Notice Facile 
RF540N4WIE - Réfrigérateur HISENSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil RF540N4WIE HISENSE au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Réfrigérateur combiné avec congélateur en bas, capacité totale de 540 L, classe énergétique A++ |
|---|---|
| Dimensions | Largeur : 83 cm, Hauteur : 190 cm, Profondeur : 70 cm |
| Poids | Poids net : 100 kg |
| Système de refroidissement | Technologie No Frost, circulation d'air multi-voies |
| Fonctionnalités | Écran LED, contrôle de la température, alarme de porte ouverte |
| Utilisation | Réglage de la température via un panneau de contrôle numérique |
| Entretien | Nettoyage intérieur régulier recommandé, pas besoin de dégivrage |
| Sécurité | Système de verrouillage de porte, protection contre les surcharges électriques |
| Garantie | 2 ans de garantie constructeur |
| Informations générales | Idéal pour les familles, faible consommation d'énergie, design moderne |
FOIRE AUX QUESTIONS - RF540N4WIE HISENSE
Téléchargez la notice de votre Réfrigérateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice RF540N4WIE - HISENSE et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil RF540N4WIE de la marque HISENSE.
MODE D'EMPLOI RF540N4WIE HISENSE
Mise au rebut de l'appareil....................
Pour votre sécurité et une utilisation correcte, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement ce manuel de l'utilisateur, y compris les conseils et avertissements. Afin d'éviter les accidents et les erreurs inutiles, il est important de vous assurer que toutes les personnes utilisant l'appareil sont complètement familiarisées avec ses caractéristiques de fonctionnement et de sécurité. Conservez ces instructions et assurez-vous qu'elles restent avec l'appareil si ce dernier est déplacé ou vendu, de sorte que toute personne l'utilisant tout au long de sa durée de vie soit informée de ses consignes d'utilisation et de sécurité. Pour assurer la sécurité de la vie et des biens, gardez les précautions de ces instructions de l'utilisateur, car le fabriquant n'est pas responsable des dommages dus aux omissions. Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables Hisense Refrigerator Conforme à la norme EN Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans ou plus, ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à condition qu'ils avaient reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et compris les risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par les enfants sans surveillance. Conforme à la norme IEC Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) avec des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d'expérience et de connaissance, à moins qu'elles n'aient reçu une surveillance ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil d'une personne responsable de leur sécurité.
Informations relatives à la sécurité et l'avertissementConservez tous les emballages hors de portée des enfants, car il existe un risque de suffocation. Si vous voulez jeter de cet appareil, débranchez la fiche de la prise, coupez le câble de connexion (aussi proche que possible de l'appareil) et retirez la porte pour éviter les enfants de subir un choc électrique ou de se fermer à l'intérieur lorsqu'ils jouent avec l'appareil. Si cet appareil, comportant des joints de porte magnétiques, est utilisé pour remplacer un appareil plus ancien ayant un verrou à ressort (loquet) sur la porte ou le couvercle, assurez- vous de rendre le verrou à ressort inutilisable avant de jeter l'ancien appareil. Cela l'empêchera de devenir un piège mortel pour des enfants. Sécurité générale AVERTISSEMENT — Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et similaires telles que -les zones de cuisine du personnel dans les boutiques, les bureaux et les autres environnements de travail ; -les maisons de ferme et par les clients dans les hôtels, les motels et les autres environnements de type résidentiel ; -les environnements de type lit et petit-déjeuner ; -la restauration et les applications non commerciales similaires. AVERTISSEMENT — Ne conservez pas de substances explosives comme les canettes d'aérosol contenant un propergol inflammable à l'intérieur de l'appareil. AVERTISSEMENT — Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, l'un de ses agents ou une personne qualifiée similaire afin d'éviter tout danger. AVERTISSEMENT — Gardez les ouvertures de ventilation, dans le boîtier de l'appareil ou la structure intégrée, à l'écart de toute obstruction. AVERTISSEMENT — N'utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d'autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage, autre que ceux recommandés par le fabricant. AVERTISSEMENT — N'endommagez pas le circuit de réfrigérant. AVERTISSEMENT — N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des compartiments de stockage des aliments de l'appareil sauf s'ils sont recommandés par le fabricant. Hisense Refrigerator 3AVERTISSEMENT — Le réfrigérant et le gaz de soufflage de l'isolation sont inflammables. Si vous voulez mettre cet appareil en rebut, ne le confiez qu'à un centre de traitement des déchets le plus proche. Ne l'explosez pas à la flamme. AVERTISSEMENT — Lors du positionnement de l'appareil, assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas coincé ni endommagé. AVERTISSEMENT — Ne placez pas plusieurs prises portables ou alimentations électriques portables à l'arrière de l'appareil. Réfrigérant Le réfrigérant isobutène (R600a) est contenu dans le circuit de réfrigérant de l'appareil. C'est un gaz naturel avec un haut niveau de compatibilité à l'environnement, mais inflammable. Pendant le transport et l'installation de l'appareil, veillez à ce qu'aucun des composants du circuit de réfrigérant ne soit abîmé. Le réfrigérant (R600a) est inflammable.
AVERTISSEMENT : Risque d'incendie / matériaux
inflammables Si le circuit de réfrigérant devait être endommagé : -Évitez d'activer les flammes et les sources d'inflammation. -Ventilez complètement la salle dans laquelle se trouve l'appareil. AVERTISSEMENT — Les réfrigérateurs contiennent des réfrigérants et des gaz dans l'isolation. Le réfrigérant et les gaz doivent être éliminés de manière professionnelle, car ils peuvent provoquer des lésions oculaires ou l'ignition. Assurez- vous que le tuyau de réfrigérant n'est pas endommagé avant de l'éliminer correctement. Remplacement des lampes d'éclairage AVERTISSEMENT — Les lampes d'éclairage ne doivent pas être remplacées par l'utilisateur ! Si les lampes d'éclairage sont endommagées, appelez le service à la clientèle pour assistance. Cet avertissement est uniquement pour les réfrigérateurs qui contiennent des lampes d'éclairage. Hisense Refrigerator 4Utilisation quotidienne Sécurité électrique
1. Le cordon d'alimentation ne doit pas être rallongé.
2. Assurez-vous que la fiche d'alimentation n'est pas écrasée ni
endommagée. Une fiche d'alimentation écrasée ou endommagée peut surchauffer et provoquer un incendie.
3. Assurez-vous de pouvoir accéder à la fiche d'alimentation de
4. Ne tirez pas sur le câble d'alimentation.
5. Si la prise de courant est desserrée, n'y insérez pas la fiche. Il
y a un risque de choc électrique ou d'incendie.
6. Vous ne devez pas faire fonctionner l'appareil sans le
couvercle de la lampe d'éclairage intérieur.
7. Le réfrigérateur doit être alimenté uniquement par un courant
alternatif monophasé de 220~240 V / 50 Hz. Si la fluctuation de tension dans le district de l'utilisateur est si grande que la tension dépasse la plage ci-dessus, par souci de sécurité, assurez-vous d'appliquer un régulateur automatique CA plus de 350 W pour le réfrigérateur. Le réfrigérateur doit utiliser une prise de courant spéciale au lieu d'une prise commune avec d'autres appareils électriques. Sa fiche doit correspondre à la prise avec un fil de mise à la terre. Il est dangereux de modifier les spécifications ou ce produit de quelque manière que ce soit. Tout dommage au cordon d'alimentation peut provoquer un court-circuit, un incendie et/ou un choc électrique. Hisense Refrigerator
Ne stockez pas de gaz ni de liquides inflammables dans l'appareil. Il existe un risque d'explosion. Ne faites pas fonctionner un appareil électrique quelconque dans l'appareil (par ex. les machines à glaces, les mélangeurs, etc.). Lors du débranchement, retirez toujours la fiche de la prise de courant, ne tirez pas sur le câble. Ne placez pas d'éléments chauds près des composants en plastique de l'appareil. Cet appareil de réfrigération n'est pas destiné à être utilisé comme un appareil intégré.attention ! Entretien et nettoyage Hisense Refrigerator
Ne placez pas de produits d'alimentation directement contre la sortie d'air sur le mur arrière. Stockez les aliments congelés pré-emballés en respectant les consignes du fabricant d'aliments congelés. Les recommandations de conservation du fabricant de l'appareil doivent être strictement respectées. Référez-vous aux instructions de conservation correspondantes. Ne placez pas de boissons gazeuses ou mousseuses dans le compartiment de congélation, car cela crée une pression sur le récipient, ce qui pourrait entraîner son explosion et endommager l'appareil. Les aliments congelés peuvent causer des gelures s'ils sont consommés directement lorsqu'ils sont sortis du compartiment congélateur. Ne laissez pas l'appareil exposé directement à la lumière du soleil. Gardez les bougies, lampes et autres objets avec des flammes nues éloignés de l'appareil pour ne pas mettre l'appareil en feu. L'appareil est destiné à conserver des aliments/des boissons dans le cadre d'une consommation domestique, comme expliqué dans le manuel d'instructions. L'appareil est lourd. Faites attention lorsque vous le déplacez. Ne retirez pas ni ne touchez les éléments du compartiment congélateur si vos mains sont mouillées/humides, car cela pourrait provoquer des abrasions cutanées ou des gelures dues au givre/congélateur. N'utilisez jamais la base, les tiroirs, les portes, etc. pour vous tenir debout ou comme supports. Les aliments congelés ne doivent pas être recongelés une fois qu'ils ont été décongelés. Ne consommez pas de bâtons de glace ou de glaçons directement lorsqu'ils sont sortis du congélateur, car cela peut causer des gelures à la bouche et aux lèvres. Pour éviter que des objets ne tombent ni ne causent des blessures ou des dommages à l'appareil, ne surchargez pas les balconnets ni ne mettez trop d'aliments dans les tiroirs du bac à légumes.Pour une connexion électrique avec précaution, suivez les instructions données dans le manuel. Déballez l'appareil et vérifiez s'il est endommagé. Ne branchez pas l'appareil s'il est endommagé. Rapportez les dommages éventuels immédiatement au magasin où vous avez acheté l'appareil. Dans ce cas, conservez l'emballage. Il est conseillé d'attendre au moins quatre heures avant de brancher l'appareil pour permettre à l'huile de refluer dans le compresseur. Une circulation d'air adéquate doit être assurée autour de l'appareil, sans quoi cela conduit à une surchauffe. Pour une ventilation adéquate, veuillez suivre les instructions relatives à l'installation. Dans la mesure du possible, l'arrière du produit ne doit pas être trop près d'un mur pour éviter de toucher ou de coincer des pièces chaudes (compresseur, condensateur) afin d'empêcher les risques d'incendie, suivez les instructions relatives à l'installation. L'appareil ne doit pas être placé près de radiateurs ou de cuisinières. Assurez-vous que la fiche d'alimentation est accessible après l'installation de l'appareil. Maintenance Tous les travaux électriques nécessaires à la maintenance de l'appareil doivent être effectués par un électricien qualifié ou une personne compétente. Ce produit doit être maintenu par un centre de service agréé, et seules des pièces de rechange authentiques doivent être utilisées.
1) Si l'appareil est Sans Givre.
Si l'appareil contient un compartiment congélateur. Installation Importante ! Avant d'effectuer l'entretien, éteignez l'appareil et débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant. Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets métalliques, un nettoyeur à vapeur, des huiles essentielles, des solvants organiques ou des nettoyants abrasifs. N'utilisez pas d'objets tranchants pour enlever le givre de l'appareil. Utilisez un grattoir en plastique. Hisense Refrigerator 7Remarque : Les enfants âgés de 3 à 8 ans sont autorisés à charger et décharger les appareils de réfrigération. (Cette clause ne s'applique qu'à la région de l'UE.) Hisense Refrigerator 8Avant l'utilisation de l'appareil pour la première fois, vous devez être informé des conseils suivants. 50-70 1076 mm
Hisense Refrigerator Installation de votre nouvel appareil Ventilation de l'appareil Afin d'améliorer l'efficacité du système de refroidissement et d'économiser de l'énergie, il est nécessaire de maintenir une bonne ventilation autour de l'appareil pour la dissipation de la chaleur. Pour cette raison, un espace libre suffisant doit être disponible autour du réfrigérateur. Suggestion : Il est conseillé de réserver un espace de 50-70 mm de l'arrière au mur, d'au moins 300 mm du haut, d'au moins 200 mm de son côté au mur et un espace libre à l'avant pour permettre aux portes de s'ouvrir à 135°. Comme illustré dans les schémas ci-dessous. Remarque : Cet appareil fonctionne correctement dans les classes climatiques indiquées dans le tableau ci-dessous. Il pourrait ne pas fonctionner correctement s'il est exposé à une température en dehors de la plage indiquée ci-dessous pendant une longue période. Classe climatique Température ambiante
+16 °C à +43 °C Placez votre appareil dans un endroit sec pour éviter une humidité élevée. Gardez l'appareil à l'abri de la lumière directe du soleil, de la pluie et du gel. Placez l'appareil éloigné des sources de chaleur telle que les pôles, les feux ou les chauffages. Mise à niveau de l'appareil Pour assurer une mise à niveau et une circulation d'air suffisantes dans la partie arrière basse de l'appareil, les pieds inférieurs peuvent nécessiter d'être ajustés. Pour permettre aux portes de se fermer automatiquement, inclinez le dessus vers l'arrière d'environ 10 mm. Vous pouvez les ajuster manuellement à la main ou en utilisant une clé appropriée. 790 mm 1384 mm 600 mm 10 mm17
Balconnet Séparateur Rotatif Balconnet Réservoir D'eau Balconnet Couvercle du Bac à Légumes Commande É lectrique Étagères Tempérées Refroidissement Métallique Couvercle du bac à Légumes
Remarque : En raison des modifications incessantes de nos produits, votre réfrigérateur peut être légèrement différent de ce manuel d'instructions, mais les fonctions et les méthodes d'utilisation restent les mêmes. Pour obtenir plus d'espace dans le compartiment congélateur, vous pouvez retirer les tiroirs (sauf le tiroir inférieur du compartiment congélateur). Remarque : Pour obtenir le meilleur rendement énergétique de ce produit, veuillez placer toutes les étagères, paniers à leur position d'origine comme indiqué sur l'illustration ci-dessus. Réfrigérateur Description de l'appareil My Fresh Choice Congélateur Bac à Légumes Humides/frais Garde-manger My Fresh Choice Support à Vin Chromé Congélateur Tiroir Supérieur du Congélateur Tiroir Inférieur du Congélateur Déflecteur Inférieur du Congélateur Pied Réglable (optionnel)ZONE TEMP. MODE Hisense Refrigerator Remarque : Pour une conservation optimale des aliments, nous vous recommandons de régler la température du réfrigérateur à 4 °C et celle du congélateur à -18 °C lorsque vous démarrez votre réfrigérateur pour la première fois. Pour une conservation optimale des aliments, un réglage moyen est généralement le plus approprié. Remarque : Un réglage de température élevé accélérera le gaspillage d'aliments. Utilisez votre appareil selon les règlements de contrôle suivants, votre appareil possède les fonctions et les modes correspondants comme affichés sur les panneaux de commande dans les figures ci-dessous. Lorsque l'appareil est mis sous tension pour la première fois, le rétro-éclairage des icônes du panneau d'affichage commence à fonctionner. Si aucun bouton n'est enfoncé et que les portes sont fermées, le rétro- éclairage s'éteindra. Commandes d'affichage PUISSANCE BOISSONS Réglage de la température Nous vous recommandons de régler la température du réfrigérateur à 4 °C, celle du My Fresh Choice (Mon Choix Frais) à -7 °C et celle du congélateur à -18 °C lorsque vous démarrez votre réfrigérateur pour la première fois. Si vous voulez changer la température, suivez les instructions ci-dessous. Attention ! Lorsque vous réglez une température, vous définissez une température moyenne pour l'ensemble du réfrigérateur. Les températures à l'intérieur de chaque compartiment peuvent varier légèrement par rapport aux températures affichées sur le panneau, selon la quantité d'aliments que vous stockez et l'endroit où vous les placez. La température ambiante peut également affecter la température réelle à l'intérieur de l'appareil.
1. Fridge (Réfrigérateur)
Appuyez sur « ZONE » à plusieurs reprise jusqu'à ce que l'icône « Fridge » s'allume, puis appuyez sur « TEMP. » à plusieurs reprise pour régler la température de votre réfrigérateur entre 8 °C et 2 °C. La température diminue de 1 °C chaque fois que vous appuyez sur la dernière icône et l'indicateur de température du réfrigérateur affichera la valeur correspondante selon la séquence suivante.
Appuyez sur « ZONE » à plusieurs reprise jusqu'à ce que l'icône « My Fresh Choice » s'allume et puis appuyez sur « TEMP. » à plusieurs reprise pour régler votre température désirée entre 5 °C et -20 °C. L'indicateur de température affichera la valeur correspondante selon la conséquence suivante.
3. Freezer (Congélateur)
Appuyez sur « ZONE » à plusieurs reprise jusqu'à ce que l'icône « Freezer » s'allume et puis appuyez sur « TEMP. » à plusieurs reprise pour régler votre température désirée entre -14 °C et -24 °C. L'indicateur de température du congélateur affichera la valeur correspondante selon la conséquence suivante.4. Super Cool (Super-refroidissement) Le mode Super Cool permet de réfrigérer les aliments plus rapidement et de les maintenir frais pendant une période prolongée Appuyez sur « MODE » pour activer cette fonction. L'icône Supper cool sera allumée et l'indicateur de température du réfrigérateur affichera 2 °C. La fonction Super cool est désactivée automatiquement au bout de 3 heures. Lorsque la fonction Super cool est activée, vous pouvez la désactiver en appuyant sur le bouton « MODE » ou « TEMP. » et le réglage de température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent.
5. Super Freeze (Super-congélation)
La fonction Super Freeze permet d'abaisser rapidement congelés température et de congeler vos aliments plus rapidement que d'habitude. Cette fonction permet également de conserver les vitamines et les nutritions des aliments frais pendant une période plus longue. La fonction Super Freeze est utilisée pour réaliser une pré-congélation et une congélation rapide en séquence du compartiment Congélateur. Cette fonction permet non seulement d'accélérer la congélation des aliments frais, mais aussi de protéger les aliments déjà stockés contre un réchauffement indésirable. Pour congeler des aliments frais, activez la fonction Super Freeze au moins 24 heures avant de placer les aliments pour compléter la pré-congélation. Appuyez sur « MODE » pour activer cette fonction. L'icône Supper Freeze sera allumée et l'indicateur de température du congélateur affichera -24 °C. La fonction Super freeze est désactivée automatiquement au bout de 52 heures. Lorsque la fonction Super Freeze est activée, vous pouvez la désactiver en appuyant sur le bouton « MODE » ou « TEMP. » et le réglage de température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent. Remarque : Lorsque vous sélectionnez la fonction Super Freeze, assurez-vous qu'il n'y a pas de boissons en bouteille ou en canette (en particulier de boissons gazeuses) dans le compartiment congélateur. Les bouteilles et les cannettes peuvent exploser.
6. Holiday (Vacances)
Lorsque la fonction Holiday est activée, la température du réfrigérateur est automatiquement réglée à 15 °C pour réduire la consommation d'énergie. La température du congélateur est automatiquement réglée à -18 °C Important ! Ne conservez pas d'aliments dans le réfrigérateur pendant cette période. Lorsque la fonction Vacances est activée, vous pouvez la désactiver en appuyant sur le bouton « MODE » ou « TEMP. » et le réglage de température du réfrigérateur reviendra au réglage précédent.
7. DRINKS (BOISSONS)
Cette fonction est utilisée pour refroidir rapidement les boissons.
1. Il est recommandé de retirer les aliments
surgelés dans My Fresh Choice avant d'activer cette fonction.
2. Mettez les aliments sur le porte-bouteilles et
appuyez sur « DRINKS » pour activer la fonction « DRINKS » ; il est recommandé de placer le porte-bouteilles sur le côté droit du My Fresh Choice pour un meilleur effet de refroidissement.
3. Après une certaine période, la température des
boissons diminuera jusqu'à la température buvable. À ce moment-là, l'icône de bouteille passera de l'orange au vert et l'alarme retentira. Veuillez ouvrir la porte et appuyer à nouveau sur « DRINKS » pour désactiver la fonction et arrêter l'alarme.
4. N'oubliez pas de retirer les boissons délicieuses
et de remettre les aliments d'origine.
5. Une fois la fonction « DRINKS » terminée, vous
devez régler à nouveau la température requise. Remarque :
Une fois la « DRINKS » activée, la température du My Fresh Choice ne peut plus être réglée jusqu'à ce que la DRINKS soit annulée. ② La performance de refroidissement réelle après la DRINKS dépend de la température ambiante, des tailles et du nombre de boissons ainsi que des produits dans le compartiment. Une fois la « DRINKS » terminée, si vos boissons ne sont pas assez froides, remettez-les simplement en place et recommencez la « DRINKS ». ③ (Uniquement pour les modèles connectés à Internet) La durée de « DRINKS » et l'heure de démarrage peuvent être accommodés par l'APP HiSmart de Hisense.
Appuyez sur « POWER » et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour la mise sous tension, appuyez à nouveau sur cette touche et maintenez-la enfoncée pendant 3 secondes pour la mise hors tension.Hisense Refrigerator
Laisser une porte ouverte pendant plus de 2 minutes déclenchera une alarme et l'avertisseur sonore, et le panneau de commande affichera « ». En cas d'alarme de porte, l'avertisseur sonore retentira 3 fois par minute et s'arrêtera automatiquement 8 minutes plus tard. Pour économiser de l'énergie, évitez de laisser la porte ouverte pendant longtemps lors de l'utilisation de l'appareil. L'alarme de porte peut également être annulée en fermant la porte. Votre appareil dispose des accessoires comme le montre la « Description de l'appareil » en général, avec quelle partie des instructions vous pouvez les utiliser correctement. Utilisation de votre appareil Balconnet Il est adapté à la conservation des œufs, des liquides en conserve, des aliments emballés etc. Ne placez pas d'objets trop lourds dans les balconnets. Les balconnets intermédiaires peuvent être placés à différentes hauteurs selon vos besoins. Veuillez retirer les aliments des balconnets avant de les soulever verticalement pour les repositionner. Tous les balconnets sont entièrement amovibles pour le nettoyage. Remarque : Il y a des plateaux à œufs dans le balconnet. Étagère Il y a trois étagères en verre dans le compartiment réfrigérateur. Elles peuvent être ajustées à différentes hauteurs selon les besoins. Lorsque vous retirez les étagères, tirez-les délicatement vers l'avant jusqu'à ce qu'elles se dégagent des guides d'étagère. Lorsque vous remettez les étagères en place, assurez-vous qu'il n'y a pas d'obstacle derrière et poussez-les doucement jusqu'à leurs positions. Étagère en VerrePlacement ajustable Bacs à légumes Le bac à légumes, monté sur des glissières télescopiques, sert à stocker les légumes et les fruits. Couvercle du bac à légumes Il est utilisé pour éviter la perte de l'humidité des légumes. Vous pouvez ajuster le taux d'humidité à l'intérieur des bacs à légumes par le bloc coulissant. Bac à légumes et contrôle de la température Bloc coulissantBac à fruits et légumes La commande d'humidité permet d'ajuster le débit d'air dans le bac à légumes, un débit d'air plus élevé conduit à une humidité plus faible. Faites glisser la commande d'humidité vers la droite pour augmenter le taux d'humidité. Un taux d'humidité élevé est recommandé pour les légumes, tandis qu'un taux d'humidité faible convient à la conservation des fruits.Utilisation de votre tiroir du congélateur Les tiroirs du congélateur sont adaptés au stockage des aliments qui doivent être congelés, tels que la viande, la crème glacée et d'autres. Attention ! Assurez-vous que les bouteilles ne sont pas stockées dans le congélateur, car la congélation peut entraîner la bouteille de se casser. Utilisation du compartiment réfrigérateur Le compartiment réfrigérateur est adapté au stockage des légumes et des fruits. L'emballage séparé des différents aliments est recommandé pour éviter toute perte d'humidité ou toute pénétration de la saveur dans les autres aliments. Attention ! Ne fermez jamais les portes alors que les étagères, le bac à légumes et/ou les glissières télescopiques sont étendus. Cela pourrait endommager l'appareil. Suivez ces instructions simples pour retirer le bac à légumes ou le tiroir du congélateur afin de le nettoyer. Videz le bac à légumes ; tirez-le jusqu'à la position d'ouverture complète. Soulevez le bac à légumes des glissières latérales. Poussez les glissières jusqu'à fond pour éviter de les endommager lorsque vous fermez la porte. Distributeur D'eau Le distributeur d'eau, situé dans la porte du réfrigérateur, est utilisé pour stocker l'eau potable.Cet appareil vous permet d'obtenir de l'eau fraîche facilement sans ouvrir le réfrigérateur.Vous devez être informé des conseils suivants. Avant l'utilisation Avant d'utiliser cet appareil pour la première fois, vous devez procéder comme suit.
1. Tenez un côté inférieur du balconnet d'une
main, soulevez le côté opposé de l'autre main et, lorsque la fente du balconnet se dégage du guide, changez de mains pour repérer ces étapes.
2. Tenez un côté inférieur du balconnet
d'une main, soulevez le côté opposé de l'autre main et, lorsque la fente du balconnet se dégage du guide, changez de mains pour repérer ces étapes.
3. Tenez fermement les deux côtés du
réservoir d'eau, soulevez-le vers le haut et sortez-le.
4. Dévissez la tête, puis nettoyez la tête,
les couvercles et le réservoir d'eau. Attention ! Videz le réservoir d'eau avant de le retirer !15 Assemblage Après le nettoyage, veuillez rassemble les pièces, y compris la tête, le réservoir d'eau et les couvercles comme suit :
1. Mettez d'abord l'anneau d'étanchéité dans
l'ordre (l'anneau d'étanchéité ne peut pas remonter), puis insérez la tête dans le trou.
2. Tenez fermement les deux côtés du
réservoir d'eau, ajustez le réservoir d'eau le long des guides de la porte.
3. Poussez les deux côtés du réservoir d'eau
vers le bas comme indiqué dans la figure.
4. Lorsque vous entendez des clics des deux
côtés et que les deux côtés du réservoir d'eau sont tous fermés à la doublure de la porte, cela signifie que l'installation est terminée. guide cran tête anneau d'étanchéité Remplissage de l'eau Avant de remplir l'eau potable dans le réservoir d'eau, assurez-vous que le réservoir d'eau est stable et dans une position correcte. Attention ! Remplissez le réservoir de l'eau jusqu'à 3,5 L (recommandé) sans dépasser cette limite. Sinon, il risque de provoquer un débordement lorsque le couvercle est fermé. Nous vous recommandons de remplir l'eau d'une des manières suivantes. Ouvrez le petit couvercle et remplissez l'eau par l'entrée du support central. Petit couvercle Grand couvercle Tête Avertissement ! Ne touchez pas d'autres pièces de l'appareil lors du remplissage de l'eau, sinon il pourrait provoquer une fuite d'eau. Veuillez verser l'eau lentement, sinon l'eau débordera.16 Réception de l'eau Vous devez utiliser une tasse appropriée pour recevoir l'eau sous le distributeur d'eau. Levier du distributeur Position suggérée Avertissement ! Ne poussez pas le levier du distributeur vers l'avant sans tasse, cela pourrait provoquer une fuite d'eau du distributeur. Nettoyage
1. Sortez le réservoir d'eau de la porte
avec précaution puis lavez le couvercle du réservoir et la tête légèrement dans l'eau.
2. Une fois le nettoyage de l'appareil
terminé avec succès, vous devez le sécher de manière naturelle ou à l'aide d'un séchoir. Si vous avez utilisé le distributeur pour plusieurs reprises, l'eau dans le bac de réception peut s'égoutter sur le sol, ce qui le rend humide, et vous devez nettoyer régulièrement le réservoir d'eau avec une serviette sèche avant le débordement.Hisense Refrigerator
Conseils pour économiser de l'énergie Nous vous recommandons de suivre les conseils ci-dessous pour économiser de l'énergie. Essayez de ne pas laisser la porte ouverte pendant de longues périodes afin d'économiser de l'énergie. Assurez-vous de maintenir l'appareil à l'écart de toute source de chaleur (Lumière directe du soleil, four électrique ou cuisinière, etc) Ne réglez pas la température plus basse que nécessaire. Ne conservez pas d'aliments chauds ou de liquide qui s'évapore dans l'appareil. Placez l'appareil dans une pièce bien ventilée et exempte d'humidité. Référez- vous le chapitre - Installation de votre nouvel appareil. Si le schéma montre la combinaison correcte pour les tiroirs, le bac à légumes et les étagères, n'ajustez pas la combinaison car elle est conçue pour être la configuration en énergie la plus efficace. Conseils pour la réfrigération des aliments frais Ne placez pas d'aliments chauds directement dans le réfrigérateur ou le congélateur, car l'augmentation de la température interne obligera le compresseur à fonctionner plus intensivement et à consommer plus d'énergie. Couvrez ou enrobent les aliments, en particulier s'ils ont une forte odeur. Placez les aliments correctement pour que l'air circule librement autour d'eux. Conseils pour la réfrigération Viande (Tous les Types) Enrobez les aliments dans un polyéthylène : enrobez-les et placez-les sur l'étagère en verre au- dessus du tiroir à légumes. Respectez toujours les durées de stockage des aliments et les dates d'utilisation suggérées par les producteurs. Aliments cuits, plats froids, etc. : Ils devraient être couverts et peuvent être placés sur n'importe quelle étagère. Fruit et légumes : Ils doivent être stockés dans le tiroir spécial prévu à cet effet. Conseils et astuces utiles Beurre et fromage : Ils doivent être emballés dans une feuille hermétique ou un film plastique. Bouteilles de lait : Elles doivent avoir un couvercle et être stockées dans les étagères de porte. Conseils pour la congélation Lors de la première mise en marche ou après une période hors service, laissez l'appareil fonctionner pendant au moins 2 heures avec les réglages les plus élevés avant de mettre des aliments dans le compartiment. Préparez les aliments en petites portions pour qu'ils puissent être rapidement et complètement congelés et qu'ils ne soient possibles d'être décongelés ultérieurement que la quantité requise. Enrobez les aliments dans du papier d'aluminium ou des emballages alimentaires en polyéthylène qui sont étanches à l'air. Ne laissez pas les aliments frais non congelés toucher les aliments qui sont déjà congelés pour éviter l'élévation de température de ces derniers. Les produits glacés, s'ils sont consommés immédiatement après avoir été retirés du compartiment congélateur, provoqueront probablement des gelures par le givre sur la peau. Il est recommandé d'étiqueter et de dater chaque emballage congelé afin de suivre la durée de stockage. Conseils pour le stockage des aliments congelés Assurez-vous que les aliments congelés ont été stockés correctement par le détaillant d'aliments Une fois décongelés, les aliments se détérioreront rapidement et ne doivent pas être recongelés. Ne dépassez pas la durée de stockage indiquée par le producteur d'aliments. Mise hors tension de votre appareil Si l'appareil doit être éteint pendant une période prolongée, les mesures suivantes doivent être prises pour éviter les moisissures sur l'appareil.Hisense Refrigerator
2. Débranchez la fiche d'alimentation de la
prise de courant. Nettoyage et entretien
3. Nettoyez et séchez l'intérieur
4. Veillez à ce que toutes les portes soient
légèrement coincées pour permettre à l'air de circuler. Pour des raisons d'hygiène, l'appareil (y compris les accessoires intérieurs et extérieurs) doit être nettoyé une fois au moins tous les deux mois. Attention ! L'appareil ne doit pas être branché à la prise de courant pendant le nettoyage. Risque de choc électrique ! Avant de procéder au nettoyage éteignez l'appareil et retirez la fiche d'alimentation de la prise de courant. Nettoyage extérieur Pour maintenir un bel aspect de votre appareil, vous devez le nettoyer régulièrement. -Essuyez le panneau numérique et le panneau d'affichage avec un chiffon propre et doux. -Vaporisez de l'eau sur le chiffon de nettoyage au lieu de la vaporiser directement sur la surface de l'appareil. Cela permet d'assurer une répartition uniforme de l'humidité sur la surface. -Nettoyez les portes, les poignées et les surfaces de l'armoire avec un détergent doux et puis essuyez-les avec un chiffon doux. Attention ! -N'utilisez pas d'objets tranchants, car ils risquent de rayer la surface. -N'utilisez pas de diluant, de détergent pour voiture, d'eau de javel, d'huile éthérée, de nettoyants abrasifs ou de solvant organique tel que le benzène pour le nettoyage. Ils peuvent endommager la surface de l'appareil et provoquer un incendie. Nettoyage intérieur Vous devez nettoyer l'intérieur de l'appareil régulièrement. Il sera plus facile de le nettoyer lorsque la quantité de stocks alimentaires à l'intérieur est petite. Essuyez l'intérieur du réfrigérateur-congélateur avec une solution à base de bicarbonate de soude, puis rincez-le à l'eau chaude avec une éponge ou un chiffon essoré. Essuyez- les complètement avant de replacer les étagères et les paniers. Séchez soigneusement toutes les surfaces et les parties amovibles. Bien que cet appareil se dégivre automatiquement, une couche de givre peut se former sur les parois intérieures du compartiment congélateur si la porte du congélateur est ouverte fréquemment ou pendant trop longtemps. Si le givre est trop épais, choisissez un moment où les stocks d'aliments sont faibles et procédez comme suit :
1. Retirez les paniers d'aliments et
d'accessoires existants, débranchez l'appareil de l'alimentation secteur et laissez les portes ouvertes. Ventilez soigneusement la pièce accélérer le processus de dégivrage.
2. Une fois le dégivrage terminé, nettoyez
votre congélateur comme décrit ci-dessus. Attention ! N'utilisez pas d'objets pointus pour enlever le givre du compartiment congélateur. C'est seulement après que l'intérieur soit sec que l'appareil doit être remis en marche et rebranché sur la prise de courant.Hisense Refrigerator
Nettoyage des joints de porte Veillez à ce que les joints de porte restent propres. Les aliments et les boissons collants peuvent faire coller les joints à l'armoire et les déchirer lorsque vous ouvrez la porte. Lavez les joints avec un détergent doux et de l'eau chaude. Rincez-les et séchez-les soigneusement après le nettoyage. Attention ! L'appareil ne doit être mis sous tension qu'après que les joints de porte soient complètement secs. Remplacement de la lumière DEL :
Avertissement : La lampe DEL ne doit pas
être remplacée par l'utilisateur ! Si la lampe DEL est endommagée, appelez le service à la clientèle pour assistance. Pour remplacer la lampe DEL, les étapes suivantes peuvent être suivies :
1. Débranchez votre appareil.
2. Retirez le couvercle de la lampe en le
poussant vers le haut et le sortant.
3. Tenez le couvercle de la lampe d'une
main puis retirez-le de l'autre main en pressant sur le loquet du connecteur.
4. Remplacez la lampe DEL et installez-la
correctement en place. Dégivrage L'eau contenue dans les aliments ou pénétrant dans l'air à l'intérieur du réfrigérateur lorsque vous ouvrez les portes peut former une couche de givre à l'intérieur. Il affaiblira la réfrigération lorsque le givre est épais. Cet appareil est un réfrigérateur sans givre, à dégivrage automatique régulier par lui-même, sans dégivrage manuel. L'eau provenant du dégivrage sera évacuée dans un bac d'égouttage par un tuyau d'évacuation et puis l'eau contenue dans le bac d'égouttage s'évaporera.Hisense Refrigerator
Dépannage Si vous rencontrez un problème avec votre appareil ou que vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer des contrôles simples conformément à cette section avant d'appeler pour une maintenance. Avertissement ! N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après avoir effectué les contrôles mentionnés ci-dessus, contactez un électricien qualifié, un technicien de maintenance autorisé ou le magasin où vous avez acheté le produit. Problème Cause possible et Solution L'appareil ne fonctionne pas correctement Vérifiez si le cordon d'alimentation est correctement branché dans la prise de courant. Vérifiez le fusible ou le circuit de votre alimentation électrique, remplacez-le si nécessaire. La température ambiante est trop basse. Essayez de régler la température de la chambre à un niveau plus bas pour résoudre ce problème. Il est normal que le congélateur ne fonctionne pas pendant le cycle de dégivrage, ou pendant peu de temps après la mise sous tension de l'appareil pour protéger le compresseur. Odeurs provenant du compartiment L'intérieur peut avoir besoin d'être nettoyé Certains aliments, récipients ou emballages engendrent des odeurs. Bruit généré par l'appareil Les sons ci-dessous sont tout à fait normaux : Bruits de fonctionnement du compresseur. Bruit de mouvement de l'air du petit moteur du ventilateur dans le compartiment congélateur ou dans d'autres compartiments. Son de gargouillement similaire au bouillonnement de l'eau. Bruit d'éclatement pendant le dégivrage automatique. Bruit de cliquetis avant le démarrage du compresseur. D'autres bruits inhabituels sont dus aux raisons ci-dessous et peuvent nécessiter que vous effectuiez une vérification et preniez des mesures : L'appareil n'est pas à niveau. L'arrière de l'appareil touche le mur. Les bouteilles ou les contenants tombent ou roulent. Le moteur fonctionne en continu Il est normal d'entendre fréquemment le bruit du moteur, il devra fonctionner plus dans les circonstances suivantes : La température est réglée plus bas que nécessaire Une grande quantité d'aliments chauds a récemment été stockée dans l'appareil. La température extérieure de l'appareil est trop élevée. Les portes restent ouvertes trop longtemps ou trop souvent. Après l'installation de l'appareil ou s'il a été éteint pendant une longue période.Hisense Refrigerator
Une couche de givre se produit dans le compartiment Assurez-vous que les sorties d'air ne sont pas bloquées par des aliments et que les aliments sont placés dans l'appareil de manière à permettre une ventilation suffisante. Assurez-vous que la porte est complètement fermée. Pour enlever le givre, référez-vous au chapitre nettoyage et entretien. La température intérieure est trop chaude Vous avez peut-être laissé les portes ouvertes trop longtemps ou trop souvent ; ou les portes sont maintenues ouvertes à cause d'un obstacle quelconque ; ou l'appareil est situé à un endroit avec un dégagement insuffisant sur les côtés, à l'arrière et en haut La température intérieure est trop froide Augmentez la température en suivant le chapitre « Commandes d'affichage ». Les portes ne se ferment pas facilement Vérifiez si le haut du réfrigérateur est incliné vers l'arrière de 10-15 mm pour permettre aux portes de se refermer, ou que quelque chose à l'intérieur empêche les portes de se fermer. De l'eau s'égoutte sur le plancher Il se peut que le bac à eau (situé au bas arrière de l'armoire) ne soit pas correctement mis à niveau, ou que la sortie d'évacuation (situé sous le haut du dépôt du compresseur) ne soit pas correctement positionnée pour diriger l'eau dans ce bac, ou que la sortie d'eau soit bloquée. Vous auriez besoin d'éloigner le réfrigérateur du mur pour vérifier le bac et la sortie. La lumière ne fonctionne pas La lumière DEL peut être endommagée. Reportez-vous au remplacement des lumières DEL dans le chapitre nettoyage et entretien. Le système de commande a désactivé les lampes du fait que la porte est maintenue ouverte pendant trop longtemps. Fermez et rouvrez la porte pour réactiver les lumières.22 Hisense Refrigerator Mise au rebut de l'appareil Il est interdit d'éliminer cet appareil comme des déchets ménagers. Pour la mise au rebut, il existe plusieurs possibilités : a) La municipalité a mis en place des systèmes de collecte où les déchets électroniques peuvent être éliminés au moins gratuitement pour l'utilisateur. b) Le fabricant reprendra l'ancien appareil pour le mettre au rebut, au moins gratuitement pour l'utilisateur. c) Comme les anciens produits contiennent des ressources de valeur, ils peuvent être vendus à des ferrailleurs. L'élimination des déchets dans les forêts et les terrains met en danger votre santé lorsque des substances dangereuses fuient dans les eaux souterraines et reviennent dans la chaîne alimentaire. Élimination correcte de ce produit Ce marquage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers dans toute l'UE. Afin d'éviter tout dommage éventuel de la mise au rebut des déchets incontrôlée à l'environnement et/ou à la santé humaine, recyclez-le de manière responsable afin de promouvoir la réutilisation des ressources matérielles. Pour retourner votre dispositif utilisé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contacter le revendeur chez qui le produit a été acheté. Ils peuvent prendre ce produit pour un recyclage respectueux de l'environnement.Pour éviter la contamination des aliments, veuillez respecter les instructions suivantes - L'ouverture de la porte pendant de longues périodes peut provoquer une augmentation significative de la température dans les compartiments de l'appareil. - Nettoyez régulièrement les surfaces qui peuvent entrer en contact avec les aliments et les systèmes de drainage accessibles. - Conservez la viande et le poisson crus dans des contenants appropriés au réfrigérateur, de sorte qu'ils ne soient pas en contact avec d'autres aliments ou qu'ils ne s'égouttent pas sur d'autres aliments. - Les compartiments d'aliments surgelés de deux étoiles sont adaptés pour conserver des aliments pré-congelés, conserver ou préparer de la crème glacée et des glaçons. - Les compartiments d'une, deux et trois étoiles ne sont pas adaptés pour congeler les aliments frais. No. Type de compartiments Température de conservation cible [°C] Aliments appropriés
Œufs, aliments cuits, aliments emballés, fruits et légumes, produits laitiers, gâteaux, boissons et autres aliments qui ne conviennent pas à la congélation.
Congélateur ≤-18 Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits carnés (recommandés pour 3 mois, plus la durée de conservation est longue, moins le goût et la nutrition sont bons), adaptés aux aliments frais surgelés.
***-Congélateur ≤-18 Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits carnés (recommandés pour 3 mois, plus la durée de conservation est longue, moins le goût et la nutrition sont bons), ne pas adaptés aux aliments frais congelés.
**-Congélateur ≤-12 Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits carnés (recommandés pour 2 mois, plus la durée de conservation est longue, moins le goût et la nutrition sont bons), ne pas adaptés aux aliments frais congelés.
*-Congélateur ≤-6 Fruits de mer (poissons, crevettes, crustacés), produits aquatiques d'eau douce et produits carnés (recommandés pour 1 mois, plus la durée de conservation est longue, moins le goût et la nutrition sont bons), ne pas adaptés aux aliments frais congelés.
0 étoile -6~0 Porc frais, bœuf, poisson, poulet, certains aliments emballés, etc. (Recommandé pour les consommer dans la même journée, de préférence pas plus de 3 jours). Aliments transformés partiellement encapsulés (aliments non congelables)
Porc frais/congelé, bœuf, poulet, produits aquatiques d'eau douce, etc. (7 jours au-dessous de 0 °C et au-dessus de 0 °C est recommandé pour la consommation dans la même journée, de préférence pas plus de 2 jours). Fruits de mer (au-dessous de 0 pendant 15 jours, il n'est pas recommandé de les conserver au- dessus de 0 °C)
Porc frais, bœuf, poisson, poulet, aliments cuits, etc. (Recommandé pour les consommer dans la même journée, de préférence pas plus de 3 jours)
- +20 vin rouge, vin blanc, vin mousseux etc. Remarque : veuillez conserver différents aliments en fonction des compartiments ou de la température de stockage cible de vos produits achetés. - Si l'appareil de réfrigération est laissé vide pendant de longues périodes, éteignez-le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour éviter le développement de moisissures dans l'appareil. Nettoyage du distributeur d'eau (spécial pour les produits avec distributeur d'eau) : - Nettoyez les réservoirs d'eau s'ils n'ont pas été utilisés pendant 48 h ; rincez le système d'eau raccordé à une alimentation en eau si l'eau n'a pas été prise pendant 5 jours. AVERTISSEMENT ! Les aliments doivent être emballés dans des sacs avant d'être stockés dans le réfrigérateur, et les liquides doivent être emballés dans des bouteilles ou des récipients avec capsule pour éviter le problème, car la structure de conception du produit n'est pas facile à nettoyer.MANUALE OPERATIVO PER L’UTENTE Prima della messa in funzione di questo apparecchio, leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per riferimento futuro. ItalianoContenuti Informazioni di avvertenza e sicurezza p. 2
- Installazione del nuovo apparecchio p. 9
- Descrizione dell’apparecchio p. 10
- Controlli del display p. 11
- Utilizzo dell’apparecchio p. 13
- Consigli e suggerimenti utili p. 17
- Pulizia e manutenzione p. 18
- Sbrinamento p. 19
- Risoluzione dei problemi p. 20
- Smaltimento dell’apparecchio p. 22