Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PHOTOPC P-1000 EPSON au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Appareil photo numérique au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PHOTOPC P-1000 - EPSON et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PHOTOPC P-1000 de la marque EPSON.
SEIKO EPSON CORPORATION ne pourra être tenue responsable des dommages résultant des interférences électromagnétiques survenant en raison de l’utilisation de câbles d’interface différents de ceux désignés par SEIKO EPSON CORPORATION comme étant des Produits approuvés par EPSON. EPSON est une marque déposée et EPSON Stylus est un nom de marque de SEIKO EPSON CORPORATION. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Apple et Macintosh sont des marques déposées de Apple Computer, Inc. SD est un nom de marque. Avis général : Les autres noms de produit utilisés dans cette notice sont donnés uniquement à titre d'identification et peuvent être des noms de marque de leur détenteur respectif. EPSON dénie toute responsabilité vis-à-vis de ces marques. Copyright © 2003 SEIKO EPSON CORPORATION, Nagano, Japon
Vous pouvez stocker des images dans le PhotoPC P-1000 et vous pouvez également les archiver sur un CD-R/RW.
❏ Veillez à ne pas exposer le PhotoPC P-1000 à des chocs importants sous peine de provoquer des dysfonctionnements, notamment lorsque l’appareil est sous tension. ❏ PhotoPC P-1000 et ses accessoires.
à le faire. Ne forcez jamais sur les pièces de ce produit. Bien que, de par sa conception, ce produit soit robuste, l’absence d’un minimum de précautions lors des manipulations peut l’endommager.
Utilisez uniquement la source d’alimentation répondant aux caractéristiques techniques indiquées sur l’étiquette du produit. Si vous avez des doutes sur les caractéristiques du courant électrique délivré dans votre région, contactez la compagnie d’électricité de votre pays ou notre service clientèle.
Ne stockez pas ce produit à l’extérieur.
Retirez la batterie, débranchez ce produit et faites-le entretenir par du personnel qualifié dans les circonstances suivantes : le cordon ou la fiche d'alimentation est endommagé ; du liquide a coulé dans ce produit ou dans ses options ; ce produit ou ses options sont tombés ou le boîtier a été endommagé ; ce produit ou ses options ne fonctionnent pas normalement ou fonctionnent de façon sensiblement différente.
1 Couvercle logement de la d’accès aux prises batterie
Mise en charge de la batterie Une fois la batterie en place, il faut la charger à l’aide de l’adaptateur secteur. Si la batterie est à plat, le PhotoPC P-1000 effectue une mise hors tension automatique. Veillez à recharger la batterie. Remarque : L’état de la batterie est toujours affiché dans l’angle supérieur droit de l’écran LCD. : Indique que la charge de la batterie est suffisante. : Indique que la charge de la batterie est moyenne. : Indique que la charge de la batterie est faible.
: Indique que la batterie est déchargée. Le PhotoPC P-1000 effectue une mise hors tension automatique. Chargez la batterie à l’aide de l’adaptateur secteur. : Indique que la batterie est en charge.
Lorsque la batterie est complètement chargée, le voyant CHARGE s’éteint. L’opération de charge complète de la batterie dure environ 3,5 heures.
2 “Types de cartes mémoire disponibles” à la page 20.
Réglez la date et l’heure. Remarque : ❏ Si vous retirez la batterie du PhotoPC P-1000, le réglage de la date et de l’heure s’efface deux jours au plus après la dernière utilisation du PhotoPC P-1000.
Droite et Gauche du panneau de commande.
À la mise sous tension du PhotoPC P-1000, le menu principal s’affiche en premier. Toutes les opérations peuvent être lancées à partir de cet écran. Icône de la batterie
à la section “Mise en charge de la batterie” à la page 18.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section “Raccourci album” à la page 57. Sélectionnez ce bouton pour copier des images de la carte mémoire sur le disque dur du PhotoPC P-1000.
Sélectionnez ce bouton pour afficher les images d’un album sous forme d’animation.
PhotoPC P-1000 avec un ordinateur” à la page 45. Remarque : Pour les images contenant un nombre impair de pixels, par exemple 1601 × 1201, la ligne du bas et la colonne de droite ne s’affichent pas.
Seules les images au format JPEG peuvent être affichées sur le PhotoPC P-1000.
Affichage des images sous forme de miniatures
à l’aide de la touche de navigation et appuyez sur la touche OK.
XXX est le numéro attribué en fonction de l’ordre de copie.
Cette boîte de dialogue s’affiche lorsque l’option “ Enregistrer les images dans un album après copie ” du paramètre Mode copie est réglée sur Confirmer. Pour plus de détails, reportez-vous à la section “Paramètres Mode copie” à la page 57.
Vous pouvez copier des images du PhotoPC P-1000 sur une carte mémoire de deux façons. L’une consiste à copier d’un seul coup toutes les images d’un dossier carte donné sur une carte mémoire. L’autre consiste à copier uniquement une image que vous sélectionnez.
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu contextuel et sélectionnez Copier dans carte mémoire à l’aide des touches Haut et Bas, puis appuyez sur la touche OK.
Vous ne pouvez pas sélectionner un album.
“Copie de toutes les images d’un dossier dans un album” à la page 35.
3 Valise album permet de gérer les photos que vous prenez. Vous pouvez gérer plusieurs albums dans la Valise album. Pour accéder à la Valise album, sélectionnez Parcourir dans le menu principal, puis sélectionnez Valise album dans le menu Parcourir.
Remarque : Vous pouvez sélectionner une image présente sur le disque dur, sur la carte mémoire ou sur un CD-R/RW.
L’élément sélectionné est supprimé.
Vous pouvez constituer un nouvel album en sélectionnant Nouveau puis en sélectionnant son nom dans la liste affichée.
Le menu change en fonction de la situation dans laquelle vous vous trouvez lorsque vous appuyez sur la touche MENU.
Sélectionnez ensuite Oui dans la boîte de dialogue de confirmation de la suppression du dossier, puis appuyez sur la touche OK. Remarque : Lorsque vous sélectionnez des éléments stockés sur un CD-R/RW, cette commande ne s’affiche pas.
Copie de l’image ou le dossier carte sélectionné sur une carte mémoire.
Copie l’album ou le dossier carte sélectionné du CD-R/RW sur le disque dur.
Copie de l’image sélectionnée dans un album.
Copie de toutes les images énumérées dans un album spécifié.
Verrouille ou déverrouille l’image ou le dossier sélectionné(e). Lorsque l’élément est verrouillé, l’icône s’affiche et ne peut pas être supprimée ou pivotée. Lorsque l’élément sélectionné est déjà verrouillé, le déverrouillage s’opère à l’aide de cette commande. Remarque : ❏ Les images du dossier peuvent être effacées même si ce dernier est verrouillé. ❏
Dim. le nbre de copies Diminue d’une unité le nombre de copies. Ce réglage reste valable jusqu’à ce que l’impression soit effectuée.
Augmente d’une unité le nombre de copies pour toutes les images affichées. Cette commande est disponible dans l’écran Sélect. des photos. Ce réglage reste valable jusqu’à ce que l’impression soit effectuée. Remarque : Vous pouvez augmenter le nombre de copies jusqu’à 99.
Réinitialise le nombre de copies à 0 pour toutes les images affichées. Cette commande est disponible dans l’écran Sélect. des photos.
NON, les informations relatives à l’image et l’icône d’état de la batterie sont cachées.
Ferme le menu contextuel et revient au menu principal.
Remarque : ❏ Vous ne pouvez pas changer le mode d’affichage du dossier album à partir du mode d’affichage PC. ❏
Affiche ou masque les fichiers non pris en charge.
Imprimantes prises en charge Le PhotoPC P-1000 prend en charge les imprimantes énumérées ci-dessous. Le PhotoPC P-1000 est livré avec deux câbles USB. Choisissez l’un des deux câbles en fonction de votre imprimante. Modèle d’imprimante Stylus Photo 810, Stylus Photo 820, Stylus Photo 830, Stylus Photo 830U, Pour plus de détails sur l’emplacement de la prise de connexion du câble sur votre imprimante, reportez-vous au manuel de l’imprimante.
Remarque : ❏ Rangez le couvercle d’accès aux prises de façon à ne pas l’égarer. ❏
“Imprimantes prises en charge” à la page 40.
Remarque : Lorsque vous changez le réglage de langue, la configuration du pilote d’impression est automatiquement réinitialisée. Vous devez par conséquent configurer de nouveau le pilote.
Le PhotoPC P-1000 est équipé d’un connecteur de sortie vidéo. Vous pouvez afficher des images sur l’écran de l’ordinateur si vous disposez d’un connecteur d’entrée vidéo. L’icône du mode de périphérique PC ( ) s’affiche pendant une minute environ, puis l’écran LCD s’éteint.
L’écran LCD se rallume dès que vous appuyez sur une touche quelconque. 4.
Remarque : ❏ Vous ne pouvez pas afficher sur l’écran de l’ordinateur des images stockées sur la carte mémoire.
CD-R/RW à l’aide de la touche de navigation et appuyez sur la touche OK.
Si vous appuyez sur la touche CANCEL après avoir sélectionné des images à l’étape 5, la boîte de dialogue suivante s’affiche. Sélectionnez Démarrer la copie sur CD-R/RW, puis appuyez sur la touche OK.
Vous pouvez archiver vos images favorites dans un album. Les albums sont gérés dans la Valise album. Pour afficher la Valise album, sélectionnez Parcourir dans le menu principal, puis sélectionnez Valise album.
Les paramètres décrits dans les sections suivantes peuvent être modifiés à partir du menu Paramètres. Pour afficher le menu Paramètres, sélectionnez Paramètres dans le menu principal et appuyez sur la touche OK.
Lorsque vous sélectionnez l’option Masquer, les fichiers dont le format n’est pas pris en charge ne s’affichent pas sous forme de miniatures.
6 DSC est sélectionnée, toutes les images du dossier actuel (y compris celles des sous-dossiers) s’affichent en même temps.
5 minutes. La valeur par défaut est 10 secondes.
Vous pouvez régler la date et l’heure. Pour plus de détails, reportez-vous à la section “Réglage de la date et de l’heure” à la page 23.
Vous pouvez modifier la langue utilisée dans les menus. Remarque : Lorsque vous modifiez le Format, l’affichage de l’écran Paramètre date et heure change en conséquence.
Permet de choisir une langue parmi les huit proposées.
Luminosité LCD Lorsque cette option est réglée sur OUI, un signal sonore est émis lorsque vous effectuez certaines opérations. Sélectionnez une luminosité appropriée à l’aide des touches Droite et Gauche.
6 Permet de définir le délai avant mise hors tension automatique de l’appareil lorsqu’aucune opération n’est effectuée, afin d’économiser la batterie. Vous pouvez régler cette durée en déplaçant le curseur coulissant entre 1 minute et 10 minutes. La valeur par défaut est 5 minutes.
à accomplir une fois les images copiées sur le disque dur.
Permet de définir s’il faut ou non copier les images du disque dur dans un album après les avoir copiées de la carte mémoire. Lorsque l’option sélectionnée est OUI, les images sont copiées automatiquement. Lorsque l’option sélectionnée est Confirmer, la boîte de dialogue demandant de sélectionner l’album s’affiche avant la copie.
Permet de définir l’album par défaut d’archivage des images lorsque l’option “ Enregistrer les images dans un album après copie ” est réglée sur OUI.
6 Si l’image ne contient aucune information de date, la date du fichier est imprimée.
Permet de définir le nombre de copies à imprimer.
Permet de définir si la date de prise de vue doit être imprimée ou non.
PhotoPC P-1000 avec un ordinateur est la suivante : Windows OS :
Utilisation des logiciels
Si la boîte de dialogue Programme d’installation EPSON ne s’affiche pas, cliquez sur l’icône du CD-ROM, puis sélectionnez Ouvrir dans le menu Fichier. Double-cliquez ensuite sur SETUP.EXE. Utilisateurs de Mac OS 8.6 à 9.x : Double-cliquez sur l’icône EPSON dans le dossier EPSON. Utilisateurs de Mac OS X : Double-cliquez sur l’icône Mac OS X dans le dossier EPSON, puis cliquez sur l’icône EPSON. Remarque : Lorsque la zone de dialogue d’authentification pour l’attribution des privilèges d’administrateur s’affiche, entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur OK.
Lorsqu’un message s’affiche pour vous indiquer que l’installation est terminée, cliquez sur OK.
Les fonctions CameraStarter et AutoDownloader, qui font partie de EPSON Photo!4, ne peuvent pas être utilisées avec le P-1000. Ces fonctions ne sont disponibles qu’avec les appareils photo numériques EPSON.
Pour en savoir plus sur les logiciels fournis sur le CD-ROM, consultez les guides d’utilisation en ligne de EPSON Photo!4 ou EPSON PhotoQuicker. Lancez le logiciel et accédez au guide d'utilisation en ligne, puis suivez les étapes ci-dessous. Logiciel
Vérifiez que la Valise carte existe et réessayez.
ACCÈS s’éteigne, puis réinsérez la carte mémoire et réessayez.
Photo Viewer va bientôt s’éteindre.
été renommée ou supprimée.
Connectez l'adaptateur secteur pour assurer un fonctionnement correct.
Veuillez tenter une nouvelle impression.
être supprimés ; il se peut que la carte mémoire soit protégée en écriture. Vérifiez la carte mémoire et réessayez.
L’impression a échoué. Essayez d’imprimer de nouveau les données.
L’écriture a échoué. Essayez de copier de nouveau les données.
Vérifiez que le dossier carte existe et réessayez.
Reportez-vous au manuel de l’imprimante.
Vérifiez votre imprimante et son manuel et installez les cartouches correctement.
Reportez-vous au manuel de l’imprimante et installez les cartouches d’encre.
Veuillez vérifier le paramétrage du pilote.
“Sélection du pilote d’impression approprié” à la page 41 et sélectionnez le pilote d’impression approprié.
écriture. Vérifiez la carte mémoire et réessayez.
L'opération est annulée.
écriture. Vérifiez la carte mémoire et réessayez.
Veuillez insérer une carte mémoire plus grande que xx Mo puis relancer.
être copiée car la taille totale est trop grande. Insérez une carte de plus grande capacité ou réduisez le nombre d’images.
8 8 “Types de papier disponibles” à la page 40 et sélectionnez de nouveau le format de papier.
être copiée car la taille totale est trop grande. Supprimez les images inutiles du disque dur ou réduisez le nombre d’images à copier.
être copiée car la taille totale est trop grande. Supprimez les images inutiles du disque dur ou réduisez le nombre d’images à copier.
“Utilisation du menu contextuel” à la page 36 et déverrouillez l’image pour la supprimer.
à la section “Imprimantes prises en charge” à la page 40.
Veuillez paramétrer la date et l'heure.
“Réglage de la date et de l’heure” à la page 23 et réglez la date et l’heure.
Lorsque l’icône est affichée dans l’angle supérieur droit de l’écran LCD, la batterie est à plat. Reportez-vous à la section “Mise en charge de la batterie” à la page 18 et chargez la batterie.
“Problèmes d’affichage des images” à la page 68 “Problèmes relatifs aux opérations sur les images” à la page 68 “Problèmes d’impression” à la page 69
“Types de fichiers image disponibles” à la page 27 et vérifiez que le format de l’image est pris en charge.
“Paramètre LCD” à la page 55 et sombre. vérifiez que le réglage de la luminosité de l’écran LCD est correct. La batterie n’est pas mise en place correctement.
Reportez-vous à la section “Mise en place de la batterie” à la page 17.
Tentative de copie d’images sur un CD-R qui est plein.
“Utilisation du menu contextuel” à la page 36 et déverrouillez l’image pour la supprimer.
“Imprimantes prises en charge” à la page 40 et vérifiez que l’imprimante prend en charge l’impression directe avec PhotoPC P-1000. Ensuite, reportez-vous à la section “Sélection du pilote d’impression approprié” à la page 41 et sélectionnez l’imprimante que vous voulez utiliser dans l’écran Configuration de l’imprimante.
à une imprimante” à la page 41 et reconnectez PhotoPC P-1000 à l’imprimante.
Lorsque le pilote d’impression est trouvé, l’installation démarre. Remarque : Lorsqu’aucun pilote d’impression n’est trouvé, un message d’erreur s’affiche. Vérifiez que le pilote d’impression se trouve dans le dossier racine du disque dur ou de la carte mémoire.
PhotoPC P-1000. Vous pouvez aussi lancer un nettoyage de la tête de votre imprimante à partir du PhotoPC P-1000.
Permet d’exécuter un nettoyage de la tête de l’imprimante actuellement connectée. Après le nettoyage de la tête, vous pouvez vérifier son état en imprimant le motif de contrôle des buses.
Permet d’imprimer le motif de contrôle des buses. Vous pouvez contrôler l’état de la tête d’impression. Lorsque l’impression du motif de contrôle des buses n’est pas nette, effectuez un nettoyage de la tête.
À propos de, Informations de version ou sur un bouton similaire dans le logiciel du produit)
8 Pour les utilisateurs de Scandinavie
Pour les utilisateurs d’Italie EPSON Italia S.p.a.
EN 61000-3-2 EN 61000-3-3
Écran LCD et panneau de commande, 16 Configuration du PhotoPC P-1000, 17 Connexion à une imprimante, 41 à un graveur de CD-R/RW, 46 à un ordinateur, 45 Contacter EPSON, 73 Copie des images, 31
Dépannage, 63 problèmes d’affichage des images, 68 problèmes d’alimentation électrique, 67, 68, 69 problèmes d’impression, 69 problèmes relatifs aux opérations sur les images, 68 Désinstallation logiciels, 61
Notice Facile