Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TEMPORIS 500 ALCATEL au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Téléphone fixe au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TEMPORIS 500 - ALCATEL et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TEMPORIS 500 de la marque ALCATEL.
Utilisation de la touche secret 11 Transférer un appel / Mettre un appel en attente 12 Rappel du dernier numéro composé 12
Paramétrage des appels 18 Code zone 18 Préfixe 19 Messagerie vocale 20 Sauvegarder un contact depuis le journal des appels Supprimer un contact depuis le journal des appels Appeler un correspondant depuis le journal des appels
31 Appels dans messagerie vocale Date (Jour / Mois ) Heure (Heure : Minutes) Naviguer vers le haut ou le bas pour plus d'informations
Fiche de branchement RJ9 pour un casque Appel par sélection d'un nom du répertoire 10 mémoires à accès direct Accès aux services de présentation du nom et/ou du numéro de l'appelant* Affichage du nom et du numéro de l'appelant* Liste des 30 derniers appels reçus* Accès messagerie vocale* Affichage de la durée de l'appel Fonction rappel étendue aux 5 derniers numéros Sélection de 4 sonneries Volume de sonnerie réglable avec option de désactivation Numérotation mixte : fréquences vocales, impulsions 33/66 ou impulsions 40/60 Pré-numérotation / Numérotation mains libres Volume du combiné réglable Mode mains libres avec volume de haut-parleur réglable Touche secret pour désactiver le microphone ou placer l'appelant en attente Réglage de la date et de l'heure Blocage des appels
86mm. Insérez deux chevilles et deux vis (3,5mm de diamètre et 25mm de long) en laissant légèrement dépasser la tête des vis. Accrochez le poste sur les vis .
Retirez les piles usagées et insérez les neuves. Veillez à bien respecter les polarités '+' et '-' indiquées dans le compartiment. Refermez le compartiment à piles et rebranchez la ligne téléphonique. En utilisation normale, les piles de votre appareil dureront approximativement 6 mois. Lorsque les piles arrivent en fin de vie , l'icône se mettra à clignoter. Vous devez alors insérer des piles neuves dès que possible. NOTE : Votre TEMPORIS 500 pourra encore fonctionner même si les piles sont déchargées ou non insérées, cependant si vous débranchez la ligne téléphonique, les réglages tels que la date, l'heure et les données du répertoire (hormis les mémoires à accès direct) seront perdus.
Si vous êtes relié à un service téléphonique privé ALCATEL avec option messagerie, ce voyant vous indiquera si vous avez de nouveaux messages dans votre boite vocale. 3.2 VOYANT DU HAUT-PARLEUR Lorsque vous décrochez le combiné ou passez en mode combiné depuis le mode mains libres, le voyant associé à la touche s'allume et le reste aussi longtemps que dure la communication. 3.3 PRÉ-NUMÉROTATION / NUMÉROTATION MAINS LIBRES APPELER UN CORRESPONDANT 1
Appuyez sur la touche
Appuyez sur la touche
Le compteur de durée s'enclenche dès que vous prenez la communication. 3.6 UTILISATION DU MODE MAINS LIBRES Si vous êtes en communication via le combiné et désirez passer en mode mains libres, procédez comme suit : 1
3.9 TRANSFÉRER UN APPEL / METTRE UN APPEL EN ATTENTE Pour transférer un appel sur une autre ligne.
3.10 RAPPEL DU DERNIER NUMÉRO COMPOSÉ La capacité mémoire de la fonction rappel est de 32 chiffres. Il existe deux façons de rappeler le dernier numéro composé : MODE COMBINÉ DÉCROCHÉ 1
Appuyez sur la touche
(suppression du numéro sélectionné)
Votre TEMPORIS 500 possède un menu “réglages”. Pour accéder aux diffèrenrs sous-menus depuis l'écran d'accueil, procédez comme indiqué ci-dessous. Vous pouvez retourner à l'écran d'accueil depuis n'importe quel endroit du menu ou sous-menu en appuyant une nouvelle fois sur la touche . Toute action initiée mais non terminée sera annulée. Si vous faites une erreur, par exemple, si vous entrez une date incorrecte, 3 bips sonores vous en avertiront. 12 NOUV. APPELS
Remarque : Si vous entrez un numéro comportant plus de 16 chiffres, l'appareil émet un bip d'erreur. 6
2. Le temps de flashing règle de 70ms à 650ms. 3. Si la valeur entrée ne se situe pas dans cette fourchette, la dernière durée flash apparaîtra de nouveau. 6
Le code PIN par défaut est 0000. •
, et appuyez sur atteindre le menu “VERROUILLER?”.
Pour entrer un M, appuyez une fois sur la touche
pour enregistrer ces informations dans
Appuyez sur la touche
Par défaut, le code PIN est 0000. Vous pouvez le modifier pour utiliser le code de votre choix. 1
Veuillez utiliser les casques compatibles avec la norme EN60950-1 et conçus pour être utilisés avec un téléphone.
Le téléphone n'est pas correctement branché.
Décrochez le combiné est attendez que les informations s'affichent sur l'écran. Ou insérez les piles. (Voir la rubrique Installation de volre Temporis 500)
“Sélection et réglage de la mélodie & du volume”.
2. Retirez les piles (si elles sont insérées). 3. Patientez une minute. 4. Replacez les piles. Si celles-ci ne sont pas utilisées, rebranchez le cordon téléphonique. 5. Dans les 2 secondes qui suivent, appuyez sur la touche , puis sur la touche “R”. (Le contenu de la mémoire et les réglages seront effacés)
“Menu”, puis sur “OK”. Allez au menu “REGLAGES” Appuyez sur “OK”. Allez au menu “TYPE DE NUM” Appuyez sur “OK”. Sélectionnez “FREQU. VOCALES” Appuyez sur “OK”.
Indépendamment de la garantie légale dont les produits bénéficient, le revendeur garantit la conformité des produits à leurs spécifications techniques pendant une durée de douze (12) mois, pièces et main-d’oeuvre, à compter de la date figurant sur la preuve d’achat du produit. Il vous appartient donc de conserver votre facture ou votre ticket de caisse précisant la date d’achat du produit et le nom du revendeur. Néanmoins, si la garantie légale en vigueur dans votre pays excède douze (12) mois, la garantie légale est alors seule applicable. La pièce ou le produit non conforme sera réparé ou remplacé sans frais, par une pièce ou un produit identique ou au moins équivalent en termes de fonctionnalité et de performance. Si la réparation ou le remplacement s’avéraient impossibles, le produit vous serait remboursé ou échangé par un produit équivalent. Le produit ou la pièce de rechange sont garantis soit pour une période de trois mois à compter de la réparation, soit jusqu'à la fin de la période de garantie initiale si cette dernière est supérieure à trois mois, étant précisé que toute période d’immobilisation d’au moins 7 jours s’ajoutera à la durée de garantie qui restait à courir. Toute pièce ou produit renvoyé et remplacé devient la propriété du constructeur. Toutefois, la présente garantie est exclue dans les cas suivants : une installation ou une utilisation non conforme aux instructions figurant dans ce guide ; un mauvais branchement ou une utilisation anormale du produit, notamment avec des accessoires non prévus à cet effet ; une usure normale ; le non-respect des normes techniques et de sécurité en vigueur dans la zone géographique d’utilisation ; produits ayant subi un choc ou une chute ; produits détériorés par la foudre, une surtension électrique, une source de chaleur ou ses rayonnements, un dégât des eaux, l’exposition à des conditions d’humidité excessive, ou toute autre cause extérieure au produit ; un entretien défectueux, une négligence ; une intervention, une modification ou une réparation effectuée par une personne non agréée par le constructeur ou le revendeur. Cette garantie n'est pas exclusive de l'application de la garantie légale du pays dans lequel vous avez effectué l'achat ; c'est-à-dire pour la France, cette garantie légale s'applique vis-à-vis de votre vendeur dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du code civil. Par ailleurs, en France, les règles suivantes s'appliquent au vendeur : "Article. L. 211-4 du code de la consommation : Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisé sous sa responsabilité ; Article L. 211-5 du code de la consommation : Pour être conforme au contrat, le bien doit : 1. Etre propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant ; - correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ; - présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage; 2. Ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté ;
Article 1641 du code civil : Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus ; Article 1648 du code civil : L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur, dans un bref délai, suivant la nature des vices rédhibitoires, et l'usage du lieu où la vente a été faite." SOUS RESERVE DES DISPOSITIONS LEGALES, TOUTES GARANTIES AUTRES QUE CELLES DECRITES AUX PRESENTES SONT EXPRESSEMENT EXCLUES.
Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. Les appareils électriques et électroniques sont susceptibles de contenir des éléments qui, bien qu'indispensables au bon fonctionnement du système, peuvent s'avérer dangereux pour la santé et l'environnement s'ils sont manipulés ou éliminés de manière incorrecte. Par conséquent, veuillez ne pas jeter votre appareil usagé avec les ordures ménagères. Si vous êtes propriétaire de l'appareil, vous devez le déposer au point de collecte local approprié ou le remettre à votre vendeur contre l'achat d'un produit neuf. - Si vous êtes un utilisateur professionnel, référez-vous aux instructions de votre fournisseur. - Si l'appareil vous est loué ou remis en dépôt, contactez votre fournisseur de service. Aidez-nous à préserver l'environnement dans lequel nous vivons !
Attention, votre téléphone ne doit jamais entrer en contact avec de l'eau. Vous pouvez toutefois utiliser un chiffon légèrement humidifié pour le nettoyer. Température de fonctionnement : + 5° C à + 40° C. Votre téléphone doit être installé à une distance minimale de 1 mètre de tout appareil électrique - TV, téléphone portable, ordinateur, minitel, cuisinière halogène, lampes halogènes. Si vous utilisez votre téléphone avec une ligne à haut débit (modem ADSL), veillez à utiliser un filtre ADSL. Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon antistatique légèrement humidifié. Attention : la tension du réseau est classée dangereuse selon les critères de la norme EN60950-1.
Nous vous conseillons vivement de ne jamais utiliser votre téléphone lors d'un orage. N'utilisez que des piles possédant des spécifications identiques à celles stipulées dans ce Guide (voir la rubrique "Insertion ou remplacement des piles"). L'emploi de piles non conformes représente un danger pour votre santé et risque d'endommager l'appareil. Ne tentez jamais d'ouvrir une pile car elle contient des substances chimiques. • cas de suintement ou de coulure, empêchez tout contact avec la peau et les muqueuses En (yeux, bouche, nez). Le cas échéant, rincez la partie atteinte pendant une vingtaine de minutes à l'eau courante et consultez d'urgence un médecin. Nettoyez votre téléphone à l'aide de papier absorbant ou d'un chiffon sec et contactez votre revendeur pour le remplacement des piles. En cas de danger, l'adaptateur secteur sert de dispositif de sectionnement de l'alimentation de 230V. Pour cette raison, et par précaution, il doit être installé à proximité de l'appareil et doit toujours rester aisément accessible. ! N'utilisez jamais votre téléphone pour signaler une fuite de gaz si vous vous trouvez à proximité de cette fuite.
Votre TEMPORIS 500 est destiné à émettre et recevoir des appels téléphoniques et à être raccordé à un commutateur privé (PBX) . Votre appareil est conçu pour être relié à une ligne téléphonique analogique de classe TRT3 (tension de réseau de télécommunications) comme défini par la norme EN60950-1. Par la présente, Thomson Telecom déclare que l'appareil TEMPORIS 500 est conforme aux dispositions de la directive 1999/5/CE du parlement européen concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication.
Notice Facile