GP 37 - TAKARA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GP 37 TAKARA au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices

Visionnez et téléchargez la notice : GP 37 - TAKARA


Télécharger la notice

Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GP 37 - TAKARA et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GP 37 de la marque TAKARA.



FOIRE AUX QUESTIONS - GP 37 TAKARA

Comment assembler le TAKARA TAKARA GP 37 ?
Référez-vous au manuel d'instructions fourni avec le produit pour un assemblage étape par étape. Assurez-vous de disposer de tous les outils nécessaires avant de commencer.
Que faire si le TAKARA TAKARA GP 37 ne s'allume pas ?
Vérifiez d'abord que la batterie est correctement chargée et insérée. Si le problème persiste, essayez de remplacer la batterie ou de vérifier les connexions.
Comment entretenir le TAKARA TAKARA GP 37 ?
Pour un bon entretien, nettoyez régulièrement le produit avec un chiffon doux. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager les surfaces.
Quelle est la durée de vie de la batterie du TAKARA TAKARA GP 37 ?
La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation. En général, elle peut durer entre 4 à 6 heures avec une utilisation normale.
Que faire si des pièces sont manquantes lors de la réception ?
Si vous constatez qu'il manque des pièces, contactez le service client de TAKARA avec votre numéro de commande pour demander des pièces de remplacement.
Comment résoudre un problème de connectivité avec le TAKARA TAKARA GP 37 ?
Assurez-vous que votre appareil est à proximité et que le Bluetooth est activé. Si le problème persiste, essayez de désinstaller et de réinstaller l'application associée.
Le TAKARA TAKARA GP 37 est-il étanche ?
Le TAKARA TAKARA GP 37 n'est pas conçu pour être étanche. Évitez tout contact avec l'eau pour préserver son fonctionnement.
Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le TAKARA TAKARA GP 37 ?
Les pièces de rechange peuvent être commandées directement sur le site officiel de TAKARA ou auprès de revendeurs autorisés.
Comment mettre à jour le firmware du TAKARA TAKARA GP 37 ?
Connectez le produit à votre appareil via l'application TAKARA, puis suivez les instructions dans l'application pour effectuer la mise à jour du firmware.

MODE D'EMPLOI GP 37 TAKARA

Manuel de l’utilisateur (Français)

« Merci d’avoir choisi et acheté le système de navigation TAKARA, le plus complet du marché. »

9 Processeur pour garantir des performances exceptionnellement puissantes 9 Ecran LCD numérique doté d’une luminosité extrêmement élevée, d’un traitement anti-reflet, de millions de

couleurs et d’un affichage de type paysage

9 Fonction multimédia haute qualité supportant la navigation, la musique (MP3), la vidéo (MPEG4) et les photos

9 GPS très rapide (SIRFIII/SIRFstarIII) permet un démarrage extrêmement rapide à chaud ou à

Navigation Mobile Takara, vous pourrez bénéficier des multiples services nécessaires à une parfaite

évolution de votre Navigation Takara. Le Service Relations Clientèle. »

1. A propos de ce manuel

Toutes les marques et marques de commerce mentionnées dans ce document ont pu être enregistrées par un tiers et sujettes à la législation en vigueur et aux droits de leurs propriétaires respectifs, sans réserve. L’absence d’étiquetage explicite des marques déposées ne doit pas amener à la conclusion que la marque n’est pas soumise aux droits des tiers.

© Copyright 2005, DIECI S.A. Tous droits réservés.

2. Pour une utilisation correcte

ⓑ En prenant soin de l’appareil, vous pourrez profiter d’un fonctionnement sans faille et réduire le risque de l’endommager. Ne pas toucher l’écran avec autre chose que le stylet fourni. Eviter de le toucher avec les doigts, un stylo, un crayon ou tout autre objet pointu. Ne jamais nettoyer l’appareil si celui-ci est sous tension. Utiliser un chiffon doux humide et non pelucheux pour essuyer l’écran et l’extérieur de l’appareil. Ne pas utiliser de serviette en papier pour nettoyer l’écran. Ne rien placer sur votre appareil et ne pas laisser tomber d’objet dessus. Ne pas laisser tomber l’appareil et ne pas l’exposer à des chocs violents. Faire attention de ne pas s’asseoir sur l’appareil lorsqu’il se trouve dans la poche arrière d’un pantalon, etc La surface de l’écran se raye facilement. ⓒ Tenir l’appareil à l’abri d’une humidité excessive et des températures extrêmes. Ne pas soumettre l’appareil à des forts changements de température soudains qui risquent d’entraîner la formation de condensation à l’intérieur de l’appareil et de l’endommager gravement. En cas de condensation, le laisser sécher complètement. Eviter de laisser l’appareil en plein soleil ou aux UV pendant de longues périodes.

2. Pour une utilisation correcte

Pour réduire le risque d’incendie ou de brûlure, ne jamais démonter, écraser, percer la batterie. Ne pas la jeter dans un feu ou dans de l’eau. Le remplacement de la batterie par un modèle inadapté est susceptible de provoquer une explosion. Ne remplacer la batterie que par une batterie du même type ou équivalente recommandée par le fabricant. La batterie doit être recyclée ou éliminée conformément à la législation en vigueur. De même, n’utiliser qu’un chargeur agréé par le fabricant. ⓒ Adaptateur Ne jamais utiliser l’adaptateur CA dans un environnement très humide. Ne jamais le toucher avec les mains/pieds mouillés. De même, dans un but de refroidissement, s’assurer qu’une ventilation adéquate est disponible pendant l’utilisation de l’adaptateur. Ne pas le recouvrir de papier, de vinyle, de tissu (y compris avec l’étui de transport) ou de tout autre matériau. De plus, l’adaptateur doit être connecté à une source d’alimentation appropriée, correspondant à la tension indiquée sur le boîtier ou sur l’emballage du produit. Ne pas tenter de réparer l’appareil si le boîtier ou le cordon d’alimentation est endommagé ou exposé à une humidité excessive. ⓓ Carte mémoire SD Conserver les cartes SD ou MMC dans un boîtier hermétique afin de les tenir à l’abri de la poussière et de l’humidité lorsqu’elles ne sont pas utilisées. S’assurer qu’aucun corps étranger ne peut pénétrer dans la fente de lecture.

éteindre l’appareil. Pour retirer la carte, assurez-vous qu’aucune application ne l’utilise, poussez légèrement le haut de la carte pour la retirer, puis tirez-la hors de la fente.. Avant d’insérer une autre carte, appuyer sur Reset. Afin d’introduire la carte SD dans la fente, effectuer une poussée franche de la carte. Effectuer la même opération pour sortir la carte.

3.2 Montage et connexion

1. Commencer par nettoyer le pare brise. Appliquer le centre de la ventouse contre le parebrise et abaisser le levier de fixation

2 -Glisser la partie rectangulaire du support à ventouse dans la partie correspondante située à l’arrière de l’appareil

3. Insérer le connecteur situé à l’extrémité du cordon d’alimentation CC dans la petite prise située sur le côté de l’appareil et brancher l’autre extrémité sur l’allume-cigare.

ⓓ Multitâche: cette fonction est utilisée pour lancer plusieurs applications en même temps (exemple naviGation et lecture audio). sélectionnez une application dans le menu principal (Navi, Music…) pour l’activer appuyez sur la touche menu pour retourner au menu principal : les applications disponibles pour une utilisation simultanée avec celle précédemment lancée ont une icône colorée, celles qui ne sont pas disponibles sont grisées sélectionnez une application disponible : les applications fonctionnent simultanément. ⓔ Eteindre l’écran temporairement Cette fonction est utilisée pour éteindre l’écran LCD temporairement sans arrêter le programme en cours. L’écran LCD est éteint pour un instant afin d’évitez les éblouissements dans le noir ou pour économiser de l’énergie : le programme en cours continue son éxécution, même si rien n’apparaît sur l’écran LCD, le temoin indicateur de direction et l’alarme vocale peuvent être utilisées. Appuyez de nouveau sur la touche mise en marche pour allumer l’écran LCD. Le témoin indicateur de direction et l’alarme vocale peuvent être utilisées. Appuyez de nouveau sur la touche mise en marche pour allumer l’écran LCD.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

* Appuyez sur la touche du menu principal ou appuyez sur la touche de fin de programme pour aller vers le menu principal. Quand vous entrez dans le menu principal, le programme éxecuté s’arrête automatiquement. Appuyez sur l’icône du menu désiré : le programme correspondant se met en marche. ⓖ - Description des fonctions du menu pincipal Navi: Entre dans les fonctions de Navigation. Music: Entre dans les fonctions de lecture des fichiers de musique qui permettent de lire les fichiers mp3 et wav. Movie: Entre dans les fonctions de lecture des vidéo qui permettent de lire les fichiers avi. picture: Entre dans les fonctions de lecture qui permettent de lire les fichiers bmp, jpg, gif, et png. Game: lance le jeu calc: Entre dans les fonctions de la calculatrice. W-clock : Entre dans les fonctions de l’horloge Mondiale qui permet de voir l’heure dans les différentes villes du monde. Réglage: Entre dans les fonction de réglages de l’écran/l’environnement.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

Principal, la musique continue. Vous retournez dans le menu principal pour sélectionner d’autres applications disponibles (voir paragraphe « multitâches ».

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

Appuyez sur le bouton Play pour lire une piste de musique située dans la section Musique en Cours. Le temps de lecture en cours est compté. Le status en cours s’affiche comme status de lecture. Si un fichier en cours est endommagé, le fichier suivant va être lu sans qu’une nouvelle fenêtre s’ouvre.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

1-Répéter une piste: La lecture de la musique s’arrête après que la fenêtre s’ouvre. 2-Répéter une piste/Tout lire/Tout Répéter: Si toutes les pistes de musiques sont endommagées, appuyez sur le bouton Play. Une fenêtre s’ouvre et la lecture de la piste s’arrête.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6.3 Music ⓓ Lire une piste de musique (Un fichier est endommagé) Appuyez sur le bouton Play quand un fichier situé dans la section Musique en cours est endommagé Tout Lire/Tout Répéter: Une fenêtre s’ouvre et la prochaine piste est lue.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

Répéter est maintenu même si vous sortez du menu et y retournez de nouveau.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

Appuyez brievement sur ce bouton pour faire defiler ligne par ligne les morceaux .Maintenez enfoncé le bouton pour faire defiler la liste entiere

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6.3 Music ⓙ Arrangement de la Play List de Musique Quand le bouton Random apparaît, la liste est en mode de lecture alléatoire. Appuyez sur le bouton Random pour arranger la liste en ordre alphabétique. Le bouton Random se change en bouton ABC.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

Quand une vidéo est disponible, un sablier s’affiche pendant le temps du chargement. Si la capacité de la carte de mémoire incluse n’est pas suffisante, vous pouvez acheter une autre carte SD qui vous permettra de sauvegarder plus de fichiers. Lire en écran total (optimisé à 340 X 240 pour une vidéo). Le fichier de la carte de navigation ne doit pas être effacé même si la capacité de la carte de mémoire SD ne suffit pas à la vidéo pour être téléchargée. A la fin de la vidéo, le fichier suivant est automatiquement lu. Si le fichier est endommagé, une fenêtre indiquant “Ce fichier ne peut pas être lu apparaît, et l’appareil se met en mode Stop. Si la carte de mémoire SD est enlevée pendant son usage, le message “Carte de mémoire SD enlevée” apparaît. Si la carte mémoire SD est à nouveau insérée, le message « Carte de mémoire insérée » apparaît et le dernier fichier va se charger en mode Stop. Quand il n’y a aucun fichier, un fichier d’essai est proposé et la lecture s’arrête.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6.4. Movie ⓑ Procédé d’éxécution d’une vidéo Retour à l’écran précédent quand le bouton “cancel” est activé. Le numéro d’ordre est affiché.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

ⓓ Il est possible de Sélectionner une vidéo quand 2 ou plus vidéos sont sauvegardées dans la carte de mémoire SD. (de la page 27)

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

SD. Si il n’y a pas de carte de mémoire SD, un fichier d’essai s’affiche. Si la carte de mémoire SD est déconnectée pendant la lecture, un fichier d’essai s’affiche et l’image en cours s’arrête. Si la carte de mémoire SD est pleine, achetez une autre carte SD et vous pourrez donc sauvegarder plus de fichiers. Même si la capacité de la carte de mémoire SD ne suffit pas pour télécharger des fichiers images, n’effacez pas le fichier de la carte de Navigation.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

Play- Si un fichier endommagé apparaît pendant le chargement, le chargement s’arrête et une fenêtre s’ouvre.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6.5 Picture ⓙ Fichier endommagé dans la liste de photos Bouton Play: Eteint. Bouton Cancel: Le dernier fichier s’affiche dans l’écran principal de la photo. Si la taille du fichier est trop lourde, le fichier est concidéré endommagé. Si la sélection se situe sur le fichier endommagé, Le message “Ce fichier est endommagé” apparaît.

6. Un aperçu de l’écran d’accueil

3. A la fin , celui qui a le plus de jetons noirs ou blancs a gagné

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil 6.7 Calc ⓒ Point Décimal de la calculatrice Quand ‘.’ est entré sans aucun chiffre, ‘0.’ s’affiche et est reconnu comme un point décimal.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

Maximum d’espace décimales pour une valeur est 2. Si le nombre d’espaces décimal dépasse le nombre maximum de chiffres, ils ne peuvent être affichés. Le nombre maximum du résultat d’une valeur est 13. Si le résultat dépasse 13 chiffre, l’opération est impossible. Quand le maximum de chiffre est dépassé, aucune autre opération n’est possible. ‘,’ s’affiche tous les trois chiffres. [Valeur du résultat] +Le maximum de nombre de chiffre pour un résultat est 15 (incluant les espaces décimal). Si la valeur dépasse 15 chiffres, l’opération est impossible. +Le nombre de chiffres d’une résultat ne doit pas dépasser 15. Le nombre de décimale est 3

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil 6.8 W-clock ⓒ Horloge Mondiale (Date affichée en Anglais) Date affichée en anglais: Jour/Mois

Les changements de réglages sont sauvegardés en appuyant sur ‘Save’.

6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil

6.9 Settings ⓑ Réglages de l’écran

Au moment de l’arrêt de l’allumage du véhicule, la navigation de demande s’il convient de poursuivre avec un fonctionnement sur batterie. En ne pas appuyant sur la touche, la navigation se coupe 10 secondes après. Lorsque vous appuyez sur la touche Oui, la navigation se poursuit sur batterie

8. Transfert de fichiers multimédia