HYB-58 - Nawilżacz powietrza Metrox - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Nawilżacz powietrza
Model	HYB-58
Marka	Metrox
Rodzaj nawilżacza	Ultradźwiękowy
Pojemność zbiornika na wodę	3,5 l
Wydajność nawilżania	300 ml/h
Zalecana powierzchnia pomieszczenia	Do 30 m²
Moc	25 W
Napięcie zasilania	220-240 V ~ 50 Hz
Wymiary (szer. x głęb. x wys.)	200 x 200 x 300 mm
Waga netto	1,2 kg
Poziom hałasu	< 35 dB
Funkcje	Regulacja wilgotności, timer, automatyczne wyłączanie, tryb nocny
Wskaźnik poziomu wody	Tak
Wbudowany higrostat	Tak
Możliwość stosowania olejków eterycznych	Tak (w zestawie pojemnik)
Filtr	Wymienny filtr zmiękczający wodę
Zabezpieczenia	Automatyczne wyłączenie przy braku wody, zabezpieczenie przed przegrzaniem
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne ABS
Kolor	Biały
Części zamienne	Dostępne: zbiornik, głowica ultradźwiękowa, filtr
Instrukcja w języku polskim	Tak (do pobrania na stronie producenta)

Często zadawane pytania - HYB-58 Metrox

Jak często należy czyścić nawilżacz Metrox HYB-58?

Zaleca się czyszczenie nawilżacza co 3-5 dni, aby zapobiec rozwojowi bakterii i osadzaniu się kamienia. Przed czyszczeniem odłącz urządzenie i opróżnij zbiornik.

Czy mogę używać wody z kranu w nawilżaczu HYB-58?

Tak, ale zaleca się używanie wody destylowanej lub filtrowanej, aby zmniejszyć osadzanie się kamienia i przedłużyć żywotność filtra. Woda z kranu może powodować biały pył.

Jak ustawić żądaną wilgotność w nawilżaczu?

Naciśnij przycisk Wilgotność, aby ustawić poziom od 40% do 80%. Urządzenie automatycznie utrzymuje wybraną wilgotność.

Co oznacza migająca kontrolka wody?

Migająca kontrolka oznacza, że zbiornik jest pusty. Należy uzupełnić wodę, w przeciwnym razie urządzenie wyłączy się automatycznie.

Jak włączyć tryb nocny w HYB-58?

Naciśnij przycisk Tryb aż do wybrania trybu nocnego (ikona księżyca). Tryb nocny wyłącza podświetlenie i zmniejsza hałas.

Czy nawilżacz można używać jako dyfuzor olejków eterycznych?

Tak, dołączony pojemnik na olejki umożliwia dodawanie olejków eterycznych do wody. Należy dodać kilka kropel do pojemnika.

Jak wymienić filtr w nawilżaczu?

Filtr znajduje się w zbiorniku. Wyciągnij stary filtr i włóż nowy, upewniając się, że jest prawidłowo umieszczony. Filtr należy wymieniać co 3-6 miesięcy.

Dlaczego z nawilżacza wydobywa się biały pył?

Biały pył to minerały z twardej wody. Rozwiązaniem jest używanie wody destylowanej lub wymiana filtra zmiękczającego wodę.

Jaki jest zasięg nawilżacza Metrox HYB-58?

Zalecana powierzchnia to do 30 m². W większych pomieszczeniach wydajność może być niewystarczająca.

Gdzie mogę pobrać instrukcję obsługi w języku polskim?

Instrukcję można pobrać bezpłatnie ze strony notice-facile.com lub z oficjalnej strony Metrox. Wystarczy wyszukać model HYB-58.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HYB-58 Metrox

Nawilżacz powietrza ultradźwiękowy HYB-58

Nawilżacz powietrza ultradźwiękowy Model HYB-58

Instrukcja oryginalna w języku polskim

Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej, należy dołączyć instrukcję obsługi. Należy dokładnie przeczytać instrukcje przed przystąpieniem do instalacji i użytkowania.

Producent: Metrox-Service Sp. z o.o.

Adres: ul. Jagiellońska 55, 83-110 Tczew, Polska

Telefon: [phone]

Fax: [phone]

Mail: [e-mail]

Metrox-Service Sp. z o.o.

Nawilżacz powietrza ultradźwiękowy HYB-58

Rysunek ogólny produktu

Wylot pary Pokrywa zbiornika Zbiornik na wodę Szczoteczka Nakrętka (korek) zbiornika Basen Podstawa Lampka Dioda zasilania Włącznik/wyłącznik lampki Włącznik/wyłącznik nawilizacza, regulator intensywności pary

Zbiornik na olejki zapachowe

Dane techniczne

Model: HYB-58

Moc znamionowa: 23W

Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz

Napięcie znamionowe: 100-240V\~

Pojemność zbiornika: 2,5L

Klasa ochronności: II

Stopień ochrony: IPX0

Czas pracy: około 8 godz. (przy pełnym zbiorniku)

Max. obszar działania: 25m²

Metrox-Service sp. z o.o.

ul. Jagiellońska 55, 83-110 Tczew, Polska

[phone]

Nazwa: Nawilżacz ultradźwiękowy

Model: HYB-58

Moc znamionowa: 23W

Częstotliwość znamionowa: 50/60Hz

Napięcie znamionowe: 100-240V \~

Pojemność: 2.5L

Numer seryjny: ....

Metrox-Service Sp. z o.o.

Nawilżacz powietrza ultradźwiękowy HYB-58

Warunki bezpieczeństwa:

1. Należy uważnie przeczytać instrukcje przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
2. Przed użyciem urządzenia należy sprawdzić czy rodzaj prądu oraz napięcie sieciowe zgadzają się z danymi na tabliczce znamionowej urządzenia.
3. Nie należy używać urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Jeśli kabel zasilający jest popsuty musi zostać wymieniony przez odpowiednio wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
4. Nie zawieszać kabla sieciowego na ostrych krawędziach.
5. Nie wolno samodzielnie otwierać i naprawiać urządzenia. Nie zastosowanie się do tego punktu skutkuje utratą gwarancji.
6. Jeśli uszkodzenie nastąpi w okresie gwarancyjnym należy zgłosić się do punktu, w którym produkt został zakupiony. Po upływie gwarancji należy skontaktować się serwisantem lub odpowiednio wykwalifikowaną osobą.
7. Urządzenie należy przechowywać z dala od gorących przedmiotów.
8. Nie umieszczać urządzenia w pobliżu kuchenki elektrycznej lub gazowej.
9. W przypadku używania w gospodarstwie domowym kuchenki gazowej sugerowane jest używanie do nawilżacza wody destylowanej.
10. Nie należy wystawiać urządzenia na działanie promieni słonecznych.
11. Nie należy używać urządzenia w warunkach kiedy wilgotność względna w pomieszczeniu jest wyższa niż 80%. W warunkach podwyższonej wilgotności, kiedy wilgotność względna jest wyższa niż 60% należy używać urządzenie tylko w razie konieczności i jedynie ustawiając urządzenie na delikatnym poziomie parowania.
12. Nie należy używać nawilżacza w miejscach o atmosferze wybuchowej i / lub łatwopalnej.
13. Postawić urządzenie na płaskiej, stabilnej powierzchni.
14. Nie dotykać urządzenia mokrymi rękoma, nie stawiać go na wilgotnym podłożu i nie używać jeżeli zewnętrzna powierzchnia urządzenia jest mokra.
15. Nie narażać podstawy urządzenia na działanie wody.

16. Podczas napełniania urządzenia należy odłączyć je od zasilania.

17. Nie należy opróżniać, napełniać bądź przechylac urządzenia w trakcie pracy.

18. Nie podnosić zbiornika w czasie pracy.
19. Nigdy nie otwierać samemu obudowy, podstawy.
20. Nie korzystać z urządzenia na zewnątrz pomieszczeń. Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do użytkowania w domu.
21. Urządzenie może być używane jedynie do przewidzianego celu. W przypadku użycia niezgodnego z przeznaczeniem lub obsługi niezgodnej z instrukcją nie będzie przejęta odpowiedzialność za powstałe szkody.
22. Urządzenie może być użytkowane przez dzieci od 8 lat wzwyż, osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, umysłowymi oraz bez doświadczenia i wiedzy w użytkowaniu produktu chyba, że będą nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo bądź nauczone przez nią obsługi urządzenia z naciskiem na bezpieczeństwo użytkowania i zrozumienie niebezpieczeństw z tym związanych.
23. Dzieci powinny być nadzorowane w celu uniknięcia zabawy tym urządzeniem.
24. Prace związane z czyszczeniem i konserwacją urządzenia nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
25. W trakcie użytkowania nawilżacza należy ustawić wylot pary tak, aby nie był on bezpośrednio skierowany w stronę ludzi, ścian, mebli, gniazd elektrycznych, urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
26. Nie stawiać nawilżacza bezpośrednio na meblach, drewnianej podłodze, panelach itp. ponieważ para może skrapłać się wokół urządzenia.
27. Użycie np. wodoodpornej podkładki uchroni przed niekontrolowanym rozłaniem wody.
28. Do wody w zbiorniku nie dodawać zapachu, olejków, olejków rozpuszczalnych w wodzie, środków chemicznych, leków. Mogą one spowodować nieprawidłowe działanie urządzenia. Nie zastosowanie się do tego punktu skutkuje utratą gwarancji.
29. Olejki zapachowe mogą być wlewane wyłącznie do zbiornika na olejki.
30. Po każdorazowym zakończeniu użytkowania należy wyłać ze zbiornika i basenu resztki wody.

Metrox-Service Sp. z o.o.

Nawilżacz powietrza ultradźwiękowy HYB-58

1. W przypadku, gdy nawilżacz nie będzie używany przez dłuższy okres czasu należy dokładnie umyć urządzenie (zgodnie z instrukcją czyszczenia) i zostawić zbiornik otwarty.
2. Wyłączyć urządzenie przed wyciągnięciem wtyczki z gniazdka.
3. Odłączając kabel od gniazdka ciągnąć tylko za wtyczkę.
4. Nigdy nie przenosić urządzenia trzymając za kabel.
5. Zachować instrukcję na przyszłość.

Sposób użycia:

Uwaga! Przed rozpoczęciem nalewania wody do zbiornika należy wyłączyć urządzenie i wyciągnąć wtyczkę z kontaktu. Urządzenie podczas pracy może być gorące, należy zachować ostrożność.

1. Zdejmij pokrywę zbiornika na wodę.
2. Podnieś zbiornik i obróć o180 stopni.
3. Odkreć nakrętkę zbiornika.
4. Napelnij zbiornik wodą do poziomu około 90% maksymalnej objętości zbiornika (nie nalewaj wody po sam brzeg). Używaj czystej, zimnej wody z kranu. Jeśli woda jest zbyt twarda należy użyć wody destylowanej bądź przefiltrowanej. Nie wolno nalewać wody do basenu (patrz rysunek urządzenia).
5. Zakręć zbiornik. W przypadku rozlania wody, przed podłączeniem do prądu należy wytrzeć urządzenie jak i powierzchnie, na której została rozlana woda
6. Przed umieszczeniem zbiornika na wodę na podstawie w celu użycia olejków wyjmij z podstawy nawilżacza zbiornik na olejki przekręcając go w prawo i wyciągając. Wyjmij ze środka knot, wlej olejek maksymalnie do połowy zbiornika, wsuń z powrotem knot do momentu wyczucia oporu, włóż zbiornik na olejki w podstawę, przekręć w lewo. Sprawdź czy został zblokowany i nie da się go wyjąć. W przypadku, gdy nie chcesz używać olejków pomiń pkt. 6.
7. Umieść zbiornik na wodę na podstawie.

8. Włóż na miejsce pokrywę zbiornika.

9. Podłącz urządzenie do gniazdka sieciowego.

10. Włącz urządzenie za pomocą regulatora intensywności pary - pokrętło należy przekręcić w prawo (od najmniejszej kropki - najmniejsza moc do największej kropki - największa moc). Zaświeci się zielona lampka (z napisem POWER) sygnalizująca pracę urządzenia.

UWAGA! Jeśli zapas wody jest bliski wyczerpaniu lampka zmieni kolor na czerwony i pływak automatycznie wyłączy urządzenie.

1. Lampkę włącza i wyłącza się poprzez wciśnięcie przycisku LIGHT ON/OFF.
2. Po zakończeniu użytkowania wyłącz urządzenie za pomocą regulatora intensywności pary – pokrętło należy przekręcić maksymalnie w lewo ku najmniejszej kropce.
3. Wyciągnij wtyczkę z kontaktu.

Czyszczenie i konserwacja:

1. Przed rozpoczęciem czyszczenia poczekaj, aż urządzenie całkowicie ostygnie, gdyż niektóre części od razu po wyłączeniu mogą być gorące.
2. Przed rozpoczęciem czyszczenia wyciągnij wtyczkę z gniazdka sieciowego.
3. Do usuwania zabrudzeń nie używaj materiałów ściernych.
4. Przetrzyj zewnętrzną część zbiornika wilgotną szmatką.
5. Napełnij zbiornik wodą i dobrze wypłucz.
6. W celu dokładnego umycia basenu wlej ocet (ilość zależy od stopnia zakamienienia), resztę wypełnij wodą. Pozostaw wodę z octem na pół godziny. Po upływie 30 minut wylej wodę, dokładnie wypłucz. Do wyczyszczenia można również zastosować odkamieniacz w płynie na bazie kwasu cytrynowego, np. Odkamieniacz w płynie 250 ml marki Metrox.
7. Zbiornik i basen należy czyścić co najmniej 2 razy w tygodniu. Nie wolno dopuszczac do mocnego zakamienienia.
8. Zbiornik na olejki oraz knot nie wymagają wymiany, wystarczy raz w miesiącu wypłukać je w bieżącej wodzie.
9. Nie jest przewidziane używanie części zamiennych do urządzenia.

Metrox-Service Sp. z o.o.

Nawilżacz powietrza ultradźwiękowy HYB-58

UWAGA! Nie umieszczaj podstawy nawilżacza pod kranem i nie zanurzaj go nawet częściowo w wodzie.

Wykrywanie błędów:

PROBLEM	ROZWIAZANIE
Nawilżacz nie działa.	Upewnij się czy kabel zasilający został prawidłowo podłączony do gniazdka i czy został włączony nawilżacz.
Lampka sygnalizująca pracę urządzenia świeci się lecz wylatuje bardzo mało pary bądź para wcale nie leci	Sprawdź czy ujście wylotu pary nie zostało zablokowane. Sprawdź czy jest woda w zbiorniku.
Lampka sygnalizująca pracę urządzenia świeci się lecz nie wylatuje para	Jest za dużo wody w zbiorniku.
Mało intensywne parowanie.	Wyczyść wnętrze zbiornika, uszczelkę silikonową, wymień wodę.
„Biały osad” (kamień).	Woda, która jest używana może mieć za dużo związków mineralnych, jest „twarda”. Wyczyść zbiornik zgodnie z instrukcją. Zastosuj wodę destylowaną bądź przefiltrowaną.
Nieprzyjemny zapach.	Wyczyść zbiornik. Zostawiaj zbiornik od czasu do czasu otwarty.

Utylizacja

To oznaczenie umieszczone na produkcie lub w jego dokumentacji świadczy o tym, iż nie należy wyrzucać urządzenia razem z innymi odpadami gospodarstwa domowego po zakończeniu użytkowania.Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych.Należy skontaktować się z punktem, w którym Państwo dokonali zakupu produktu lub z organem władz lokalnych w celu otrzymania informacji na temat miejsca i sposobu utylizacji produktu.

W celu przedłużenia żywotności nawilżacza zalecane jest używanie wody destylowanej bądź przefiltrowanej.

Gwarancja:

W przypadku wad fabrycznych urządzenie należy zwrócić do sklepu, w którym zostało kupione. Na produkt udzielana jest dwuletnia gwarancja rozpoczynająca się od dnia zakupu. W tym czasie jeżeli urządzenie było wykorzystywane zgodnie z instrukcja obsługi usuwamy bez kosztowo wady fabryczne lub materiałowe. Następuje to poprzez naprawę lub wymianę sprzętu. Wady wynikające

z nieprawidłowego obchodzenia się z urządzeniem, błędów spowodowanych ingerencją osób trzecich albo instalowaniem części zamiennych, nie podlegają gwarancji. W celu przedłużenia żywotności nawilżacza zalecane jest używanie wody destylowanej bądź przefiltrowanej.

Metrox-Service Sp. z o.o.

Nawilżacz powietrza ultradźwiękowy HYB-58

Metrox-Service Sp. z o.o.

Ul. Jagiellońska 55

PL 83-110 Tczew

Tel. [phone]

Fax [phone]

www.metrox-service.com

[e-mail]

Wyprodukowane w Chinach.