RBS-5518 - Scie à ruban RYOBI - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil RBS-5518 RYOBI au format PDF.
| Type de produit | Scie à ruban |
| Marque | RYOBI |
| Modèle | RBS-5518 |
| Tension d'alimentation | 230 V (1~50 Hz) |
| Puissance | 780 W |
| Courant nominal | 3,5 A |
| Protection | IP 54 |
| Vitesse à vide | 1400 ± 10% min⁻¹ |
| Vitesse de coupe (rapide) | 800 ± 10% m/min |
| Vitesse de coupe (lente) | 370 ± 10% m/min |
| Dimensions du ruban | 2240 mm de long, max. 15 mm de large, 0,5 mm d'épaisseur |
| Hauteur de coupe maximale | 180 mm |
| Dimensions (L × l × h) | 590 × 505 × 1265 mm |
| Poids | 67 kg (hors accessoires) |
| Niveau sonore (à vide) | LPA 67 dB(A) / LWA 78 dB(A) |
| Niveau sonore (en usinage) | LPA 85 dB(A) / LWA 91 dB(A) |
| Table inclinable | Jusqu'à 45° |
| Dispositifs de sécurité | Interrupteur avec arrêt d'urgence, coulisses supérieure et inférieure, pare-éclats |
| Entretien courant | Changement du ruban, nettoyage, ajustage des guidages |
| Pièces détachées disponibles | Rubans, garnitures caoutchouc, pare-éclats, courroie de transmission |
FOIRE AUX QUESTIONS - RBS-5518 RYOBI
Questions des utilisateurs sur RBS-5518 RYOBI
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Scie à ruban au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice RBS-5518 - RYOBI et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil RBS-5518 de la marque RYOBI.
MODE D'EMPLOI RBS-5518 RYOBI
F SCIE À RUBAN MODE D'EMPLOI 6
GB BAND SAW INSTRUCTION MANUAL 17
Attention ! Il est indispensable que vous lisiez les instructions contenues dans ce mode d'emploi avant le montage et la mise en service.
- Porte supérieure
- Bouton de réglage de la tension du ruban
- Volant supérieur de la scie à ruban
- Molette de positionnement de la hauteur de coupe
- Coulisse de hauteur de coupe
- Ruban
- Table
- Volant d'entraînement
- Guide parallèle
- Porte inférieure
- Interrupteur Marche / Arrêt avec système d'arrêt d'urgence
- Bouton d'inclinaison du volant supérieur
13.Moteur
14.Socle - Buse d'aspiration de la sciure
- Réglage de la tension de la courroie de transmission
- Pare-éclats
18.Poussoir
2. UTILISATION CORRECTE DE VOTRE SCIE
Cet appareil est tout indiqué pour couper le bois et les plastiques.
Les pièces de forme ronde ne doivent être sciées qu'à l'aide d'un dispositif de serrage adéquat, en travers de l'axe longitudinal ; en effet, elles pourraient être tordues par le ruban.
Lorsque vous coupez des chants de planches, utilisez une équerre adaptée pour un guidage plus sûr.
Toute autre utilisation est non conforme. Le fabricant n'est en aucun cas responsable des dommages résultant d'une utilisation non conforme.
Si vous transformez votre scie ou si vous utilisez des pièces qui n'ont pas été contrôlées et homologuées par le fabricant, des dommages imprévisibles peuvent survenir lorsque l'appareil est en fonctionnement.
2.1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Cette machine est un outil électrique qui peut provoquer de graves blessures en cas de négligence.
• C'est pourquoi vous devez lire et tenir compte : - de ce mode d'emploi, et notamment des consignes de sécurité énoncées dans chaque chapitre,
- le cas échéant, des dispositions légales relatives au maniement des scies à ruban.
- Conservez précieusement tous les documents joints à cet appareil.
- Cette machine ne doit être mise en service et utilisée que par des personnes déjà familiarisées avec les scies à ruban et conscientes à chaque instant des risques inhérents au maniement de tels outils.
- Les mineurs ne doivent utiliser la machine que dans le cadre d'une formation professionnelle et sous la surveillance d'un spécialiste.
- Les risques non évaluables évoqués ci-dessous sont inhérents aux scies à ruban et ne peuvent être entièrement éliminés par le dispositif de sécurité.
Risques liés à des modifications techniques apportées à la machine ou à l'emploi de pièces n'ayant pas été contrôlées et homologuées par le fabricant
- Montez la machine en respectant scrupuleusement les indications de ce manuel.
- N'utilisez que des pièces homologuées par le fabricant.
• N'effectuez aucune modification sur les pièces. - N'utilisez jamais la machine lorsque les portes du dispositif de protection du ruban sont ouvertes.
• Vérifiez que le choix du ruban et de la vitesse correspondent bien au matériau à scier. - Ne nettoyez pas la machine lorsqu'elle est en marche.
- Réglez correctement la brosse de nettoyage et entretenez-la régulièrement.
-
En cas de coupes obliques sur une table inclinée, montez le guide parallèle sur la table inférieure.
-
N'utilisez jamais le dispositif de sécurité à des fins de transport.
- Utilisez le poussoir lorsque vous travaillez sur la machine.
Risque lié au démarrage involontaire de la machine
- Retirez la fiche de prise de courant avant d'ouvrir la machine.
- Retirez la fiche de prise de courant si personne n'utilise la machine.
Risque lié à des facteurs environnementaux
- Ne placez pas la machine sous la pluie ou dans un milieu humide.
- Veillez à installer un éclairage suffisant. N'utilisez pas la machine à proximité de liquides ou de gaz inflammables.
Risques encourus par les autres personnes se trouvant dans la zone de travail
La machine ne doit être actionnée que par une seule personne à la fois. Eloignez les personnes non concernées, notamment les enfants, de la zone à risques.
Risque lié à une défaillance de la machine
Avant chaque mise en service, vérifiez que la machine, le dispositif de sécurité et les accessoires n'ont subi aucune détérioration. N'utilisez pas la machine si l'une des pièces est défectueuse. Remplacez immédiatement tout dispositif de sécurité défectueux, tout ruban fissuré ou déformé ainsi que tout pare-éclats endommagé.
Risque lié à l'instabilité de la machine
Si vous avez de longues pièces à usiner, utilisez des supports de pièce adéquats de chaque côté de la machine. Evitez de vous appuyer sur la machine.
Veillez à la stabilité de la machine.
Risque lié à des corps étrangers dans la machine
Assurez-vous avant chaque mise en marche qu'aucun objet (un outil par exemple) ne se trouve dans la machine.
Risque lié à l'accès situé sous la table
Pour ne pas entraver le fonctionnement de la machine, le ruban ne peut être entièrement recouvert sous la table. C'est pourquoi vous ne devez jamais mettre les mains sous la table lorsque la machine est en service. Vous pourriez vous couper !
Risque lié à une tenue non adaptée
Adoptez une bonne position lorsque vous travaillez. Veillez à ce qu'aucune partie de votre corps et aucun de vos vêtements ne puisse être happé puis entraîné par la machine.
Risque lié à la sciure
La sciure de certains bois (comme le chêne et le frêne) peuvent provoquer le cancer en cas d'inhalation. Ne travaillez qu'avec un dispositif d'aspiration.
Celui-ci doit satisfaire aux critères suivants :
- Approprié au diamètre extérieur de la buse d'aspiration
• Volume d'air > 550 m³ / h - Dépression dans la buse d'aspiration de la scie > 740 Pa
• Vitesse de l'air dans la buse d'aspiration de la scie > 20 m / s
Risque lié à une défaillance du système de protection
Au cours de votre travail, pensez à porter :
- Un masque pour vous protéger de la poussière
- Une protection auditive
• Des lunettes de protection
2.2 DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
Coulisse supérieure (Fig. 2)
La coulisse supérieure (18) vous protège des contacts involontaires avec le ruban et de la sciure tourbillonnante. Pour que la coulisse supérieure puisse offrir une protection suffisante contre les contacts avec le ruban, le guidage supérieur du ruban doit toujours se trouver à une distance de 3 mm de la pièce.
Coulisse inférieure (Fig. 2)
La coulisse inférieure (19) vous protège des contacts involontaires avec le ruban. Lorsqu'on ferme la porte inférieure, la coulisse inférieure pivote et vient se placer devant le ruban.
La coulisse inférieure doit toujours être en place lorsque la machine est en service.
3. CARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES DU PRODUIT
- Table en fonte grise
• Guidage supérieur très précis à trois galets
• Réglet pour hauteur de coupe - Butée longitudinale
- Une technique des plus modernes, résistante et conçue pour durer, tout en vous offrant une coupe nette et précise
• Guide de coupe circulaire
4. TRANSPORT DE VOTRE SCIE
- Positionnez la crémaillère en position inférieure.
• Dévissez les accessoires saillants. - Si possible, utilisez l'emballage d'origine pour emballer votre scie.
5. ÉLÉMENTS DE COMMANDE
Interrupteur Marche / Arrêt avec système d'arrêt d'urgence (Fig. 3)
• Pour mettre la scie en marche = appuyez sur la touche verte (20)
• Pour arrêter la scie = appuyez sur la touche rouge (21) ou sur le capot (22) de l'interrupteur Marche / Arrêt
En cas de coupure de courant, un relais à minimum de tension se déclenche. On évite ainsi que l'appareil ne démarre de lui-même dès lors que la tension est revenue. Pour remettre la scie en marche, vous devez appuyer à nouveau sur la touche verte.
Le capot de l'interrupteur Marche / Arrêt constitue une sécurité supplémentaire sur l'appareil.
Bouton de réglage de la tension du ruban (Fig. 4)
Le bouton de réglage (23) vous permet si nécessaire de corriger la tension du ruban :
- En tournant le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre, vous augmentez la tension.
- En tournant le bouton de réglage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vous réduisez la tension.
Bouton de réglage de l'inclinaison du volant supérieur de la scie (Fig. 5)
Le bouton de réglage (24) vous permet si nécessaire de modifier l'inclinaison du volant supérieur de la scie. En modifiant le réglage de l'inclinaison, vous ajustez le ruban de telle sorte qu'il dépasse du volant d'une hauteur de dent.
- Vous tournez le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre = le ruban recule
- Vous tournez le bouton de réglage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre = le ruban avance
Réglage de la vitesse de rotation (Fig. 6)
Grâce à la tension réglable de la courroie de transmission, vous avez deux vitesses à votre disposition :
- 370 m/min pour le bois dur et les matières plastiques (avec un ruban adapté)
• 800 m/min pour tous les types de bois
Attention!
La courroie de transmission ne doit pas être installée en biais sous peine d'être endommagée.
Réglage de la tension de la courroie de transmission (Fig. 7)
Le bouton de réglage (25) vous permet si besoin est de corriger la tension de la courroie de transmission :
- En tournant le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre, vous diminuez la tension.
- En tournant le bouton de réglage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vous augmentez la tension.
Modification du réglage de l'inclinaison de la table (Fig. 8)
Après avoir desserré la vis de fixation (26), vous pouvez incliner la table (27) progressivement jusqu'à 45 degrés contre le ruban.
Guide parallèle (Fig. 9)
Le guide parallèle (28) est bloqué à l'avant.
Le guide parallèle peut être monté aussi bien à gauche qu'à droite du ruban. Lors de l'ouverture de la porte inférieure, vous devez pousser ou écarter le guide parallèle vers la droite.
6. MISE EN SERVICE
Attention danger
Ne procédez à la première mise en service de la scie que lorsque les préparatifs suivants ont été menés à bien :
• Fixation du socle de la scie.
• Montage et ajustage de la table.
- Contrôle de la tension de la courroie de transmission.
• Vérification du dispositif de sécurité.
- Ne raccordez la scie au réseau que lorsque tous les préparatifs cités ci-dessus sont terminés ! Sinon vous courez le risque que la scie se mette en marche par inadvertance et provoque de graves blessures.
6.1 FIXATION DE VOTRE SCIE (Fig. 10)
Pour garantir la stabilité de votre scie, vous devez la fixer sur un sol plan :
- Percer le sol et y placer 4 chevilles.
- Insérer les vis dans la base de la scie et visser à fond.
Le piètement (accessoire en option) assure une hauteur de travail et une stabilité optimales, conférant également à la scie son caractère exceptionnel.
6.2 MONTAGE DE LA TABLE (Fig. 11)
- Serrez la vis de butée de fin de course (29) sous la table.
- Posez la table sur le support de table.
- Fixez la table avec quatre vis (30) au support de table.
6.3 AJUSTAGE DE LA TABLE
La table doit être ajustée sur deux niveaux :
- latéralement, de sorte que le ruban défile au milieu du pare-éclats,
• à angle droit du ruban.
Ajustage latéral de la table (Fig. 12)
- Desserrez les quatre vis de fixation (31) du support de table.
- Ajustez la table de sorte que le ruban se trouve au milieu du pare-éclats.
- Resserrez les quatre vis de fixation (31).
Ajustage à angle droit de la table (Fig. 13 - 14)
- Orientez le volant supérieur de guidage du ruban vers le haut.
- Contrôlez la tension du ruban.
- Desserrez les vis de fixation (32).
- A l'aide d'une équerre, ajustez la table à angle droit du ruban et resserrez à fond les vis de fixation (32).
- Desserrez l'écrou (33) et modifiez le réglage de la vis de butée de fin de course (34) jusqu'à ce que celle-ci touche le carter de la scie.
- Replacez l'écrou.
7. MONTAGE DU GUIDE PARALLÈLE (Fig. 15 - 16)
Vous pouvez monter le guide parallèle à droite ou à gauche du ruban.
Fixez le guide (35) sur la partie métallique avec :
- deux vis moletées
- et une coulisse
7.1 RACCORDEMENT DU SYSTÈME D'ASPIRATION DE LA SCIURE
Attention danger!
La sciure de certains bois (comme le chêne et le frêne) peuvent provoquer le cancer en cas d'inhalation. Ne travaillez dans des espaces clos que si vous disposez d'un système d'aspiration de la sciure (vitesse de l'air dans la buse d'aspiration > 20 m / s).
Attention!
Vous pouvez vous dispenser d'un système d'aspiration de la sciure uniquement si :
- vous travaillez en extérieur.
- vous utilisez votre scie pendant une courte période (30 minutes d'utilisation au maximum).
- vous portez un masque pour vous protéger de la poussière.
- Lorsque vous n'utilisez pas de système d'aspiration de la sciure, celle-ci s'accumule : il faut donc la vider régulièrement.
Raccordez le système d'aspiration ou l'aspirateur industriel à la buse d'aspiration de la sciure à l'aide d'un adaptateur adéquat.
7.2 TENSION DU RUBAN (Fig. 17)
Attention danger!
Une tension trop forte peut provoquer la rupture du ruban. Une tension trop faible peut provoquer le glissement du ruban.
- Orientez le guidage supérieur de la scie vers le haut.
- Pour contrôler la tension, exercez une légère pression latérale sur le ruban, à mi-chemin entre la table et le guidage supérieur du ruban (le ruban doit s'enfoncer de 1 à 2 mm au maximum sur le côté).
- S'il s'avère nécessaire de corriger la tension : En tournant le bouton de réglage (36) dans le sens des aiguilles d'une montre, vous augmentez la tension. En tournant le bouton de réglage (36) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vous réduisez la tension.
7.3 RACCORDEMENT AU RÉSEAU
Attention danger ! Tension électrique
Veillez à ce que la scie soit placée dans un endroit sec. Ne branchez la scie dans une prise de courant qu'une fois les exigences suivantes satisfaites.
- Protection par fusible avec interrupteur FI et courant de fuite de 30 mA
- Prises de courant installées dans les règles de l'art, mises à la terre et contrôlées
Disposez le câble de réseau de telle sorte qu'il ne puisse vous gêner ou être endommagé au cours de votre travail. Protégez ce câble de la chaleur, des liquides agressifs et des arêtes vives.
Utilisez uniquement des câbles en caoutchouc disposant d'une section transversale suffisante.
Ne tirez pas sur le câble pour ôter la fiche de la prise de courant.
8. MANIEMENT
Attention danger!
Pour réduire les risques de blessures, respectez les consignes de sécurité suivantes lorsque vous travaillez :
• Utilisez un équipement de protection personnel :
- Un masque pour vous protéger de la poussière
- Une protection auditive
- Des lunettes de protection
- Ne sciez jamais plus d'une pièce à la fois.
- Lorsque vous sciez une pièce, maintenez-la toujours fermement sur la table.
- N'inclinez pas la pièce. Ne ralentissez pas le ruban en exerçant une pression latérale.
• Lorsque vous travaillez, utilisez si nécessaire : - Un support de pièce – pour les grandes pièces qui risqueraient de tomber de la table après la coupe
- Un système d'aspiration de la sciure
- Lorsque vous sciez des pièces rondes, utilisez un dispositif de serrage approprié afin que la pièce ne puisse se tordre. (Fig. 18)
- Si vous sciez des chants de planches, utilisez une équerre adaptée qui empêchera votre pièce de basculer. (Fig. 19)
Avant de commencer à travailler, vérifiez que les pièces suivantes sont en parfait état :
- Ruban
- Coulisse supérieure et inférieure
- Remplacez immédiatement les pièces endommagées.
- Adoptez une position de travail correcte lorsque vous sciez une pièce (les dents de la scie doivent faire face à l'utilisateur).
- Ne sciez jamais plusieurs pièces en même temps – ne sciez pas non plus de pièces jointes, qui sont composés de plusieurs pièces. Il y a un risque d'accident si des pièces sont entraînées par le ruban sans surveillance.
Risque lié à une tenue non adaptée
- Nous vous recommandons de ne pas porter de vêtements larges, de bijoux ou de gants puisque ceux-ci peuvent être happés par les pièces rotatives de l'appareil.
- Si vous avez les cheveux longs, vous devez absolument les attacher.
- Ne coupez jamais de pièces comportant des câbles, des cordons, des rubans, des cordages ou des fils.
Réglez la hauteur du guidage supérieur du ruban (Fig. 20)
La hauteur du guidage supérieur du ruban (38) doit faire l'objet d'un réglage :
- Avant chaque mise en service de la scie, pour s'adapter à la hauteur de la pièce (le guidage supérieur du ruban doit se trouver à environ 3 mm au-dessus de la pièce lors de la coupe) ;
- Après toute intervention sur le ruban ou la table (changement du ruban, tension du ruban, ajustage de la table).
Attention danger!
Avant de régler le guidage supérieur du ruban et l'inclinaison de la table :
• Débranchez l'appareil.
- Attendez l'arrêt du ruban.
A l'aide du bouton de réglage (37), placez le guidage supérieur du ruban (38) dans la position souhaitée.
8.1 RÉGLAGE DE LA VITESSE DE COUPE (Fig. 6)
- Ouvrez la porte inférieure.
- Desserrez la courroie de transmission en tournant le bouton de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Positionnez la courroie de transmission sur la poulie correspondante sur le volant d'entraînement (volant inférieur de la scie) et sur la poulie du moteur correspondante.
Attention!
La courroie de transmission doit défiler soit sur les deux poulies avant, soit sur les deux poulies arrière. N'installez jamais la courroie de transmission en biais !
Si vous placez la courroie de transmission sur les poulies avant :
- la vitesse est faible, le couple de rotation est élevé.
Si vous placez la courroie de transmission sur les poulies arrière :
- la vitesse est élevée, le couple de rotation est faible.
-
Retendez la courroie de transmission en tournant le bouton de réglage dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (la courroie doit toutefois pouvoir fléchir d'environ 10 mm en son milieu).
-
Fermez la porte inférieure.
Les instructions concernant le réglage de la vitesse de coupe se trouvent sur la plaque à l'intérieur de la porte inférieure.
8.2 FONCTIONNEMENT DE LA SCIE
- Sélectionnez et installez le pare-éclats correspondant au type de coupe désiré.
- Réglez la vitesse du ruban.
- Si nécessaire, réglez l'inclinaison de la table.
- Sélectionnez le guide parallèle ainsi que l'inclinaison de la table en fonction du type de coupe souhaité.
- Positionnez le guidage supérieur du ruban 3 mm au-dessus de la pièce.
Précision utile :
Avant de scier, effectuez toujours une coupe d'essai et modifiez les réglages le cas échéant.
- Placez la pièce sur la table.
- Branchez la fiche de prise de courant.
- Raccordez la scie au réseau.
- Sciez la pièce en une seule opération.
- Débranchez l'appareil si vous ne devez pas poursuivre votre travail dans l'immédiat.
9. ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Attention danger!
Avant tout travail d'entretien et de nettoyage :
• Débranchez l'appareil.
• Otez la fiche de prise de courant.
- Attendez l'arrêt de la scie.
Après vos travaux d'entretien et de nettoyage, remettez le dispositif de sécurité en service et contrôlez son bon fonctionnement.
Vous devez toujours remplacer les pièces endommagées, notamment le dispositif de sécurité, par des pièces d'origine, car des pièces qui n'ont pas été contrôlées et homologuées par le fabricant peuvent provoquer des dommages imprévisibles.
Seul le personnel qualifié est habilité à effectuer des travaux de maintenance et de réparation autres que ceux décrits dans ce chapitre.
9.1 CHANGEMENT DU RUBAN (Fig. 21 - 22)
Attention danger!
Vous risquez de vous couper même lorsque le ruban est à l'arrêt. Lors du changement du ruban, pensez à porter des gants.
N'utilisez que des rubans appropriés.
- Desserrez les deux vis (39) et retirez le profil de guidage (40).
- Ouvrez les deux portes.
- Orientez le guidage supérieur du ruban (41) vers le bas.
- Desserrez le bouton de réglage (42) jusqu'à ce que le ruban se relâche.
- Retirez le ruban et faites passer la coulisse à travers la fente de la table (43) dans le guidage supérieur du ruban (44), l'orifice de passage du ruban (45) et la crémaillère.
- Installez le nouveau ruban. Respectez la position de chaque élément : orientez les dents vers l'avant (vers le côté porte) de la scie.
- Installez le ruban au milieu des garnitures caoutchouc.
- Resserrez le bouton de réglage jusqu'à ce que le ruban ne puisse plus glisser.
- Fermez les deux portes.
- Ensuite :
- Tendez le ruban (voir Mise en service).
- Ajustez le ruban (voir Entretien et maintenance).
- Installez la crémaillère (voir Entretien et maintenance).
- Faites fonctionner la scie au moins une minute en guise d'essai.
- Débranchez la scie, retirez la fiche de prise de courant et contrôlez à nouveau les installations.
9.2 AJUSTAGE DU RUBAN (Fig. 23)
Si le ruban n'est pas positionné au milieu des garnitures caoutchouc, il faut modifier le réglage de l'inclinaison du volant supérieur du ruban :
- Desserrez l'écrou (46).
- Serrez la vis de calage (47) :
-Tournez la vis de calage (47) dans le sens des aiguilles d'une montre si le ruban se trouve plus à l'avant de la scie.
-Tournez la vis de calage (47) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre si le ruban se trouve plus à l'arrière de la scie.
- Resserrez l'écrou (46).
9.3 AJUSTAGE DU GUIDAGE SUPÉRIEUR DU RUBAN (Fig. 24 - 25 - 26)
Le guidage supérieur du ruban se compose des pièces suivantes :
• Un galet (qui soutient le ruban par l'arrière)
- Deux galets latéraux de guidage (qui dirigent le ruban latéralement)
Il faut réajuster ces pièces après chaque changement et ajustage du ruban.
Précision utile :
- Contrôlez régulièrement l'usure des galets latéraux de guidage et, en cas de besoin, remplacez-les tous les deux en même temps.
- En desserrant la vis sans tête (48), vous pouvez déplacer le galet (49) en flèche vers l'avant et vers l'arrière.
- Desserrez la vis sans tête (50).
- Ajustez le guidage à trois galets (51) de telle sorte que les galets latéraux (52) de guidage soient positionnés à environ 1 mm derrière la base des dents.
- Replacez la vis sans tête (50).
- Desserrez l'écrou moleté (56).
- Placez la vis moletée (53) et les galets latéraux de guidage (54) dans la bonne position – les deux galets latéraux de guidage doivent être légèrement plaqués sur le ruban.
Tournez plusieurs fois à la main les volants de la scie dans le sens des aiguilles d'une montre.
- Resserrez l'écrou moleté (56).
- Ajustez le galet (55) de manière à ce qu'il se trouve environ 1 mm devant le ruban.
- Replacez la vis sans tête (50).
9.4 AJUSTAGE DU GUIDAGE INFÉRIEUR DU RUBAN (Fig. 21 - 27- 28 - 29 - 30)
Le guidage inférieur du ruban se compose des pièces suivantes :
- Un galet (qui soutient le ruban par l'arrière)
- Deux galets latéraux de guidage (qui dirigent le ruban latéralement)
Il faut réajuster ces pièces après chaque changement et ajustage du ruban.
- Desserrez les deux vis (39) et retirez le profil de guidage (40).
- Dévissez la table (59) du support de table (60).
- Orientez le guidage supérieur du ruban vers le haut.
- Desserrez la vis (61), de sorte que le galet puisse progresser aisément vers l'avant et vers l'arrière.
- Desserrez la vis (62).
- Ajustez le support (63) de telle sorte que les galets latéraux de guidage (66) apparaissent à environ 1 mm derrière la base des dents.
- Resserrez la vis (62).
- Desserrez la vis (65) à l'aide d'une clé à six pans creux.
- Pressez les galets (66) (contre le ruban).
-
Tournez plusieurs fois à la main les volants de la scie dans le sens des aiguilles d'une montre afin que les galets latéraux de guidage se positionnent correctement – les deux galets latéraux de guidage doivent être légèrement plaqués sur le ruban.
-
Replacez la vis (65).
12.Ajustez le galet (67) de manière à ce qu'il soit légèrement plaqué sur le ruban. - Replacez la vis (68).
- Revissez bien la table au support de table.
- Refixez le profil de guidage à la table.
9.5 CHANGEMENT DES GARNITURES CAOUTCHOUC (Fig. 31)
Contrôlez régulièrement l'usure des garnitures caoutchouc. Veillez à toujours remplacer les garnitures caoutchouc deux par deux.
- Retirez le ruban (voir "Entretien et maintenance").
- Utilisez un petit tourne-vis pour retirer les garnitures caoutchouc.
- Installez les nouvelles garnitures caoutchouc et replacez le ruban.
9.6 CHANGEMENT DU PARE-ÉCLATS (Fig. 32)
Le pare-éclats doit être changé lorsque la voie de scie est endommagée.
- Eloignez le pare-éclats (69) de la table (dégagez-le par-dessous).
- Installez le nouveau pare-éclats.
9.7 GUIDE DE COUPE CIRCULAIRE (Fig. 33)
Le guide de coupe circulaire convient pour couper des pièces cylindriques d'un diamètre allant jusqu'à 260 mm. Ce dispositif vous garantit des coupes optimales lorsqu'il est utilisé avec le ruban pour coupes en courbe.
- Fixez le profil de guidage avec l'attache et la vis.
- Installez le compas à l'aide de la pièce de blocage et de la vis de fixation.
- Placez le guide de coupe circulaire dans la position désirée.
9.8 RANGEMENT DE VOTRE SCIE
Attention danger!
Une fois à l'arrêt, rangez l'appareil de manière à ce que les personnes non compétentes ne puissent la mettre en marche et que personne ne risque de se blesser.
Attention!
N'entreposez pas l'appareil sans protection en extérieur ou dans un milieu humide.
10. QUELQUES CONSEILS
Veillez à maintenir la propreté de la surface de la table – pensez notamment à éliminer les résidus résineux à l'aide d'un spray d'entretien adéquat.
Traiter ensuite la surface de la table avec un lubrifiant.
11. RÉPARATIONS
Attention danger!
Seul le personnel qualifié est habilité à effectuer des réparations sur des outils électriques. Veuillez décrire lors de l'envoi en réparation la nature de l'anomalie constatée.
Si vous devez remplacer votre câble de raccordement, utilisez uniquement un câble d'origine.
12. PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Le matériau utilisé pour emballer la machine est recyclable à 100%.
Les outils électriques et accessoires usagés contiennent beaucoup de matières premières et matières plastiques très précieuses qui peuvent servir à alimenter le processus de recyclage.
Cette notice a été imprimée sur du papier sans chlore.
Avant toute intervention sur l'appareil :
• Débranchez l'appareil.
• Retirez la fiche de prise de courant.
- Attendez l'arrêt du ruban.
Après toute intervention, remettez le dispositif de sécurité en service et contrôlez son bon fonctionnement.
Le moteur ne fonctionne pas :
Le relais à minimum de tension a été déclenché par une panne de tension provisoire.
Rebranchez la machine.
Il n'y a pas de tension de réseau :
Contrôlez l'état du câble, de la fiche, de la prise et du fusible.
Le moteur est en surchauffe, par exemple à cause d'un ruban émoussé ou d'un amas de sciure dans le carter :
Supprimez la source de la surchauffe, laissez refroidir quelques minutes puis rebranchez l'appareil.
Le ruban défile hors de la ligne de coupe ou ne défile pas correctement :
Le ruban ne défile pas au milieu du volant.
Modifiez le réglage de l'inclinaison du volant supérieur de la scie.
Si le ruban est faussé, remplacez-le.
Le ruban est rompu :
La tension du ruban est inadaptée – corrigez-la.
La charge est trop forte – réduisez la pression sur le ruban.
Le ruban est faussé : vous obtiendrez des pièces très minces dans le cas où le ruban est trop effilé, et des pièces très épaisses dans le cas où le ruban est trop large.
Le ruban est voilé :
La charge est trop forte ; évitez les pressions latérales sur le ruban.
La scie vibre :
La fixation est insuffisante ; fixez correctement la scie sur un sol adapté.
La table n'est pas stable ; ajustez et fixez la table.
La fixation du moteur n'est pas stable ; contrôlez l'état des vis de fixation et serrez-les à fond le cas échéant.
La buse d'aspiration de la sciure est bouchée :
Le dispositif d'aspiration n'est pas raccordé ou bien la capacité d'aspiration est trop faible. Raccordez le dispositif d'aspiration ou bien augmentez la capacité d'aspiration (vitesse de l'air > 20 m / sec dans la buse d'aspiration de la sciure).
14. ACCESSOIRES
- Piètement (Fig. 34)
Le piètement permet une hauteur de travail optimale de 1090 mm.
- Chariot (Fig. 35)
Le chariot se prête idéalement au transport. La scie ne peut être mise en service que si elle est pourvue d'un piètement.
15. DONNÉES TECHNIQUES
- Modèle RBS 5518
• Tension 230 V (1\~50 Hz)
• Puissance 780 Watt
• Courant nominal 3,5 A - Fusible A 10 (à action retardée ou automatique - K)
• Type de protection IP 54
• Vitesse nominale en marche à vide 1400 + / - 10% min- 1
• Vitesse de coupe
• Vitesse du ruban (rapide) 800 + / - 10% m/min
• Vitesse du ruban (lente) 370 + / - 10% m/min
• Dimensions du ruban 2240 mm
• Col de cygne 305 mm
• Largeur maximale du ruban 15 mm
• Epaisseur maximale du ruban 0,5 mm
• Hauteur de coupe maximale 180 mm
• Dimensions hors tout 590 x 505 x 1265 mm - Poids hors accessoires 67 kg
• Valeurs d'émissions acoustiques en marche à vide
A- Niveau de pression acoustique LPA 67 dB(A)
A- Niveau de puissance acoustique LWA 78 dB(A)
• Valeurs d'émissions acoustiques en usinage
A- Niveau de pression acoustique LPA 85 dB(A)
A- Niveau de puissance acoustique LWA 91 dB(A)
Précision utile :
Les chiffres mentionnés ci-dessus sont des valeurs d'émissions, qui ne correspondent pas exactement à la réalité acoustique sur le lieu de travail. Bien qu'il existe une corrélation entre les niveaux d'émissions et les niveaux de nuisances, on ne peut pas en déduire avec certitude que des mesures de précaution supplémentaires sont nécessaires ou non. Les facteurs qui influent sur les niveaux de nuisances existant actuellement sur les lieux de travail sont : l'espace de travail lui-même ainsi que les autres sources de nuisances sonores, comme le nombre de machines et le nombre de travaux en cours dans le voisinage. Les valeurs acoustiques autorisées sur les lieux de travail peuvent également varier d'un pays à l'autre. Ces quelques renseignements doivent toutefois permettre à l'utilisateur de mieux évaluer les dangers et les risques.
16. SCHÉMA DE CONNEXIONS (Fig. 36)
1. A LOOK AT YOUR SAW (Fig. 1)
Risco ligado à serradura
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce produit est en conformité avec les normes ou documents normalisés suivants : EN 61029-1, prEN 61029-2-5, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 89/336 EWG, 73/23 EWG, 98/37 EG
Président/Directeur Général
Signature:
