A7150 - Wkrętarka BLACK & DECKER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wkrętarka
Marka	Black & Decker
Model	A7150
Waga	0,5 kg
Zasilanie	2 baterie LR03 (AAA)
Napięcie	3 V
Moc	3 (jednostka nieokreślona)
Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem	Przykręcanie i odkręcanie śrub oraz pomiar średnic elementów mocujących
Funkcje główne	Otwieranie i zamykanie szczęk, pomiar metryczny i imperialny
Bezpieczeństwo	Nie używać jako młotka, chronić oczy, nie otwierać baterii, przechowywać w suchym miejscu
Konserwacja i czyszczenie	Przechowywać w suchym, zamkniętym miejscu niedostępnym dla dzieci
Poziom hałasu	< 70 dB(A)
Drgania	< 2,5 m/s²
Ochrona środowiska	Nie wyrzucać do odpadów domowych, oddać do punktu utylizacji
Gwarancja	12 miesięcy od daty zakupu
Informacje ogólne	Instrukcja z 2006 r., wyprodukowano w Wielkiej Brytanii

Często zadawane pytania - A7150 BLACK & DECKER

Jakie baterie są potrzebne do wkrętarki A7150?

Wkrętarka Black & Decker A7150 wymaga dwóch baterii typu LR03 (AAA).

Jak wymienić baterie?

Odkręć wkręt mocujący pokrywę kieszeni baterii, zdejmij pokrywę, włóż nowe baterie zgodnie z polaryzacją (jak na rysunku), a następnie załóż pokrywę i dokręć wkręt.

Czy wkrętarka nadaje się do użytku profesjonalnego?

Nie, urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do prac profesjonalnych.

Jak otworzyć szczęki wkrętarki?

Naciśnij dolną część włącznika (1), aby otworzyć szczęki. Możesz też kręcić pokrętłem ślimakowym, aby obsługiwać je manualnie.

Jak zmierzyć średnicę śruby za pomocą A7150?

Otwórz szczęki, dopasuj je do elementu mocującego, zamknij szczęki, a następnie odczytaj rozmiar z podziałki na miarze (4). Narzędzie ma skalę metryczną i imperialną.

Jakie środki ostrożności należy zachować podczas użytkowania?

Zawsze noś okulary ochronne, nie używaj narzędzia jako młotka, nie otwieraj baterii, przechowuj w suchym miejscu i nie dopuszczaj dzieci do pracy.

Co zrobić, gdy z baterii wycieknie elektrolit?

Ostrożnie zetrzyj ciecz szmatą, unikając kontaktu ze skórą. W przypadku kontaktu ze skórą, przemyj wodą.

Jak utylizować wkrętarkę i baterie?

Nie wyrzucaj do odpadów domowych. Oddaj do punktu zbiórki elektroodpadów lub zwróć do autoryzowanego serwisu Black & Decker. Baterie należy rozładować i oddać do utylizacji.

Gdzie znaleźć serwis gwarancyjny?

Centralny Serwis Gwarancyjny ERPATECH znajduje się pod adresem ul. Obozowa 61, 01-418 Warszawa, tel. [phone].

Jaka jest gwarancja na A7150?

Gwarancja obejmuje 12 miesięcy od daty zakupu i dotyczy wad produkcyjnych i materiałowych. Wymagany jest paragon i poprawnie wypełniona karta gwarancyjna.

INSTRUKCJA OBSŁUGI A7150 BLACK & DECKER

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

Klucz nasadowy Black & Decker jest przeznaczony do przykręcania i odkręcania śrub oraz do mierzenia średnic śrub i podobnych elementów mocujących.

Urządzenie to nie nadaje się do użytku profesjonalnego.

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa:

Uwaga! Przy korzystaniu z przyrządów

bateryjnych dokładnie przestrzegaj wskazówek

zawartych w tej instrukcji, a także przepisów bhp, by nie narazić się na pożar ani też doznanie urazu ciała i szkód rzeczowych.

* Przed użyciem przyrządu dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję.

* Przechowuj instrukcję na wypadek, gdyby znów była kiedyś potrzebna.

Utrzymuj porządek w miejscu pracy!

Uwzględniaj wpływy otoczenia!

Nie dopuszczaj dzieci do miejsca pracy!

Nie dopuszczaj dzieci, osób trzecich lub zwierząt do miejsca pracy i pilnuj, by nie dotyczyły przyrządu.

Zawsze zachowuj uwagę!

Używaj odpowiednich przyrządów!

W niniejszej instrukcji opisano zastosowanie przyrządu zgodne z przeznaczeniem.

Uwaga! Używanie innych akcesoriów i wyposażenia dodatkowego, niż zalecane w tej instrukcji, lub wykonywanie prac niezgodnych z przeznaczeniem produktu może doprowadzić do wypadku.

Kontroluj przyrząd pod względem uszkodzeń!

Bezpiecznie przechowuj swoje przyrządy!

Nieużywane przyrządy i baterie powinny być przechowywane w suchym, zamkniętym, niedostępnym dla dzieci miejscu.

Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa pracy baterii

• W żadnym wypadku nie próbuj otwierać baterii.
• Nie składuj baterii w miejscu, w którym temperatura może przekroczyć wartość 40°C.

Przy likwidacji baterii przestrzegaj wskazówek zamieszczonych w punkcie „Ochrona środowiska”. Nie wrzucaj baterii do ognia!

• W ekstremalnych warunkach zastosowania z baterii może wyciekać elektrolit. W razie zauważenia cieczy na obudowie baterii:
• Ostrożnie zetrzyj szmatą ciecz z baterii. Uważaj, by ciecz nie zetknęła się ze skorą.

Dodatkowe wskazówki bezpieczeństwa:

• Nie używać narzędzia jako młotka.
• Nie stosować jako przyrząd do zwiększania momentu obrotowego
• Zawsze chronić oczy.

Elementy przyrządu

• włącznik pracy
• szczęki
• podziałka
  • miara
• zaczep do wieszania
• pokrętło ślimakowe

Montaż

Wkładanie baterii (rys. A)

• Po odkręceniu wkrętu mocującego zdejmij pokrywę kieszeni baterii (7) z przyrządu.
• Włóż baterie do przyrządu zwracając uwagę na prawidłową polaryzację, tak jak pokazano na rysunku.
• Ponownie przyłoż pokrywę, zatrzaśnij ją i dokręć wkręt mocujący.

Zastosowanie

• By otworzyć szczęki naciśnij dolną część włącznika (1).
• By zamknąć szczęki naciśnij górną część włącznika.
• Możesz też operować szczękami manualnie poprzez kręcenie pokrętem ślimakowym.

Przykręcanie/odkręcanie śrub:

• Otwórz szczęki
• Dopasuj rozstaw szczęk do śruby.
• Zamknij szczęki.

Pomiar średnic i rozmiarów śrub i innych elementów mocujących:

Miara (3) służy do pomiaru elementów mocujących. Narzędzie składa się z dwóch miar. Po jednej stronie znajduje się skala metryczna, po drugiej stronie skala imperialna.

• Otwórz szczęki
• Dopasuj rozstaw szczęk do elementu mocującego.
• Zamknij szczęki.
• Właściwy rozmiar można odczytać z podziałki (3) na miarze (4).

Ochrona środowiska

Selekcja odpadów. Produktu tego nie wolno wyrzucać do normalnych śmieci z gospodarstw domowych.

Gdy pewnego dnia będziesz zmuszony zastąpić produkt Black & Decker nowym sprzętem

lub nie będziesz go już potrzebować, nie wyrzucaj go do śmieci z gospodarstw domowych, a jedynie oddaj do specjalistycznego zakładu utylizacji odpadów.

Dzięki selekcji zużytych produktów i opakowań materiały mogą być odzyskane i ponownie wykorzystane. W ten sposób chroni się środowisko naturalne i zmniejsza popyt na surowce.

Lokalne przepisy mogą wymagać oddawania

elektrycznych urządzeń powszechnego użytku sprzedawcy, u którego produkt został zakupiony, lub do punktów zbiorczych. Firma Black & Decker chętnie przyjmuje stare, wyprodukowane przez siebie urządzenia i utylizuje je zgodnie z obowiązującymi przepisami. Ustuga ta jest bezpłatna. By z niej skorzystać, oddaj elektronarzędzie do autoryzowanego warsztatu naprawczego, który prowadzi zbiórkę w naszym imieniu.

W instrukcji tej zamieszczono adresy przedstawicielstw handlowych fi rmy Black & Decker, które udzielają informacji o warsztatach serwisowych. Ich listę znajdziesz także w Internecie pod adresem: www.2helpU.com.

Baterie

Po ostatecznym zużyciu baterii, trzeba je fachowo zlikwidować zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie środowiska.

• Całkowicie rozładuj baterie i wyjmij je z przyrządu.
• Włóż baterie do odpowiedniego opakowania by uniknąć zwarcia.
• Oddaj baterie do komunalnego zakładu utylizacji odpadów.

Dane techniczne
Moc	3
Typ baterii 2 x LR03 (AAA)
Waga 0.5 kg

Firma Black & Decker deklaruje niniejszym, że klucz nasadowy A7150 jest zgodny z następującymi wytycznymi

i normami:

98/37/EC

natężenie dźwięku < 70 dB(A)

EN60745

drgania uchwytu <2.5m/s²

Dyrektor Techniczny

Black&Decker

DL16 6JG, Wielka Brytania

01-04-2006

Prosimy zajrzeć na naszą stronę internetową

www.blackanddecker.pl, na której przedstawiamy nowe wyroby i oferty specjalne.

Więcej informacji na temat samej firmy Black & Decker i produkowanego przez nas sprzętu można znaleźć pod adresem: www.blackanddecker.pl

DEWALT

WARUNKI GWARANCJI:

Gwarantujemy sprawne działanie produktu, zgodnie z warunkami techniczno-eksploatacyjnymi opisanymi w instrukcji obsługi. Niniejszą gwarancją nie są elementy podlegające naturalnemu zużyciu.

1. Niniejszą gwarancją objęte są usterki produktu spowodowane wadami produkcyjnymi i wadami materiałowymi.
2. Niniejsza gwarancja jest ważna po przedstawieniu przez Klienta w Centralnym Serwisie Gwarancyjnym reklamowanego produktu oraz łącznie:

a) poprawnie wypełnionej karty gwarancyjnej;
b) ważnego paragonu zakupu z datą sprzedaży taką, jak w karcie gwarancyjnej lub kopii faktury.

1. Gwarancja obejmuje bezpłatną naprawę urządzenia (wraz z bezpłatną wymianą uszkodzonych części) w okresie 12 miesięcy od daty zakupu.
2. Produkt reklamowany musi być:

a) dostarczony bezpośrednio do Centralnego Serwisu Gwarancyjnego wraz z poprawnie wypełnioną kartą gwarancyjną i ważnym paragonem zakupu (lub kopia faktury) oraz szczegółowym opisem uszkodzenia, lub
b) przesłany do Centralnego Serwisu Gwarancyjnego za pośrednictwem punktu sprzedaży wraz z dokumentami wymienionymi powyżej.

1. Koszty wysyłki do Centralnego Serwisu Gwarancyjnego ponosi Serwis. Wszelkie koszty związane z zapewnieniem bezpiecznego opakowania, ubezpieczeniem i innym ryzykiem ponosi Klient. W przypadku odrzucenia roszczenia gwarancyjnego, produkt jest odsyłany do miejsca nadania na koszt adresata.
2. Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte przez Centralny Serwis Gwarancyjny w terminie:

a) 14 dni robyczych od daty przyjęcia produktu przez Centralny Serwis Gwarancyjny;
b) termin usunięcia wady (punkt 6a) może być wydłużony o czas niezbędny do importu niezbędnych części zamiennych.

1. Klient otrzyma nowy sprzęt, jeżeli:

a) Centralny Serwis Gwarancyjny stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady jest niemożliwe;
b) produkt nie podlega naprawie, tylko wymianie bez dokonywania naprawy.

1. O ile taki sam produkt jest nieosiągalny, może być wydany nowy produkt o nie gorszych parametrach.

2. Decyzja Centralnego Serwisu Gwarancyjnego odnośnie zasadności zgłaszanych usterek jest decyzją ostateczną.

3. Gwarancją nie są objęte:

a) wadliwe działanie lub uszkodzenia spowodowane niewłaściwym użytkowaniem lub używaniem produktu niezgodnie z przeznaczeniem, instrukcją obsługi lub przepisami bezpieczeństwa;
b) wadliwe działanie lub uszkodzenia spowodo-wane przeciążaniem narzędzia, które prowadzi do uszkodzeń silnika, przekładni lub innych elementów, a także stosowaniem osprzętu innego niż zalecany przez DeWALT;

c) mechaniczne uszkodzenia produktu i wywołane nimi wady;

d) wadliwe działanie lub uszkodzenia na skutek działania pożaru, powodzi, czy też innych klęsk żywiołowych, korozji, normalnego zużycia w eksploatacji czy też innych czynników zewnętrznych;
e) produkty, w których naruszone zostały plomby gwarancyjne lub, które były naprawiane poza Centralnym Serwisem Gwarancyjnym lub były przerabiane w jakikołwiek sposób;

f) inne elementy ulegające naturalnemu zużyciu.

1. Centralny Serwis Gwarancyjny, fi rmy handlowe, które sprzedaży produkt, nie udzielają upoważnień ani gwarancji innych niż określone w karcie gwarancyjnej. W szczególności nie obejmują prawa Klienta do domagania się zwrotu utraconych zysków w związku z uszkodzeniem produktu.
2. Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.

Centralny Serwis Gwarancyjny ERPATECH

ul. Obozowa 61, 01-418 Warszawa

tel.: [phone], fax: [phone]