PHOTOSMART C4280 - Imprimante multifonction HP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Imprimante multifonction jet d'encre
Marque	HP
Modèle	Photosmart C4280
Dimensions (L x P x H)	434 x 402 x 217 mm
Poids	5,5 kg
Alimentation	100–240 V AC, 50/60 Hz
Consommation électrique	25 W en impression, 10 W en veille
Fonctions principales	Impression, copie, numérisation
Résolution d'impression maximale	Jusqu'à 4800 x 1200 dpi optimisés
Vitesse d'impression (noir/couleur)	Jusqu'à 22 ppm / 21 ppm
Capacité du bac à papier	100 feuilles
Types de papier supportés	Papier ordinaire, papier photo, enveloppes
Connectivité	USB 2.0
Cartouches d'impression	HP 60 noir et HP 60 couleur (ou équivalent)
Numérisation : résolution optique	1200 dpi
Copie : nombre de copies	Jusqu'à 99 copies
Entretien et nettoyage	Nettoyage des têtes d'impression via le logiciel HP
Sécurité	Mode veille automatique
Pièces détachées et réparabilité	Cartouches, câble USB, adaptateur secteur disponibles
Informations générales	Année de sortie : 2006

FOIRE AUX QUESTIONS - PHOTOSMART C4280 HP

Comment installer les cartouches d'impression ?

Ouvrez la porte d'accès aux cartouches après avoir allumé l'imprimante. Retirez le ruban adhésif des deux cartouches et insérez la cartouche couleur dans le logement gauche et la cartouche noire dans le droit. Appuyez fermement jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent. Fermez la porte et suivez les instructions à l'écran.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Éteignez l'imprimante et débranchez-la. Ouvrez le capot arrière et retirez délicatement le papier coincé. Vérifiez qu'aucun fragment ne reste. Rebranchez et rallumez. Si le problème persiste, consultez la notice d'utilisation.

Comment connecter l'imprimante à un ordinateur ?

Installez d'abord le logiciel à partir du CD-ROM fourni sans brancher le câble USB. Lorsque l'écran vous y invite, connectez le câble USB au port arrière de l'imprimante puis à l'ordinateur. Suivez les instructions pour terminer l'installation.

Comment numériser un document avec le HP Photosmart C4280 ?

Placez le document face vers le bas sur la vitre du scanner, aligné dans le coin avant droit. Fermez le capot. Sur l'ordinateur, utilisez le logiciel HP pour lancer la numérisation. Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton Numérisation sur l'imprimante.

Comment remplacer une cartouche vide ?

Assurez-vous que l'imprimante est allumée. Ouvrez la porte d'accès aux cartouches. Le chariot se déplace à droite. Retirez la cartouche vide en la tirant vers le haut. Insérez la nouvelle cartouche en appuyant fermement jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Fermez la porte. L'imprimante effectuera un alignement automatique.

Comment nettoyer les têtes d'impression ?

Depuis l'ordinateur, ouvrez le logiciel HP Photosmart. Allez dans Outils ou Maintenance, puis sélectionnez Nettoyer les têtes d'impression. Suivez les instructions. Cela consomme de l'encre, donc à faire seulement si la qualité d'impression se dégrade.

Comment faire une copie sans ordinateur ?

Placez le document face vers le bas sur la vitre. Fermez le capot. Utilisez les boutons sur l'imprimante : appuyez sur Copie couleur ou Copie noir. Vous pouvez régler le nombre de copies avec les flèches avant de lancer la copie.

Comment annuler une impression en cours ?

Sur l'imprimante, appuyez sur le bouton Annuler (X). Sur l'ordinateur, ouvrez la file d'attente d'impression et annulez le travail. Attendez que l'imprimante se réinitialise.

Comment régler la qualité d'impression ?

Lors de l'impression, dans les paramètres du pilote, sélectionnez l'onglet Qualité ou Papier. Choisissez entre Brouillon, Normale ou Meilleure. Une qualité supérieure utilise plus d'encre et prend plus de temps.

Comment mettre à jour le pilote de l'imprimante ?

Rendez-vous sur le site d'assistance HP. Téléchargez le pilote le plus récent pour le modèle Photosmart C4280 et votre système d'exploitation. Lancez l'installation et suivez les instructions. Il est recommandé de supprimer l'ancien pilote d'abord.

MODE D'EMPLOI PHOTOSMART C4280 HP

AVERTISSEMENT : pour garantir une installation correcte du logiciel, ne connectez pas le câble USB avant l'étape 11.

2

Abaissez le bac d'alimentation du papier et ouvrez la porte d'accès aux cartouches d'impression. IMPORTANT : retirez tout matériel d'emballage du périphérique.

3

*

Vérifiez le contenu du carton. Le contenu du carton peut varier. *Peut être inclus

4

Connectez le cordon d'alimentation et l'adaptateur.

5

b.

a Appuyez sur le bouton Marche et attendez l'invite de langue.
b Pour définir la langue, sélectionnez la langue souhaitée, appuyez sur OK, puis confirmez votre sélection. Sélectionnez votre pays/région, appuyez sur OK, puis confirmez votre sélection.

6

a.

Déployez la rallonge du bac et chargez du papier blanc ordinaire. Appuyez sur OK.

7

Ouvrez la porte d'accès aux cartouches d'impression. Assurez-vous que le chariot d'impression se déplace bien vers la droite du périphérique. Si ce n'est pas le cas, éteignez le périphérique, puis rallumez-le.

IMPORTANT : pour insérer les cartouches d'impression, le périphérique doit être allumé.

8

FR Retirez le ruban adhésif des deux cartouches.

ATTENTION : ne touchez pas les contacts en cuivre et ne replacez pas le ruban adhésif sur les cartouches.

9

FR a Tenez les cartouches de manière à ce que le logo HP soit vers le haut.

b Insérez la cartouche d'impression couleur dans le logement gauche et la cartouche d'impression noire dans le logement droit. Assurez-vous d'appuyer fermement sur les cartouches jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent dans leur logement.

a Fermez la porte d'accès aux cartouches d'impression. IMPORTANT : assurez-vous d'avoir chargé du papier dans le bac et attendez quelques minutes, le temps que la page d'alignement s'imprime.
b Soulevez le capot. Placez le haut de la page d'alignement, face vers le bas, dans l'angle avant droit de la vitre. Fermez le capot.
c Appuyez sur OK.

11a

Windows:

Windows : allumez l'ordinateur, connectez-vous si nécessaire et attendez que le bureau s'affiche. Insérez le CD-ROM vert et suivez les instructions à l'écran.

IMPORTANT : si l'écran de démarrage ne s'affiche pas, double-cliquez sur l'icône Poste de travail, puis double-cliquez sur l'icône du CD-ROM ayant le logo HP, puis double-cliquez sur le fichier setup.exe.

IMPORTANT : achetez un câble USB séparément si aucun n'est inclus.

Mac : connectez le câble USB au port situé à l'arrière de l'appareil HP Tout-en-un, puis à n'importe quel port USB de l'ordinateur.

11b

Windows:

FR IMPORTANT : achetez un câble USB séparément si aucun n'est inclus.

Windows : une fois l'invite USB affichée, connectez le câble USB au port situé à l'arrière de l'appareil HP Tout-en-un, puis à n'importe quel port USB de l'ordinateur.

12 Windows:

EN Windows: Follow the onscreen instructions to complete the software installation.
ES Windows: siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación del software.
FR Windows : suivez les instructions affichées à l'écran pour installer le logiciel.

Mac:

FR Problème : (Windows uniquement) l'écran vous invitant à connecter le câble USB ne s'affiche pas. Action : cliquez sur Annuler sur tous les écrans affichés. Retirez le CD-ROM vert du logiciel HP Tout-en-un, puis introduisez-le de nouveau. Reportez-vous à l'étape 11.

Problème : (Windows uniquement) l'écran La configuration du périphérique ne s'est pas achevée s'affiche. Action : débranchez le périphérique et rebranchez-le. Vérifiez toutes les connexions. Assurez-vous que le câble USB est branché à l'ordinateur. Ne branchez pas le câble USB sur un clavier ni sur un concentrateur USB non doté de sa propre alimentation. Reportez-vous à l'étape 11.

FR Problème : (Windows) l'écran Microsoft Ajout de matériel s'affiche. Action : cliquez sur Annuler sur tous les écrans affichés. Débranchez le câble USB, puis introduisez le CD-ROM vert du logiciel HP Tout-en-un. Reportez-vous à l'étape 11.

Descriptif des icônes

	OnEncender	Marche
**	QualityCalidad	Qualité
	SizeTamaño	Taille
/	CopiesCopias	Copies
	CancelCancelar	Annuler
	ScanEscanear	Numérisation
	Copy BlackCopia en blanco y negro	Copie en noir
	Copy ColorCopia en color	Copie couleur
	Next PhotoFoto siguiente	Photo suivante
	Previous PhotoFoto anterior	Photo précédente
	Print PhotoImprimir foto	Impression de photos