Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil N2R1D LG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice N2R1D - LG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil N2R1D de la marque LG.
Il ne faut en aucun cas démonter ni changer la structure du système. Cela peut engendrer des chocs électriques. Quand vous manipulez les composants du système, respectez strictement le
Pour transporter le système, désactivez d’abord le système et débranchez
Soyez prudent lorsque vous manipulez le système pour ne pas abîmer les données du disque dur. - Faites attention à ne pas cogner ou exposer le système à une tempérture externe élévée, car cela peut endommager le disque dur qui est sensible.
- Durant les operations du HDD, un court-circuit ou une panne de courant peuvent provoquer un arrêt puis un redémarrage rapide de l’appareil. - Il peut y avoir des coupures de courants soudaines durant les operations. - Eviter de déplacer le système durant les opérations du HDD, ce qui peut engendrer un choc physique externe. 8
– ex : infections par virus. ※ Sauvegarder toujours le disque dur pour éviter des pertes de données accidentellement. Dans le cas où l’administrateur a oublié son mot de passe, il est impossible de le restaurer; retenez donc le mot de passe attentivement.
Ne touchez pas les fiches électriques avec les mains mouillées; cela peut causer court-circuits et blessures. Lorsque vous débranchez l’appareil de la prise, assurez-vous de maintenir la
Assurez-vous que les fiches électriques ne sont pas endommagées et que des
Si vous avez fait tomber le système, demandez des conseils et renseignez vous
Dans le cas où vous sentez une odeur de brûlé ou vous voyez de la fumée sortir
Eloignez les appareils qui chauffent et les autres composants électriques
Eloignez les enfants du système, car l’ingestion d’une partie quelconque peut
Nom de chaque article13
Installation de disque dur14 Installation du ‘LG Network Storage Installer’ (installation des fichiers système du LG Network Storage et configuration de volumes et RAID)18 Connexion du LG Network Storage20 ‘LG Network Storage PC Software Installer‘ (installation et
Utilisation de programmes d’application du PC 25
tilisation des boutons sur le panneau LCD et partie frontale34 Activer / Désactiver (bouton d’allumage)34 Paramétrage du Service Notification de Courrier 55 Paramétrage d’un Volume 57 Configuration d‘un Volume57 Utiliser le Mirroring sélectif64 Restrictions64
Vérification des informations du système et sauvegarde 147 Exécution de l’auto-diagnostique 147 Echec ou défaillance du système 148 Coupure de courant ou désactivation anormale 148 Protection de la température de système 149
Annexe A Construction de volume & Configuration de RAID.. 152 Annexe B Support Technique 156 – sauvegarde et partage de données avec Windows, Mac et Linux.
③ Bouton flèche gauche ( <- ) : permet la recherche de menu et le déplacement lors d’installation d’IP. ④ Bouton flèche droite ( -> ): permet la recherche de menu et le déplacement lors d’installation d’IP. ⑤ Lecteur de carte mémoire: supporte les formats SD, MMC, MS et XD ⑥ LED d’affichage de l’état actuel de la carte mémoire: - Bleu signifie qu’elle fonctionne correctement. ⑦ Port USB: interface USB 2.0 ⑧ Fenêtre LCD: affiche l’état actuel ⑨ LED d’affichage d’état de lecteur de disque dur(HDD)/ lecteur de disque optique(ODD) : - Bleu : normal commencez à partir de <Connection du LG Network Storage > si votre produit a déjà le disque dur installé.
La composition du rack du disque dur est comme ci-dessous. Veuillez vous référer à chaque nom en installant les HDDs. composition du rack du disque dur Leviers du Rack du Disque Dur
Dur ④ Séparez le rack du disque dur du corps principal en le tirant, tout en appuyant la poignée du rack. ⑤ Insérez le disque dur dans le rack, puis visser avec un tournevis les 4 vis chacune à sa place.
‘→’ en même temps Relâchez les boutons ‘←’ et ‘→’ quand le message «Enclosure_ Mode» apparaît.
la configuration de RAID, le nombre et la taille d’unité de disque dur détermineront le temps de configuration de RAID. Capacité totale de
RAID [Disques individuels]
(250 GB * 2) ①. En utilisant les câbles LAN fournis avec l’appareil, connectez les ports LAN du LG Network Storage et ceux des dispositifs réseau(routeur IP/ routeur/ hub/ interrupteur), ou connectez les ports LAN du PC directement. A. Si des composants réseau(routeur IP/ routeur/ hub/ interrupteur) sont utilisés pour la connexion
Le paramétrage par défaut est comme il suit. - Adresse MAC: Ceci est un numéro propre de chacun des produits LG Network Storage; il se trouve sur l’étiquette qui est au dos de l’appareil. - Nom d’hôte: LG-NAS
DHCP sur le réseau. *D ans le cas où vous ne possédez pas d’adresse IP distribuée, utilisez l’adresse IP que le ‘Détecteur NAS’ a trouvée, ou sélectionnez l’option DHCP pour recevoir une adresse IP automatiquement. ⑤
* Le nom d’utilisateur et le mot de passe initiaux du LG Network Storage sont ‘admin’ tous les deux. * Les dossiers ‘volume’ ou ‘service’ apparaissent uniquement après que la configuration du volume est complète via le menu web.
écran par l’icône en forme de plateau sur l’écran de Windows. La figure ci-dessous montre le menu qui apparaît lorsque vous appuyez sur le bouton droite de votre souris.
Ceci est utilisé pour se connecter au serveur FTP. <Détecteur NAS> Ceci est utilisé pour lancer le programme du Détecteur NAS que l’on exploite lorsqu’on souhaite modifier l’adresse IP du LG Network Storage. Il faut que le Détecteur NAS soit installé au préalable pour pouvoir l’exécuter. <Réveil NAS> C’est une fonction utilisée pour convertir le mode d’économie d’énergie maximale en mode normal. Il faut environ 1 minute pour la conversion. <Sélectionner un NAS> Les informations concernant l’adresse IP du moniteur NAS sont automatiquement sélectionnées lorsqu’un seul LG Network Storage est utilisé tandis que de nombreux messages sont transférés au moniteur NAS lorsque plusieurs LG Network Storage sont utilisés, et il est impossible de distinguer sur quel LG Network Storage on transfère les ordres lors de sélection du menu. Cette fonction permet de sélectionner un LG Network Storage pour pouvoir traiter uniquement les information du LG Network Storage souhaité. <Voir le dernier Message> Ceci affiche le dernier message transféré. <Cacher Message> Ceci n’affiche pas les messages transférés du LG Network Storage.
orsque le câble LAN n’est pas connecté, l’icône du réseau (
Appuyez sur le bouton Set (S) pour activer chacune des commandes.
Vous pouvez vérifier la Version du Firmware du Système installée.
Vous pouvez vérifier la Version du Firmware Micom installée.
Vous pouvez vérifier la vitesse actuelle de rotation du ventilateur.
* Il est recommandé de sélectionner manuellement l’adresse IP conférée par l’administrateur d’IP pour le LG Network Storage, afin d’éviter les conflits avec d’autres dispositifs réseau tels qu’un routeur. 40
Note: Certaines cartes mémoires peuvent avoir besoin d’un adaptateur. (Veuillez vous référer au site http://www.lge.com pour vérifier la liste des cartes mémoires compatibles. Il se peut que le LG Network Storage ne fonctionne pas correctement dans le cas où un dispositif non compatible est employé.) [Sauvegarde facile – Sauvegarde OneTouch] Connectez le dispositif USB ou la carte mémoire au LG Network Storage. Peu de temps après, lorsque le dispositif est reconnu, vous pouvez vérifier le message ci-dessous avec une sonnerie.
*L orsque plusieurs dispositifs sont connectés, la sauvegarde sera effectuée sur le dernier dispositif. ② Vous pouvez vérifier le pourcentage de la quantité sauvegardée.
Veuillez vous référer au Paramétrage de synchronisation USB du chapitre 4 pour savoir plus sur le dossier Dernière Sauvegarde. [Mode Sauvegarde USB] Déplacez-vous sur le Mode Sauvegarde USB en utilisant les boutons de directions, puis appuyez sur le bouton SET ; procédez de même que pour la sauvegarde facile. Vous pouvez paramétrer les articles concernant la sauvegarde USB sur la page Web. Veuillez vous référer au Paramétrage de synchronisation USB du chapitre 4 pour plus de détails.
Le LG Network Storage offre une fonction de sauvegarde facile des données des disques optiques tels que les CD/DVD/Blu-Ray sur le LG Network Storage, avec une simple utilisation des boutons de direction. ①
④ Vous pouvez choisir 3 menus comme dans la figure ci-dessous en utilisant les boutons de direction.
Lorsque la sauvegarde est terminée, les dossiers sont générés sous le dossier service/ backup/disc-image selon les dates de sauvegardes pour sauvegarder les données de l’utilisateur. Dans le cas où la sauvegarde a été effectuée plusieurs fois le même jour, les chiffres seront ajoutées derrière la date selon l’ordre de sauvegarde.
① Dans le cas d’un disque optique dont les droits sont réservés, le message ‘disque non supporté’ est affiché et la sauvegarde est stoppée. ② Des disques gravés en multi-sessions ne supporte pas la sauvegarde d’images.
La plupart des services y compris le SMB (Samba) n’est pas exploitable en mode économie d’énergie maximale. Le mode économie d’énergie maximale ne fonctionne pas lorsque la fonction iSCSI est activée.
Avec le menu Paramétrage du Réseau, vous allez paramétrer les contenus importants pour connecter le LG Network Storage au réseau. Veuillez paramétrer attentivement car il peut y avoir des problèmes à la connexion dans le cas où les paramétrages sont erronés.
IP distribuée par l’administrateur ou vous souhaitez utiliser une adresse particulière. Ensuite, entrez l’adresse IP, masque de sous-réseau, passerelle de base et l’adresse DNS comme suit. ∙ Adresse IP: Entrez l’adresse IP souhaitée. ∙ Masque de Sous-réseau: Entrez le masque de sous-réseau qui est adapté à l’environnementactuel du réseau. ∙ Passerelle par défaut : Définit l’itinéraire vers l’extérieur. S’il n’existe aucune passerelle de base sur le réseau, entrez l’adresse IP. ∙ Adresse de Serveur DNS par défaut : Le DNS permet la conversion entre le nom de domaine et l’adresse IP. Les fonctions de courrier électronique, de DDNS et de domaines ne peuvent pas fonctionner correctement si le DNS n’est pas paramétré correctement. ∙ Adresse de Serveur DNS supplémentaire: Entrez l’adresse de Serveur DNS supplémentaire
orsque vous n’avez pas de valeurs exactes de paramétrage, il est recommandé de demander ces renseignements auprès du fournisseur d’accès ou de l’administrateur réseau.
Lorsque vous souhaitez recevoir une adresse IP automatiquement, sélectionnez le mode DHCP. Vous pouvez utiliser cette option si un serveur de DHCP existe sur le réseau. Veuillez vérifier la nouvelle adresse IP à travers l’écran LCD ou le Détecteur NAS puisque la connexion au menu web sera interrompue lorsque l’option DHCP est activée. Dans le cas où vous utilisez le mode DHCP, il renouvelle son adresse IP à partir du serveur DHCP régulièrement engendrant des modifications inattendues de l’adresse IP ; Il faut être attentif pour utiliser ce mode. Dans le cas où il n’existe pas de serveur DHCP sur le réseau tandis que vous avez sélectionné le mode de réception automatique d’adresse IP, une adresse locale telle que 169.254.XXX.XXX sera attribuée. Il est possible de l’utiliser pour connecter le PC directement au câble, auquel cas le paramétrage d’adresse IP du PC doit être également en ‘Mode Réception Automatique d’Adresse IP’. 49
Paramétrez la taille de paquets de transmission Ethernet. Si la taille du paquet vous est inconnu, paramétrez-le à 1500 octets.
Paramétrer un groupe de travail et domaine que le réseau Windows supporte. Vous pouvez accéder au dossier partagé du LG Network Storage sur Windows. De plus, le service de domaine du LG Network Storage supporte le répertoire actif Windows pour récupérer les informations existantes de l’utilisateur plus facilement et plus rapidement. ① Sélectionnez un ‘Groupe de travail’ ou ‘Domaine’ selon l’environnement de réseau dans lequel le LG Network Storage va fonctionner.
IP variables et il fait le mapping au nom de domaine. Par conséquent, il n’est pas nécessaire de retenir les adresses IP qui changent fréquemment, et vous avez une adresse fixe.
② ④ Cliquez sur le bouton ‘Appliquer’ ♣S i vous sélectionnez ‘Ne pas utiliser’ après avoir enregistré le nom de domaine, le domaine existant peut être supprimé et un autre LG Network Storage pourrait enregistrer et utliser ce nom-là. Soyez attentif pour votre sélection.
② Dans ce cas, il est affiché si la fonction Port forwarding du routeur est activée. ③ Appuyez sur le bouton ‘Appliquer’. ♣ Il se peut que l’appareil ne fonctionne pas correctement dans le cas où le routeur ne supporte pas le UPnP port forwarding ou s’il est désactivé.
Paramétrer la Date et Heure
Storage est actuellement i0nstallé. Entrez des valeurs exactes car le paramétrage de l’heure peut affecter le service NTP et l‘authentification d’utilisateur de domaine. ② Vous pouvez reprendre l’heure actuelle sur votre PC en cliquant sur le bouton ‘Utiliser l’heure locale’.
Avec ce service, vous pouvez régulièrement verifier la quantité d’utilisation du LG Network Storage. Vous pouvez également notifier le résultat d’une nouvelle inscription d’utilisateur à qui la personne concernée.
④ Selon les types de serveurs de mail, certains parmi eux demandent d’ouvrir une session lors d’envoie d’un mail. Si votre serveur de mail demande l’authentification, entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe après l’activation. ⑤ Certains serveurs de mail encodent les informations d’authentification d’ouverture de session. Dans ce cas, activez-le. (ex : pour smtp.gmail.com, l’authentification SSL est obligatoire. Référez-vous à l’Aide du service mail web que vous utilisez. ⑥
- RAID 1 pour les données importantes (Mirroring) - Volume JBOD ① Ouvrez une session sur le web, puis ouvrez Système à Volume.
(Striping), RAID 1 pour les données importantes (Mirroring), Volume JBOD, RAID 1 (Mirroring) + JBOD, Disque individuel (Disque 1, Disque 2). Sélectionnez l’un d’eux, puis appuyez sur le bouton ‘Appliquer’.
⑥ Il n’est pas possible d’utiliser ni le menu web, ni les boutons sur la partie devant du produit durant la configuration d’un volume. Vous pouvez vérifier l’état du progrès de la configuration à travers l’écran LCD.
③ Ouvrez une session sur web, puis ouvrez Système à Volume. ④ Appuyez sur le bouton ‘Ajouter/Supprimer Disques’ qui se trouve dans ‘Modifications de configuration de volumes’
ochez le disque que vous avez inséré en deuxième et appuyez sur le bouton ‘Ajouter’. (Mirroring)’, vous pouvez supprimer les disques en suivant les instructions ci-dessous. ① Sélectionnez Volume sur le web ; Système → Volume ② Appuyez sur le bouton ‘Ajouter/Supprimer Disques’ qui se trouve dans ‘Modifications de configuration de volumes’. ③ Cochez le disque à supprimer et appuyez sur le bouton ‘Supprimer’.
Cet appareil vous permet de changer de disque dur sans que l’appareil soit mis hors tension. Cette opération est applicable uniquement lorsque la configuration du volume est soit en Disque individuel, soit en RAID 1 (Mirroring)’. Dans les autres cas, même les données du disque dur residentes au sein de l’appareil seront perdues. ① Supprimez le disque selon la procédure de [Suppression de disque]. ② Insérez un nouveau disque dur à la place, en vous référant à Installation du LG Network Storage au chapitre 2, tout en gardant l’appareil allumé en fonctionnement. ③ Déplacez-vous sur la page web, puis sélectionnez ‘Ajouter/Supprimer Disque dur’. ④ Sélectionnez un disque dur actuellement inactif, puis appuyez sur le bouton ‘Ajouter’. 60 à restaurer dans les corbeilles et les transférer dans les répertoires souhaités.
‘Ok’ ; vous pourrez vérifier que le paramètre a été modifié.
① Cochez les paramètres que vous souhaitez supprimer. * Vous pouvez supprimer plusieurs paramètres à la fois. ② Appuyez sur le bouton ‘Supprimer’, et vous pourrez vérifier que les paramètres sélectionnés ont été supprimés
(Samba) et FTP, une modification dans le dossier source est reflétée identiquement dans le dossier destination ; vous pouvez donc protéger doublement le dossier que vous avez sélectionné comme source. *P our maximiser l’effet du Mirroring sélectif, il est recommandé que les dossiers source et destination soient dans différents volumes respectivement. (Dans le cas où le volume est configuré soit en Disque individuel, soit RAID 1 + JBOD) Ex) Dossier source volume1 / source ④ Un sous-dossier du dossier source ne peut pas être dossier destination. ⑤U n dossier désigné comme destination ne peut pas être désigné comme source sous d’autres paramétrages.
* Il est recommandé de paramétrer le mode hibernation lorsque vous quittez fréquemment le poste durant l’utilisation, ou lorsque vous n’utilisez pas le NAS pendant longtemps.
③ ans le cas où d’autres dispositifs sont connectés à l’UPS, laissez l’UPS active sans le couper.
Le LG Network Storage diminue l’alimentation du disque dur tant que l’utilisateur ne s’en sert pas, et peut fonctionner avec le minimum de courant nécessaire. Vous pouvez sélectionner l’heure de la journée d’activation et de désactivation de cette fonction. Notez que toutes les opérations en cours seront annulées à l’heure d’acitvation du mode économie d’énergie. * Le mode économie d’énergie ne s’active pas lorsque les fichiers sont en cours de transfert à travers le réseau ou quand le lecteur de disques Blu-Ray/DVD est en cours d’utilisation. ①
à distance à travers l’Internet. L’écran qui s’affiche lorsque vous vous connectez sur l’Internet est légèrement différent de celui d’ouverture de session en mode normal, et seul l’administrateur peut activer le système en utilisant le mot de passe. Il faut environ 1 minute pour l’activation. * Seule la connexion par l’intermédiaire de http est possible durant le mode économie d’énergie maximale.
Vous pouvez choisir la langue de base pour le menu web. ①
a langue que vous avez sélectionnée est celle qui sera affichée lorsque l’utilisateur accède au web pour la première fois. *S i vous avez sélectionné l’utilisation des cookies lors du paramétrage du navigateur, les informations de langue utilisée en dernier seront sauvegardées pour utiliser cette langue à la connexion suivante. *L angue du client:Sélectionnez la langue qui est adaptée à l’environnement du client de l’utilisateur. (ex.: FTP disponible). Pour utiliser de multiples langues, sélectionnez l’unicode. Vous pouvez le sélectionner uniquement lorsque votre programme le supporte.
Les systèmes avec firewall ne permettent pas la mise à jour.
② Appuyez sur le bouton ‘rechercher’ pour sélectionner le firmware système téléchargé sur le site web du produit.
La connexion sur le net est alors interrompue automatiquement, veuillez vous reconnecter.
③ Installez le firmware du lecteur Blu-ray / DVD sélectionné. ④ La version du firmware du lecteur Blu-ray / DVD installé sera indiquée lorsque l’installation est terminée.
Fonction de réinitialisation du LG Network Storage. Cliquez sur le bouton ‘Réinitialisation’ pour réinitialiser le système.
① Choisir le fichier de sauvegarde ou l’heure de début pour la restauration. ② Cliquez sur le bouton ‘Restaurer’ et modifiez les valeurs de configuration.
Ceci est une fonction qui permet de restaurer les valeurs en utilisant les fichiers sauvegardés dans le PC lorsqu’elles sont réinitialisées dû à la réinitialisation du NAS. [Sauvegardez les fichiers de configuration sur le PC]
[Restaurer NAS avec les paramètres sauvegardés sur le PC ] Vous pouvez restaurer le paramétrage du NAS en utilisant les fichiers de configuration sauvegardés dans le PC. 1.Restaurer le parametrage du LG Network Storage avec les les fichiers de configuration sauvegardés dans le PC’, puis sélectionnez les fichiers de configuration sauvegardés en utilisant le bouton ‘Rechercher’. 2. S électionnez le fichier de configuration ) restaurer et appuyez sur ‘Restaurer’ ; la configuration du NAS est modifiée en valeurs définies.
⑥ Vous pouvez ajouter la description de l’utilisateur. ⑦ Entrez l’adresse du courrier électronique de l’utilisateur. Tant que les paramétrages du serveur courrier est correct, le résultat de l’enregistrement sera envoyé vers l’adresse du courrier électronique entrée. Référez-vous au <Notification du courrier> pour plus de details sur paramétrage des serveurs courrier. [Editer Utilisateur] Cliquez sur le nom d’utilisateur enregistré dans la liste des utilisateurs pour entrer en mode edition. Toutes les informations d’utilisateur, à l’exception du nom d’utilisateur, peuvent être modifiées.
② Entrez le nom du groupe.
‘Sauvegarder’ pour créer le groupe. [Editer Groupes] Cliquez sur le lien ‘Nom de groupe’ dans la liste des groupes enregistrés, et vous pouvez modifiez les attributs de groupe.
② Entrez le nom du dossier partagé.
③ ⑤ Choisissez d’autoriser ou non le partage des fichiers à travers les protocoles SMB, AFP, ou Webdav. - Windows: active l’accès au dossier à travers le protocole SMB dans Windows / Mac / Unix. Référez-vous au chapitre 6 pour le mode de connexion détaillé. - AFP (Mac): active l’accès au dossier à travers AFP sur Client Mac. - FTP: active l’accès au dossier à travers FTP. - Webdav : active l’accès aux dossiers par l’intermédiaire du client Webdav. ⑥ Vous pouvez faire en sorte que les fichiers actuellement en partage ne soient pas affichés lors de la recherche du réseau. *D ans le cas où vous avez choisi l’option ‘Cacher’, il est impossible de partager le dossier avec les protocols AFP/FTP/Webdav. ⑦ Créer une Corbeille dans le dossier. Lorsque vous supprimez des données pendant que la corbeille est active, toutes les données supprimées vont au dossier ‘corbeille’ qui se trouve dans le dossier partagé. ⑧ Choisissez ou non la restriction d’accès au dossier. Dans le cas où ‘Ne pas utiliser’ est coché, la connexion/utilisation est autorisée à tous les utilisateurs sans restriction. ⑨ Vous pouvez sélectionner les utilisateurs/groupes qui vont utiliser le dossier. Les utilisateurs non sélectionnés ne peuvent pas accéder au dossier. *L orsque le domaine ‘Répertoire Actif’ dans le menu Groupe de travail qui se trouve sous Réseau à gauche est active, les utilisateur et groupes du domaine sont affichés en supplément. [Editer Attributs de dossier] En cliquant sur le nom d’un dossier de la liste des dossiers enregistrés, vous pouvez modifier toutes les informations du dossier sélectionné.
Ceci est une fonction qui permet de graver les données du LG Network Storage sur des disques optiques.
disques comme indiqué dans la boîte d’état du disque.
Veuillez suivre les instructions suivantes pour activer ou désactiver la DLNA. ① Ouvrez la DLNA sur la page web. ② La DLNA actuelle s’affiche en haut. Sélectionnez ‘Utiliser’ pour activer le Media Server(DMS).
DLNA. Le service par l’intermédiaire des dispositifs DLNA ne seront fournis que pour les dossiers du chemin source de la DLNA sélectionnée. ④ Appuyez sur le bouton ‘Appliquer’ en cas d’activation. Puis en cas de désactivation, sélectionnez ‘Ne pas utiliser’ et appuyez sur le bouton ‘Appliquer’. [Sauvegarder des données sur le chemin source] Vous pouvez lire, écrire et partager les données multimedia du LG Network Storage à travers le réseau. ① Lancez l’Internet Explorer. ② Copiez les fichiers multimédia dans service\DLNA. ♣ Notes ① Ne supprimez pas le chemin source défini (par défaut : \service\DLNA). Cela peut interrompre le partage des données multimedia. ② Utilisez les formats de fichiers supportés. Les données multimédia peuvent être lues incorrectement si leur format n’est pas supporté. ③ Quant aux formats qui ne sont pas supportés par DMP(ex: TV), il se peut qu’ils ne soient pas correctement affichés même si ils sont supportés par LG Network Storage. [Lire des données multimedia en utilisant la DLNA]
① Allez dans Panneau de configuration > Matériel et son > Ajouter dispositifs.. ② Lorsque le LG Network Storage est trouvé, cliquez sur Suivant pour reconnaître le dispositif. ③ Exécuter le Windows Media Center ou Windows Media Player. ④ Choisissez LG Media Server dans la librairie pour lire les données sauvegardées dans le LG Network Storage. ♣ Notes ∙ Référez-vous à la fonction d’aide de Windows Media® Player 11 pour des informations plus détaillées sur l’utilisation de Windows Media® Player 11. ∙ Selon les PC, il existe des cas où les logiciels de serveur DNLA originaux sont installés. Référez-vous au guide utilisateur de votre PC pour plus d’informations. 89
Lorsque vous activez le PS3™, le serveur DLNA qui se trouve dans le même réseau est détecté automatiquement et son icône s’affiche :
♣ Notes ∙ Référez-vous au (Paramétrage) > (Paramétrage du réseau) >(Paramétrage de la connexion sur l’Internet) pour plus d’informations. ∙ Lorsque vous avez changé de méthode de distribution d’adresse IP de l’AutoIP au DHCP sur le réseau utilisé, veuillez rechercher à nouveau le serveur DLNA dans (Rechercher serveurs média). ∙ L’icône du serveur DLNA s’affiche uniquement lorsque la [connexion du serveur média] sous (Paramétrage) > (Paramétrage du réseau) est activée. ∙ Les noms de dossiers affichés varient selon les serveurs DLNA. La valeur par défaut est LG-NAS. ∙ Il se peut que certains fichiers ne peuvent être lus, ou certaines opérations durant la lecture peuvent être limitées selon le type d’appareil utilisé. ∙ Il est impossible de lire les contenus dont les droits sont réservés. ∙ Parfois, vous avez des noms de fichier avec “＊” parmi ceux qui sont sauvegardés dans un serveur qui ne répond pas à la DNLA. Il se peut que ces fichiers-là ne peuvent pas être lus par le PS3™ ; ou il se peut qu’ils peuvent être lus par le PS3™ et pas par d’autres dispositifs. 90
② Effectuez la première installation du disque en vous référant au guide utilisateur du Cadre d’images numériques. ③ Recherchez le LG Network Storage sur le réseau en utilisant la fonction de recherche du Cadre d’images numériques. ④ Paramétrez la connexion du LG Network Storage sur Cadre d’images numériques. ⑤ Vous pouvez voir les images du Cadre d’images numériques.
Activez la fonction de la DLNA connectée à travers le réseau pour utiliser des contenus. Les modes de paramétrage varient selon les dispositifs connectés. Référez-vous au guide utilisateur de votre dispositif connecté pour plus d’informations.
our utiliser un routeur, le paramétrage du routeur doit être modifié. Veuillez vous référer au port forwarding du paramétrage de DMZ dans le mauel du routeur.
Un FTP facilite l’accès au LG Network Storage sur l’Internet.
① Le numéro de port peut être modifié par une valeur sélectionnée par l’utilisateur. La valeur par défaut du port FTP est 21. Lorsque vous utilisez la valeur par défaut (21), vous pouvez vous connecter même en omettant la valeur par défaut (21).
vec le service DDNS proposé par LG Network Storage, il est possible de vous connecter en utilisant ‘ftp://myname.lgnas.com:numéro de port’ à la place d’une adresse IP. Référez-vous au paragraphe <DDNS> ‘Connexion à distance au système’ pour plus de détails. *D ans le cas où vous utilisez le numéro de port 21 qui est la valeur par défaut, vous pouvez omettre le numéro de port et vous connecter en utilisant ftp:// adresse IP ou ftp:// myname.lgnas.com.
FTP sur le réseau local soit interdite par le firewall. Lorsque vous avez un problème d’accès au FTP, il est recommandé de vous référer au manuel du routeur IP ou de demander l’aide de’administrateur.
Les programmes de navigation supportés par Windows ne supportent pas le FTPS. Le FTPS est généralement supporté par les programmes de connexion FTP. Référez-vous au guide utilisateur du programme de connexion concerné pour un manuel détaillé. (FileZilla, le programme de connexion gratuit représentatif, ne permet pas la connexion sur le LG Network Storage avec le FTPS)
L’AFP est une fonctionnalité similaire à celle du partage de fichiers sous Windows. * l’AFP n’est disponible qu’à l’intérieur du réseau sur lequel est branché le LG Network Storage mais pas sur les réseaux externes, à moins de changer la configuration réseau (à cause du firewall et autres restrictions). * Il n’y a pas de raison particulière pour lesquelles le partage de fichiers Windows est conseillé, en effet Mac OS X supporte le partage de fichiers Windows.
* E n appuyant sur la touche Alt tout en cliquant sur Plus d’Imprimantes, une liste d’imprimantes s’affiche. Il n’y a pas d’autre option. vi. L’imprimante apparaît dans la liste des imprimantes. L’imprimante est maintenant prête à l’emploi.
Streaming est démarré. Les mises à jour manuelles sont recommandées car créer un fichier musical prend du temps.
Allez sur ‘Paramétrage de l’environnement du système’ → ‘Partage’, puis appuyez sur le bouton ‘Editer’. Vous connaitrez le nom de l’hôte local. Enlevez ‘.local’, et cela vous donnera le nom de l’hôte.
Entrez $ sudo apt-get install open-iscsi pour Linux Ubuntu pour pouvoir installer l’initiateur automatiquement, et entre $ yum install open-iscsi pour Fedora pour installer le programme initiateur automatiquement.
A. Connexion à un PC Windows
Si vous avez ajouté l’utilisation de la procédure d’autorisation (CHAP) sur l’écran de paramétrage du web, appuyez sur le bouton ‘Avancé’ de l’écran ci-dessus pour entrer les informations nécessaires à l’autorisation.
Choisissez le nom de la cible correspondante et appuyez sur ‘Ouvrir une session...’, puis sur ‘OK’ sur la fenêtre popup.
Vous pouvez le vérifier dans Administrateur de dispositifs – Lecteur DVD/CD-ROM.
Si vous avez ajouté l’utilisation de la procédure d’autorisation (CHAP) sur l’écran du paramétrage du web, appuyez sur le bouton ‘Avancé’ de l’écran ci-dessus pour entrer les informations nécessaires pour l’autorisation.
Storage peut être utilisée par tous les utilisateurs ayant passé la procédure normale d’ouverture de session ; ainsi, soyez attentif pour ne pas déranger des opérations d’autres utilisateurs. Si un autre utilisateur est en train d’enregistrer des données en utilisant le lecteur de disques Blu-Ray/DVD du LG Network Storage, soyez attentif losque vous ouvrez le plateau car cela peut causer des erreurs à l’enregistrement. De plus, lors de l’écriture/lecture via la connexion du disque réseau sur le disque dur du LG Network Storage, de nombreuses données sont déjà en cours de transfert sur le réseau engendrant quelques dérangements dans le transfert des données via la connexion iSCSI. Par conséquent, il est possible que vous ne puissiez pas obtenir la vitesse maximale d’écriture/lecture de chaque disque, et il se peut que l’ODD iSCSI ne fonctionne pas correctement lorsque vous connectez un ODD externe.
Pour vous servir de la fonction torrent, il faut mettre la rubrique ‘torrent’ du menu Service en utilisation. Ouvrez la fenêtre de gestion du programme torrent en appuyant sur l’icône Torrent en haut.
① Appuyez sur l’icône Ouvrir. ② Sur la fenêtre popup: ④ Pause : Arrêter temporairement le téléchargement du fichier sélectionné.. ⑤ Reprendre : Recommencer le téléchargement du fichier sélectionné interrompu. 116
< Procédures de configuration de sauvegarde> ① Connectez un USB ou un dispositif mémoire au LG Network Storage.
USB et un emplacement de carte mémoire sur la face devant.
USB1, USB2, USB3 et carte mémoire sont affichés selon l’ordre d’installation. ③ Sélectionnez le dispositif à sauvegarder et cliquez sur le bouton ‘Ajouter’.
⑦ Le nom d’utilisateur propre au dispositif sélectionné s’affiche. Un nom d’utilisateur propre est génèré automatiquement à partir des informations du fabricant et du produit, etc. ⑧ Sélectionnez le dossier de destination sur lequel sauvegarder. Un dossier de base se génère automatiquement lors de sélection du dispositif. Vous pouvez également sélectionner un dossier particulier. ⑨ Chaque fois qu’un dispositif USB est installé, l’appareil le reconnaît automatiquement et effectue la sauvegarde selon les paramètres sélectionnés. Par conséquent, il n’est pas nécessaire de manipuler les boutons, tout comme lors de la sauvegarde One Touch. Dans le cas où vous n’avez pas sélectionné la synchronisation USB automatique, une fois que le périphérique USB est reconnu, le message demandant si vous voulez sauvegarder s’affiche sur l’écran LCD avec une sonnerie ; l’appareil commence la sauvegarde en utilisant les informations paramétrées via le web lorsque vous appuyez sur le bouton SET. ⑩ Choisissez la méthode de sauvegarde.
Le LG Network Storage supporte, pour la sauvegarde des données des memoires amovibles, la sauvegarde incrémentale et la sauvegarde en entier. Les répertoires où les données des mémoires amovibles sont sauvegardées sont les dossier désignés par l’utilisateurs et le dossier Dernière sauvegarde.
① - Le code du service pour des fonctions correctes est affiché comme [SVC_ CODE: 00_00].
WebDav parmi les protocoles supportées
② Cliquez sur le bouton “Editer” qui se trouve en bas à droite.
‘Confirmer nouveau mot de passe’.
, et le processus de gravure commence. Une
① Cliquez sur le bouton “Mes infos” qui se trouve en haut à gauche. Les informations de l’utilisateur seront affichées. ② Cliquez sur le bouton “Editer” qui se trouve en bas à droite.
‘Confirmer nouveau mot de passe’.
Si vous êtes utilisateur de Windows, observez le processus suivant pour accéder au LG Network Storage.
Installer, puis éxécutez le. Cliquez ensuite sur le bouton ‘Connecter au dossier réseau’ pour vous connecter au dossier partagé du LG Network Storage sélectionné. Référezvous au chapitre <Utilisation de programme d’application du PC> pour les details sur l’utilisation.
Utilisation de la fonction du partage de fichiers Windows
>, ou <Vérifier les informations du LG Network Storage>.
① Cliquez sur ‘Aller vers’ dans la barre de menu, puis sélectionnez ‘Connecter au serveur’.
La connexion du système Linux est comme il suit. Ici, Ubuntu sera la référence. ①
LG Network sur lequel vous connecter.
Vous pouvez arrêter/redémarrer le serveur suivant les instructions ci-dessous. ①
Réinitialisation”. Vous pouvez réinitialiser le système en appuyant sur le bouton ‘Réinitialiser’ suivant l’instruction. Dans ce cas, les informations d’utilisateur et les données enregistrées vont toutes êtres supprimées et il sera impossible de les restaurer. Soyez attentif. ∙
① Nom d’utilisateur de l’administrateur du système et son mot de passe: admin, admin ② Configuration du paramétrage du réseau/TCP/IP : mode DHCP par défaut ③ Configuration du paramétrage du réseau/TCP/IP : jumbo frame désactivé ④ Outils système/ Filtre IP : autorisés à toutes connexions ⑤ Informations de configuration RAID ⑥ Valeurs de service paramétrée ⑦ Listes d’utilisateurs/ dossiers/ groupes
‘Sauvegarder’ qui se trouve en bas pour les sauvegarder sur le PC.
Le mode auto-diagnostique incorporé dans le LG Network Storage vous permet de percevoir facilement les problèmes survenus au serveur et de prendre les mesures nécessaires. * Il faut configurer un volume avant d’éxécuter l’Auto-disgnostique. ① Ouvrez le menu web de l’administrateur, puis allez au menu ‘Informations – Se connecter’ et sélectionnez ‘Auto-diagnostique’ pour éxécuter l’autodiagnostique immédiat du LG Network Storage.
LG Network Storage lance immédiatement la fonction Auto-diagnostique. 147 ② Dans les cas des messages d’erreurs observés suivant l’instruction ci-dessus, vérifiez les symptômes du problème sur le site web de Service LG Electronics. Les problèmes simples dus à la négligence de l’utilisateur peuvent être résolus facilement. http://www.lge.com ③ Lorsque vous ne trouvez pas de solution, ne démontez pas l’appareil arbitrairement ; demandez au centre de service pour un support technique à distance.
Lorsque le LG Network Storage est fermé anormalement suite à une coupure de courant ou désactivation anormale, le paramétrage du système retourne à l’état d’avant la fermeture ou d’avant la coupure de courant. Si le système ne fonctionne pas correctement, veuillez suivre les instructions suivantes. ① Lorsque les paramétrages du systèmes sont modifiés dû à une coupure de courant ou désactivation anormale, l’utilisateur doit remettre manuellement les paramétrages qu’il souhaitent après redémarrage. ② Lorsque le système ne fonctione pas correctement ou un messge d’erreur s’affiche, demandez le support au centre de service. Pour éviter de perdre des données, sauvegardez fichiers fréquemment. ① Veuillez suivre les étapes de Fermer/redémarrer du serveur expliquées ci-dessus pour fermer ou redémarrer correctement. ② Dans le cas où une coupure de courant potentielle est prévue, sauvegardez tous les fichiers et fermez le serveur correctement. Redémarrez le serveur lorsque le courant est restauré. 148
Lorsque la température du disque dur au sein du système dépasse 67°C ou 153°F, le système se ferme automatiquement pour protéger le disque dur.
1. Vérification d’erreur de configuration RAID ∙
① Dans la page ‘Informations Etat/Volume’, l’état de configuration du volume est affiché ‘dégradé/détruit’.
1. Il faut brancher un disque dur à la fois; et débrancher un disque dur à la fois sur le LG Network Storage. 2. Patientez 10 secondes environ après avoir branché ou débranché le disque dur, jusqu’à ce que vous entendiez 2 fois la sonnerie du LG Network Storage. Vous pouvez ensuite brancher ou débrancher le disque dur.
Ceci est une technique pour configurer un volume sur chacun des disques durs, sans configurer le RAID. Elle est similaire à celle d’utilisation de disque dur dans les PCs généraux. Vous perdez les données lorsque le disque dur est endommagé.
GPLv3.0 et LGPLv2.1. http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html, http://www.gnu.org/licenses/gpl-3.0.html http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html. Référez-vous à l’adresse suivante pour voir la version traduite de licence GPLv2.0, GPLv3.0 et LGPLv2.1. http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0-translations.html, http://www.gnu. org/licenses/translations.html, http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html. Ce produit comprend les contenus suivants. ∙ Berkeley DB under Berkeley DB license (http://www.oracle.com/technology/ software/products/berkeley-db/htdocs/oslicense. html ) Copyright © 1990-2008 Oracle Corporation. Les disques durs suivants sont recommandés. Dans le cas de l’utilisation de disques durs non recommandés par LG Electronics, il peut y avoir des malfonctionnements. Veuillez allez sur le lien http://www.lge.com. pour voir les dernières recommandations concernant les disques durs. Cet appareil est strictement conforme aux règles et réglements du MIC, concernant les émissions des ondes électromagnétiques (niveau B), et peut être utilisé dans tous les endroits au sein d’un ménage.
Notice Facile