LS-5 - Enregistreur audio OLYMPUS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enregistreur audio numérique
Marque	OLYMPUS
Modèle	LS-5
Dimensions approximatives	120 x 40 x 15 mm
Poids approximatif	80 g (avec piles)
Alimentation	2 piles AAA (LR03) ou adaptateur secteur en option
Formats d'enregistrement	MP3, WMA
Mémoire interne	1 Go (intégrée)
Extension mémoire	Carte microSD (jusqu'à 32 Go)
Microphone	Microphone stéréo intégré
Haut-parleur	Haut-parleur intégré
Fonctions principales	Enregistrement, lecture, pause, indexation, réduction de bruit, VCVA
Entrée microphone externe	Mini-prise jack 3,5 mm
Sortie écouteurs	Mini-prise jack 3,5 mm
Écran	Écran LCD rétroéclairé
Taux d'échantillonnage	Jusqu'à 48 kHz
Autonomie approximative	Environ 30 heures (enregistrement MP3 128 kbps)
Conformité	CE, WEEE, Catégorie B (Canada)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de solvants.
Pièces détachées et réparabilité	Piles, adaptateur secteur, câble USB, carte mémoire disponibles séparément. Réparation par centre agréé.

FOIRE AUX QUESTIONS - LS-5 OLYMPUS

Comment transférer des fichiers enregistrés sur l'ordinateur ?

Connectez l'enregistreur à l'ordinateur via le câble USB fourni. L'appareil apparaît comme un disque amovible. Copiez les fichiers audio dans le dossier souhaité.

Comment formater la mémoire de l'OLYMPUS LS-5 ?

Dans le menu, sélectionnez 'Paramètres' puis 'Format'. Confirmez l'opération. Attention : toutes les données seront effacées.

L'enregistreur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont installées correctement ou remplacez-les par des piles neuves. Si le problème persiste, utilisez l'adaptateur secteur.

Puis-je utiliser des écouteurs avec l'OLYMPUS LS-5 ?

Oui, branchez des écouteurs standard avec une prise jack 3,5 mm sur la sortie écouteurs de l'appareil.

Comment régler la sensibilité du microphone ?

Dans le menu d'enregistrement, sélectionnez 'Sensibilité micro' et choisissez entre 'Haute', 'Moyenne' ou 'Basse' selon vos besoins.

Quels types de cartes mémoire sont compatibles ?

L'OLYMPUS LS-5 accepte les cartes microSD et microSDHC jusqu'à 32 Go.

Comment activer la réduction de bruit ?

Pendant l'enregistrement ou en mode lecture, appuyez sur le bouton 'Noise Cancel' pour activer la réduction de bruit. Un voyant s'allume.

L'enregistrement s'arrête automatiquement, pourquoi ?

Vérifiez le paramètre 'VCVA' (enregistrement activé par la voix). Si activé, l'enregistrement s'arrête en l'absence de son. Désactivez-le si nécessaire.

Où trouver des pièces de rechange pour l'OLYMPUS LS-5 ?

Les piles, adaptateur secteur, câble USB et écouteurs sont disponibles auprès des revendeurs agréés OLYMPUS.

Comment entretenir l'enregistreur audio ?

Nettoyez le boîtier avec un chiffon sec et doux. Évitez l'humidité et les températures extrêmes. Retirez les piles si l'appareil n'est pas utilisé longtemps.

MODE D'EMPLOI LS-5 OLYMPUS

Cet appellé numérique ne dépasse pas les limites de la Catégorie B pour les émissions de bruit radio émanant d'appareils numériques, tel que prévu dans les Règlements sur l'Interférence Radio du Département Canadien des Communications.

L'indication "CE" signifie que ce produit est conforme aux exigences concernant la sécurité, la santé, l'environnement et la protection du consommateur.

Le symbole [poubelle sur roue barre d'une croix WEEE annexe IV] indicate une collecte séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques dans les pays de L'UE. Veuiliez ne pas jeter l'équipment dans les ordures domestiques. A utiliser pour la mise en rebut de ces types d'équipements conformément aux systèmes de traitement et de collecte disponibles dans vos pays.

Produit applicable: LS-5

3Nak“CE"o6b3Haaye,ETOTn pOdyKT COOTBECTBey EBPONKMM Tpe6OBAHNMo 6beonaCHOCTN, OXpahE 3doPobBy, kOtonyckcKO 6beonaCHOCTN u 6eonaCHOCTN nnon3oBATen.

3TOT CMBN [nepepeKHyTae MycOPAHy Hya WEEE Na Konecax, pniOnoKeHnVE IV] 063Haaet pa3dIbHbN b6Op 3NeKtpmVecknx M3NeKtponHbXb OTxODob B Pocn. IoxAnyCTa, He NbOpaBaJIye INaIeBb 6ByToBMycMopONOBQv. IcnNoB3yIte CImCTeMbO3BpTaA OBCa (Epcn TAKoBeYMeIKOTC) JIy TyniIN3aUIN OTXODOB BHyIeYKzA3HHbXb TINOB.

Ppumehmoe n3dene: LS-5