Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil VR8604OB HOM-BOT SQUARE LG au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Aspirateur robot au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice VR8604OB HOM-BOT SQUARE - LG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil VR8604OB HOM-BOT SQUARE de la marque LG.
L'aspirateur robot peut mémoriser son environnement de nettoyage grâce à l'option de fonctionnement intelligent qui lui permet d'optimiser le nettoyage.
Ill tQJ Ill Le support s'enlève facilement pour accéder à la lingette microfibre : plus besoin de retourner l'appareil l
Lorsqu'il est programmé pour nettoyer une zone particulière, l'aspirateur robot nettoie rapidement la zone désignée.
L'aspirateur robot poursuit le nettoyage jusqu'à épuisement de la batterie.
Lorsque l'aspirateur robot est déplacé pendant le nettoyage, il recherche automatiquement sa position dans la pièce, retourne à l'endroit qu'il vient de quitter et poursuit le nettoyage.
Le non respect des instructions peut provoquer des blessures ou des dommages matériels.
1 1intermédiaire d une personne responsable de leur sécurité, 1 1 d une surveillance ou d instructions préalables. 1 2. Il est important de surveiller les enfants afin qu ils ne jouent pas 1 avec 1appareil. 1 3. Si le cordon d alimentation est endommagé, il doit être remplacé uniquement pas un agent de service de LG Electronics pour éviter tout risque. 4. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus. Les personnes aux capacités physiques, sensorielles ou 1 mentales réduites ne peuvent utiliser 1appareil que sous surveillance, ou si elles ont reçu des instructions préalables pour 1 une utilisation sécurisée de 1appareil, en ayant bien compris les nsques. 1 Les enfants ne doivent pas jouer avec 1appareil. 1 Le nettoyage et 1entretien de doivent pas être réalisés par des enfants non surveillés. 2
&AVERTISSEMENT Pour votre s6c:urft6, ne d6montez paa l'aspirateur robot ni A b;rttaria. En cas da problirM, confiez hppa*l • une Station Technique Agr~ée. ' - - - - - - - déformation de la coque extârieure ou de provoquer un incendie ou une défaillance suite â une collision.
_ _ _ _ __, pas dolgf$.
Ceci pourrait être à l'origine de blessures et de dommages à l'appareil.
être endommagé et entrafner des risques d'élecfrocutions ou de blessures.
(lnf6rleun~ à -5 °C) pendant un long moment.
~=::::§:iif2~J fermé, Il peut occasionner des blessures ou endommager le produit
Cela ampêc:nerait le produit de fonctionner correctement. Pour konomlser del'6nergle, itelgnez le commut.ttaur 't:::::;...::::~-l lorsque vous n'utllls.z PiS l'appareil et allumez-le pour le
~~====~~:~t si·~;·;~ii·d~.i~·;;~;t~·~·~····· suffisamment bas, l'aspirateur robof peut aller tout seul jusqu'à la porte d'entrée.
• Retirez les objets fragiles et Inutiles de la pl&c:e à nettoyer. Notamment, retirez systématiquement fous les objets fragiles et autres objets situés sur le sol. • Vérifiez que la puissance de la batterie est suffisante, sinon effectuez le chargement. • Fermez la porte des pièces que vous ne souhaitez pas nettoyer. Durant le nettoyage, l'aspirateur robot se déplac:era partout où il lui sera possible de se déplacer. • N'utilisez pas ce produit dans une pièce où un bébé dort seul. Le bébé risquerait d'être blessé. • Retirez du sol les serviettes, forcnons, tapis et fout tissu peu épais qui risqueraient d'être pris par la brosse. • Lors d'un nettoyage sur un tapis de plus de 20 mm d' épaisseur ou avec franges, Il est conseillé de bien le ranger pour éviter qu'il ne s'abfme. • Velller à fermer les portes d'accès aux balcons. Les roues risquent de se bloquer pendant le nettoyage.
(en option} • Si le bouton est anclanch9 at qua l'appar&il est sous tension, celui-ci dâmarrera. • Si le bouton est anclanch9 pendant le netfoy.!ga, il arrêtera le nettoyage. • Si le bouton est maintenu appuyâ pendant environ 2 secondas at que l'aspirai&ur robot est sous tension, l'alimentation sa coupera. • Si le bouton est anclanch9 an position "Smart Oiagnosis(Moda Intelligent)" la diagnostic s'arrétara.
• SI l'aspirateur robot est sur la base de chargement. la fonction Spirale n'est pas disponible. • Le mode « My spa ce » {nettoyage de mon espace) peut uniquement être sélectionné avee la télécommande (sous réserve que l'appareil ne salt pas en charge).
• Sile nettoyage est 1ermlné où que la batterie n'est plus suffisamment chargée, le robot reviendra de lui-même sur sa base afin de se recharger.
• Si le verrouillage est activé, la symbole dignotara, et vous aurez le message vocal : "Les touches sont verrouillées."
• Attention : wus ne pouvez pas utiliser cette fonction avec le bouton de la 1é16oommande.
'Ciock(Rêglage de l'horloge}' après avoir immobilisé l'appareil.
• Pour annuler la programmation d'un nettoyage, appuyer au minimum pendant 3 secondes sur le bouton "scheclule" (Programmation) de la télécommande.
• Ne pas utiliser cet appareil dans une pièce où un enfant est laissé seul. L'enfant pourrait être blessé. • Retirez les objets fragiles et inutiles de la pièce à nettoyer. Retirez tout particulièrement les objets de valeur posés au sol, comme les vases en céramique. • Fermez le couvercle du bac à poussière avant de nettoyer. • Enlevez toute trace d'humidité qui pourrait se trouver sur le plancher. • Enlevez les câbles, bandes, serviettes, tapis, etc posés au sol de sorte qu'ils ne seront pas pris par la brosse. • Vérifiez que le niveau de batterie soit suffisant et s'il est bas, rechargez-la. • Videz le bac à poussière s'li est plein. • Fermez les portes de toutes les pièces où vous ne voulez pas que l'aspirateur robot se rende. Pendant le netroyage, l'aspirateur robot peut entrer dans une autre pièce et poursuiVre le nettoyage. • Lorsque la llngette mlcroflbre est fixée, l'asplra!llur robot ne sera pas en mesure d'aller sur les seuils de 5 mm ou plus. SI vous ne prévoyez pas d'utiliser la llngette mlcroflbre pour le nettoyage, olllz la llngette mlcroflbre du support avant d'ut111ser l'aspirateur robot. • Lors d'un nettoyage sur un tapis de plus de 20 mm d' épaisseur ou avec franges, Il est conseillé de bien le ranger pour éviter qu'Il ne s'abîme. • Veiller à fermer les portes d'accès aux balcons. Les roues risquent de se bloquer pendant le nettoyage.
1. Ouvrez le capot de la batterie en appuyant sur le verroulllage à l'arrière de la télécommande. 2. Insérez 2 plies de 1ype AAA en vérlflant les polarités(+/-). 3. Refermez le capot de la batterie pour maintenir les plies en place.
• • • • Ne la rangez pas à proximité d'une source de chaleur. Un éclairage fluorescent ou une lampe fluorescente spécifique située à proximité de l'appareil peut interférer sur le fonctionnement de la télécommande, il est donc recommandé de l'éloigner le plus possible de ces lampes. • Si l'appareil et la télécommande sont trop éloignés, le fonctionnement normal peut en être affecté, en conséquence veillez à respectar dans la mesure du possible une distance de 3 m maximum.
• SI l'appareil n'est pas sous tension, reportezvous à la page 16.
•• • de la télécommande) une fols supplémentaire après la mise en tension de l'aspirateur robot Le démarrage du nettoyage est accompagné d'un son Indiquant le début du nettoyage.
~aspirateur robot diagnos1iquera de lui-mAme l'état de la batterie et se chargera automatiquement avant que la batterie ne soit complètement déchargée. La chargement de la batterie dure environ 3 heures.
Utilisez les touches sur l'aspirateur robot et la télécommande pour utiliser chaque mode de nettoyage et autres caractéristiques. Las modes de nettoyage comprennent le nettoyage an zizag, zone par zone, mode spirale, Mon Espace, et la mode Répétition ; l'appareil est livré avec son manuel.
14 Retirez les objets à environ 1.5 m sur le côté droit et gauche et à envron 2 m à l'avant.
Lorsque l'interrupteur principal du robot est sur ON, appuyez sur 'START/STOP' une seconde jusqu'à ce qu'un 'Ting' retentisse. En quelques secondes, l'aspirateur robot se mettra en marcha at vous informera de son statut. • Si pendant 10 minutes vous n'activez pas la robot, et qua la batterie n'est pas complètement chargée, alors l'aspirateur robot s'éteindra automatiquement.
Appuyez sur le bouton 'START/STOP' pendant 2 secondes alors que l'aspirateur robot est à l'état de marche. La mise hors tension est accompagnée d'un son mélodieux.
Lorsque vous appuy9z sur le bouton 'START/STOP' alors que l'aspirateur robot est en marche, le nettoyage démarre en faisant entendre une mélodie. Si vous appuyez de nouveau sur le bouton 'START/STOP' durant le nettoyage, le nettoyage s'arrête. • Si vous appuy9z sur le bouton 'START/STOP' alors que l'aspirateur robot est hors tension, celui-ci passe sous tension. Pour lancer le nettoyage, appuyez sur le bouton 'START/STOP' de nouveau.
Lorsque vous appuy9z sur la touche 'Start' de la télécommande alors que l'aspirateur robot est en marche, le nettoyage démarre en faisant entendre une mélodie. Si vous appuyez sur la touche 'Stop/OK' durant le nettoyage, le nettoyage s'arrête. • SI l'appareil est hors tension, mett9z-le sous tension en appuyant sur le bouton 'START/STOP' situé sur le dessus de l'aspirateur robot. Ou appuyez sur le bouton Power de la télécommande.
• Lorsque le nettoyage débute sur un emplacement éloigné de la base de recharge, pour prévenir un dysfonctionnement du capteur de détection des obstacles, placez l'appareil sur un sol plat. En outre, démarrez le nettoyage à partir d'un emplacement dépourvu d'obstacles comme un rideau ou un mur dans un environnement de 30 cm.
• Scanner brièvement la zone à nettoyer pour que l'aspirateur robot détecte les petits et grands objets qui peuvent poser des difficultés lors du nettoyage. • Si le nettoyage est lancé lorsque l'aspirateur robot est relié à la base de chargement, l'aspirateur revient plus rapidement sur sa base une fois le nettoyage terminé. • Dès lors que la lingett9 microfibre est utilisée, les obstacles ou barres de seuil ne doivent pas dépasser 5 mm.
• Si le robot ménager ne bouge pas pendant 10 minutes et que la b;ltsrie est déchargée,l'aspir.rlaur robot s'Btsindra auromatiquement. • N1 r- dblndiiM:hw l'irrtwrw,n-d'alimentation prinâpll JNÎIICI.-111 blttlrie 111 Mn Jill niCha ,M. Si Il madine Mt ...t.gie alonl q.-l~rrtwru,n- prirteipal Nf dbelideiM:hj,ll affiche un 1'11t1t19t d'-, •r.. bouton mM'dle/M'I'it' fa""'- de l'alplnttw l'Obeit est tn position_ P~Ma:-te en potitlon marche." •Dans le cas où l'asptralllur robot retourne à la st.llfon de chargement car le n!lwu de batterie est Insuffisant, 19 nettoyage reprendra, une fuis la charge effectuée, de manière à terminer le net!oyage. {pl9) •11 peut y avclr plusieurs tentait>'es de reehargement selon les conditions de fonctionnement de 1\asplrateur robot. • Même slla charge restante de la battefle est suffisante, sile nettoyage de la zone est terminé. 1\appare\1 passe en mode chargement de batterie dès le retour à la base de chargement
Dans le cas d'une première utilisation de l'aspirateur robot ou du chargement de la batterie pendant un nettoyage, Il est toujours possible d'effectuer un chargement manuel.
• SI l'Interrupteur d'alimentation situ& à l'arr"re est &teint, un messagevoc:~l apparaitra alors. "Le bouton marc:he/arr6t à ...rrlllre de l'aspirateur robot est en position arr6t. Placez-le en position marche.•
• SI l'asptra~r robot est mis en attente à moins de 10 œ1 en face de la base de recharge avec passage à l'état de mise sous tension, le chargement démarrera par un retour automatique à la base de chargement.
• Au risque de voir se produire un Incendie ou une décharge électrique, ne démontez jamais ni ne modifiez la base de chargement. • Veillez à ne pas placer la base de recharge nt la fiche secteur à proximité d'un appareil de chauffage.
Le niveau de la batterie est indiqué sur l'affichage du staf\Jt comme suit. • Si la recharge est en cours, le pictogramme Indique le niveau de batterie. • Si la recharge est terminée seuls les pictogrammes "Batterie" et Changer de Mode" s'afficheront pour économiser l'énergie. • Selon le besoin de recharge, un ou plusieurs niveaux sur le pictogramme sont affichés. Lorsque le dernier niveau clignote, la batterie doit obligatoirement être rechargée • .---------------~''~
'Start' (Démarrer) de la télécommande ou le bouton 'START/STOP' (Démarrer/Arrêter) sur la base après avoir préalablement modifié le mode de nettoyage.
(Ici, mode nettoyage en zigzag).
- Vérifiez le témoin d'alimentation de la base. Si le témoin est éteint. veuillez activer l'interrupteur sur le côté gauche de la station d'accueil ou vérifiez le cordon d'alimentation. - Essuyez la borne de la base avec un chiffon sec. (p33) Témoin .JIIJ:;-c;.--+-- - - d'alimentatlon .-::>~~-- Base de reçharge
Appuyez sur la touche 'Mode' de la télécommande pour choisir le mode "zone par zone" et appuyez sur le bouton ' ~1·.
Une zone de nettoyage de 3 m x 3 m de contour maximum sera nettoyée (la taille du oontour évolue en fonction de la forme intérieure de la maison.) La 2.llme Mapr. L'intérieur du contour sera nettoyé par un trajet en zigzag. Lorsque les 1ère et 2éme étapes sont terminées, l'intérieur de la maison est nettoyé par la répétition de la méthode de nettoyage ci-dessus puis par passage de l'appareil sur la zone suivante de nettoyage.
• Durant le fonctionnement, si un changement de mode est nécessaire, sélectionnez le mode après avoir appuyé sur le bouton '~1:
Appuyez sur "My space" de la télécommande peut définir le mode de nsttoyage à choisir. Pour le n9fto)lage des endroits particuliers, sélectionnez ce mode 1
Utilisez la télécommande pour définir manuellement la zone que vous souhaitez nettoyer. • Pour que la zone soft correctement déflnle, la distance entre le point de départ et le point d'arrlllée, que \lOUS aurez 11ous-mime définie, doit itre Inférieure à 1 mètre.
Appuyez sur la touche "Changer le mode' de la télécommande Jusqu'à l'affichage du mode "neth:lyage en spirale" puis appuyez sur la touche H . L'aspirateur robot commence alors le nettoyage en spirale sur un espace d'environ 1.5 m de diamètre. • Pendant la recharge, le neth:lyage en spirale peut ne pas fonctionner.
Le mode turbo fonctionnera automatiquement lorsque le robot nettoiera les tapis.
En mode "répétition", appuyer sur le même bouton annulera le mode "répétition" par un message vocal. En mode "répétition", le robot répète le nettoyage jusqu'à ce que la batterie soit déchargée.
Le robot est capable de mémoriser l'environnement à nettoyer grâce à sa fonction nettoyage intelligent. • Le diagnostic intelligent est uniquement disponible lorsque la machina lance le nettoyage depuis la base.
- Cette fonctionnalité de nettoyage intelligente permet de mémoriser les emplacements des obstacles à contourner. L'aspirateur robot mémorise tous les aspects de l'environnement durant le nettoyage puis sauvegarde les données lorsqu'il retourne sur sa base de recharge. - L'aspirateur robot réinitialise et mémorise les nouvelles conditions si l'emplacement de la base a été modifié. - Si la reconnaissance de l'environnement est terminée, le message vocal suivant dira "La mémorisation de l'espace est terminée."
Appuyer sur la touche 'Ciock' (Horloge) de la télécommande, lorsque le robot est en attente, peut lancer le réglage de l'heure actuelle.
1/Îa le guide vocal.
PROGRAMMATION DU NETTOYAGE Vous pouvez programmer le nettoyage de telle sorte que l'aspirateur robot commence le nettoyage à une heure programmée. Appuyer sur le bouton 'Schedule' (Programmation} sur la télécommande, lorsque la batterie est rechargée, peut démarrer le nettoyage programmé.
• SI l'heure programmée approche, le robot commencera le nettoyage de lui-même. • Le nettoyage programm6 est uniquement disponible lorsque l'aspirateur se recharge sur la base. • Lors du rechargement appuyer pendant 3 secondes S\Jr la touche 'Schedule(Programmalion)' de la tillêcommande annulera la programmation • L'opl!on "One llme" (une swle fols) vous permet de programmer l'asplraletlr robot afin qu'il effi!ctue un neffoyage à heure fbœ. Toutefois, cette option ne peut pas foncl!onner si l'aspirateur robot n'est pas placé sur sa base d'accueil à l'neure pr6Yue du programme.
Lorsque le support de la llnge1te mlcrofibre est fixé, l'aspirateur robot ne franchit pas les tapis ou les seuils afin d'éviter une pollutton secondaire due à une llngette contaminée.
Ne pas couvrir le capteur de la caméra en bas.
3. Ce mode nécésslte la bonnE~ mise en place des crochéts dans les sillons prévus pour recevoir le support sous l'aspirateur robot.
• N'utilisez pas l'aspirateur robot avec la lingeffa microfibre sur vos tapis. • N'utilisez la lingette microfibre que sur des surfaces sècnes. Un soi1Top humide peut déranger le fonc1ionnement de l'aspirateur robot. • La fonction diagnostic intelligent n'est pas disponible lors de la mise en place de la lingeffa microfibre.
Si l'utilisateur déplace l'aspirateur robot pendant son fonctionnement, ce dernier recherchera sa zone à l'aide de la fonction de recherche afin de continuer le nettoyage à partir de son emplacement précédent.
le robot ait reconnu correctement les conditions de nettoyage.
SI la recherche d'emplacement échoue, Il recommencera depuis le début.
éloignez-vous de raspir.lleur robot.
Si une irrégularité est constatée à partir du diagnostic, veuillez contacter le centre de service LG Electronics. • 0ut'1lnt l'auto·diagncntic, le robot peut .. déplacer dana un 1'1lyon de 50 an. Aaurez·wua donc: qu'auc:un objet ne H trouve en chemin dana un 1'1lyon del m autour de Ja ba•• de charvement, avant de c:ommenc:er le diagnomc:.
• L'auto·dhtgnostlc est uniquement dlaponlbJe lorsque le robot eat relié à la baH de chargement.
• SI la llngefie mlcroflbre eat placH soua le robot, le
3. Si l'auto-diagnostic se termine normalement, le robot raviendra à la base et communiquera le résultat via un message vocal. Après le message vocal, appuyer sur la touche 'Home' (base) de la télécommande ou du robot peut à nouveau faire appara1tre le message. Pour terminer le processus de diagnos1ic, appuyer sur la touche ' ~1· de la télécommande ou du robot.
• En caa d'erreur dana le dirf1tcmtur d'obstacle, capteur d'ultnt110n11 ou le c:~~pteur antl·c:hute, le robot peut ne p .. retourner à Je atation d'accueil mala termine tautefola le dlagnalliic: par l''mllllllon d'un me11age voc:~~l.
- Batterie Insuffisante - Aucun filtre du bac à poussière disponible - Llngette mlcroflbre placée sous l'aspirateur robot
Message vocal L'aspirateur robot doit être chargé pour activer le diagnostic. Placez l'aspirateur robot sur sa base de chargement.
Impossible de lancer le diagnostic, la batterie est trop faible. Réessayez après avoir chargé la batterie. Vérifiez que le bac installés.
Ouvrir le couvercle du bac à poussière et examiner le bac.
'~Il' pour terminer le diagnostic.
Le mode diagnostic ne fonctionne pas lorsque la lingette microfibre est insérée. Retirez-la et refaites une tentative.
3. Tirez le crochet sur la gauche du filtre EPA situé sur l'arrière du bac à poussière pour séparer le filtre et l'éponge . Il La séparation du filtre et de l'éponge est susceptible d'entraîner la libération de poussière. • RMérez-vous à la p31 pour nettoyer le filtre du bac à poussière.
5. Videz le bac à poussière et nettoyez-le complètement en vous aidant de la brosse de nettoyage ou à l'eau courante.
7. Lorsque vous avez terminé de nettoyer le bac à poussière, replacez le filtre éponge et le filtre EPA puis refermez le couvercle. • Référez-vous à la p31 pour les guides d'assemblage détaillés. 8. Placez le bac à poussière dans l'aspirateur robot et refermez le capot du bac à poussière.
Si vous faites fonctionner le robot sans aucun filtre disponible ou si le couvercle du filtre n'est pas fermé, un message vocal annonçant "Vérifiez que le bac à poussière et le filtre sont correctement installés." • Si le cache de l'appareil se détache pendant le nettoyage, insérez le verticalement dans la rainure du bac à poussière.
Nettoyer ces deux filtres de la manière suivante
4. Assemblez les filtres EPA et éponge sur le couvercle de la manière suivante.
EPA dans des sillons du couvercle.
EPA et éponge sur le couvercle.
D Mettez des gants et
• Veillez à ce que la brosse latérale ne soit pas coincée dans le coUII&rc:le.
2. Ëtalez un chiffon doux sur le sol et placez l'aspirateur robot dessus après avoir retourné l'aspirateur robot. • Veillez à bien retirer le bac à poussière avant de retourner l'unité principale. Sinon, la poussière présente dans le bac risque de tomber. 3. Essuyez la poussière accumulée sur chaque capteur et sur la base de chargement comme décrit ci-dessous, en vous aidant d'un chiffon doux et d'une brosse de nettoyage.
• Ne nettoyez pas l'aspirateur en y vaporisant directement de l'eau, un diluant, du benzène, etc. • Si les capteurs ou la centrale de chargement sont endommagés, appelez le SAV car il pourrait s'agir d'un dysfonctionnement de l'appareiL • Pour nettoyer le filtre et capteur, utilisez la brosse de nettoyage.
Un excès de corps étrangers sur les brosses expose à un risque de casse. Si le sol est rugueux, la brosse latérale peut se courber ou se clairsemer. Si tel est le cas, redressez les poils de la brosse en procédant comme suit :
2. Ratiez tous les cheveux bloqués après la séparation. 3. Replacez la brosse latérale sur le dessous du robot avec le "R• et le "L" aju!rtlt au marquage sur le robot.
Un message d'avertissement sera donné si une roue ne touche pas la surface du sol ou cesse de fonc:fionner pour une raison quelconque. • Vérifiez si les roues ne sont pas bloquées par une porte, au niveau d'un balcon, des marches d'escalier, etc. ~ Déplacez l'aspirateur robot sur un sol plat.
• Vértf!ez si un corps étranger ne bloque pas les roues ~ Posez un 1issu Usse sur le sol, retournez le robot et posez le sur le tissu. Enlevez les ma1ières étrangères en vérifiant la roue.
Un message d'avertissement apparal'tra si la robot ménager ne peut pas poursuivr& le nettoyage en raison d'une défaillance. • L'aspirateur robot est-il bloqué ? ~ Après avoir ratiré la pièce coincée, placez le robot sur un sol plat.
• Y-a-t-11 le bac à poussière sur le robot? ~ Ouvrir le couvercle du bac à poussière et s'il n'y a aucun bac à poussière placez-le dedans. ~ Ne laissez pas la poussière recouvrir le bac à poussière.
Lorsqu'un message vocal est émis "La batterie est faible. Placez l'aspirateur robot sur sa base de chargement.•• Lorsque la quantité restante de la batterie est presque nulle le message "La batterie est faible." est généré. • Procédez au chargement de l'aspirateur robot en le replaçant sur la base de chargement. ~ Si l'aspirateur est fixé sur la base de recharge, il démarre le chargement avec une mélodie.
Un message d'avertissement s'affichera si un matériau étranger se trouve sur la brosse. Poser un chiffon doux sur le sol et poser sur le chiffon l'aspirateur robot à l'envers.
Auh'ement, il peut entraîner le d'p&t de pou11ière à pamr du bac à pou11ière. • Son anormalement bru)lant venant des brosses? ~ Vérifiez le montage au niveau de la rainure de séparation des brosses. ~ Retirez la brosse du robot et enlever toute matière étrangère de la brosse.
Une fois l'alimentation électrique enclenchée, s'il n'est pas utilisé pendant dix minutes, l'appareil se mettra automatiquement hors tension. (Page 18)
Vérifiez si des corps étrangers ne sont pas présents au niveau du port d'aspiration. (Page 32) ~ Videz le réceptacle à poussière. (Page 30) ~ Nettoyez le filtre du réceptacle à poussière. (Page 31) Vérifiez que le réceptacle à poussière a été correctement monté. Vérifiez que le filtre du réceptacle à poussière a été correctement monté. (Page 31) ~ Vérifiez qu'aucun corps étranger n'est présent au niveau du port d'aspiration. (Page 32) ~
Pas de rotation des brosses.
~ Vérifiez que les brosses ont été correctement montées. (Page 32)
(Page 33) ~ En cas de montage de la lingette microfibre, vérifiez l'état du montage. (Page 26) ~ Éteignez, puis rallumez l'appareil.
Couper l'alimentation au niveau de l'Interrupteur principal, du côté arrière gauche de l'aspirateur robot.
Procéder dans l'ordre Inverse pour remonter la batterie.
• Ne pas les changer avec un autre type de chargeur que celui fourni à l'origine avec: le chargeur. • Ne pas endommager les batteries. Êvlter qu'elles ne tombent. soient écrasées, trouées ou en court-circuit. • En aucun cas, n'essayer de les démonter. Lorsqu'elles sont endommagées ou ne fonc:tlonnent pas correctement, rendez-vous dans un service après-ventes muni des batteries. • Ne pas les placer près d'une source de chaleur et ne pas les jeter dans un feu ou de l'eau. • Ne pas les placer dans un environnement humide ou mouillé lorsqu'elles sont chargées. • Conserver hors de la portée des enfants, nourrissons ou animaux.
2. Appuyez sur le bouton TURBO du robot de nettoyage ou sur le bouton Turbo dela télécommande et le robot passera en mode turbo. 3. Appuyez sur le bouton Repeat de la télécommande et le robot passera en mode repeat. 4. Appuyez sur le bouton START/STOP du robot de nettoyage ou sur le bouton' ••• dela télécommande et le robot se mettra à fonctionner.
1. Posez le robot de nettoyage complètement rechargé sur le point de départ et mettez-le sous tension. 2. Appuyez en même temps sur les boutons 'Ciock' et Mode pendant 3 secondes pour accéder au mode test (direct).
(2) En cas de test sur tapis, expression du LED : T-C. • Modifiez l'e)(pression de la LED en appuyant sur le bouton MODE du robot de nettoyage ou sur le bouton Mode de la télécommande. 4. Appuyez sur le bouton START/STOP du robot de nettoyage ou sur le bouton ' •• ' de la télécommande et le robot se mettra à fonctionner.
3. Appuyez sur le bouton START/STOP du robot de nettoyage ou sur le bouton' ••• de la télécommande et le robot se mettra à fonctionner.
4. Le traitement correct de vos piles ou batteries usagées contribue protéger l'enllironnement et la santé des personnes et des animaux. 5. Pour plus d'Informations sur le traitement de vos piles ou batteries usagées, merci d& bien vouloir vous adresser votre mairie, au serllice de la voirie ou au magasin où vous avez acheté le produit.
1. Tous les déchets électriques et électroniques doivent Ittre collectés séparément et transportés par les services de voirie municipaux vers des Installations spécifiques de collecte des déchets, Identifiées en conséquence par le gouvernement ou par les autorités locales. 2. Le traitement correct de votre vieil appareil contribue à protéger l'enllironnement et la santé des personnes. 3. Pour plus d'informations sur le traitement de votre appareil en fin de vie, merci de bien vouloir vous adresser à votre mairie, au seNice de la voirie ou au magasin où vous avez acheté le produit.
Notice Facile