BILOBA 590 - ALCATEL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BILOBA 590 ALCATEL

La base doit être placée à l’écart de toute zone de chaleur excessive (radiateur, soleil, …) et protégée contre les vibrations, la poussière, l’humidité, les projections de liquides. Veiller à bien choisir l’environnement de la base car la qualité des communications en dépend. Eviter en particulier la proximité immédiate des éléments suivants : masse métallique, surface en béton armé, télévision, ordinateur, tube fluorescent, lampe halogène, centrale d’alarme, chaîne HIFI, Minitel, etc.

à la prise téléphonique.

placer les fils du connecteur comme indiqué (étiquette avec texte à l’envers)

Poser le combiné sur la base ; la batterie est en charge.

" Le voyant rouge de la base s'allume.

Quand votre batterie est déchargée (l’icône batterie indique ), une charge d'au moins 10 minutes est impérative pour une nouvelle communication (communication brève).

Replier les antennes avant de suivre cette procédure d'association et respecter une distance d'un mètre environ entre la base et le combiné.

"Le combiné sonne jusqu’à nouvel appui sur successifs sur la touche

Accéder au menu / Faire défiler le menu et les sous-menus l

quand le téléphone est au repos.

ou sélectionner la touche

Si la personne qui appelle a activé le secret d’identité :

""Secret Appel" s’affiche. l

Si le combiné n'est pas sur sa base, appuyer sur

raccrocher en fin de communication

NOTA : La durée d’appel s’affiche durant toute la communication et reste affichée pendant quelques secondes à la fin de celle-ci.

Activer le haut-parleur : appuyer sur la touche conversation.

sous "Sec" (Secret).

Pour mettre en service ou arrêter le répondeur via le combiné : l

Accéder au menu "Repondeur" avec

Si le combiné est sur sa base, le décrocher.

- choisir le nombre de sonneries après lequel le répondeur se met en route, - activer ou désactiver l'indicateur sonore de nouveau(x) message(s), - modifier votre code secret. 3.2.1 Sélectionner le mode du répondeur Le mode Répondeur/Enregistreur permet à vos correspondants de laisser un message. Le mode Répondeur seul ne laisse pas la possibilité à vos correspondants de déposer un message. Pour sélectionner le mode du répondeur : l

Pour enregistrer votre propre annonce, reportez-vous au § 3.2.2.

Pour personnaliser votre annonce : l

Si l'heure n'a pas été programmée, se reporter d'abord au paragraphe 7.1.

Ensuite, mémoriser le jour de la semaine à partir du combiné : l

Pour choisir le nombre de sonneries après lequel le répondeur se met en route : A partir du combiné : l

vous indique le réglage en cours.

Un appui long suivi d'appuis courts répétés permet de sélectionner le nombre de sonneries.

3.2.5 Activer ou désactiver la signalisation de nouveau(x) message(s) Si cette fonction est activée, un bip sonore sera émis régulièrement pour signaler un nouveau message ou un nouveau mémo. Pour activer ou désactiver l'indicateur sonore de nouveau(x) message(s) : A partir du combiné : l

vous indique le réglage en cours.

Un appui long permet d'activer/désactiver la signalisation de nouveau(x) message(s).

Pour enregistrer un mémo : Repondeur l

A partir du combiné

Pour une écoute plus confidentielle des messages, l'écoute au combiné sera privilégiée. Voir la description des pictogrammes de l'afficheur dans la présentation du produit. Pour accéder à l'écoute des messages à partir du combiné : l

Lire les messages 04 05 Si le combiné est hors de sa base, pour sélectionner les appels auxquels vous souhaitez répondre et entendre vos correspondants déposer leur message via le combiné : l

Pendant l'annonce de votre répondeur ou lorsque votre correspondant dépose son message, écoutez votre correspondant avec sous "Filtr.".

Sélectionner la lettre désirée par appuis successifs sur la touche correspondante. Attendre le déplacement du curseur pour saisir une autre lettre située sur la même touche. Pour saisir un espace : 2 fois sur

, pour saisir un tiret : 3 fois sur

Pour passer en mode minuscule, appuyer sur

sous "a-A" (ou inversement).

"Un signal sonore de validation est émis (sauf si le ”bip” des touches est désactivé). Vos correspondants sont automatiquement classés par ordre alphabétique. NOTA : Le répertoire peut contenir 40 fiches, au maximum, avec pour chaque fiche : l

NOM : 13 caractères

ARNAUD Exit A-a OK Modif. du N˚

raccrocher en fin de communication

va constituer une liste des

Comprendre les informations l l

n’apparaît pas à gauche de l’afficheur, le journal des appels est vide.

apparaît, le journal contient des appels reçus.

Accéder au menu avec

Accéder au menu avec

Pour annuler la fonction Réveil : l

Accéder au menu avec

Appuyer sur puis sur . L'icône toujours possible de recevoir des appels.

apparaît. L'heure est masquée par cette icône. Il est

Pour déverrouiller le clavier : l

Pour se connecter au réseau téléphonique, l'autocommutateur a besoin d'une durée de flashing différente de celle réglée par défaut sur votre . l

Accéder au menu avec

8. DISSOCIER UN COMBINE Il est possible de dissocier un combiné de sa base. Pour le réassocier sur une autre base identique : l

Accéder au menu avec

Sélectionner ”Dissocier” avec

Jusqu’à 4 combinés supplémentaires en plus de celui livré avec la base. 3.6 V, Ni-MH, 350 mAh Entrée : 230 V AC, 50 Hz Sortie 1 : 9 V DC, 300 mA Sortie 2 : 9 V AC, 70 mA Courant alternatif monophasé à l'exclusion des installations IT définies dans la norme NF EN 60950. Attention, la tension du réseau est classée dangereuse selon les critères de la même norme. Appareil destiné à être branché sur une ligne téléphonique analogique classée TRT3 (tension de réseau de télécommunications) au sens de la norme NF EN 60950.

+ 5° à 40 °C Cette valeur peut varier en fonction de l’environnement.

Données à titre indicatif et dépendantes de la charge initiale des batteries.

Lors de l’achat d’une nouvelle batterie, observer les recommandations du revendeur.

N’utiliser que la batterie prévue pour le combiné. L’utilisation de batteries non appropriées peut perturber son fonctionnement.

REMARQUE : Au cas où le fonctionnerait anormalement, débrancher le cordon secteur, déconnecter les batteries, attendre quelques minutes et rebrancher l'ensemble.

Vous n’avez pas la tonalité.

Le combiné est hors de portée de la base.

Rapprochez-vous de la base.

Tirez les antennes de la base et du combiné au maximum.

Le combiné n’est pas associé à la base.

Reportez-vous au paragraphe

“Identifier/Associer un combiné”.

Les batteries sont déchargées

Reposez le combiné sur sa base pour recharger les batteries.

Vous êtes hors de portée de la base ou dans un environnement perturbé.

Tirez les antennes de la base et du combiné au maximum. Changer de canal radio : appuyer sur

Le combiné et/ou la base ne sonne pas.

Reportez-vous aux paragraphes 7.2.2 et 7.6.2 "Régler le volume de sonnerie".

Les batteries sont toujours déchargées après plusieurs heures de charge.

La base ou le chargeur n’est pas alimenté.

Vérifiez le branchement de l’alimentation électrique.

Les batteries du combiné sont défectueuses.

Adressez-vous à votre revendeur pour vous procurer de nouvelles batteries.

Toutefois, si le problème persiste, une assistance téléphonique est à votre disposition au numéro suivant :

0820 820 217 du lundi au samedi de 8 h 00 à 19 h 00 (appel facturé selon le tarif en vigueur). Le magasin où vous avez acheté votre téléphone est également en mesure de vous renseigner et d'assurer le service après-vente.

Indépendamment de la garantie légale dont le produit bénéficie, le revendeur garantit la conformité des produits à leurs spécifications techniques pendant une durée de douze (12) mois, pièces et main-d’œuvre,

à compter de la date figurant sur la preuve d'achat du produit. Il vous appartient donc de conserver votre facture ou votre ticket de caisse précisant la date d’achat du produit et le nom du revendeur. Néanmoins, si la garantie légale en vigueur dans votre pays excède douze (12) mois, la garantie légale est alors seule applicable. En revanche si la garantie légale est inférieure à douze (12) mois, la période totale de la garantie (légale et commerciale) sera de douze (12) mois. La pièce ou le produit non conforme sera réparé ou remplacé sans frais, par une pièce ou un produit identique ou au moins équivalent en termes de fonctionnalité et de performance. Si la réparation ou le remplacement s'avéraient impossibles, le produit vous serait remboursé. Le produit ou la pièce de rechange, qui peuvent être neufs ou reconditionnés, sont garantis soit pour une période de trois mois à compter de la réparation, soit jusqu'à la fin de la période de garantie initiale si cette dernière est supérieure à trois mois. Toute pièce ou produit renvoyé et remplacé devient la propriété du constructeur. Toutefois, la présente garantie est exclue dans les cas suivants : l

une installation ou une utilisation non conforme aux instructions figurant dans ce guide ;

En l'absence d'alimentation secteur ou en cas de coupure secteur les postes utilisant des combinés sans fil ne sont plus fonctionnels. Vous ne pourrez pas passer ou recevoir d'appels en cas d'urgence. Pour cette raison, il est recommandé d'utiliser en complément un poste téléphonique conventionnel ne nécessitant pas de courant secteur.

Ne pas utiliser votre poste téléphonique pour signaler une fuite de gaz à proximité de cette fuite.

Par la présente ATLINKS déclare que l’appareil Biloba 590 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. Les certificats de conformité sont disponibles sur le site internet "www.atlinks.com"

évitez le contact avec les muqueuses, la peau, les yeux, la bouche. Le cas échéant, rincez la partie atteinte plusieurs minutes à l’eau courante. Nettoyez le produit à l’aide de papier absorbant ou d’un chiffon sec et contactez votre revendeur pour changer vos batteries.

Biloba-590fr_Couv.qxd

le guide d'utilisation du

Pour connaître l'essentiel du Première utilisation de ce guide.

électrique - Association de combiné

- Décrocher / Raccrocher

- En cours de communication, pour activer le haut-parleur de la base et le désactiver (mode écoute amplifiée)

- Effacer un message

- Retour au menu précédent ou au menu d'accueil

 dans le combiné

- Activer/désactiver la signalisation de messages stop

- Consultation/réglage du nombre de sonneries avant déclenchement du répondeur

Accès aux services de l'opérateur*

Accès à la liste des appels émis

- Arrêt de la lecture des messages

Voyants lumineux de la base

* Sous réserve de disponibilité du service et d'abonnement auprès de l'opérateur.

Biloba-590fr_Couv.qxd

Témoin de charge de la batterie / Batterie pleine Le combiné doit être rechargé sur la base / Batterie vide Accès au répertoire par la touche

située juste en dessous

Réveil programmé (sonnera tous les jours à l’heure fixée s’il n‘est pas désactivé)

Accès à la liste par la touche

située juste en dessous.