Notice Facile 
DO537FR - Friteuse DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil DO537FR DOMO au format PDF.
| Caractéristiques | Détails |
|---|---|
| Type de produit | Friteuse |
| Capacité | 3,5 litres |
| Puissance | 2000 W |
| Matériau | Acier inoxydable |
| Contrôle de température | Thermostat réglable jusqu'à 190°C |
| Filtre à odeur | Oui, intégré |
| Système de sécurité | Protection contre la surchauffe |
| Facilité de nettoyage | Panier et cuve amovibles, compatibles lave-vaisselle |
| Dimensions | 30 x 30 x 30 cm |
| Poids | 2,5 kg |
| Accessoires inclus | Panier de friture, couvercle |
| Garantie | 2 ans |
FOIRE AUX QUESTIONS - DO537FR DOMO
Téléchargez la notice de votre Friteuse au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice DO537FR - DOMO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil DO537FR de la marque DOMO.
MODE D'EMPLOI DO537FR DOMO
GARANTIE Chère cliente, cher client, Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant d’être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement. Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service clientèle. Nos collaboratrices se feront un plaisir de vous aider ! +32 14 21 71 91 info@linea2000.be Du lundi au jeudi : 8 h 30 – 12 h et 13 h – 17 h Vendredi : 8 h 30 – 12 h et 13 h – 16 h 30 Cet appareil est garanti 2 ans à compter de la date d’achat. Durant la période de garantie, le distributeur assumera l’entière responsabilité en cas de défauts de fonctionnement (matériel) ou de fabrication. Si un tel problème survient, l’appareil sera remplacé ou réparé. La période de garantie de 2 ans ne reprend pas à zéro, mais se poursuit (jusqu’à 2 ans à compter de la date d’achat de l’appareil). La garantie est accordée sur la base du ticket de caisse. Pour les accessoires et les éléments d’usure, une garantie de 6 mois s’applique. La garantie et la responsabilité du fournisseur et du fabricant n’ont plus eet dans les cas suivants :
- Les instructions du manuel n’ont pas été suivies.
- Mauvais raccordement, par ex. tension électrique trop forte.
- Réparation ou modication de l’appareil par le consommateur ou un tiers non autorisé.
- Utilisation d’éléments ou d’accessoires qui ne sont pas recommandés ou fournis par le fournisseur/ fabricant.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique:
- Lisez ces consignes très attentivement. Conservez ce mode d’emploi an de pouvoir le consulter ultérieurement.
- Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les matériaux d’emballage.
- Cet appareil est conçu pour être utilisé dans un environnement domestique ou dans des environnements comparables, tels que :
- Coin-cuisine du personnel dans les commerces, les bureaux et autres environnements professionnels comparables
- Chambres d’hôtel ou de motel et autres environnements à caractère résidentiel
- Chambres d’hôtes ou comparables
- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 16 ans ou plus et par des personnes présentant un handicap physique ou sensoriel, une capacité mentale limitée ou un manque d’expérience ou de connaissances, à condition que ces personnes soient sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions sur la manière d’utiliser l’appareil en toute sécurité et qu’elles connaissent les dangers liés13 DO537FR www.domo-elektro.be
à son utilisation. Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil. L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être eectués par des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 16 ans et sous la surveillance d’un adulte.
- Gardez l’appareil et le cordon électrique hors de portée des enfants.
- Toutes les réparations, en dehors de l’entretien ordinaire de l’appareil, doivent être réalisées par le fabricant ou son service après-vente.
- Les accidents ou dommages causés par le non-respect de ces consignes sont à vos propres risques. Ni le fabricant, ni l’importateur, ni le fournisseur ne peuvent, dans ce cas, en être tenus pour responsables.
I AVERTISSEMENTS ÉLECTRIQUES
- Pour éviter tout accident, cet appareil ne peut pas être actionné via une commande externe comme un minuteur extérieur ou une commande à distance séparée, ni être raccordé à un réseau régulièrement mis sous tension ou hors tension.
- Débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ainsi qu’avant d’installer ou d’enlever des pièces et avant de nettoyer l’appareil. Mettez au préalable tous les boutons en position « arrêt » et débranchez l’appareil en saisissant la che électrique. Ne tirez jamais sur le cordon pour retirer la che de la prise.
- Vériez avant usage si la tension indiquée sur l’appareil correspond à la tension du réseau électrique de votre domicile.
- Le cordon d’alimentation doit toujours être branché dans une prise de courant placée et mise à la terre conformément aux normes et standards locaux.
- Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur une surface chaude, ni sur le rebord d’une table ou d’un plan de travail.
- Tenez le cordon électrique à distance de parties chaudes et ne couvrez pas l’appareil.
- Déroulez complètement le cordon d’alimentation. Ne laissez pas le cordon d’alimentation se coincer sous l’appareil ou pendre autour de celui-ci.
- L’appareil ne peut pas être utilisé avec une rallonge ou un bloc multiprise.
- N’utilisez jamais l’appareil lorsque le cordon d’alimentation ou la che est endommagé(e), après un mauvais fonctionnement de l’appareil ou lorsque l’appareil est lui-même endommagé. Portez dans ce cas l’appareil au service après-vente de DOMO ou au centre de services qualié le plus proche, pour contrôle, réparation ou modications électriques/mécaniques. Ne tentez jamais de réparer cet appareil vous-même. I INSTALLATION
- Gardez l’appareil éloigné des matériaux inammables, gaz ou explosifs.
- N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.
- Utilisez toujours l’appareil sur une surface solide, sèche et plane.
- Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d’un feu au gaz ou d’un feu électrique où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud. I UTILISATION
- N’utilisez l’appareil que pour l’usage auquel il est destiné.
- Cet appareil ne convient qu’à un usage domestique. Le fabricant décline toute responsabilité pour des accidents qui découleraient d’un mauvais usage de l’appareil ou du non-respect des instructions fournies dans ce manuel.
- Ne laissez jamais un appareil en service sans surveillance.
- N’utilisez pas l’appareil si vous avez les mains mouillées.14 DO537FR
- L’utilisation d’accessoires non préconisés par le fabricant peut provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures. N’utilisez que les accessoires livrés avec l’appareil.
I NETTOYAGE ET ENTRETIEN
- N’immergez jamais l’appareil, le cordon d’alimentation ou la che dans l’eau ou tout autre liquide. Ceci an d’éviter des chocs électriques ou un incendie.
- Si l’appareil n’est pas correctement entretenu, sa durée de vie peut en être fortement diminuée et une situation de danger en résulter.
I AVERTISSEMENTS SPÉCIFIQUES AU PRODUIT
L’appareil peut chauer en cours d’utilisation. Tenez le cordon électrique éloigné des éléments chauds et ne recouvrez pas l’appareil.
- Assurez-vous que tous les aliments restent bien dans le panier, de telle façon qu’ils n’entrent pas en contact avec les résistances chauantes.
- Ne couvrez pas les orices de ventilation lorsque l’appareil est en fonctionnement.
- Ne remplissez jamais la cuve d’huile.
- Ne touchez pas l’intérieur de l’appareil lorsque celui-ci est en fonctionnement.
- Ne placez pas l’appareil contre un mur ou contre d’autres appareils. Laissez un espace d’au moins 10 cm autour de l’appareil.
- Ne déposez rien sur l’appareil.
- Pendant le fonctionnement de l’appareil, les orices de ventilation laissent échapper de la vapeur brûlante. Gardez vos mains et votre visage à une distance de sécurité. Faites également attention à la vapeur brûlante et à l’air chaud lorsque vous retirez la cuve de la friteuse.
- Débranchez immédiatement la che de la prise de courant si vous voyez de la fumée noire s’échapper de l’appareil. Attendez que la fumée se dissipe avant de retirer la cuve de l’appareil.
- Posez l’appareil sur une surface plane, stable et résistante.
- Laissez l’appareil refroidir au moins 30 minutes avant de le déplacer ou de le nettoyer.
- Touchez uniquement l’équipement au niveau des poignées et surfaces de préhension prévues à cet eet. Protégez-vous contre la chaleur à l’aide de gants ou autres. Laissez bien refroidir les surfaces autres que les surfaces de préhension avant de les toucher. CONSERVEZ CES CONSIGNES POUR POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT PARTIES
1. Grille pour friteuse
4. Panneau de commande avec
6. Rangement du cordon
1. Bouton marche/arrêt
2. Bouton de fonction
3. Bouton de réglage du côté gauche
4. Bouton de réglage du côté droit
5. Bouton permettant de régler les deux côtés de manière identique
6. Réglage de la température
7. Réglage de la minuterie
8. Programmes réglés automatiquement
9. Symbole moteur en marche
10. Symbole de montée en température
- Enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants promotionnels.
- Nettoyez les cuves et les grilles avec de l’eau chaude, un peu de détergent et une éponge non abrasive.
- Nettoyez l’intérieur et l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chion doux.
- Attention : n’utilisez jamais d’huile ou de graisse de friture dans les cuves de friture. UTILISATION
1. Placez l’appareil sur une surface plane, stable et résistante. Assurez-vous de laisser un espace d’au
moins 30 cm autour de l’appareil.
2. Assurez-vous que la grille se trouve dans la cuve. Placez la grille à l’horizontale sur le fond. Ne versez
pas d’huile ou de graisse dans la cuve.16 DO537FR
3. Introduisez la cuve et la grille dans la friteuse lorsqu’ils sont vides. Glissez la cuve avec la lettre «
L » sur la poignée du côté gauche de l’appareil et/ou la cuve avec la lettre « R » du côté droit de l’appareil. Attention : N’utilisez jamais la cuve sans la grille à l’intérieur.
4. Branchez la che dans une prise murale. Un signal acoustique indique que l’appareil est en mode
5. Retirez la cuve de friture de l’appareil. Placez les ingrédients dans la cuve de friture avec la petite
grille. Ne mettez pas trop d’ingrédients dans l’appareil de sorte que les ingrédients ne puissent pas toucher les éléments chauants. Respectez le repère MAX dans la cuve de friture.
6. Remettez la cuve de friture avec la grille remplie dans l’appareil.
7. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour conrmer les réglages souhaités.
8. L’écran s’allume. Appuyez sur « L » ou « R » pour régler le côté gauche ou le côté droit. Vous pouvez
régler les deux côtés séparément selon vos souhaits. Vous pouvez également choisir de ne régler qu’un seul côté et de ne pas utiliser l’autre.
9. Réglez la minuterie (jusqu’à 60 minutes) à l’aide des èches. La minuterie sélectionnée s’ache à
10. Réglez la température (entre 80 et 200 °C) à l’aide des èches. La température sélectionnée s’ache
11. Appuyez sur « L » ou « R » pour régler l’autre côté sur la même valeur si vous souhaitez utiliser les
deux côtés simultanément.
12. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour allumer l’appareil. Le symbole du moteur en marche
s’ache à l’écran. Le symbole du moteur en marche reste aché à l’écran tant que l’appareil est en fonction. La minuterie et la température réglées s’achent tour à tour à l’écran. Lorsque vous mettez l’appareil en marche, le symbole de montée en température apparaît également à l’écran. Une fois que l’appareil est à température, ce symbole disparaît.
13. Pendant ce temps, vous pouvez sortir la friteuse de l’appareil pour secouer les ingrédients ou vérier
la cuisson. L’appareil s’arrête automatiquement et se remet en marche (si le temps réglé n’est pas encore écoulé) lorsque vous remettez la friteuse dans l’appareil. Attention : tenez toujours la cuve par la poignée, les autres parties chauent pendant l’utilisation.
14. Une fois le délai écoulé, un signal retentit pour indiquer que votre préparation est prête. L’appareil
s’éteint alors automatiquement. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton marche/arrêt pour éteindre l’appareil plus tôt.
15. Retirez la cuve de friture de l’appareil et placez-la sur un support résistant à la chaleur. Vous pouvez
mettre la préparation dans un plat ou la retirer de la cuve de friture avec une pince résistant à la chaleur qui ne raye pas la surface de la cuve. REMARQUES
- Un signal acoustique retentit à chaque fois que vous faites un réglage sur l’appareil.
- Pendant que l’appareil fonctionne, vous pouvez modier à tout moment la température ou la durée paramétrées.
- L’huile excédentaire est récupérée dans la cuve de friture.
- Si votre préparation n’est pas prête une fois la durée paramétrée écoulée, vous pouvez remettre l’appareil en marche pendant quelques minutes.
- Une fois l’appareil éteint, il continue de fonctionner un petit temps pour refroidir.
- Il n’est pas nécessaire de préchauer l’appareil. Si nécessaire pour les produits surgelés, vous pouvez ajouter trois minutes au temps de cuisson.
- Si vous voulez juste réchauer quelque chose dans l’appareil, réglez-le à 150 °C pendant 10 minutes.17 DO537FR www.domo-elektro.be
PROGRAMMES AUTOMATIQUES L’appareil possède 8 programmes réglés automatiquement. Appuyez sur le bouton fonction jusqu’à ce que le programme choisi soit sélectionné. Pour activer ce programme, appuyez ensuite sur le bouton marche/ arrêt. Le symbole du programme choisi reste visible sur l’écran, les autres programmes disparaissent. Une fois le délai écoulé, un signal retentit pour indiquer que votre préparation est prête. L’appareil s’éteint alors automatiquement. Fries Steak Fish Bacon Chicken Cake Vegetable Dehydration Temp. (°C) 200 180 180 180 200 180 160 40-80 Timer (min.) 20 16 10 6 25 12 16 1 - 24 h Ces programmes ne constituent qu’une indication. Le résultat dépend de la grandeur, de la forme et de la quantité des aliments. Remarque : dans le programme du déshydrateur, vous pouvez régler la minuterie entre 1 et 24 heures. Vous pouvez régler la température selon vos souhaits entre 40 et 80°C. BOUTON PERMETTANT DE RÉGLER LES DEUX CÔTÉS DE MANIÈRE IDENTIQUE Appuyez sur ce bouton si vous souhaitez utiliser l’appareil avec les deux côtés réglés identiquement. En appuyant sur ce bouton, vous accouplez les côtés, de sorte que vous ne devez eectuer les réglages souhaités qu’une seule fois. Appuyez ensuite sur le bouton marche/arrêt. Vous pouvez sortir la cuve de l’appareil pendant la cuisson pour secouer les ingrédients ou vérier la cuisson. L’appareil s’arrête automatiquement et se remet en marche (si le temps réglé n’est pas encore écoulé) lorsque vous remettez la cuve dans l’appareil. Pendant ce temps, l’autre partie continue de fonctionner et vice versa.
CONSEILS DE CUISSON IMPORTANTS
- Il est recommandé de secouer les frites toutes les 5 minutes pour qu’elles cuisent uniformément. Cette recommandation s’applique également aux snacks plus petits qui collent entre eux dans la grille.
- Pour obtenir des aliments plus croustillants, vous pouvez ajouter une cuillère à soupe d’huile comme de l’huile d’olive, de l’huile de tournesol ou de l’huile d’arachide. Mélangez bien l’huile avec les frites crues avant de placer les frites dans la grille. Vous pouvez badigeonner les autres aliments d’un peu d’huile ou utiliser de l’huile en aérosol, par exemple. N’utilisez jamais trop d’huile, sinon les frites deviendront grasses et moins croustillantes.
- Avant de les cuire, laissez d’abord tremper les frites crues et fraîches dans l’eau pendant 30 minutes pour éliminer l’amidon des pommes de terre. Séchez-les ensuite soigneusement en tamponnant.
- Ne cuisez pas d’aliments trop gras dans la friteuse.
- Lorsque vous cuisez des aliments gras, de la fumée blanche peut s’échapper de l’appareil. Cela n’a cependant aucun eet sur le fonctionnement de l’appareil ou sur le résultat nal. De la fumée blanche peut également apparaître si l’appareil n’a pas été nettoyé correctement ou s’il reste de l’huile dans la cuve suite à la dernière utilisation.
- Les snacks qui peuvent se préparer au four peuvent également être cuits dans la friteuse.18 DO537FR
- Les plus petites quantités cuisent de façon plus uniforme que les grandes quantités.
- Les frites plus nes donnent également un résultat plus croustillant que les frites plus grosses.
- Placez un moule de cuisson ou un plat à four dans le panier lorsque vous voulez faire cuire un cake, une quiche ou des aliments fragiles ou farcis.
- Vous pouvez également utiliser la friteuse pour réchauer des aliments. Réglez la friteuse sur 150 °C et 10 minutes.
- Vous pouvez mettre dans la grille tous les aliments qui se cuisent à la même température pendant le même nombre de minutes et les faire cuire tous ensemble.
- Il n’est pas nécessaire de décongeler les produits surgelés à l’avance.
- Vous pouvez utiliser du papier cuisson, du papier aluminium ou des barquettes en aluminium dans la grille de la friteuse, mais soyez très prudent. Faites attention de ne pas couvrir tout la grille. L’air doit toujours pouvoir circuler correctement dans l’appareil, la grille et les aliments. Il doit toujours y avoir susamment d’aliments sur le papier cuisson ou le papier aluminium an qu’il reste bien en place. Dans le cas contraire, le papier peut être aspiré dans la résistance chauante par le ux d’air puissant et prendre feu. Assurez-vous toujours que le papier cuisson ou le papier aluminium est un peu plus grand que les aliments. Assurez-vous que les aliments ne sortent pas de la grille.
- Les snacks à cuire au four sont les meilleurs et donnent toujours le résultat le plus croustillant. Toutefois, les snacks surgelés qui se cuisent dans une friteuse traditionnelle peuvent également être préparés dans cette friteuse.
TEMPS ET TEMPERATURES DE CUISSON
Le tableau ci-dessous contient quelques indications relatives à la préparation de diérents plats. Attention : ce ne sont que des indications. Le temps de cuisson dépend toujours de la quantité et de l’épaisseur des aliments. Tenez également toujours compte des conseils de cuisson susmentionnés. Frites (fraîches) première cuisson : 18 min. 140°C deuxième cuisson : 12 min. 180°C Frites (surgelées) 12-20 min. 200°C Quartiers de pommes de terre 18-22 min. 180°C Croquettes 15 min. 185°C Croquettes de fromage (surgelées) 12 min. 180°C Nuggets de poulet, Fish sticks et autres snacks 6-10 min. 200°C Filet de poulet 15 min. 200°C Escalopes de poulet panées (surgelées) 12 min. 180°C Steak 8-12 min. 180°C Poisson 10-15 min. 180°C Champignons 3-4 min. 180°C Loempias 8-13 min. 200°C Pilons 15-20 min. 180°C Boulettes 6 min. 180°C Hamburger 6-10 min. 180°C Saté 10 min. 190°C19 DO537FR www.domo-elektro.be
- Nettoyez l’appareil après chaque utilisation.
- N’utilisez pas de produits d’entretien abrasifs ou d’outils en métal. Ils pourraient endommager l’appareil.
- Débranchez l’appareil.
- Laissez l’appareil refroidir au moins 30 minutes avant de le déplacer ou de le nettoyer.
- Essuyez l’extérieur de l’appareil avec un chion humide.
- Nettoyez la cuve et la grille avec de l’eau chaude, un peu de détergent et une éponge non abrasive.
- Nettoyez l’intérieur de l’appareil avec de l’eau chaude et une éponge douce.
- Nettoyez la résistance chauante avec une brossette an d’éliminer les résidus de nourriture.
- Veillez à bien sécher tous les éléments.20 DO537FR
Ce symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon, seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit. L’emballage est recyclable. Traitez l’emballage écologiquement.21 DO537FR www.domo-elektro.be
