opólnony Start Anyalegizne Dodatkowe piukane Start Pauza 18:00

4

Przycisk wyboru prędkości wirowania

Po wybraniu programu automatycznie wybierana jest dla niego maksymalna prędkość wirowania. Aby ustawić prędkość wirowania między maksymalną prędkością a anulowaniem opcji wirowania (---), należy naciskać przycisk prędkości wirowania, aż wyświetli się żądana prędkość. W przypadku pominięcia żądanej prędkości wirowania należy naciskać przycisk regulacji prędkości wirowania, aż żądana prędkość wyświetli się ponownie.

Funkcje 19:00 Temp. Wirowanie Općmiony Start Anyokrzne Dodatkowa pukanie Start Pauza

5

Przycisk wyboru opóźnienia startu

Tej pomocniczej funkcji można użyć do opóźnienia czasu uruchomienia cyklu prania o 1 do 23 godzin.

Użycie funkcji opóźnienia:

• Nacisnąć raz klawisz opóźnienia.
• Wyświetli się komunikat „01h”. Na wyświetlaczu elektronicznym zaświeci się

- Naciskać klawisz opóźnienia, aż osiągnie żądany czas uruchomienia cyklu prania.

- W przypadku pominięcia żądanego czasu opóźnienia można nadal naciskać klawisz opóźnienia do ponownego uzyskania tego czasu.

- Aby użyć funkcji opóźnienia czasowego, należy nacisnąć klawisz Start/Pauza w celu uruchomienia pralki.

- Kasowanie opóźnienia:

- Po naciśnięciu Start/Pauza w celu uruchomienia pralki wystarczy tylko raz nacisnąć klawisz opóźnienia. Na elektronicznym wyświetlaczu zgaśnie

- Jeżeli nie naciśnięto Start/Pauza, należy naciskać przycisk opóźnienia, aż na wyświetlaczu elektronicznym zgaśnie. Na wyświetlaczu elektronicznym zgaśnie

UWAGA: W przypadku wyboru dodatkowej funkcji, gdy nie świeci jej lampka LED, oznacza to, że dana funkcja nie jest używana w wybranym programie prania.

Funkcje 18:00 Temp. Witrowanie Opółmiony Start Antysłegkzone Dodatkowe płukanie Start Pauza

6

Przycisk funkcji Antyalergiczne

Funkcja ta umożliwia zastosowanie dodatkowego płukania. Pralka wykona wszystkie etapy płukania gorącą wodą. To ustawienie zalecamy dla odzieży noszonej na wrażliwej skórze, ubranek dziecięcych i bielizny. Aby wybrać tę funkcję należy nacisnąć przycisk Antyalergiczny, gdy wyświetli się symbol 🌿

Funkcje 18:00 Temp. Wirowanie Opółniony Start Antyakęgzone Dodatkowe płukanie Start Pauza

7

Przycisk funkcji Dodatkowe płukanie

Funkcja ta umożliwia zastosowanie dodatkowego płukania. Aby wybrać tę funkcję, należy nacisnąć przycisk dodatkowe płukanie, gdy wyświetli się symbol 🚙

Funkcje 18:00 Temp. Wirowanie Općemiony Start Antyaliągizne Dockettowe plukanie Start Pauza

8

Przycisk Start/Pauza

Naciskając przycisk Start/Pauza, można uruchomić wybrany program lub wstrzymać działający program. W przypadku przełączenia pralki w tryb gotowości, lampka LED Start/Pauza zacznie migać na wyświetlaczu elektronicznym.

Funkcje 18:00 Temp. Wirowanie Opólniony Start Antylenkiczne Dodatkowe plukanie Start Pauza

9

Blokada rodzicielska (Child lock)

Funkcja zabezpieczenia przed dziećmi umożliwia zablokowanie przycisków, tak aby nie można było przypadkowo zmienić wybranego cyklu prania. Aby aktywować zabezpieczenie przed dziećmi, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk 6 i 7 jednocześnie co najmniej przez 3 sekundy. Kiedy zabezpieczenie przed dziećmi zostanie włączone, na wyświetlaczu elektronicznym przez 2 sekundy będzie migał symbol „CL”. Jeżeli podczas włączonego zabezpieczenia przed dziećmi zostanie naciśnięty dowolny przycisk lub wybrany program zostanie zmieniony pokrętłem programów, na elektronicznym wyświetlaczu przez 2 sekundy będzie migał symbol „CL”. Jeśli podczas trwania cyklu prania zabezpieczenie przed dziećmi jest włączone, a pokrętło programów zostanie przestawione do położenia ANULOWANIE, a następnie zostanie wybrany inny program, to pralka wznowi cykl w poprzednio wybranym programie. Aby wyłączyć zabezpieczenie przed dziećmi, należy nacisnąć i przytrzymać przycisk 6 i 7 jednocześnie co najmniej przez 3 sekundy, aż na wyświetlaczu elektronicznym zniknie symbol „CL”.

Funkcje 18:00 Temp. Wirowanie Opazniony Start Antjelinkzone Dodetikowe plukane Start Pauza

PROGRAMY SPECJALNE

1

Antyalergiczny

Ten program przeznaczony jest do prania ubrań dziecięcych i osób z wrażliwą skórą lub alergiami. Praktycznie wszystkie alergeny, roztocza, bakterie mikroby lub grzyby są usuwane z odzieży. Usuwane są też uporczywe plamy. Odzież nie ulega uszkodzeniu; program jest odpowiedni do delikatnych wyrobów takich jak odzież dziecięca.

2

Kolorowe

Pranie tkanin kolorowych, pozwala chronić kolory.

3

Szybki 60'

Krótki, pełny program prania trwający 60 minut.

1). Pełny, skuteczny cykl prania trwający poniżej jednej godziny.
2). Oszczędza czas i zapewnia wygodę korzystania z pralki.

4

Odświeżanie 15'

Program ten służy do odświeżania odzieży. Zawiera wszystkie trzy etapy prania:

1). Pranie zasadnicze

2). Płukanie

3). Wirowanie

5

Eco 40-60

Program „eco 40-60” przeznaczony jest do prania tkanin bawełnianych, które można prać w temperaturze 40°C lub 60°C w jednym cyklu.

OPIS UŻYTKOWANIA

1

Wybrać program

Ustawić program obracając pokrętło w lewo lub w prawo.
Dostosować program do potrzeb - można zmienić temperaturę, prędkość wirowania lub włączyć dodatkowe funkcje.
Nacisnąć przycisk Start/Pauza.

2

Czas do zakończenia

Aby ustawić czas do zakończenia:

Zamknąć drzwi pralki.
Nastawić pokrętło programatora na wybrany program (patrz tabela).
Zależnie od potrzeb wybrać funkcje dodatkowe lub odpowiednie parametry prania.
Nacisnąć przycisk Czas do zakończenia.
■ Wybrać nastawę czasu w zakresie od 1 do 23 godzin.
Nacisnąć przycisk Start/Pauza. Urządzenie przechodzi w tryb oczekiwania.
Program prania będzie automatycznie zakończony.

Po ustawieniu funkcji Czas do zakończenia, na wyświetlaczu wyświetlany jest czas pozosta-ły do zakończenia programu.

3

Zakończenie prania

Pralka zakończy pracę, gdy wybrany program dobiegnie końca.
Na wyświetlaczu elektronicznym będzie migał symbol „END”.
Otworzyć drzwiczki i wyjąć pranie.
Po wyjęciu prania pozostawić drzwiczki otwarte, aby wnętrze pralki wyschło.
Przełączyć pokrętło programów w pozycję „ZATRZYMANIE”.
Odłączyć pralkę od zasilania.
Zakręcić kran wody.

4

Anulowanie i zmiana programu

Anulowanie pracującego programu w dowolnym czasie:
Obrócić pokrętło programów w pozycję „ZATRZYMANIE”.
Pralka przerwie cykl prania, a program zostanie anulowany.
Obrócić pokrętło programów na dowolny program, aby odpompować wodę z pralki.
Pralka spuści wodę i anuluje program.
- Można wybrać i uruchomić nowy program.

POSTĘPOWANIE W SYTUACJACH AWARYJNYCH

Napraw może dokonywać upoważniona firma serwisowa. Jeśli pralka wymaga naprawy lub jeśli nie można usunąć problemów korzystając z poniższych porad, należy:

Odłączyć urządzenie od zasilania.

Zakręcić zawór dopływu wody.

USTERKA PRZYCZYNA POSTĘ	EPOWANIE W SYTU-	ACJACH AWARYJNYCH
Pralka nie uruchamia się. Pralka	nie jest podłączona. Podłączyć urządzenie do zasilania.
	Bezpieczniki są niesprawne. Wymienić bezpieczniki.
	Brak zasilania. Sprawdzić zasilarie.
	Nie wciśnięty przycisk Start/Pauza.	Nacisnąć przycisk Start/Pauza.
	Pokrętło wyboru programu w pozycji Stop.	Obrócić pokrętło wyboru programu w wybraną pozycję.
	Drzwi pralki nie są całkowicie zamknięte.	Zamknąć drzwi urządzenia.
Pralka nie pobiera wody. Zawór wody jest zakręcony Odkręcić zawór.
Pralka nie wypompowuje wody.	Wąż odprowadzający wodę jest zapchany lub skręcony.	Sprawdzić wąż odprowadzający wodę, wyczyścić lub wyprosto-wać.
	Filtr pompy zapchany. Wyczyść filtr pompy. (*)
	Pranie jest zbyt ciasno upako-wane w bębnie.	Równo rozłożyć wsad.
USTERKA PRZYCZYNA POSTĘ	POWANIE W SYTU-	ACJACH AWARYJNYCH
Pralka drga. Nie wyregulowane nożki. Wyregulować nożki. (**)
	Nie wyjęto śrub transportowych.	Wyjąć śruby transportowe z pralki. (**)
	Mały ładunek w bębnie. Nie będzie powodować bloko-wania pracy pralki.
	Pralka jest przeładowana lub wsad jest nierównomiernie rozłożony.	Nie przeładowywać bębna. Rozłożyć pranie równo w bębnie.
	Pralka stoi na twardym podłożu.	Nie ustawiać pralki na twardym podłożu.
Nadmiar piany w szufladzie na detergenty.	Zbyt dużo środka piorącego. Nadisnąć przycisk Start/Pauza. Aby zatrzymać pienienie się, rozpuścić 1 łyżkę płynu do płukania w 1/2 litra wody i włać do szuflady na detergenty. Po 5-10 minutach wcisnąć przycisk Start/Pauza.
	Niewłaściwy środek piorący. Stosować detergenty przezna-czone do pralek automatycznych.
Niezadawalające wyniki prania. Odzież jest zbyt zabrudzona dla wybranego programu prania.	Wybrać odpowiedni program zgodnie z instrukcjami w tabeli programów.
	Niewystarczająca ilość środka piorącego.	Użyć ilość detergentu, zgodnie z instrukcjami na opakowaniu.
	Zbyt dużo ubrań w pralce. Sprawdzić czy nie przekroczony jest maksymalny dopuszczalny wsad dla danego programu.
USTERKA PRZYCZYNA POSTĘ POWANIE W SYTU-		ACJACH AWARYJNYCH
Niezadawalające wyniki prania. T	Twarda woda. Zwiększyć ilość detergentu zgodnie z instrukcją produ- wane w bębnie.
	Pranie jest zbyt ciasno upako-
Pralka pobiera i jednocześnie odpompowuje wodę.	Końcówka węża odprowadzają- cego wodę jest zbyt nisko.	Porozdzielać pranie.
Podczas prania nie ma wody w bębnie.	To nie jest usterka. Woda znaj- duje się w niewidocznej części bębna.	......
Na odzieży są pozostałości detergentu.	Nierozpuszczalne cząstki proszku do prania mogą być widoczne jako białe plamy.	Wykonać dodatkowe płukanie lub po wyschnięciu wyczyścić odzież szczotką.
Na ubraniach pozostają szare plamy.	Na ubraniach pozostał niespra- ny olej, krem lub balsam.	W kolejnym praniu użyć ilość detergentu, zgodnie z instruk- cjami na opakowaniu.
Wirowanie nie włącza się lub włącza się później niż powinno.	To nie jest usterka. Aktywny jest system wykrywania niewyważe- nia wsadu.	System wykrywania niewywa- żenia wsadu stara się rozłożyć wsad równomiernie. Wirowanie rozpocznie się po ułożeniu wsadu. W kolejnym praniu wkła- dać odzież do bębna bardziej równomiernie.

(*) Patrz rozdział dotyczący konserwacji i czyszczenia pralki.
(**) Patrz rozdział dotyczący instalacji pralki.

WYŚWIETLANIE KODÓW BŁĘDÓW PRALKI

Pralka jest wyposażona w wewnętrzny system wykrywania usterek, sygnalizowanych kombinacją migających lampek. Najczęstsze kody błędów są pokazane poniżej.

Wskazanie wyświetlacza	Przyczyna Wyjaśnienie
E01 Drzwi	pralki nie zamykają się prawidłowo.	Drzwi są zamknięte prawidłowo kiedy rozlegnie się dźwięk klikania. Jeśli błąd nadal występuje wyłączyć pralkę, odłączyć od zasilania i niezwłocznie skontaktować się z najbliższym serwisem.
E02 Niskie	ciśnienie wody lub niski poziom wody wewnątrz pralki.	Sprawdzić czy zawór wody jest całkowicie odkręcony. Woda może być zakręcona. Jeśli problem na- dal występuje, pralka po chwili za- trzyma się automatycznie. Odłączyć urządzenie, zakręcić zawór wody i skontaktować się z najbliższym serwisem.
E03 Awaria pompy	lub zapcha- ny filtr lub usterka złącza elektrycznego pompy.	Wyczyść filtr pompy. Jeśli problem nadal występuje skontaktować się z najbliższym serwisem. (*)
E04 W pralce	jest zbyt dużo wody.	Pralka wypompuje wodę. Po wypom- powaniu wody wyłączyć pralkę i wyjąć wtyczkę z gniazda. Zakręcić zawór wody i skontaktować się z najbliższym serwisem.

(*) Patrz rozdział dotyczący konserwacji i czyszczenia pralki.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Filtr pompy w pralce wydłuża jej żywotność dzięki wyłapywaniu włókienek. Zalecamy czyszczenie filtra pompy co 2 miesiące.

Wyczyścić filtr pompy.

Filtr pompy znajduje się pod pokrywką, z przodu, w prawym dolnym rogu. Czyszczenie filtra pompy:

Czyszczenie filtra pompy:

1. Do otwarcia pokrywki pompy można użyć szpatułki proszku do prania (*) dostarczonej z pralką lub pojemnika do płynu do prania.

2. Umieścić krawędź szpatułki lub pojemnika w otworze pokrywki i przycisnąć delikatnie. Pokrywka otworzy się.

3. Przed otworzeniem pokrywki filtra umieścić poniżej pojemnik do zebrania wody.

4. Poluzować filtr obracając w lewo i wyciągnąć. Poczekać aż woda spłynie.

UWAGA: W zależności od ilości wody wewnątrz pralki, pojemnik może napełnić się kilka razy.

1. Usunąć wszelkie ciała obce z filtra za pomocą miękkiej szczotki.
2. Po wyczyszczeniu włożyć filtr na miejsce, wsuwając i obracając w prawo.
3. Zamykając pokrywkę filtra upewnić się, że bolce wewnątrz pokrywki pokrywają się z otworami na panelu przednim.
4. Zamknąć pokrywę filtra.

OSTRZEŻENIE: Woda w pompie może być gorąca; przed czyszczeniem i konserwacją poczekać aż elementy wystygną.

(*) Specyfikacja pralki różni się w zależności od zakupionego modelu.

2

Oczyszczanie zaworu dopływu wody

Ponowny montaż filtra - kolejność odwrotna.

1). Odkręcić wąż dopływu wody.
2). Chwycić szczypcami za trzpień siateczki filtra.
3). Wyjąć i oczyścić filtr, najlepiej za pomocą szczotki.

3

Czyszczenie szufladki na detergenty

Z czasem używany detergent może osadzać się w szufladce. Zalecamy wyjęcie szufladki co 2 miesiące i wyczyszczenie osadu.
Wyjmowanie szuflady na detergenty:
Wyciągnąć szufladę do przodu do całkowitego wysunięcia.

Nacisnąć w miejscu pokazanym na rysunku, wewnątrz szuflady na detergenty i wyciągnąć do przodu.

Wyjąć szufladę i wymontować blokadę spłukiwania. Dokładnie wyczyścić i usunąć wszystkie osady. Zamontować blokadę spłukiwania po jej wyczyszczeniu i upewnić sie, że jest prawidłowo ustawiona.

Wypłukać dużą ilością wody myjąc szczoteczką.

Zebrać osady wewnątrz szuflady, aby nie wpadły do pralki.

Wytrzeć szufladę do sucha ręcznikiem lub ścierką i umieścić na swoim miejscu.

Nie myć szuflady na detergenty w zmywarce.

Urządzenie do płynnego środka piorącego (*)

Aby wyczyścić urządzenie do płynnego środka piorącego, wyjąć je jak pokazano na rysunku poniżej i dokładnie wyczyścić pozostałości płynu. Włożyć urządzenie na miejsce. Upewnić się, że w syfonie nie pozostaną żadne resztki.

(*) Specyfikacja pralki różni się w zależności od zakupionego modelu.

4

Korpus / Bęben

1. Korpus

Do mycia urządzenia na zewnątrz, stosować delikatny, niedrapiący środek myjący lub wodę z mydłem. Wy- trzeć do sucha miękką ściereczką. Może powodować żółknięcie ubrań.

Nie pozostawiać metalowych przedmiotów takich jak igły, spinacze do papieru, monety itp., wewnątrz pralki. Takie przedmioty powodują powstawanie plam rdzy w bębnie. Do wyczyszczenia takich plam stosować środki czyszczące niezawierające chloru i postępować zgodnie z instrukcjami producenta środka czyszczącego. Nigdy nie używać ostrych myjek i druciaków do czyszczenia rdzy.

PIERWSZE PRANIE

Przed pierwszym praniem należy wykonać jeden cykl w wysokiej temperaturze, bez wsadu, zgodnie z poniższą procedurą:
1). podłącz pralkę do zasilania,
2). odkręć zawór wody,
3). nastaw pokrętło programatora na pranie w wysokiej temperaturze, dodaj odpowiedni detergent i naciśnij przycisk Start/Pauza.

ZABRUDZENIA

1

Uporczywe plamy

■ przed praniem odzieży zastosuj odplamiacz, zgodnie z instrukcją stosowania.

2

Silne zabrudzenia

■ w celu osiągnięcia lepszego efektu, jednorazowo należy prać mniejsze ilości odzieży,
■ dodaj więcej środka piorącego,
po praniu silnie zabrudzonej odzieży (np. odzieży roboczej) lub odzieży, która traci włókna, należy przepłukać pralkę. W tym celu uruchom program prania o temp. 60°C, bez wsadu, np. Bawełna lub Syntetyki.

3

Niewielkie zabrudzenia

Patrz „Oszczędzanie”.

OSZCZĘDZANIE

Ograniczenie zużycia energii i wody

Małe ilości odzieży z niewielkimi zabrudzeniami należy prać, stosując odpowiedni program prania, np. Odświeżanie 15'.
Dodatkowo pralka dla większości programów wykrywa wielkość załadunku. W programie Bawełna w przypadku małego załadunku pralka zredukuje zużycie wody i energii oraz skróci czas prania.
Najbardziej efektywnymi programami pod względem zużycia energii i wody są na ogół te, które są wykonywane w niższych temperaturach i przez dłuższy czas.
Załadowanie pralki dla gospodarstw domowych do pełnej pojemności wskazanej przez producenta dla odpowiednich programów przyczyni się do oszczędności energii i wody.

TWARDOŚĆ WODY

Twarda woda powoduje odkładanie się kamienia. Informacje o twardości wody możesz uzyskać w najbliższej Stacji Wodociągowej. Zalecamy stosowanie do każdego prania środków zmiękczających wodę.

ZANIK NAPIĘCIA (PAMIĘĆ PROGRAMU)

■ Wyłączenie pralki z sieci lub zanik napięcia nie powodują skasowania programu. Uruchomiony program znajduje się w pamięci urządzenia i zostanie wznowiony po ponownym pojawieniu się napięcia. Podczas braku zasilania nie należy otwierać drzwi pralki.

ZAŁADUNEK

■ Maksymalna pojemność bębna to 9 kg.
Załadunku odzieży do bębna pralki dokonuj zgodnie z poniższymi zaleceniami:

1). bawełna, jeans, odzież dziecięca – maksymalnie pełen bęben (nie należy wciskać odzieży do bębna na siłę, gdyż spowoduje to pogorszenie jakości prania),
2). syntetyki - maksymalnie 1/2 bębna,
3). wełna, pranie ręczne - maksymalnie ok. 1/3 bębna.

Nie należy przeładowywać pralki. Przeładowanie pralki może być przyczyną uszkodzeń pranej odzieży. W przypadku przeładowania na wyświetlaczu pojawi się komunikat OVL - należy wyjąć zbyt dużą ilość odzieży z bębna i ponownie uruchomić pralkę. Maksymalną ilość ładunku, w zależności od programu, znajdziesz w Tabeli programów.

KONTROLA ROZŁOŻENIA WSADU

■ Sterownik elektroniczny pralki jest wyposażony w układ kontroli wyważenia.

Przed wykonaniem wirowania układ sprawdza rozmieszczenie odzieży w bębnie. W przypadku wykrycia dużej dysproporcji wyważenia układ kilkakrotnie próbuje zmienić ułożenie odzieży w pralce. Czasami próby te nie wystarczą do odpowiedniego rozmieszczenia odzieży. Trudności mogą powodować, np. szlafroki frotté prune wraz z innymi typami odzieży, prześcieradła, które skręciły się w kulę wokół innych partii odzieży itp.

Układ może wtedy zareagować na dwa sposoby:

1). zaakceptować nierównomierne rozmieszczenie odzieży, ale zmniejszyć prędkość wirowania, 2). nie zezwolić na wirowanie.

W obu przypadkach po zakończeniu prania należy otworzyć drzwi pralki, ręcznie ułożyć pranie, zamknąć drzwi i wybrać dowolny program.

BLOKADA DRZWI

- Pralka jest wyposażona w blokadę, która uniemożliwia otwarcie drzwi pralki podczas prania. Po zakończeniu programu prania pralka automatycznie odblokowuje drzwi.

Jeżeli w bębnie znajduje się woda lub panuje w nim zbyt wysoka temperatura, otwarcie drzwi nie jest możliwe. Otwarcie drzwi pralki nie jest też możliwe podczas niektórych etapów prania.

TKANINY DELIKATNE

1

Wybór programu

■ Wybierz odpowiedni program prania Syntetyki, Wełna, Pranie ręczne.

2

Załadunek

Unikaj przeładowania pralki, w przypadku tkanin delikatnych maksymalny załadunek to 2,5 kg, patrz „Załadunek”.

DOZOWANIE ŚRODKA PIORĄCEGO

1

Zbyt mało środka piorącego

pranie szarzeje,
■ tworzą się grudki tłuszczu, osadza się kamień.

2

Zbyt dużo środka piorącego

pranie silnie się pieni,
■ słaba skuteczność prania, niedostateczne wypłukanie detergentu z tkaniny.

Więcej informacji o produkcie znajduje się w unijnej Bazie Danych Produktów EPREL na stronie https://eprel.ec.europa.eu. Informacje można uzyskać skanując kod QR z etykiety energetycznej lub wpisując model wyrobu z etykiety energetycznej w wyszukiwarce EPREL https://eprel.ec.europa.eu/

GWARANCJA, OBSŁUGA POSPRZEDAŻOWA

Gwarancja

Świadczenia gwarancyjne wg karty gwarancyjnej. Producent nie odpowiada za jakiekolwiek szkody spowodowane nieprawidłowym po stę powa niem z wyrobem.

Serwis

• Producent sprzętu sugeruje, by wszelkie naprawy i czyn no ści re gu la-cyj ne były wy ko ny wa ne przez Serwis Fabryczny lub Serwis Autoryzo-wany producenta. Ze względu na bezpieczeństwo nie należy naprawiac urządzenia we własnym zakresie.
• Naprawy, wykonywane przez osoby nie posiadające wymaganych kwalifikacji mogą stanowic poważne niebezpieczeństwo dla użytkownika urządzenia.
• Minimalny okres, w którym dostępne są części zamienne niezbędne do naprawy urządzenia wynosi 7 lub 10 lat w zależności od rodzaju i przeznaczenia części zamiennej i jest zgodny z Rozporządzeniem Komisji (UE) 2019/2023.
• Wykaz części zamiennych i procedura ich zamawiania są dostępne na stronach internetowych producenta, importera lub upoważnionego przedstawiciela.
• Minimalny okres obowiązywania gwarancji na urządzenie oferowane przez producenta, importera lub upoważnionego przedstawiciela jest podany w karcie gwarancyjnej.
• Urzadzenie traci gwarancję w wyniku samowolnych adaptacji, prze- robęk, naruszenia plomb lub innych zabezpieczen sprzętu lub jego części oraz innych samowolnych ingerencji w sprzęt nieżgodnych z instrukcją obsługi.

Zgłoszenie naprawy oraz pomoc w razie usterki

Jeżeli urządzenie wymaga naprawy, należy skontaktować się z serwisem. Dane adresowe serwisu jak i kontaktowy numer telefonu znajduje się w karcie gwarancyjnej. Przed kontaktem należy przygotować numer seryjny urządzenia, znajduje się on na tabliczce znamionowej. Dla wygody przepisz go poniżej: