EKO 9 - Chauffage Master - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Puissance : 9 kW, Type : Chauffage électrique, Dimensions : 600 x 400 x 200 mm
Utilisation	Idéal pour le chauffage d'appoint dans des espaces jusqu'à 90 m², facile à installer et à utiliser.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement le bon fonctionnement, nettoyer les filtres tous les 6 mois, faire appel à un professionnel pour les réparations.
Sécurité	Équipé d'un thermostat de sécurité, protection contre la surchauffe, ne pas couvrir l'appareil pendant son fonctionnement.
Informations générales	Garantie : 2 ans, Normes : CE, Consommation énergétique : classe A, Poids : 10 kg.

FOIRE AUX QUESTIONS - EKO 9 Master

Comment régler la température sur le Master EKO 9 ?

Pour régler la température, utilisez le thermostat situé sur le panneau de contrôle. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température et dans le sens inverse pour la diminuer.

Pourquoi mon Master EKO 9 ne s'allume-t-il pas ?

Vérifiez d'abord si l'appareil est bien branché et si la prise de courant fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé au-dessus de la température ambiante.

Le Master EKO 9 dégage une odeur étrange au démarrage, est-ce normal ?

Il est normal que l'appareil dégage une légère odeur lors de son premier démarrage, surtout s'il n'a pas été utilisé depuis un certain temps. Si l'odeur persiste, vérifiez si des objets ne bloquent pas les entrées d'air.

Comment nettoyer le Master EKO 9 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Ne jamais utiliser de produits abrasifs ou de solvants.

Quelle est la capacité de chauffage du Master EKO 9 ?

Le Master EKO 9 a une capacité de chauffage d'environ 9 kW, ce qui le rend adapté pour des espaces jusqu'à 90 m², selon l'isolation de la pièce.

Y a-t-il une fonction de sécurité sur le Master EKO 9 ?

Oui, le Master EKO 9 est équipé d'un thermostat de sécurité qui éteint automatiquement l'appareil en cas de surchauffe.

Quel type d'alimentation électrique est requis pour le Master EKO 9 ?

Le Master EKO 9 nécessite une alimentation électrique de 400 V avec une prise triphasée. Assurez-vous que votre installation électrique est compatible.

Puis-je utiliser le Master EKO 9 à l'extérieur ?

Le Master EKO 9 est conçu pour un usage intérieur uniquement. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou dans des environnements humides.

MODE D'EMPLOI EKO 9 Master

Cette série de réchauffeurs d'air chaud est particulièrement indiquée pour obtenir et maintainir, en millieux fermés opportunément isolés et dimensionnés, des températures élevées ( 60^ / 140^ ). Ces réchauffeurs sont conformes à la Directive française en vigueur.

IMPORTANT : Veuillez lore et comprendre ce manuel d'utilisation avant d'effectuer l'assemblage, la mise en service ou l'entretien de ce rechauffeur. L'usage errone du rechauffeur peut cause de graves lésions. Conserver ce manuel comme reférence future.

IMPORTANT: Cet apparéil de chauffage n'est pas ajusté pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des capacités physiques, sensorières ou mentalles réduites ou par des personnes in-experimentées, à moins qu'elles ne soient surveillées par une personne responsable de leur sécurité. Il convient de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec le rechauffeur.

IMPORTANT: Toutes les opérations de nettoyage, d'entretien et de réparation prévoyant l'accès à des parties dangereuses ( comme le remplacement du cable d'alimentation endommagé) doivent être effectuées par le fabricant, par son service d'assistance technique, par une personne ayant une qualification similaire, de façon à prévenir tout risque, même si la déconnexion du réseau d'alimentation est prévue.

IMPORTANT : Pendant l'utilisation du réchauffeur, respecter tous les arrêtés locaux et la reglementation en vigueur.

IMPORTANT: Ce rechauffeur peut atteindre des températures élevées. Afin d'éviter de graves dommages, il est fondamental d'utiliser le rechauffeur en toute sécurité, en faisant très attention que dans l'environnement il n'y ait pas de matériels, d'objects, etc., sensibles aux températures élevées (~ 60°C/140°F).

1.1. Le rechauffeur utilise a proximite de baches, de rideaux ou d'autres matieres aux couverture similaires doit etre séparé de ceux-ci par une distance de sécurité. 1.2. Garder le rechauffeur à une distance de sécurité par rapport à l'humidité, I'eau et les agents atmosphériques afin d'éviter de graves dommages à I'appareil de chauffage.
1.3 Maintainir les parties chaudes du rechauffeur à une distance appropriée des matériaux inflammables ou thermolabiles (y compris le cable d'alimentation).
1.4 Lorsque le rechauffeur est chaud, branché au réseau électrique, ou en marche, ne jamais le déplacer, le manipuler ou le soumettre à des interventions d'entretien.
1.5. Placer le rechauffeur chaud, ou en marche, sur une surface stable et nivelee, de maniere à éviter les risques d'incendie.
1.6. Garder les animaux à une distance de sécurité du rechauffeur.
1.7 N'alimenter le rechauffeur qu'vec du courant ayant la tension et la fréquence spécifiées sur la plaque d'identification de l'appareil.
1.8. S'assurer de brancher le rechauffeur exclusivement à des réseaux électriques opportunément équipés

d'un interrupteur différentiel et d'une mise à la terre appropriée.

1.9. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le centre d'assistance technique, afin d'éviter tout risque.
1.10. Débrancher le rechauffeur de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé.
1.11. Si l'appareil est laissé temporairement dans des conditions de non sécurité, faire en sorte qu'il ne puisse être utilisé et, dans tous les cas, toujours le débrancher de la prise du réseau.
1.12 . Ne pas obstruer, meme partiellement, la prise de I'air, ni la sortie de I'air du rechauffeur. Le rechauffeur a un ventilateur tres puissant, pendant l'utilisation, I'environnement autour doit etre propre et depourvu d'objets pouvant etre aspirés.
1.13. Eviter de canaliser l'air, sauf avec des kits originaux (le cas échéant).
1.14 . Ne pas couvir le rechauffeur, il pourrait surchauffer.
1.15. Faire vérifier le fonctionnement correct du rechauffeur par l'assistance technique, au moins une fois par an ou selon la nécessité.

LE FABRICANT DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS DE DOMMAGES, AUX BIENS ET/OU AUX PERSONNES, ISSUS D'UN USAGE IMPROPRE DE L'APPAREIL.

SEUL LE PERSONNEL SPECIALISÉ ET AUTORISÉ PAR LE FABRICANT PEUT INTERVENIR SUR LE RÉCHAUFFEUR.

2. DEBALLAGE

AVERTISSEMENT: Le matériel de l'emballage n'est pas un jouet pour les enfants. Conserver le sachet en plastique hors de la portée des enfants; danger d'étouffement!

2.1. Enlever tous les matériaux d'emballage utilisés pour conditionner et expédier l'appareil et les éliminer conformément aux normes en vigueur.
2.2 Retirer tous les articles de I'emballage.
▶2.3. Contrôler les dégats eventuellement subis pendant le transport. Si le rechauffeur est endommagé, informer immédiatement le concessionnaire auprès duquel il a été acheté.

3. ASSEMBLAGE

Certains modèles peuvent être dotés de roues, de poignées, de supports et d'un cable d'alimentation. Les composants mécaniques, munis des boulons spécifiques d'assemblage, se trouvent dans l'emballage du rechauffeur, doivent être assemblés avant l'allumage.

4. PANNEAU DE COMMANDE

(Fig. 2)

A. Selecteur de puissance;
B. Voyant de présence de tension;
C.Voyant machine bloquee;
D. Prise thermostat ambient;
E. Bouton de « RÉINITIALISATION »

5. FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT : Afin de l'utiliser correctement et d'éviter tout risque, dire, comprendre et suivre les « INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ » avant de mettre le rechauffeur en marche.

AVERTISSEMENT: Vérifier l'intégrité parfaite du cable d'alimentation et contrôle que les caractéristiques électriques du réseau correspondant aux indications de la plaque signalétique du rechauffeur.

AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser le rechauffeur sans avoir d'abord monté correctement tous les composants et s'assurer que l'appareil soit positionné sur une surface parfaitement plate, stable et nivelée.

▶5.1.ALLUMAGE :

5.1.1. Brancher la fiche du réchauffeur au réseau électrique (Fig. 3).
5.1.2 .Relier le thermostat d'ambiance au rechauffeur (Fig.4) (Le rechauffeur sans thermostat d'ambiance relié travaillera à la puissance de chauffage maximum).
5.1.3. Positionner le selector de puissance sur le mode souhaite (A Fig. 2). Les configurations suivantes sont possibles :

• En plaçant le sélecteur de puissance sur « VENTILATEUR », le rechauffeur travaille exclusivement en mode ventilation.
• En plaçant le sélecteur de puissance sur « CHAUFFAGE», le rechauffeur travaillera à la puissance de chauffage maximum.

ATTENTION: UNE SÉRIE DE CAPTEURS VÉRIFIE LE FONCTIONNEMENT CORRECTE DU RECHAUFFEUR EN BLOQUANT L'APPAREIL EN CAS DE BRAVE ANOMALI. LE RÉTABLISSEMENT DU RECHAUFFEUR N'EST PAS AUTOMATIQUE MAIS IL DOIT ÉTRE EFFECTUÉ MANUELLEMENT. ATTENDRE LE REFROIDISSEMENT COMPLET DU RECHAUFFEUR, ÉLIMINER LA CAUSE POSSIBLE QUI A CONDUIT AU BLOCAGE DU RECHAUFFEUR COMME PAR EXAMPLEL L'OBSTRUCTION DE LA PRISE D'AIR, L'APPORT D'AIR INSUFFISANT, ETC. ET APPUYER à FOND SUR LE BOUTON DE « REINITIALISATION » (Fig. 5), EN VÉRIFIANT QUE LE « VOYANT

RéCHAUFFEUR BLOQUÉ (C Fig. 2) > SOIT ÉTEINT. SI APRès QUELQUES TENTATIVES DE RÉTABILISSEMENT, LE RéCHAUFFEUR NE FONCTIONNE PAS, CONTACTER L'ASSISTANCE TECHNIQUE.

5.2.EXTINCTION：

5.2.1. Placer le selecteur de puissance sur « 0/OFF » (Fig. 2) et laisser le ventilateur en marche, jusqu'à l'extinction complete du rechauffeur.
5.2.2. Debrancher le rechauffeur du réseau électrique. ATTENTION: EVITER DE DEBRANCHER LE RECHAUFFEUR DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE AVANT L'ARRÉT COMPLÉT DU VENTILATEUR, AFIN D'EVITER DE GRAVES DOMMAGES.

6. CONSERVATION

Toujours débrancher le réchauffeur du réseau électrique (Fig. 10), lorsqu'il n'est pas utilisé et avant de le ranger, attendre quelques minutes qu'il se refroidisse complètement. Le ranger dans un endroit sec et à l'abri de la poussière. Lorsque vous réutilisez l'appareil, contrôle l'état d'entretien du cable électrique; si vous avez des doutes quant à son état de conservation, faites intervenir le centre d'assistance technique. Dans tous les cas faire vérifier, par l'assistance technique, le fonctionnement correct du réchauffeur au moins une fois par an et/ou selon la nécessité.

7. BRANCHEMENT DU THERMOSTAT

D'AMBIANCE À DISTANCE

Retirer le bouchon connecté au rechauffeur et connecter le thermostat d'ambiance à distance (Fig. 4).

ATTENTION: POUR UN BON FONCTIONNEMENT, LE RECHAUFFEUR DOIT AVOIR LE COUVRE-BOUCHON, OU BIEN LE THERMOSTAT D'AMBIANCE À DISTANCE RELIE, AUTREMENT LE RECHAUFFEUR NE S'ALLUMERA PAS.

1. IDENTIFICATION DU PROBLEM

PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE
L'appareil de chauffage ne fonctionne pas	1. Sélecteur de puissance sur « 0/OFF »2. Branchement ou configuration erronée du thermostat d'ambiance3. Absence d'alimentation4. Appareil de chauffage bloqué	1. Positionner le sélecteur de puissance sur le mode souhaité2a. Introduire correctement la fiche du thermostat d'ambiance2b. Vérifier que la température configurée sur le thermostat d'ambiance soit supérieure à la température extérieure2c. Vérifier l'insertion correcte du capuchon de la prise du thermostat3a. Bien introduire la fiche dans l'alimentation électricité3b. Vérifier le fonctionnement correct de votre installation électrique3c. Contacter le centre d'assistance4a. Rétablir le réchauffeur4b. Contacter le centre d'assistance
Le moteur ne fonctionne pas	1. Moteur en panne2. Ventilateur bloqué	1. Contacter le centre d'assistance2a. Éliminer les obstructions2b. Contacter le centre d'assistance
L'appareil de chauffage ne chauffe pas	1. Sélecteur de puissance sur « VENTILATION »2. Appareil à l'intérieur en panne	1. Positionner le sélecteur de puissance sur « CHAUFFAGE »2. Contacter le centre d'assistance
Débit d'air réduit	1. Pris d'air obstruée2. Moteur en panne	1a. Éliminer les obstructions1b. Contacter le centre d'assistance2. Contacter le centre d'assistance

▶1. INFORMATIE BETREFENDE DE VEILIGHEID (Afb. 1)

• Ce produit a ete conu et fabriqu avec des materiaux et des composants de haute qualite, qui peuvent etre recyclés et utilisés de nouveau.

-Lorsque le symbole d'une poubelle à roue barrée est appliqué à un produit, cela signifie que le produit est couvert par la Directive Européenne 2012/19/UE.

-Veuillez you informer du système local de séparation des déchets électriques et électroniques.

-Veuillez agir selon les regles locale set ne pas jeter vos produits usagés avec les déchets domestiques usuels. Jeter correctement yours duit usage aidera a prévenir les conséquences négatives potentielles contre l'environnement et la santé humaine.