CALANDRES KLIEVELIK - Machine industrielle de sublimation CANON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Calandre rotative industrielle pour sublimation et transfert thermique
Marque	Canon (distribué par Canon France)
Modèles disponibles	GTC 81, GTC 101, GTC 111, GTC Sport System
Largeur utile (laize)	De 1 650 mm à 3 300 mm selon modèle
Diamètre du cylindre chauffant	195 mm, 365 mm ou 500 mm selon modèle
Température de fonctionnement	Jusqu'à 220°C (modèles GTC 81) ou 240°C (modèles GTC 101/111)
Vitesse de production	De 0,1 à 5 m/min selon modèle
Capacité de production	De 70 à 345 m²/h (pour un temps de contact de 30 secondes)
Alimentation	Électrique avec système de chauffage à huile caloporteuse
Fonctions principales	Sublimation de colorants par transfert d'impression, fixation d'impressions directes sur textiles, transfert sur pièces pré-découpées (système Sport)
Équipement standard	Dispositifs de déroulement et enroulement du tissu, du papier transfert et du papier de protection, horloge de décompte du temps de refroidissement
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement le tapis de courroie, vérifier l'état du cylindre chauffant, contrôler le niveau d'huile thermique
Sécurité	Dispositifs de protection contre les brûlures, arrêt d'urgence, contrôle de température, tension variable du tapis
Pièces détachées et réparabilité	Contacter Canon France ou le service après-vente Klieverik pour les pièces d'origine
Informations générales	Utilisée pour supports publicitaires, textiles techniques, vêtements sportifs, bâches, drapeaux

FOIRE AUX QUESTIONS - CALANDRES KLIEVELIK CANON

Quelle est la différence entre le transfert par sublimation et la fixation directe ?

La sublimation consiste à transférer une image imprimée sur papier spécial vers un tissu synthétique sous l'effet de la chaleur (environ 200°C) et de la pression. La fixation directe s'applique sur un tissu déjà imprimé numériquement, elle permet de fixer et révéler les colorants dans les fibres. La sublimation offre une meilleure qualité et résistance, tandis que la fixation directe est plus économique mais nécessite un prétraitement chimique du tissu.

Quels types de tissus peut-on utiliser avec une calandre Klieverik ?

Les calandres Klieverik sont conçues pour les tissus contenant au moins 70% de polyester, mais aussi les mélanges avec nylon ou acrylique. Pour l'impression directe, certains tissus nécessitent une couche chimique qui sera éliminée par lavage après fixation.

Comment choisir le modèle de calandre adapté à ma production ?

Le choix dépend de votre volume de production et de la largeur des tissus. Le tableau des modèles GTC 81, 101, 111 et Sport System indique les largeurs utiles (1650 à 3300 mm), la vitesse (0,1 à 5 m/min), la capacité (70 à 345 m²/h) et la température max (220-240°C). Plus le diamètre du cylindre est grand, plus le temps de contact peut être long.

Quelle est la procédure de démarrage de la calandre ?

Assurez-vous que les dispositifs de déroulement et enroulement sont correctement chargés (tissu, papier transfert et papier de protection). Réglez la température souhaitée (jusqu'à 240°C), la vitesse et la tension du tapis. Laissez chauffer jusqu'à stabilisation, puis lancez le cycle. Un minuteur de refroidissement est intégré.

Comment entretenir la calandre pour garantir sa longévité ?

Nettoyez régulièrement le tapis de courroie pour éviter l'accumulation de résidus. Vérifiez le niveau d'huile thermique et l'état du cylindre chauffant. Suivez les préconisations du manuel d'entretien fourni par Klieverik.

Quelles sont les consignes de sécurité à respecter ?

Portez des gants de protection contre les brûlures car le cylindre atteint des températures élevées. Utilisez le bouton d'arrêt d'urgence en cas de problème. Assurez-vous que la ventilation est suffisante pour évacuer les émanations. Ne laissez pas la machine sans surveillance en fonctionnement.

Est-il possible de transférer sur des pièces pré-découpées (maillots, drapeaux) ?

Oui, le système Sport System est conçu pour cela. Le papier se déroule en continu, la pièce est placée dessus, puis l'ensemble passe sous le cylindre. Cela permet un transfert à la chaîne, beaucoup plus productif qu'avec une presse manuelle.

Quelle est la durée de contact nécessaire pour une bonne sublimation ?

La durée de contact varie selon le modèle et le diamètre du cylindre : de 10 à 210 secondes pour les GTC 81 (cylindre 195 mm), 12 à 500 s pour les GTC 101 (365 mm) et 15 à 750 s pour les GTC 111 (500 mm). Pour un temps de contact de 30 s, la production est maximale.

Où puis-je trouver des pièces détachées ou faire réparer ma calandre ?

Contactez Canon France (01 41 99 77 77) ou le fabricant Klieverik. Les adresses postales sont indiquées dans la notice : 17 quai du Président Paul Doumer, 92414 Courbevoie Cedex, et 12 avenue de l'Europe, CS 80334 Montévrain, 77776 Marne-la-Vallée Cedex 04.

Peut-on utiliser la calandre pour d'autres applications que le textile ?

Le même procédé de thermopression peut être utilisé pour fusionner des couches tissées, non tissées ou composites. Klieverik propose des machines spécialisées pour ces applications. Consultez le fabricant pour des usages non standards.

MODE D'EMPLOI CALANDRES KLIEVELIK CANON

La société Klieverik développe et fabrique des systèmes de transformation et de production textile depuis 40 ans. C'est un acteur majeur du marché du transfert et de la sublimation d'encre à colorants diffus. Le même procédé de thermopression est utilisé dans des machines de production industrielle spécialisées qui assurent la fusion de couches tissées, non tissées, composites, etc. Klieverik offre un large choix de calandres rotatives en fonction du volume de production et de l'application.

Calandres Klieverik

Sublimation de colorants par transfert d'impression

L'impression par transfert est une technologie bien maîtrisée qui permet d'obtenir des imprimés de haute définition avec une large palette de couleurs. Le procédé permet de transférer une image du papier vers un tissu synthétique, en utilisant simplement la chaleur, la durée d'exposition et la pression. Les colorants diffusants déposés sur le papier se subliment dans le tissu adjacent, sous l'effet de températures proches de 200°C. Les tissus appropriés pour ce genre d'impression incluent 100% de polyester, ou un mélange enrichi avec des fibres nylon et acrylique.

Fixation d'impressions directes sur textiles Dans certains cas, il peut s'avérer préférible d'imprimer une image numérique directement sur le support synthétique, pour certains tissus. Dans ce cas, la calandre est utilisée pour fixer et révéler les colorants dans les fibres textiles en exposant le tissu imprimé pendant une certaine durée à la chaleur du cylindre. Le principe est économique mais il faut la plupart du temps employer des tissus préparés avec une couche chimique. Cette couche doit être enlevée par lavage après fixation.

D'impression par transfert

La capacité de transférer immédiatement des images numériques sur des supports synthétiques est une approche radicalement différente qui crée de nouvelles opportunities dans la production de supports publicitaires. L'image numérique est imprimée sur un papier transfert en conservant tous les détails en qualité photo. L'image, imprimée sur ce seul support est ensuite transférée sur n'importe quelle longueur de tissu avec livraison immédiate, sans traitement postérieur. La qualité est excellente, même en proche observation. La vivacité des couleurs et la résistance à la lumière et aux lavages rendent ces impressions appropriées aux expositions à l'extérieur.

Spécificités : calandres klieverik

Les calandres Klieverik sont utilisées pour le transfert en grand format d'images imprimées sur papier ou pour la fixation d'impressions textiles directes pour la communication, pour les visuels d'exposition, les baches et les drapeaux, les serviettes, les draps, les maillots sportifs, etc. Nous offrons une gamme complète de calandres permettant un choix parfait pour s'adapter aux exigences de production. Selon la vitesse recherchée, de 70 à 345 m²/h, on sélectionnera un cylindre chauffant de 195 mm, 365 mm, ou 500 mm. Les laizes vont de 1 650 mm à 3 300 mm, en fonction du modèle.

L'équipement standard d'une calandre GTC intègre les dispositifs de déroulement et d'enroulement du tissu, du papier transfert et du papier de protection. Une horloge de décompte du temps de refroidissement est également fournie en standard.

La combinaison d'une tension variable de tapis avec un système de chauffage électrique à huile calorifique garantit une grande précision et uniformité de température. L'association température - pression - temps de contact assure une bonne détenération de la matière colorante dans les fibres.

Pour pièces pré-découpées

Le Système SPORT permet le transfert à la chaîne de pièces pré-découées, ce qui représente une solution bien plus productive que les presses manuelles.

Le papier se déroule en continu, face imprimée vers le haut. La pièce de tissu est posée dessus, en concordance avec l'image. L'ensemble passe ensuite sous le cylindre chauffant de même que le papier de protection.

Canon peut fournir les différents modèles de calandres Klieverik suivantes

Modèle	Largeur effective	Vitesse m/min	Production \( {\mathrm{m}}^{2}/\mathrm{h} \) à 30 sec de durée de contact	Température	Diamètre du cylindre	Durée de contact
GTC 81/1850	1 650 mm	0,1 à 2	70 m2/h	0 à 220°C	195 mm	210 à 10 sec
GTC 81/2300	2 100 mm	0,1 à 2	90 m2/h	0 à 220°C	195 mm	210 à 10 sec
GTC 81/3400	3 200 mm	0,1 à 2	140 m2/h	0 à 220°C	195 mm	210 à 10 sec
GTC 101/2000	1 800 mm	0,1 à 4	185 m2/h	0 à 240°C	365 mm	500 à 12 sec
GTC 101/2750	2 550 mm	0,1 à 4	260 m2/h	0 à 240°C	365 mm	500 à 12 sec
GTC 101/3500	3 300 mm	0,1 à 4	340 m2/h	0 à 240°C	365 mm	500 à 12 sec
GTC 111/2000	1 800 mm	0,1 à 5	270 m2/h	0 à 240°C	500 mm	750 à 15 sec
GTC 111/2500	2 300 mm	0,1 à 5	345 m2/h	0 à 240°C	500 mm	750 à 15 sec
GTC Sport System	Variable	0,1 à 5	Variable	0 à 240°C	500 mm	Variable

17, quai du Président Paul Doumer

92414 Courbevoie Cedex

Tel:[phone]

Fax:[phone]

www. canon. fr

Canon france montévrain

12 avenue de l'Europe

CS 80334 Montévrain

77776 Marne-la-Vallée Cedex 04

www.0ce. fr