GLE2P - Epilator Silk'n - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Epilator
Marka	Silk'n
Model	GLE2P
Wymiary	180 x 50 x 40 mm
Waga	200 g
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy (Li-ion)
Czas ładowania	2 godziny
Czas pracy	45 minut
Ustawienia prędkości	2 prędkości
Typ głowicy	Obrotowy dysk z pęsetami
Liczba pęset	20
Użycie na mokro/sucho	Na mokro i sucho
Wodoszczelność	IPX7
Czyszczenie	Głowica do płukania
Akcesoria w zestawie	Szczotka czyszcząca, adapter ładujący, etui podróżne
Funkcje bezpieczeństwa	Automatyczne wyłączanie, czujnik kontaktu ze skórą
Możliwość naprawy	Wymienna głowica
Gwarancja	2 lata
Kraj pochodzenia	Izrael

Często zadawane pytania - GLE2P Silk'n

Jak czyścić epilator Silk'n GLE2P?

Zdejmij głowicę epilatora i spłucz ją pod bieżącą wodą. Użyj dołączonej szczotki czyszczącej, aby usunąć pozostałości włosów. Pozostaw do całkowitego wyschnięcia przed ponownym złożeniem.

Czy mogę używać epilatora pod prysznicem?

Tak, Silk'n GLE2P jest wodoodporny w klasie IPX7 i przeznaczony do użytku na mokro i sucho. Możesz go używać pod prysznicem dla większego komfortu.

Jak długo działa bateria?

Akumulator litowo-jonowy zapewnia do 45 minut pracy bezprzewodowej po pełnym 2-godzinnym ładowaniu.

Czy epilator jest odpowiedni dla wrażliwej skóry?

Tak, urządzenie ma dwa ustawienia prędkości, zalecamy rozpoczęcie od niższej prędkości na wrażliwych obszarach. Zawsze najpierw przetestuj na małym fragmencie skóry.

Jak często należy wymieniać głowicę epilatora?

W celu optymalnej wydajności wymieniaj głowicę epilatora co 6 miesięcy lub po 30 użyciach, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.

Jaki jest okres gwarancji?

Silk'n GLE2P objęty jest 2-letnią ograniczoną gwarancją na wady produkcyjne.

Czy mogę używać epilatora na twarzy?

Ten epilator jest przeznaczony do użytku na ciele. Do włosów na twarzy użyj dedykowanego epilatora do twarzy, aby uniknąć podrażnień.

Skąd mam wiedzieć, że bateria jest w pełni naładowana?

Wskaźnik LED świeci na stałe zielono, gdy bateria jest w pełni naładowana. Podczas ładowania miga na czerwono.

Co zrobić, jeśli epilator przestanie działać?

Najpierw sprawdź, czy bateria jest naładowana. Jeśli urządzenie nadal nie działa, skontaktuj się z obsługą klienta Silk'n w celu uzyskania pomocy technicznej lub opcji naprawy.

Czy dostępne są głowice zamienne?

Tak, głowice zamienne do modelu GLE2P można kupić na oficjalnej stronie Silk'n lub u autoryzowanych sprzedawców.

INSTRUKCJA OBSŁUGI GLE2P Silk'n

Copyright 2013 © Home Skinovations Ltd. Wszystkie prawa zastrzeżone.

Data wydruku: 02/2015

Home Skinovations Ltd. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w swoich produktach lub specyfikacjach w celu optymalizacji wydajności, niezawodności lub produkcji. Informacje przedstawione przez Home Skinovations Ltd. są uznane za precyzyjne i zgodne ze stanem faktycznym w chwili publikacji. Jednakże firma Home Skinovations Ltd. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ich wykorzystanie. Firma Home Skinovations Ltd nie udziela żadnej licencji w sposób domyślny ani żaden inny w ramach swoich praw patentowych.

Żadna z części niniejszego dokumentu nie może być reprodukowana lub publikowana w żadnej formie ani przy użyciu żadnych środków, elektronicznych lub mechanicznych, niezależnie od celu, bez uzyskania wcześniejszej zgody Home Skinovations Ltd na piśmie.

Dane mogą podlegać zmianom bez wcześniejszego powiadomienia.

Firma Home Skinovations Ltd. posiada patenty oraz bieżące wnioski patentowe, znaki handlowe, prawa autorskie lub inne intelektualne prawa własności związane z treścią niniejszego dokumentu. Otrzymanie tego dokumentu nie uprawnia użytkownika w żaden sposób do roszczenia sobie prawa licencyjnego względem tych patentów, znaków towarowych, praw autorskich lub innych intelektualnych praw własności, z wyjątkiem tych jednoznacznie przyznanych na piśmie przez firmę Home Skinovations Ltd.

Specyfikacje podlegają zmianom bez wcześniejszego powiadomienia.

1. Przed użyciem 107
   1.1. Opis urządzenia Silk'n Glide™ 107
   1.2. Zawartość opakowania 107
2. Przeznaczenie urządzenia Silk'n Glide™ 108
3. Zasady bezpiecznego korzystania z Silk'n Glide™ 108
4. Przeciwwskazania 109
5. Nie korzystaj z Glide™ jeżeli: 111
6. Unikaj korzystania z Glide™ jeżeli zastosowanie ma jeden z poniższych punktów 112
7. Możliwe skutki uboczne stosowania Silk'n Glide™ 113
8. Zaplanuj depilację włosów przy pomocy Glide™, aby osiągnąć jak najlepsze wyniki 114
9. Pierwsze kroki z Silk'n Glide™ 115
   9.1. Czego należy spodziewać się w przypadku zabiegów przy użyciu Silk'n Glide?™ 118
   9.2. Po zabiegu przy użyciu Silk'n Glide™ 118
10. Konserwacja Silk'n Glide™ 118
    10.1. Czyszczenie Silk'n Glide™ 118
11. Wykrywanie i rozwiązywanie problemów 119
    11.1. „Mój Silk'n Glide™ nie włącza się.” 119
    11.2. „Impuls światła nie jest emitowany, nawet po naciśnięciu PRZEŁĄCZNIKA IMPULSU” 119
12. Obsługa klienta 119
13. Specyfikacje 120

Przed pierwszym użyciem Silk'n Glide™ prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszym podręcznikiem użytkownika. Szczególną uwagę należy poświęcić częściom poświęconym procedurom korzystania z urządzenia, jego obsługi oraz procedur po zakończeniu użycia.

Zalecamy ponowne zapoznanie się z treścią podręcznika przed każdym użyciem Silk'n Glide™.

Silk'n Glide™ jest potężnym urządzeniem elektrycznym. W związku z tym, należy poświęcić szczególnie uwagę kwestiom bezpieczeństwa.

Prosimy o zapoznanie się ze wszystkimi ostrzeżeniami i środkami bezpieczeństwa przed użyciem urządzenia Silk'n Glide™ i ich ścisłe przestrzeganie.

1. Przed użyciem

Silk'n Glide™ to urządzenie emitujące światło w celu trwałej redukcji owłosienia, przeznaczone do użytku domowego.

1.1. Opis urządzenia Silk'n Glide™

DEPILATOR Silk'n Glide™ składa się z EMITERA, PANELU KONTROLNEGÓ i PRZEŁĄCZNIKA IMPULSÓW.

① Panel sterowania
② Przełącznik impulsów
③ Czujnik koloru skóry
④ Okienko świetne
⑤ Główny włącznik
⑥ Wskaźniki poziomu mocy
⑦ Wskaźnik ostrzegawczy czujnika odcienia skóry/stanu gotowości

1.2. Zawartość opakowania

Otwierając opakowanie Silk'n Glide™ znajdziesz w nim:

■ Depilator Silk'n Glide™
Zasilacz
■ Podręcznik użytkownika
Karta gwarancyjna Silk'n

2. Przeznaczenie urządzenia Silk'n Glide™

Silk'n Glide™ służy do usuwania zbędnego owłosienia. Silk'n Glide™ jest także przeznaczone do skutecznej, długoterminowej lub trwałej redukcji owłosienia. Trwała redukcja owłosienia jest zdefiniowana przez długoterminową, stałą redukcję ilości włosów ponownie odrastających po serii zabiegów.

Silk'n Glide™ można stosować do usuwania niepożądanego owłosienia na ciele.

Strefy ciała szczególnie przeznaczone do poddania zabiegom przy użyciu Silk'n Glide™ to twarz, pachy, strefa bikini, ramiona i ręce, plecy i klatka piersiowa.

3. Zasady bezpiecznego korzystania z Silk'n Glide™

W przypadku Silk'n Glide™ bezpieczeństwo znajduje się na pierwszym miejscu.

Technologia HPL™ zastosowana w Silk'n Glide™ - doskonałe bezpieczeństwo przy niższym poziomie mocy

Dzięki technologii Home Pulsed Light™ możliwe jest osiągnięcie długotrwałego usunięcia włosów przy niższym zużyciu energii w stosunku do innych urządzeń wykorzystujących światło do depilacji. Niskie zużycie energii w Silk'n Glide™ redukuje ryzyko wystąpienia obrażeń lub komplikacji i zwiększa ogólne bezpieczeństwo.

Silk'n Glide™ chroni Twoją skóre

Depilacja światłem nie jest przeznaczona dla osób o naturalnie ciemnej karnacji ani opalonych. Silk'n Glide™ posiada wbudowany CZUJNIK KOLORU SKÓRY, który dokonuje pomiaru skóry na danej powierzchni i umożliwia wykonanie zabiegu wyłącznie na skórze o odpowiednim odcieniu. Ta unikalna funkcja bezpieczeństwa nie pozwoli wykonać zabiegu w miejscach, w których skóra jest zbyt ciemna lub zbyt opalona.

Co więcej, EMITER o powierzchni 3 cm ² , dostarczający impulsy światła, jest cofnięty do wnętrza urządzenia. To pozwala Glide™ chronić skóre przez niedopuszczenie do bezpośredniego zetknięcia EMITERA ze skórą.

Silk'n Glide™ chroni Twoje oczy

Silk'n Glide™ ma wbudowane zabezpieczenia chroniące oczy. Został zaprojektowany tak, by nie dopuścić do emisji impulsów światła, gdy EMITER jest skierowany w otwartą przestrzeń. Zabezpieczenia umożliwiają wykonanie zabiegu wyłącznie wtedy, gdy EMITER kontaktuje się bezpośrednio z tkanką.

4. Przeciwwskazania

Ważne informacje bezpieczeństwa – przeczytaj przed użyciem!

Silk'n Glide™ nie jest przeznaczone dla wszystkich. Prosimy o przeczytanie i uwzględnienie informacji z poniższego rozdziału przed użyciem urządzenia. W celu uzyskania szczegółowych informacji oraz indywidualnych porad zapraszamy na www.silkn.com, www.silkn.eu lub Twoją lokalną domenę Silk'n™. W przypadku niektórych osobników, usuwanie włosów za pomocą lasera bądź silnych źródeł światła pulsacyjnego może doprowadzić do przyśpieszonego porostu włosów. Badania wskazują, że grupą najbardziej narażoną na taką reakcję są kobiety pochodzenia Śródziemnomorskiego, Blisko Wschodniego i z Azji Południowej, w przypadku stosowania na twarzy i szyi.

Ostrzeżenie Możliwe skutki Wskazówka bezpieczeństwa
Nie należy używać Silk'n Glide na skórze o naturalnie ciemnej karnacji. Niebezpieczne!Proszę spojrzeć na diagram koloru włosów i skóry znajdujący się na opakowaniu.	Poddawanie ciemnej skóry zabiegom przy użyciu GlideTM może spowodować wystąpienie skutków ubocznych oraz uczucie dyskomfortu.	Urządzenie GlideTM posiada wbudowany unikalny CZUJNIK KOLORU SKÓRY, umożliwiający pomiar odcienia skóry poddawanej zabiegowi na początku każdej sesji i ewentualnie także w trakcie zabiegu. CZUJNIK KOLORU SKÓRY gwarantuje, że impulsy mogą być emitowane wyłącznie w przypadku odpowiedniego odcienia skóry.
Nie należy stosować depilatora Silk'n GlideTM ustawionego na poziom mocy 2-5 na opaloną skórę ani w wypadku niedawnej ekspozycji na słońce (w tym po wizytach w solarium).Nie wystawiać skóry poddanej zabiegowi na działanie promieni słonecznych.	Wykonanie zabiegu depilatorem Silk'n GlideTM ustawionym na poziom mocy 2-5 przed lub po wystawieniu skóry na słońce może spowodować wystąpienie efektów niepożądanych, takich jak zaczerwienienie lub inne dolegliwości ze strony skóry. Skóra opalona, szczególnie wskutek ekspozycji na działanie promieni słonecznych, zawiera duże ilości barwnika - melaniny.Odnosi się to do wszystkich typów skóry i karnacji, w tym także tych, które z reguły nie opalają się zbyt szybko.Obecność dużych ilości melaniny naraża skórę w przypadku zastosowania dowolnej metody depilacji przy użyciu światła.	W wypadku używania urządzenia ustawionego na poziom mocy inny niż najniższy, należy unikać ekspozycji na słońce przez 4 tygodnie przed wykonaniem, i 2 tygodnie po wykonaniu zabiegu za pomocą Silk'n GlideTM! Narażenie na działanie promieni słonecznych obejmuje narażenie na bezpośrednie działanie promieni słonecznych przez 15 minut bez filtra ochronnego lub na działanie rozproszonych promieni słonecznych przez 1 godzinę bez filtra ochronnego. Aby chronić skórę poddaną zabiegowi przed działaniem promieni słonecznych, należy nałożyć krem z filtrem ochronnym SPF 30 lub wyższym, przez okres 2 tygodni od każdego zabiegu.Najniższy poziom mocy Silk'n GlideTM (1) został zaprojektowany specjalnie do bezpiecznego użytku nawet po ekspozycji na słońce.Po ekspozycji na słońce można używać Silk'n GlideTM, ale wyłącznie ustawionego na najniższy poziom mocy.
Nigdy nie korzystać z GlideTM wokół i w pobliżu oczu.	Chociaż, GlideTM można stosować do usuwania owłosienia z twarzy, należy zachować szczególną ostrożność w przypadku takich zabiegów, aby unikać kontaktu z oczami.	Silk'n GlideTM ma wbudowane zabezpieczenia chroniące oczy. Został zaprojektowany tak, by nie dopuścić do emisji impulsów światła, gdy EMITER jest skierowany w otwartą przestrzeń. Przełącznik impulsów umożliwia wykonanie zabiegu wyłącznie wtedy, gdy EMITER kontaktuje się bezpośrednio z tkanką.
Nie poddawać zabiegom skóry z tatuażami lub makijażem permanentnym, ciemnobrązowymi lub czarnymi znamionami (np. duże piegi, znamiona po ulodzeniu, pieprzyki etc.), na sutki, genitalia lub usta.	Poddawanie zabiegowi przy pomocy GlideTM jakichkolwiek miejsc, które są ciemniejsze lub mają więcej pigmentu może spowodować wystąpienie skutków ubocznych, takich jak poparzenia, pęcherze lub przebarwienia skóry (hiper- lub hipopigmentacja).	Zakryć daną strefę materiałem, który nie będzie absorbował światła, np. białą szmatką lub białym plastrem medycznym.
Nie poddawać zabiegowi skóry z aktywną egzemą, łuszczycą, zmianami skórnymi, otwartymi ranami lub infekcjami (opryszczka), specjalnymi stanami skóry spowodowanymi przez choroby ogólnoustrojowe lub metaboliczne (na przykład cukrzyca).	Zabiegi świetlne mogą spowodować wystąpienie skutków ubocznych w już wrażliwych miejscach.	Przed użyciem GlideTM odczekać aż dane miejsce zostanie wyleczone / zagoi się.
Strefa poddawana zabiegowi, która wcześniej nosiła objawy opryszczki.	Zabiegi świetlne mogą spowodować wystąpienie skutków ubocznych w już wrażliwych miejscach.	Skonsultuj się z lekarzem, aby przepisał terapię prewencyjną przed użyciem GlideTM .
Nie stosować GlideTM w przypadku ciąży lub karmienia piersią.	Zmiany hormonalne w trakcie ciąży mogą zwiększyć wrażliwość skóry i podnieść ryzyko wystąpienia skutków ubocznych.
Nie stosować w miejscach, w których możesz chcieć, by włosy odrosły.	Skutki są trwałe.
Trzymać wszystkie części GlideTM z dala od wody! Nie umieszczać ani nie przechowywać GlideTM w miejscach, w których może spaść, zostać zepchnięte lub umieszczone w wannie, zlewie lub innym zbiorniku z wodą.	Mogłoby to doprowadzić do silnego porażenia prądem.	Nie stosować GlideTM : w trakcie kąpieli lub gdy otoczenie jest wilgotne. Natychmiast wyłączyć urządzenie jeśli spadnie do wody.
Nie próbuj demontować lub naprawiać samodzielnie GlideTM.	Otwieranie obudowy GlideTM może spowodować narażenie na kontakt z niebezpiecznymi podzespołami elektrycznymi oraz energią impulsów światła, co może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała i/lub trwałego uszkodzenia oczu. Może to także doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i utraty gwarancji.	Prosimy o kontakt z biurem obsługi klienta Silk’nTM jeżeli urządzenie uległo uszkodzeniu lub w przypadku konieczności naprawy.

5. Nie korzystaj z Glide™ jeżeli:

Urządzenie działa wyłącznie z zatyczkami, dodatkami i akcesoriami dostarczanymi wraz z Twoim GlideTM.	akcesoria lub nakładki nie są zalecane przez Home Skinovations Ltd.	Natychmiast wstrzymaj zabieg i skontaktuj się z działem obsługi klienta Silk'nTM.
urządzenie ma uszkodzony przewód lub wtyczkę.	Trzymać kabel zasilający z dala od gorących powierzchni.	Natychmiast wstrzymaj zabieg i skontaktuj się z działem obsługi klienta Silk'nTM.
widzisz lub czujesz dym w trakcie eksploatacji.		Natychmiast wstrzymaj zabieg i skontaktuj się z działem obsługi klienta Silk'nTM.
nie działa prawidłowo lub jeżeli wygląda na uszkodzoną.		Natychmiast wstrzymaj zabieg i skontaktuj się z działem obsługi klienta Silk'nTM.
jego CZUJNIK KOLORU SKÓRY jest uszkodzony.		Natychmiast wstrzymaj zabieg i skontaktuj się z działem obsługi klienta Silk'nTM.
zewnętrzna obudowa jest pęknięta lub uszkodzona.		Natychmiast wstrzymaj zabieg i skontaktuj się z działem obsługi klienta Silk'nTM.

6. Unikaj korzystania z Glide™ jeżeli zastosowanie ma jeden z poniższych punktów:

Jeżeli kiedykolwiek miałeś blizny koloidowe.	Przed użyciem GlideTM skontaktuj się ze swoim lekarzem.
jeżeli cierpisz na epilepsję.
jeżeli cierpisz na chorobę związaną z fotoczułością, taką jak porfiria, wielopostaciowe osutki świetlnę, pokrzywkę świetlną, lupus itp.
jeżeli w przeszłości cierpiałeś na raka skóry lub też miałeś zmiany skórne o charakterze nowotworowym.
jeżeli zostałyś poddany radio- lub chemioterapii w ciągu ostatnich 3 miesięcy.
jeżeli cierpisz na inne dolegliwości, z powodu których wedle Twojego lekarza, wykonywanie zabiegów byłoby ryzykowne.
jeżeli Twoja skóra była leczona przy pomocy leków na receptę w ciągu ostatnich 6 miesięcy, prosimy o skonsultowanie się ze swoimi lekarzem.

7. Możliwe skutki uboczne stosowania Silk'n Glide™

W przypadku stosowania zgodnie z instrukcjami, skutki uboczne i komplikacje związane z używaniem Silk'n Glide™ występują bardzo rzadko. Jednakże każdy zabieg kosmetyczny, także ten przeprowadzany w domu, wiąże się z jakimś ryzykiem. Dlatego też niezwykle ważne jest, by użytkownik rozumiał i akceptował powiązane rodzaje ryzyka i komplikacje, które mogą wystąpić w przypadku stosowania systemów do depilacji opartych na impulsach światła, do użytku domowego.

Działania niepożądane	Stopień ryzyka
Delikatne uczucie dyskomfortu na skórze – Chociaż działanie urządzenia do depilacji przy pomocy światła do użytku domowego jest zazwyczaj bardzo dobrze tolerowane, większość użytkowników odczuwa delikatny dyskomfort w trakcie użycia, zazwyczaj opisywany jako umiarkowane mrowienie miejsc poddanych zabiegowi. Uczucie mrowienia zazwyczaj towarzyszy w trakcie samej aplikacji i kilka minut po jej zakończeniu. Wszelkie odczucia poza tym delikatnym dyskomfortem nie są normalne i oznaczają, że albo należy przerwać zabieg przy pomocy GlideTM, ponieważ nie tolerujesz tej metody depilacji lub też że poziom mocy jest za duży.	Delikatne
zaczerwienienie skóry - Po użyciu GlideTM lub w ciągu 24 godzin od użycia GlideTM skóra może ulec zaczerwienieniu. Zaczerwienienie zazwyczaj znika po upływie 24 godzin. Skonsultuj się z lekarzem, jeżeli zaczerwienienie nie zniknie w ciągu 2 - 3 dni.	Delikatne
Zwiększona wrażliwość skóry – Skóra w miejscach poddanych zabiegowi jest bardziej delikatna, w związku z czym możesz zauważyć jej wysuszenie lub złuszczanie.	Delikatne
zmiany pigmentacji - GlideTM kieruje się na trzon włosa, w szczególności na pigmentowane komórki w cebulce włosa i na samą cebulkę włosa. Jednakże istnieje ryzyko tymczasowej hiperpigmentacji (zwiększonej ilości pigmentu lub brązowych przebarwień) lub hipopigmentacji (białych plam) na przylegającej skórze. Ryzyko zmian w pigmentacji skóry jest wyższe w przypadku osób o ciemniejszej karnacji. Zazwyczaj przebarwienia lub zmiany w pigmentacji skóry są tymczasowe, a trwała hiper- lub hipopigmentacja mają miejsce bardzo rzadko.	Rzadkie
silne zaczerwienienie i pieczenie - W rzadkich przypadkach skóra poddana zabiegowi może ulec silnemu zaczerwienieniu i opuchnięciu. Ma to miejsce w czułych strefach ciała. Zaczerwienienie i opuchlizna powinny zniknąć w ciągu 2-7 dni i należy je często i regularnie okładać lodem. Delikatne czyszczenie jest w porządku, ale należy unikać narażenia na słońce.	Rzadkie

8. Długotrwałe usuwanie włosów przy pomocy Silk'n Glide™

Typowy wzrost cyklu włosa może zająć od 18 do 24 miesięcy. W tym czasie wymaganych może być kilka sesji Silk'n Glide™ w celu osiągnięcia długoterminowego usuwania owłosienia.

Wydajność depilacji zależy od konkretnej osoby oraz miejsca na ciele, koloru włosów oraz sposobu użycia Silk'n Glide™.

Typowy plan depilacji przy użyciu Silk'n Glide™ w trakcie pełnego cyklu wzrostu włosa:

Zabiegi 1-4 – zaplanuj w odstępie dwóch tygodni

Zabiegi 5-7 – zaplanuj w odstępie czterech tygodni

Zabiegi 8 + – planuj zgodnie z potrzebą, aż do osiągnięcia pożądanych wyników.

Zakładany wynik zabiegów depilacji

Typ skóry wg klasyfikacji Fitzpatrickka	Kolor włosów	Strumień światła [J/cm2]	Anatomiczna strefa ciała2	Średnia ilość zabiegów1	Skuteczność (% usuwania włosów/ponownego wzrostu)1
I-IV	Jasnobrazowy do brązowy	3-4.5	Górna i dolna część nóg	śrupsów Sesji 10-12, ok. co cztery tygodnie redukcji włosów	60% redukcji włosów
			Ramiona 50% redukcji włosów
			Strefa bikini 60% redukcji włosów
			Okolica pachowa 55% redukcji włosów
I-IV	Brązowy do czarny	3-4.5	Górna i dolna część nóg	śrupsów Sesji 8-10, ok. co cztery tygodnie redukcji włosów	70% redukcji włosów
			Ramiona 60% redukcji włosów
			Strefa bikini 70% redukcji włosów
			Okolica pachowa 65% redukcji włosów

1 Indywidualne wyniki zależą od typu włosa jak również czynników biologicznych, które mogą mieć wpływ na wzór wzrostu włosa. Niektórzy pacjenci mogą reagować szybciej lub wolniej na działanie zabiegów.
2 Nie można oczekiwać trwałej depilacji już po jednej lub dwóch sesjach zabiegowych. Czas trwania okresu odpoczynku dla cebulek włosa zależy także od strefy owłosienia.

9. Przygotowanie

1 Wyjmij DEPILATOR Silk'n Glide™ i pozostałe elementy z opakowania.
2 Podłącz przewód ADAPTERA do gniazdka DEPILATORA Silk'n Glide™.
3. Podłącz ADAPTER do gniazdka elektrycznego. Światła wszystkich wskaźników na PANELU KONTROLNYM kilkakrotnie kolejno zapalą się i zgasną, powodując wrażenie ruchu po okręgu.

Twoje urządzenie Glide™ jest teraz gotowe do użycia.

Korzystaj z Glide™ w bezpieczny i odpowiedni sposób!

Wybierz miejsca, które poddasz zabiegowi i które nie było w ostatnim czasie wystawiane na działanie promieni słonecznych.

1. Skóra w miejscach poddawanych zabiegowi musi być ogolona, czysta, sucha i wolna od wszelkich pudrów, antyperspirantów i dezodorantów. Nie woskować, nie wyrywać ani nie wyskubywać włosów. Golenie jest niezwykle ważne dla zapewnienia żądanych wyników! Najlepsze wyniki można uzyskać, gdy golenie wykonano na 3 dni przed zabiegiem lub gdy długość włosów wynosi 1-2 mm.
2. Naciśnij GŁÓWNY WŁĄCZNIK. Urządzenie włączy się, zapali się WSKAŻNIK 1. poziomu mocy i rozlegnie się dźwięk pracującego wentylatora.
3. Po około 1 sekundzie od naciśnięcia GŁÓWNEGO WŁĄCZNIKA, zapali się WSKAŹNIK OSTRZEGAWCZY CZUJNIKA ODCIENIA SKÓRY/STANU GOTOWOŚCI. Od tej chwili urządzenie jest gotowe dostarczyć pierwszy impuls o najniższym poziomie mocy.
4. Jeżeli jest to Twój pierwszy zabieg - wybierz poziom mocy. Glide™ można ustawić na jednym z 5 poziomów mocy od 1 (najniższego) do 5 (najwyższego). Aby wybrać odpowiedni poziom mocy dla pierwszego zabiegu, przetestuj każde miejsce poddawane zabiegowi oddzielnie:

Zbliż OKIENKO ŚWIETLNE do skóry i naciśnij spust, aby wygenerować jeden impuls. W wypadku braku nietypowych negatywnych wrażeń, ponownie wciśnij GŁÓWNY WŁĄCZNIK. To zwiększy poziom mocy. Wygeneruj pojedynczy impuls na 2. poziomie mocy w innym miejscu ciała.
- Kontynuuj testowanie, zwiększając poziom mocy, aż osiągniesz najwyższy poziom mocy, przy którym będziesz czuć się komfortowo. Jeżeli w ciągu godziny nie odnotujesz żadnych skutków ubocznych, możesz rozpocząć pełny zabieg przy tym poziomie mocy.
Powtórz ten test dla każdej części ciała, którą chcesz poddać zabiegowi.

1. Ustaw poziom mocy. Aby ustawić wyższy lub niższy poziom mocy, należy kilkukrotnie wcisnąć GŁÓWNY WŁĄCZNIK zwiększając poziom mocy od 1 do 5, a następnie bezpośrednio zmniejszając od 5 do 1, aż do ustawienia pożadanego poziomu mocy. WSKAŹNIKI POZIOMU MOCY wskażą ustawienie poziomu mocy. (Szczegóły znajdują się w rozdziale "Poziom mocy" tego podręcznika użytkownika).

Poziom mocy

Intensywność impulsu świetlnego dostarczanego skórze przez Silk'n Glide™ zależy od poziomu mocy. W miarę wzrostu poziomu mocy, zwiększa się zarówno skuteczność usuwania włosów, jak i ryzyko możliwych efektów niepożądanych i komplikacji.

Glide umożliwia wybór jednego z 5 poziomów mocy, od 1 (najniższego) do 5 (najwyższego), każdy reprezentowany przez jeden z 5 wskaźników poziomu mocy:

Liczba impulsów generowana przez urządzenie zależy od ustawienia poziomu mocy.

Po włączeniu Silk'n Glide™ jego poziom mocy zostanie automatycznie wyzerowany do najniższego. Włączony będzie tylko jeden WSKAŻNIK POZIOMU MOCY.

Aby ustawić poziom mocy, należy kilkukrotnie wcisnąć GŁÓWNY WŁĄCZNIK zwiększając poziom mocy od 1 do 5 i zmniejszając od 5 do 1.

1. Zbliż EMITER do skóry, upewniwszy się, że została równo naciągnięta i wygładzona. Gdy tylko EMITER dotknie skóry, WSKAŻNIK OSTRZEGAWCZY CZUJNIKA ODCIENIA SKÓRY/STANU GOTOWOŚCI zacznie powoli migać.
2. Naciśnij PRZEŁĄCZNIK IMPULSÓW. Najpierw urządzenie określi odcień Twojej skóry. Jeżeli odcień Twojej skóry jest wystarczająco jasny, by rozpocząć zabieg, urządzenie wygeneruje impuls świetlny, zaś WSKAŻNIK OSTRZEGAWCZY CZUJNIKA ODCIENIA SKÓRY/STANU GOTOWOŚCI zgaśnie.

Zobaczysz jasny rozbłysk światła i jednocześnie usłyszysz delikatny dźwięk trzaśnięcia, co jest normalne dla tego urządzenia. Poczujesz delikatne ciepło i mrowienie.

Glide™ natychmiast naładuje się dla kolejnego impulsu.

Po kilku sekundach (zależnie od ustawienia poziomu mocy) ponownie zapali się WSKAŻNIK OSTRZEGAWCZY CZUJNIKA ODCIENIA SKÓRY/STANU GOTOWOŚCI i zacznie powoli migać po ponownym przystawieniu do skóry.

1. Zdejmij OKIENKO ŚWIETLNE z miejsca poddawanego zabiegowi.
2. Wybierz tryb aplikacji dla zabiegu. Glide™ można stosować w dwóch trybach: Pulsacyjnym" i "Ciągłym" (szczegóły w poniższej ramce dotyczącej trybów aplikacji).

W trybie PULSACYJNYM, kroki 9-11 należy powtarzać w kolejnych miejscach skóry aż do pełnego pokrycia całego obszaru.
W trybie CIĄGŁYM należy trzymać wciśnięty PRZEŁĄCZNIK IMPULSÓW i płynnie przesuwać urządzenie po obszarze skóry poddawanym zabiegowi.

Jeżeli na skórze pojawią się pęcherze lub poparzenia, NATYCHMIAST WSTRZYMAJ ZABIEG!

Tryby aplikacji PULSACYJNY

Tryb PULSACYJNY jest techniką przeznaczoną do pracy przy wyższych poziomach mocy, gdyż umożliwia lepszą kontrolę stopnia pokrycia skóry.

Podczas pracy w trybie pulsacyjnym, impulsy generowane przez Glide™ należy aplikować rzędami,

rozpoczynając zawsze od tego samego końca rzędu i posuwając się sekwencyjnie do drugiego końca, co ułatwia uniknięcie ponownego poddania zabiegowi tego samego obszaru skóry lub nakładania się obszarów skóry poddawanych zabiegowi.

Podczas pracy w trybie pulsacyjnym, EMITER Silk'n Glide™ odciska czasowo widoczne ślady w obszarze poddawanym zabiegowi. Przesuwając EMITER należy za każdym razem używać tych śladów w celu właściwego umiejscowienia urządzenia przed aplikacją kolejnego impulsu - uniknięcia zarówno przerw pomiędzy, jak i nakładania się impulsów.

Unikaj nakładania się działania impulsów!

Nie poddawaj tego samego miejsca zabiegowi usuwania włosów więcej niż jeden raz w trakcie jednego zabiegu! Wielokrotne poddawanie zabiegowi tego samego kawałka skóry w trakcie jednej sesji zwiększa ryzyko wystąpienia skutków ubocznych.

CIAGŁY

Tryb CIĄGŁY to najlepszy sposób pracy przy ustawionym niskim poziomie mocy, zapewniający szybki i skuteczniejszy zabieg.

W trybie Ciągłym należy trzymać PRZEŁĄCZNIK IMPULSÓW wciśnięty i powolnym ruchem ślizgowym, utrzymując stały kontakt urządzenia ze skórą, płynnie przesuwać je po powierzchni poddawanej zabiegowi. Przy niższych poziomach mocy urządzenie potrzebuje tylko 1-1,5 sekundy na ponowne naładowanie się pomedzy impulsami i dostarcza nieprzerwaną serię błysków.

Jeżeli na skórze pojawią się pęcherze lub poparzenia, NATYCHMIAST WSTRZYMAJ ZABIEG!

Czujnik koloru skóry

Depilacja światłem w przypadku skóry ciemniejszego kolorytu może spowodować wystąpienie skutków ubocznych, takich jak poparzenia, pęcherze oraz przebarwienia (hiper- lub hipopigmentacja).

Urządzenie Silk'n Glide™ posiada wbudowany unikalny CZUJNIK KOLORU SKÓRY, umożliwiający pomiar odcienia skóry poddawanej zabiegowi na początku każdej sesji i ewentualnie także w trakcie zabiegu. Jeżeli CZUJNIK KOLORU SKÓRY wykryje, że odcień skóry jest zbyt ciemny do zastosowania Silk'n Glide™, urządzenie automatycznie przestanie emitować impulsy. Brak impulsu światła i szybkiego miganie WSKAŻNIKA OSTRZEGAWCZEGO CZUJNIKA ODCIENIA SKÓRY/STANU GOTOWOŚCI oznacza, że twój odcień skóry, zmierzony przez CZUJNIK ODCIENIA SKÓRY, jest zbyt ciemny, aby bezpiecznie wykonać zabieg. Spróbuj użyć urządzenia na innej części ciała lub skontaktuj się z pomocą techniczną Silk'n™.

9.1. Czego należy spodziewać się w przypadku zabiegów przy użyciu Silk'n Glide™?

Dla wielu osób, użycie Silk'n Glide™ może być pierwszym zetknięciem z urządzenie wykorzystującym światło do depilacji do użytku domowego. Silk'n Glide™ jest prostym w obsłudze urządzeniu, a sesje zabiegowe mijają szybko. W trakcie sesji Silk'n Glide™ można doświadczyć i odczuć:

Dźwięk wiatraka – wiatrak chłodzący w Silk'n Glide™ powoduje dźwięki zbliżone do suszarki. Jest to zupełnie normalne.
Dźwięk trzaśnięcia przy każdym impulsie – W chwili aktywowania impulsu światła HPL™, można usłyszeć dźwięk przypominający lekkie trzaśnięcie.
- Uczucie ciepła i mrowienia - w trakcie każdego impulsu można odczuwać lekkie uczucie ciepła lub mrowienia powodowane przez energię światła.
Delikatne zaczerwienienie lub zaróżowienie – W trakcie i po sesji zabiegowej przy użyciu Silk'n Glide™ można zauważyć lekkie zaróżowienie skóry. W szczególności wokół włosów.
Jednakże w przypadku stwierdzenia silnego zaczerwienienia skóry, pęcherzyków lub poparzeń, natychmiast wstrzymać zabieg Silk'n Glide™.

9.2. Po zabiegu przy użyciu Silk'n Glide™

1. Po zakończeniu pracy z Glide™, wyłącz urządzenie, naciskając przez dłuższą chwilę GŁÓWNY WYŁĄCZNIK. Upewnij się, że pamiętasz ostatnio stosowane ustawienia poziomu mocy, gdyż nie są one przywracone po ponownym włączeniu Glide™.
2. Odłączyć kabel zasilający z gniazdka elektrycznego.
3. Po każdej sesji depilacji zaleca się czyszczenie urządzenia Silk'n Glide™, w szczególności OKIENKA ŚWIETLNEGO (Patrz: „Czyszczenie Silk'n Glide™”).
4. Po wyczyszczeniu zaleca się przechowywanie urządzenia Silk'n Glide™ w oryginalnym opakowaniu, z dala od wody.

Pielęgnacja skóry po zabiegu

Nie należy eksponować obszarów skóry poddanych zabiegowi na poziomie mocy 2-5 na działanie promieni słonecznych. Przez cały okres usuwania owłosienia oraz przez co najmniej 2 tygodnie po ostatnim użyciu Silk'n Glide™ należy dokładnie chronić skóre filtrem przeciwsłonecznym.

10. Konserwacja Silk'n Glide™

10.1. Czyszczenie Silk'n Glide™

Po każdej sesji depilacji zaleca się czyszczenie urządzenia Silk'n Glide™, w szczególności OKIENKA ŚWIETLNEGO.

1. Odłącz Silk'n Glide™ od źródła zasilania.

2. Użyj suchej, czystej ściereczki i specjalnego środka do czyszczenia sprzętu elektronicznego, aby delikatnie przetrzeć powierzchnię Silk'n Glide™, a w szczególności OKIENKA ŚWIETLNEGO.

Nigdy nie zanurzać Silk'n Glide™ ani żadnych jego części w wodzie!

11. Wykrywanie i rozwiązywanie problemów

11.1. „Mój Silk’n Glide™ nie włącza się.”

• Upewnij się, że zasilacz jest prawidłowo podłączony do urządzenia Silk'n Glide™.
• Upewnij się, że zasilacz jest podłączony do gniazdka elektrycznego na ścianie.

11.2 "Impuls światła nie jest emitowany, nawet po naciśnięciu PRZEŁACZNIKA IMPULSU

Upewnij się, że WSKAZNIK OSTRZEGAWCZY CZUJNIKA ODCIENIA SKÓRY/STANU GOTOWOŚCI miga powoli, co oznacza właściwy kontakt urządzenia ze skórą oraz że EMITER jest równomiernie i mocno przyciśnięty do skóry. Dla Twojego bezpieczeństwa PRZEŁĄCZNIK IMPULSÓW wygeneruje impuls wyłącznie wtedy, gdy EMITER jest mocno przyciśnięty do skóry.

• Sprawdź WSKAŻNIK OSTRZEGAWCZY CZUJNIKA ODCIENIA SKÓRY/STANU GOTOWOŚCI. Jeżeli miga szybko, oznacza to, że twój odcień skóry, zmierzony przez CZUJNIK ODCIENIA SKÓRY, jest zbyt ciemny, aby bezpiecznie wykonać zabieg. Spróbuj użyć urządzenia na innej części ciała lub skontaktuj się z pomocą techniczną Silk'n™.
• Jeżeli światło pali się w sposób ciągły wraz z dowolną liczbą innych wskaźników, oznacza to błąd systemu. Jeżeli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z lokalnym działem obsługi klienta Glide™.
• Jeżeli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z lokalnym działem obsługi klienta Silk'n™.
• Sprawdź, czy pali się wskaźnik błędu systemu i czy inne światła migają. Jeżeli tak, odłącz urządzenie od źródła zasilania. Urządzenie osiągnęło swój koniec przydatności do użycia. Należy się go pozbyć w odpowiedni sposób. Entregue o seu equipamento usado no ponto de recolha de resíduos eletrónicos da sua zona para que seja eliminado de forma segura e eficiente.

Nie próbuj demontować lub naprawiać samodzielnie urządzenia Silk'n Glide™. Tylko autoryzowane centra serwisowe Silk'n Glide™ są uprawnione do przeprowadzania napraw.

Otwieranie obudowy Silk'n Glide™ może spowodować narażenie na kontakt z niebezpiecznymi podzespołami elektrycznymi oraz energią impulsów światła, co może doprowadzić do poważnych obrażeń ciała i/lub trwałego uszkodzenia oczu. Próba otwierania Silk'n Glide™ może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i utraty gwarancji. Prosimy o kontakt z biurem obsługi klienta Silk'n Glide™, jeżeli urządzenie uległo uszkodzeniu lub w przypadku konieczności naprawy.

12. Obsługa klienta

Szczegółowe informacje o produktach Silk'n™ można znaleźć na lokalnej stronie internetowej Silk'n™, www.silkn.eu lub www.silkn.com.

W przypadku uszkodzenia lub konieczności naprawy, czy też wszelkiej innej pomocy, prosimy o kontakt z działem obsługi klienta Silk'n™, pod adresem: [e-mail].

Klienci z USA i Kanady: 1-877-DO-SILKN / 1-877-367-4556, [e-mail]

Klienci z innych krajów: [e-mail]

13. Specyfikacje

Specy., Rozmiar miejsca		0.9cm x 3cm [2./cm2]
Technologia Home Pulsed LightTM
Maks. poziom mocy Maks. 5J/cm2
Długość fali 475-1200nm
Czas ładowania/ Źródło zasilania Ciągła operacja
Wymogi elektryczne 100-240VAC, 2A
Czas zabiegu depilacji dolnej części nóg 6 minut
Obsługa i bezpieczeństwo		Czujnik koloru skóry działa w sposób właściwy tylko względem odpowiednich typów skóry
Rozmiar opakowania		223x221x90 cm
Waga systemu 200 g
Temperatura	Obsługa Od 10°C do 35°C
	Przechowywanie -40 do +70°C
Względna wilgotność	Obsługa 30 do 75%rH
	Przechowywanie 10 do 90%rH
Ciśnienie atmosferyczne	Obsługa 700 do 1060hPa
	Przechowywanie 500 do 1060hPa
ZasilaczObciążenie		Model: KSA24A1200150HU KSAPV0361200300D5100-240V; 50-60Hz 0.5A 100-240V; 50-60Hz 0.9A

Class II equipment