PZMI11KPD - Powerbank Götze & Jensen - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bateria zewnętrzna (powerbank)
Model	PZMI11KPD
Marka	Götze & Jensen
Pojemność baterii	10 000 mAh
Wejście (ładowanie powerbanku)	USB-C (5V/2A)
Wyjście 1	USB-A (5V/2.4A)
Wyjście 2	USB-C (5V/3A)
Maksymalna moc wyjściowa	15 W
Liczba portów wyjściowych	2 porty USB (1x USB-A, 1x USB-C)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	14.5 x 6.8 x 1.5 cm
Waga	230 g
Materiał obudowy	Tworzywo sztuczne ABS
Wskaźnik LED	4 diody LED pokazujące poziom naładowania
Przycisk zasilania	Tak
Automatyczne wykrywanie urządzenia	Tak (Smart Charge)
Zabezpieczenia	Przeciw przeładowaniu, przegrzaniu, zwarciu
Kompatybilność	Smartfony, tablety, słuchawki, aparaty cyfrowe
Czas ładowania powerbanku	ok. 6 godzin (ładowarką 5V/2A)
Kolor	Biały / Czarny (zależnie od wersji)
Dołączone akcesoria	Kabel USB-C (do ładowania)
Zastosowanie	Podróż, codzienne użytkowanie, awaryjne zasilanie
Instrukcja obsługi	Dostępna w formacie PDF na stronie producenta
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - PZMI11KPD Götze & Jensen

Jak naładować powerbank PZMI11KPD?

Podłącz kabel USB-C do wejścia powerbanku i do ładowarki sieciowej (5V/2A). Diody LED zaczną migać, wskazując postęp ładowania. Po pełnym naładowaniu wszystkie 4 diody będą świecić stałym światłem.

Ile urządzeń mogę ładować jednocześnie?

Powerbank posiada dwa porty wyjściowe: USB-A i USB-C. Możesz ładować dwa urządzenia jednocześnie. Maksymalna moc wyjściowa to 15 W, więc przy dwóch urządzeniach moc może być dzielona.

Jak sprawdzić poziom naładowania powerbanku?

Naciśnij krótko przycisk zasilania (jeśli jest) lub podłącz urządzenie. Diody LED pokazują przybliżony poziom: 1 dioda = 0-25%, 2 diody = 25-50%, 3 diody = 50-75%, 4 diody = 75-100%.

Czy mogę ładować powerbank podczas ładowania nim innych urządzeń?

Nie, powerbank nie obsługuje trybu passthrough. Należy najpierw naładować powerbank, a następnie używać go do ładowania innych urządzeń.

Jaka jest pojemność powerbanku PZMI11KPD?

Pojemność nominalna wynosi 10 000 mAh. Rzeczywista pojemność dostępna dla urządzeń może być niższa ze względu na straty energii i napięcie.

Czy powerbank jest bezpieczny dla mojego telefonu?

Tak, powerbank posiada zabezpieczenia przed przepięciem, przegrzaniem i zwarciem. Dodatkowo technologia Smart Charge automatycznie dopasowuje prąd do podłączonego urządzenia.

Jak długo trwa ładowanie powerbanku?

Ładowanie standardową ładowarką 5V/2A trwa około 6 godzin. Użycie ładowarki o większym prądzie (np. 3A) może skrócić czas, ale nie jest zalecane ze względu na bezpieczeństwo.

Co zrobić, gdy powerbank się nie ładuje?

Sprawdź kabel i ładowarkę. Upewnij się, że port USB-C jest czysty. Jeśli problem nie ustąpi, spróbuj zresetować powerbank (podłącz i odłącz od zasilania po 10 sekundach). W razie dalszych problemów skontaktuj się z serwisem.

Czy mogę używać powerbanku podczas lotu samolotem?

Zgodnie z przepisami IATA, powerbanki o pojemności 10 000 mAh (ok. 37 Wh) można przewozić w bagażu podręcznym. Należy upewnić się, że jest naładowany poniżej 100% i zabezpieczony przed zwarciem.

Gdzie znajdę instrukcję obsługi w języku polskim?

Instrukcję w formacie PDF można pobrać ze strony producenta lub z zaufanych portali z instrukcjami. Wpisz w wyszukiwarkę 'Instrukcja PZMI11KPD Götze & Jensen PDF'.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PZMI11KPD Götze & Jensen

oznaczenie koloru urządzenia

Instrukcja obsługi

i warunki gwarancji

WARUNKI BEZPIĘCZEŃSTWA I ZAGOROŻENIA

1. Nie należy pozostawiać bez nadzoru ładującego się urządzenia.
2. Ładowanie urządzenia powinno odbywać się w zakresie temperatur 15-25°C.
3. Nie należy ładować uszkodzonego urządzenia.
4. Nie należy ingerować w obudowę urządzenia.
5. Urządzenie należy chronić przed źródłami ciepła, wilgocią, uszkodzeniami mechanicznymi i zabrudzeniami.
6. Nie należy przegrzewać urządzenia powyżej 40°C.
7. Nie należy wrzucać urządzenia do ognia.
8. Podczas ładowania urządzenia, należy zapewnić odpowiednią wentylację.

WPROWADZENIE

Dziękujemy za zaułanie, jakim nas Państwo obdarzyli, dokonując zakupu urządzenia marki Götze & Jensen.

lesteśmy przekonani, że to bardzo dobrej jakości urządzenie zapewni Państwu dużo radości i satysfakcji z jego użytkowania.

NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI I JEJ PRZESTRZEGAĆ!

To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego lub innego, nie dotyczącego całów komercyjnych.

Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego z przeznaczeniem.

DANE TECHNICZNE

Pojemność bateri 1000 mlu 3A		2000 mAh/5V == 1A
Wyjście KlasuUS(Fas: Charger)		5V == 24, 3V == 2A, 2V == 16A (max 18%)Type-c n8out (P0 Fast Charger):5V == 34, 3V == 2A, 2V == 16A (max 18%)
Wyjście USB1: 5V	2A	——USB2 (Fast Charger): 5V == 3A,5V == 24, 12V == 16A (max 18%)Type-c n8out (P0 Fast Charger):5V == 34, 2V == 2A, 2V == 16A (max 18%)
Bateria Ilowa polymerowo 1000		100V 37V 37Wh
Włakaznik dicky LED
Wyposażaria Powcik Bank przyszwi		MicroUS oraz Type-C

OPIS PRODUKTU

1. Wącznik
2. Wejście MicroUSB (Fast Charger)
3. Wskaźnik poziomu naładowania baterii
4. Wejście/Wyjście Type-C (PD Fast Charger)
5. Wyjście USB 2 (Fast Charger)
6. Wyjscie USB 1
   7 Wskaźnik LED szybkiego ładowania

PD inteligentnia wykrywa napięcie urządzeń zewnętrznych. Optymalizuje parametry ładowania do możliwości ładowanego urządzenia w celu najbardziej efektywnego wykorzystania energii baterii

UWAGA!

W celu efektywnego wykorzystania technologii PD, należy używać oryginalnego przewodu Type-C dołączonego do zestawu.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Power Bank to przenośny akumulator do ładowania urządzeń zewnętrznych z portami MicroUSB i USB Type-C.

ŁADOWANIE URZĄDZEŃ ZEWNĘTRZNYCH

1. Włącz Power Bank za pomocą włącznika, podłącz urządzenie zewnętrzne do Power Banka za pomocą kabla.
2. Podłącz wtyczkę USB lub Type-C do wyjścia w Power Banka, a wtyczkę microUSB lub Type-C do urządzenia zewnętrznego.
3. Power Bank automatycznie zacznie ładować urządzenie a wskaźnik 4 diod LED pokaże poziom naładowania baterii Power Banka.
   PODŁĄCZ DO WYJŚCIOWEGO PORTUŁOR (OUTPUT)
   PORTO USB (OUTPUT)

UWAGA!

Wydajność baterii Power Banka uzalożniona jest od napięcia ładowania stanu baterii urządzeń zewnętrznych, użytych przewodów oraz warunków atmosferycznych.

ŁADOWANIE POWER BANKA

Poziom naładowania baterii nowego urządzenia to około 60%. Aby naładować baterię Power Banku, podłącz go do portu USB komputera lub ładowarki sieciowej.

1. Podłącz wtyczkę MicroUSB lub USB Type-C do wejścia Power Banku, o wtyczkę USB lub USB Type-C, do urządzenia zasilającego, np. laptopa lub ładowarki sleetcowej.

Power Bank można ładować za pomocą ładowarek szybkiego ładowania o napięciach 5V, 9V, 12V, z maksymalną mocą 18W. Urządzenie zasygnalizuje szybkie ładowanie wskaźnikiem szybkiego ładowania LED.

1. Po włączeniu Power Banku wskaźnik 4 diod LED pokaże poziom naładowania baterii. Po zakończeniu ładowania Power Banku, wszystkie diody powinny świecić stałe.

Wakcini stanu naradowania bateri	1 LED 2 LED 3 LED 4 LED
Fevir nakadowana bateri	0% 2%	2% 5% 6% 7% 8% 9% 10%

UTRZYMANIE BATERII

- irożaduj i naładuj Power Bank przynajmniej raz na parę tygodni. To pozwoli utrzymać bateri w dobrym stanie, jeżeli Power Bank jest podpięty do urządzenia locz nigdy nie używany, spowoduje to bardzo szybko zużycie ogniw Power Banka. Ciągłe ladowania bateri i nie rozładowywanie jej może spowodować zużycie Power Banku w przociągu para miesięcy.

- Jeżeli Power Bank nie będzie używany w przeciągu miesiąca należy go naładować wzośniaj w ponad 50% i przechowywać w chłodnym i suchym miejscu z dala od metalowych przedmiotów. Nie należy stosować krótkich cykli ładowania - skracają one żywotność baterii.

- Nie pozwoli ani nie staraj się uruchamiać Power Banku jeśli został rozładowany – może to skulkować uszkodzeniem ogniw i w efekcie całej baterii Power Bank.

- Dla bezpieczeństwa nie należy upuszcąć boterii, narażać na bordzo wysokie lub niskie temperatury, narażanie na kontakt z ognieni może być przyczyną wyłouchu. Nie wolno otwierać obudowy urządzenia. Wiszystide powyżej wymienione czynności mogą spowodować zagrożenie poparzenia, wyłouchu.

EKOLOGICZNA I PRZYJAZNA DLA ŚRODOWISKA UTYLIZACJA

To urządzenie jest oznaczone, zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawle zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), symbolem przekreśionego kontanora na odpaty:

Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem, razem z odpadami domowymi.

Urządzenie należy zvrścić do lokalnego punktu przetwarzania i utylizacji odpadów lub skontaktować się z władzami miejskimi.

MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!

Właściwe postępowanie ze zużytem sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodlivych dla zdrowia ludzii środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebozpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

WARUNKI GWARANCJI

1. ART-DOM Sp. z o.o. gwarantuje, że zakupione urządzenie jest wolne od wad fizycznych.

2. Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt gwaranta w ciągu 14 dni od daty zgłoszenia uszkudzenia do servisu autoryzowanego lub punktu sprzedaży.

3. W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności sprowadzenia części zamiennych od producenta, termin naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.

4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od daty wydania towaru.

5. Produkt przeznaczony jest do używania wyłącznie w warunkach indywidualnego gospodarstwa domowego.

6. Gwarancja nie obejmuje:

a. uszkodzeń powstałych na skutek używania urządzenia niez godnie z instrukcją obsługi.

b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub termicznych,

c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osaby nieposiadające autoryzacji producenta,

d. części z natury latwo zużywalnych takich jak żarówki, bezpieczniki, filtry, pokrętla, półio, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia, odblokowania, usunięcia zanieczyszczeń oraz instruktażu.
7. Klientowi przysługuje wymiana produktu na nowy jeżeli po wykonaniu w okresie gwarancji czteroch napraw nadal występują w nim wody.
8. Wymiany produktu dokanuje autoryzowany punkt scrowisowy lub, jeśli jest to niemażlwe, placówka sprzedaży detalicznej, w której produkt zostat zakupiony (wymiana lub zvrot gotówki). Zwacone urządzenie musi być kompletne, bez uszkodziń mechanicznych. Miespełnienie tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9. Powyższa gwarancja nie wylącza, nie ogranicza ani nie zawicsza uprawnień kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej
10. Niniejsza gwarancja obowlązuje na terytorium Polski.
II. Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w ramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu,

UWAGA!

Uszkodzanie lub usunięcie tabliczki znamionowej z urządzenia może spowodować nicuznanie gwarancji.

City, a. 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000