Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ROC1309 THOMSON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ROC1309 - THOMSON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ROC1309 de la marque THOMSON.
Programmation de la télécommande
2 : Arrêt de l’alternance des pages (télétexte). : Affiche des informations de l'appareil sélectionné. 5 Guide: Guide électronique des programmes. 6. Setup: Cette touche vous permet de programmer la télécommande. 7 P+/P-: Touches Programme + ou Programme -. 11. Exit: Sortie du menu de la TV. 12. H (Mute): Coupure du son de l'appareil sélectionné. 13. Menu: Affichage du menu de la TV. 14. Touches numériques 0-9: Elles ont les mêmes fonctions que les touches numériques de votre télécommande habituelle et servent en plus à entrer les codes des appareils. 15. --/-: Permet, pour certains appareils, d'entrer les chaînes à 2 chiffres. Appuyez d'abord sur cette touche puis sur les touches numériques correspondant au numéro de la chaîne. 16. AV: Sélection d’une source externe (SCART, HDMI, ...).Note : selon les appareils, les marques et les années de commercialisation des appareils, les fonctions couvertes seront plus ou moins étendues. Note: selon les appareils, les marques et les années de commercialisation des appareils, les fonctions couvertes seront plus ou moins étendues.
1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez commander. 2. Maintenez appuyée la touche SETUP jusqu'à ce que le voyant rouge clignote puis reste allumé (le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laissez le temps de procéder aux étapes suivantes. Le clignotement du voyant indique la fin du temps disponible, puis il s’éteint). 3. Pendant que le voyant est allumé, tapez le sous-code (ex : 1 pour Thomson). 4. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche G . 5. Si l’appareil à commander s’éteint, appuyez sur OK pour mémoriser le code. 6. Si l’appareil ne s’éteint pas, appuyez de nouveau sur la touche G, plusieurs fois jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Entre deux appuis, laissez le temps au voyant de s’éteindre puis de se rallumer (environ 1 seconde). Ceci vous permet de vous rendre compte de la réaction de l’appareil. 7. Dès que l’appareil à commander s’éteint, appuyez sur OK pour mémoriser le code. Vérification de la programmation : Votre appareil est, en principe, prêt à recevoir les ordres de la télécommande. Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 4. Méthode B – Programmation avec des codes à 4 chiffres Avant de commencer la programmation, recherchez le code de l’appareil que vous souhaitez commander. Reportez-vous à la liste jointe à cette notice, page II des codes. 1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez commander. 2. Maintenez appuyée la touche SETUP jusqu'à ce que le voyant rouge clignote puis reste allumé (le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laissez le temps de procéder aux étapes suivantes. Le clignotement du voyant indique la fin du temps disponible, puis il s’éteint). 3. Pendant que le voyant est allumé, tapez un des codes à 4 chiffres proposés pour la marque de l’appareil à commander (ex : 0166 pour Thomson). 4. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche G. 5. Si l’appareil ne s’éteint pas, répétez l’étape 2. Tapez ensuite, le code à 4 chiffres suivant. Essayez d’éteindre l’appareil en appuyant une fois sur la touche G. Renouveler l’opération en essayant chacun des codes à 4 chiffres.
1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez commander. 2. Dirigez la télécommande vers l’appareil à commander et essayez de l’éteindre avec la touche G. Si l’appareil ne s’éteint pas, vous devrez programmer la télécommande en suivant une des méthodes A, B, C ou D décrites ci-après.
Votre appareil est, en principe, prêt à recevoir les ordres de la télécommande. Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 4.
00131871bda.indd Abs1:2-Abs1:3 1. Mettez en marche l’appareil que vous souhaitez commander. 2. Maintenez appuyée la touche SETUP jusqu'à ce que le voyant rouge clignote puis reste allumé (le voyant restera allumé quelques secondes pour vous laissez le temps de procéder aux étapes suivantes. Le clignotement du voyant indique la fin du temps disponible, puis il s’éteint). 3. Dirigez la télécommande vers l’appareil et essayez de l’éteindre en appuyant une fois sur la touche G. 4. Si l’appareil à commander s’éteint, appuyez sur OK pour mémoriser le code. 5. Si l’appareil ne s’éteint pas, appuyez de nouveau sur la touche G, autant de fois que nécessaire (jusqu’à 200 fois) jusqu’à ce que l’appareil s’éteigne. Entre deux appuis, laissez le temps au voyant de s’éteindre puis de se rallumer (environ 1 seconde). Ceci vous permet de vous rendre compte de la réaction de l’appareil. 6. Dès que l’appareil à commander s’éteint, appuyez sur OK pour mémoriser le code.
1. Maintenez appuyée la touche SETUP jusqu'à ce que le voyant rouge clignote puis reste allumé. 2. Appuyez à nouveau brièvement sur la touche SETUP, le voyant clignote 1 fois. 3. Appuyez sur les touches numériques dans l'ordre croissant (0 à 9) jusqu'à ce que le voyant rouge clignote une fois. 4. Le chiffre qui a fait clignoter le voyant est le premier des quatre chiffres composant votre code, notez-le. 5. Répétez l'étape 4 pour retrouver les autres chiffres du code. 6. Lorsque le quatrième chiffre est trouvé, le voyant s’éteint.
Votre appareil est, en principe, prêt à recevoir les ordres de la télécommande. Vérifiez le fonctionnement en procédant au test de la page 4. Essayez d’autres touches de la télécommande pour connaître l’étendue des fonctions que votre télécommande peut commander. Si vous pensez que toutes les touches ne sont pas actives, renouvelez la procédure de cette méthode de programmation afin de trouver un code couvrant plus de fonctions.
Lorsque vous aurez trouvé le code de votre appareil, notez-le afin de vous y reporter facilement en cas de besoin. Lorsque vous changerez les piles, vous pourrez être amené à reprogrammer la télécommande.
Le clignotement du voyant indique la fin du temps disponible, puis il s’éteint). 3. Relâchez la touche SETUP 4. Appuyez une seule fois sur la touche PROG+ ou G . Après quelques secondes la télécommande commence à dérouler toute la liste de codes inclus dans la bibliothèque (environ 1 code par seconde). Appuyer une deuxième fois sur PROG+ pour réduire la vitesse de test (1 code toutes les 3 secondes). Dès que l’appareil change de chaîne, vous devez appuyer immédiatement sur OK pour enregistrer le code et stopper le déroulement de la liste. Si vous n’avez pas réagi assez vite, vous avez la possibilité de revenir au code précédent en appuyant sur PROG- autant de fois que nécessaire (vous pouvez réavancer en appuyant sur G , P+ si vous êtes allés trop en arrière). Dès que l’appareil répond à nouveau, appuyez sur OK pour enregistrer le code.
Utilisez 2 piles AAA 1.5Volt. 1. Ouvrez le compartiment piles à l'arrière de la télécommande. 2. Enlevez les piles usagées. 3. Vérifiez la polarité +/- sur les piles et à l'intérieur du compartiment piles de la télécommande. 4. Insérez les piles. 5. Refermez le compartiment. Lorsque vous changez les piles, il peut être nécessaire de reprogrammer la télécommande. C'est pourquoi nous vous conseillons de noter les codes utilises pour chacun de vos appareils. Les piles usagées ne sont pas des déchets domestiques ! Elles doivent être déposées dans un lieu de collecte de piles usagées.
Teils der Geräte der Marken des THOMSON-Konzerns benutzen können. Deshalb empfehlen wir Ihnen, die Fernbedienung anhand einer der in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Methoden auszuprobieren, bevor Sie versuchen, sie zu programmieren. Zuerst müssen die zwei Espere entre dos pulsaciones a que la tecla correspondiente al modo seleccionado se apague y se vuelva a encender (aproximadamente 1 segundo). De este modo podrá comprobar la respuesta del aparato. 7. Inmediatamente después de que el aparato que desea controlar se apague, pulse en OK para memorizar el código.
4. Oriente el mando a distancia hacia el aparato e intente apagarlo con la tecla G. 5. Si el aparato no se apaga, repita la etapa 2. Teclee después el código de 4 cifras siguiente. Intente apagar el aparato pulsando una vez en la tecla G. Repetir la operación probando con cada uno de los códigos de 4 cifras.
2. Dirija el mando a distancia hacia el aparato que desea controlar e intente apagarlo con la tecla G. Si el aparato no se apaga, se necesita programar el mando a distancia, según uno de los métodos 5. Si el aparato no se apaga, pulse de nuevo la tecla G, tantas veces como sea necesario (hasta 200 veces), hasta que el aparato se apague. Espere entre dos pulsaciones a que la tecla correspondiente al modo seleccionado se apague y se vuelva a encender (aproximadamente 1 segundo). De este modo podrá comprobar la respuesta del aparato. 6. Inmediatamente después de que el aparato que desea controlar se apague, pulse en OK para memorizar el código.
1. Mantenga pulsada la tecla SETUP hasta que la lámpara indicadora roja parpadee y, seguidamente, luzca constantemente. 2. Pulse de nuevo, brevemente, en la tecla SETUP, el último modo seleccionado parpadeará 1 vez. 3. Pulse en las teclas digitales en orden creciente (0 a 9) hasta que el modo seleccionado parpadee una vez. 4. La cifra que haya hecho parpadear el modo seleccionado es la primera de las cuatro cifras que forman su código, apúntela más abajo. 5. Repita el paso 4 para encontrar las otras cifras del código. 6. Cuando haya encontrado la cuarta cifra, la lámpara indicadora roja se apaga.
Su aparato está preparado, en principio, para recibir las órdenes del mando a distancia. Compruebe el funcionamiento llevando a cabo el test de la página 10.