FS2RDS - Uniwersalny pilot Ferguson - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Radio cyfrowe z RDS
Model	FS2RDS
Marka	Ferguson
Wymiary (szer. x wys. x gł.)	Ok. 20 x 12 x 7 cm
Waga	Ok. 0,5 kg
Zasilanie	AC 230V / baterie (4 x AA)
Funkcje główne	Radio FM/AM, RDS, budzik, programowanie stacji
Wyświetlacz	LCD z podświetleniem
Regulacja głośności	Pokrętło
Gniazda	Słuchawkowe 3.5 mm, USB (do ładowania)
Antena	Teleskopowa
Pamięć stacji	Do 30 stacji
Budzik	Z funkcją drzemki i wyborem źródła (radio/buzzer)
Zegar	Z synchronizacją RDS
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne
Kolor	Czarny / srebrny (w zależności od wersji)
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na deszcz ani wilgoć. Odłączyć od zasilania przed czyszczeniem.
Czyszczenie i konserwacja	Przecierać miękką suchą ściereczką. Nie używać rozpuszczalników.
Części zamienne / naprawy	Dostępne u autoryzowanych serwisantów; instrukcja serwisowa dostępna na życzenie.
Informacje ogólne	Instrukcja obsługi dostępna w formacie PDF na stronie producenta.

Często zadawane pytania - FS2RDS Ferguson

Jak włączyć radio Ferguson FS2RDS?

Naciśnij przycisk Power (ON/OFF) na górnym panelu. Aby wyłączyć, naciśnij go ponownie.

Jak ustawić budzik w radiu FS2RDS?

Naciśnij przycisk Alarm. Użyj przycisków +/- aby ustawić godzinę, potwierdź przyciskiem Set. Wybierz źródło dźwięku (radio lub brzęczyk).

Co oznacza funkcja RDS w radiu Ferguson?

RDS (Radio Data System) wyświetla dodatkowe informacje, takie jak nazwa stacji, program, godzina. Aktualizuje zegar automatycznie.

Jak zaprogramować zapamiętane stacje?

Dostrój żądaną stację, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk numeryczny (1-30) przez 2 sekundy. Stacja zostanie zapisana.

Dlaczego radio nie odbiera stacji FM?

Sprawdź, czy antena teleskopowa jest w pełni wysunięta. Spróbuj zmienić położenie radia. Upewnij się, że tryb FM jest wybrany.

Jak zresetować radio do ustawień fabrycznych?

Wyłącz radio, a następnie naciśnij i przytrzymaj przycisk Reset (mały otwór z tyłu) przez 5 sekund za pomocą spinacza.

Jakie baterie są potrzebne do radia FS2RDS?

Radio wymaga 4 baterii typu AA (LR6). Zalecamy baterie alkaliczne, aby uzyskać optymalny czas pracy.

Czy radio można ładować przez USB?

Radio posiada gniazdo USB tylko do ładowania urządzeń zewnętrznych (np. telefonu). Nie ładuje własnych baterii.

Jak wyregulować głośność?

Obróć pokrętło Volume zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby zwiększyć głośność, a przeciwnie, aby ją zmniejszyć.

Gdzie mogę pobrać instrukcję obsługi?

Instrukcję w formacie PDF można pobrać bezpłatnie ze strony notice-facile.com lub z oficjalnej strony Ferguson.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FS2RDS Ferguson

Bezprzewodowy pilot-ściemniacz ZigBee FS2RDS

zigbee

€

RoHS

Ważne: Przed instalacją należy przeczytać wszystkie instrukcje.

Wprowadzenie do funkcji

Dane produktu

Protokół ZigBee 3.0
Napięcie robocze 3VDC (CR2032)
Częstotliwość transmisji 2.4GHz
Zasięg transmisji (otwarta przestrzeń) 30m
Typ ochrony IP20
Zakres ściemniania 0.1%-100%
Wymiary 150x38,6x12mm
Stopień ochrony IP20

• Ściemniacz ZigBee oparty na ZigBee 3.0
• Umożliwia dotykowe parowanie urządzeń oświetleniowych ZigBee
• Obsługuje tryb wyszukiwania i łączenia w celu parowania z urządzeniami oświetleniowymi ZigBee w tej samej sieci
• Obsługuje 4 grupy do łączenia maks. 30 urządzeń oświetleniowych
• Praca w sieci 2,4 GHz
• Technologia mesh o długiej żywotności baterii
  • Zasięg transmisji do 30 m
• Zgodność z uniwersalnymi bramkami ZigBee
• Zgodność z uniwersalnymi jednokolorowymi urządzeniami oświetleniowymi ZigBee

Bezpieczeństwo i ostrzeżenia

• To urządzenie zawiera „guzikową” baterię litową, którą należy odpowiednio przechowywać i utylizować.
• NIE WOLNO narażać urządzenia na działanie wilgoci.

Szybki start (uproszczone operacje w porównaniu ze standardowymi operacjami w części „Obsługa”).

Pilot obsługuje następujące funkcje ZigBee:

Funkcje wejściowe:

- Podstawowe - Konfiguracja zasilania - Identyfikacja - Diagnostyka

Funkcje wyjściowe:

- Identyfikacja • Sceny • Grupa • Włączanie/wyłączanie • Kontrola poziomu • OTA

Obstuga

1. Ten pilot ZigBee Dim jest bezprzewodowym nadajnikiem, który komunikuje się z różnymi systemami kompatybilnymi z ZigBee. Nadajnik wysyła bezprzewodowe sygnały radiowe, które służą do zdalnego sterowania kompatybilnym systemem.

2. Ten pilot ZigBee obsługuje 4 grupy do powiązania maks. 30 jednokolorowych urządzeń oświetleniowych ZigBee i umożliwia sterowanie nimi.

3. Parowanie sieci Zigbee za pośrednictwem koordynatora lub centralki (dodane do sieci Zigbee)

Krok 1: Usuń pilota z poprzedniej sieci ZigBee, jeśli został już do niej dodany. W przeciwnym razie parowanie nie powiedzie się. Przejdź do części „Ręczne przywracanie ustawień fabrycznych”.

Krok 2: Z poziomu kontrolera zigbee lub interfejsu centralki wybierz opcję dodania urządzenia lub akcesorium i przejdź do trybu parowania zgodnie z instrukcjami kontrolera.

Krok 3: Naciśnij i przytrzymaj, aż włączy się dioda LED.

Krok 4: Naciśnij krótko, aby wyszukać pobliską sieć. Wskaźnik dioda będzie migać co 1 sekundę, 20 sekund przerwy, jeśli znajdzie sieci. Następnie wskaźnik szybko zamiga 5 razy dla pomyślnego sparowania.

Uwaga:

a. Po pomyślnym sparowaniu informacje o pilocie pojawią się na interfejsie kontrolera lub centralki.
b. W przypadku parowania z niektórymi centralkami ZigBee na interfejsie centralki nie pojawią się żadne zdalne informacje.

1. Usuwanie z sieci ZigBee przez interfejs koordynatora lub centralki.
   

Z poziomu kontrolera ZigBee lub interfejsu centralki wybierz opcję usunięcia lub zresetuj pilota zgodnie z instrukcją, wskaźnik mignie szybko 3 razy, wskazując pomyślne usunięcie.

1. TouchLink do urządzenia oświetleniowego Zigbee
   

Uwaga:

a. Bezpośredni TouchLink (oba nie dodane do sieci ZigBee), każdy pilot może łączyć się z 30 urządzeniami.
b. TouchLink po dodaniu obu do sieci ZigBee, każdy pilot może łączyć się z maks. 30 urządzeniami.
c. Aby sterować zarówno centralką ZigBee, jak i pilotem, dodaj pilota i urządzenie do sieci, a następnie TouchLink.
d. Po połączeniu TouchLink, pilot może sterować połączonymi urządzeniami oświetleniowymi.

1. Usuwanie urządzenia oświetleniowego ZigBee sparowanego z Touchlink
   

1. Ręczne przywracanie ustawień fabrycznych

Krok 1: Naciśnij i przytrzymaj przycisk, aż dioda LED włączy się.

Krok 2: Natychmiast szybko 5 razy, w sposób ciągły, wskaźnik mignie szybko 3 razy, aby wskazać pomyślne zresetowanie.

Uwaga: Wszystkie parametry konfiguracyjne zostaną zresetowane po zresetowaniu pilota lub usunięciu z sieci.

8. Przywracanie ustawień fabrycznych urządzenia oświetleniowego (reset dotykowy)

Uwaga: urządzenie należy dodać do sieci, pilota dodać do tej samej sieci lub nie dodawać do żadnej sieci.

9. Znajdź i powiąż urządzenie oświetleniowe Zigbee

Uwaga: Upewnij się, że urządzenie i pilot są już dodane do tej samej sieci ZigBee.

10. Znajdowanie i odłączanie urządzenia oświetleniowego Zigbee

11. Wyczyść wszystkie sparowane urządzenia oświetleniowe grupy w trybie wyszukiwania i powiązania

12. Konfiguracja sieci i dodawanie urządzeń do sieci (nie jest wymagany koordynator ani centralka)

13. Jak zapisywać i przywoływać sceny

1) Zapisywanie scen

2) Przywoływanie zapisanych scen

Krok 1: Naciśnij krótko przycisk S1/S2, aby przywołać zapisaną scenę dla każdego kanału jednocześnie.

14. OTA

Pilot obsługuje aktualizację oprogramowania układowego przez OTA i automatycznie pobiera nowe oprogramowanie układowe z kontrolera ZigBee lub centralki co 10 minut.

15. Jak sprawdzić, czy pilot należy do sieci?

Aktywuj pilota, klikając przycisk All On/Off (dioda włączona), a następnie naciśnij krótko dowolny inny przycisk z wyjątkiem przycisków grupy. 3-krotne mignięcie wskaźnika oznacza, że pilot nie należy do żadnej sieci. 1-krotne lub 2-krotne mignięcie oznacza, że został już dodany do sieci.

16. Funkcja monitorowania stanu naładowania baterii

Pilot zgłosi koordynatorowi wartość naładowania baterii w następujących sytuacjach:

- Po włączeniu zasilania.

- Po jednoczesnym krótkim naciśnięciu przycisków oraz grupy 1.

- Podczas obsługi przełącznika w celu wysłania pakietów danych (ponad 4 godziny od ostatniej operacji). - Po dodaniu do sieci przez koordynatora.

Ostrzeżenia i bezpieczeństwo dotyczące baterii

Ostrzeżenia i oświadczenia:

Ten produkt zawiera baterię litową CR Coin Cell i spełnia wymagania 16 CFR część 1263. Aby zapewnić bezpieczeństwo i prawidłowe działanie, należy uważnie przeczytać i zrozumieć poniższe ostrzeżenia i oświadczenia.

⚠ OSTRZEŻENIE

- NIEBEZPIECZEŃSTWO POŁKNIĘCIA: Ten produkt

zawiera baterię guzikową lub pastylkową.

- Połknięcie grozi śmierci lub poważnymi obrażeniami.

- Połknięcie baterii guzikowej lub pastylkowej może spowodować wewnętrzne oparzenia chemiczne w ciągu zaledwie 2 godzin.

• NOWE I ZUŻYTE BATERIE NALEŻY PRZECHOWYWAĆ

POZA ZASIĘGIEM DZIECI.

- W przypadku podejrzenia połknięcia lub włożenia baterii do jakiejkolwiek

części ciała należy natychmiast skontaktować się z lekarzem.

Oświadczenia:

• TYLKO DO UŻYTKU W POMIESZCZENIACH

- Wyjąć i natychmiast poddać recyklingowi lub zutylizować zużyte baterie zgodnie z lokalnymi

przepisami i trzymać z dala od dzieci. Baterii NIE należy wyrzucać do śmieci ani spalać.

- Nawet zużyte baterie mogą spowodować poważne obrażenia lub śmierć.

- W celu uzyskania informacji na temat leczenia należy skontaktować się z lokalnym centrum kontroli zatruc.

- Nie należy instalować baterii innej niż CR2032 lub jej odpowiednik.

- Należy upewnić się, że bateria CR2032 działa przy nominalnym napięciu baterii (3 V DC).

- Baterie nieładowalne nie mogą być ładowane.

- Nie rozładowywać na siłę, nie ładować, nie demontować, nie podgrzewać powyżej temperatury określonej przez producenta ani nie spalać. Może to spowodować obrażenia w wyniku odpowietrzenia, wycieku lub wybuchu powodując oparzenia chemiczne.

- Należy upewnić się, że baterie są prawidłowo zainstalowane zgodnie z biegunowością (+ i -).

- Nie należy mieszać starych i nowych baterii, baterii różnych marek lub typów,

takich jak alkaliczne, węglowo-cynkowe lub akumulatorów.

- Baterie z urządzeń nieużywanych przez dłuższy czas należy natychmiast poddać recyklingowi lub utylizacji zgodnie z lokalnymi przepisami.

- Należy zawsze całkowicie zabezpieczyć komorę baterii. Jeśli komora baterii nie zamyka się bezpiecznie, należy zaprzestać używania produktu, wyjąć baterie i trzymać je z dala od dzieci.

- Jeśli bateria wycieka, nie dotykaj jej ani nie wąchaj, wytrzyj wyciek z

komory baterii, a następnie wymień baterię na nową.

- Jeśli bateria wycieknie, a materiał zetknie się ze skórą lub ubraniem, należy dokładnie przemyć narażony obszar bieżącą wodą. W przypadku kontaktu z oczami, należy przemyć je dużą ilością czystej bieżącej wody i natychmiast zwrócić się o pomoc medyczną.

Informacje o baterii:

Bateria Typ baterii Napięcie robocze Średnica

CR2032 Bateria guzikowa 3VDC 20mm (0.787inch)

Jak zainstalować lub wymienić baterię:

Ten produkt został zaprojektowany z komorą baterii, która jest zabezpieczona przed nieautoryzowanym dostępem. Ta funkcja bezpieczeństwa zapewnia, że bateria pozostaje bezpiecznie zamknięta, minimalizując ryzyko przypadkowego wyjęcia.

1. Za pomocą odpowiedniego śrubokręta odkręć i wyjmij śrubę.

1. Naciśnij i przytrzymaj, a następnie naciśnij aby odblokować pokrywę komory baterii.

graph TD
    A["1"] --> B["2"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

1. Zdejmij zaślepkę i wyjmij baterię.

Bateria Opis
+	Pamiętaj o rozróżnieniu między + i - baterii.
-

1. Zwróć uwagę na rozróżnienie pomiędzy + i - baterii, zainstaluj nową baterię prawidłowo w komorze baterii, zamknij komorę baterii, a następnie sprawdź i upewnij się, że komora baterii została zablokowana i zabezpieczona.

Utylizacja zużytych baterii:

• Podczas utylizacji zużytych baterii należy przestrzegać przepisów rządowych lub zasad instytucji publicznych ds. ochrony środowiska, obowiązujących w danym kraju/regionie.
• Należy zapoznać się z OŚWIADCZENIAMI w OSTRZEŻENIACH I OŚWIADCZENIACH i postępować zgodnie z nimi.

Uproszczona deklaracja zgodności

Importer: Ferguson Sp. z o.o., ul. Dworska 1, 61-619 Poznań

Nazwa: Bezprzewodowy pilot-ściemniacz ZigBee FS2RDS

Typ urządzenia: Pilot zdalnego sterowania

W/w produkt jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/53/UE z dnia 16 kwietnia 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw członkowskich dotyczących udostępniania na rynku urządzeń radiowych i uchylającą dyrektywę 1999/5/WE.

Pełna Deklaracja Zgodności do pobrania na stronie: https://ferguson-digital.eu/deklaracje-zgodności/