RF22KREDBSR - Réfrigérateur SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de réfrigérateur	Réfrigérateur américain
Capacité totale	540 litres
Dimensions (L x P x H)	91,2 x 71,1 x 178 cm
Poids	120 kg
Classe énergétique	A+
Système de refroidissement	Multi-Flow
Fonctionnalités supplémentaires	Distributeur d'eau et de glace, écran LED
Type de gaz réfrigérant	R-600A
Entretien	Nettoyage régulier des joints et des bacs à légumes
Garantie	2 ans
Consommation d'énergie annuelle	400 kWh
Accessoires inclus	Étagères en verre, bacs à légumes

FOIRE AUX QUESTIONS - RF22KREDBSR SAMSUNG

Le réfrigérateur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Le réfrigérateur fait du bruit, est-ce normal ?

Un certain bruit est normal lors du fonctionnement du réfrigérateur, en particulier lors du cycle de refroidissement. Si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez si l'appareil est bien nivelé et qu'il n'y a pas d'objets en contact avec le compresseur.

La température à l'intérieur du réfrigérateur n'est pas froide, que faire ?

Assurez-vous que les portes se ferment correctement. Vérifiez également le réglage de la température et nettoyez les serpentins du condenseur. Si le problème persiste, il pourrait être nécessaire de contacter un technicien.

Comment nettoyer l'intérieur du réfrigérateur ?

Utilisez un mélange d'eau tiède et de bicarbonate de soude pour nettoyer l'intérieur. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Les lumières à l'intérieur du réfrigérateur ne fonctionnent pas, que faire ?

Vérifiez si les ampoules sont grillées et remplacez-les si nécessaire. Assurez-vous également que la porte du réfrigérateur se ferme correctement, car les lumières s'éteignent lorsque la porte est fermée.

Comment régler la température de mon réfrigérateur ?

Utilisez le panneau de contrôle numérique pour ajuster la température. Réglez généralement entre 1°C et 4°C pour le réfrigérateur et -18°C pour le congélateur.

Comment dégivrer mon réfrigérateur ?

Débranchez l'appareil et retirez tous les aliments. Laissez la glace fondre naturellement ou utilisez un ventilateur pour accélérer le processus. Ne pas utiliser d'objets pointus pour enlever la glace.

Le réfrigérateur sent mauvais, que faire ?

Vérifiez et jetez les aliments périmés. Nettoyez les étagères et les bacs avec une solution de bicarbonate de soude. Vérifiez également le drain de dégivrage pour vous assurer qu'il n'est pas obstrué.

Quel est le meilleur endroit pour placer mon réfrigérateur ?

Placez le réfrigérateur dans un endroit frais, loin de la lumière directe du soleil et des appareils générant de la chaleur. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace autour de l'appareil pour une bonne circulation de l'air.

Comment accéder au filtre à eau pour le remplacer ?

Référez-vous au manuel d'utilisation pour localiser le filtre à eau. Généralement, il se trouve à l'intérieur du réfrigérateur ou à l'arrière. Suivez les instructions pour le remplacer.

Mon réfrigérateur a des fuites d'eau, que faire ?

Vérifiez si les bacs à légumes ou les bacs de dégivrage sont trop pleins. Vérifiez également les tuyaux d'alimentation en eau pour des fuites. Si le problème persiste, contactez un service de réparation.

MODE D'EMPLOI RF22KREDBSR SAMSUNG

• Para desplazar el refrigerador, jale o empuje en forma recta hacia adelante o hacia atrás. No lo mueva de lado a lado. Antes de la Instalación & Servicio de Asistencia Técnica Si tiene otras preguntas o hay accesorios dañados en el refrigerador, comuníquese con nosotros al 1-800-SAMSUNG (726-7864). PRECAUCIÓN

1. Mise de niveau et alignement de la porte

• Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous au manuel d’utilisation «Mise à niveau du réfrigérateur».• Insérez un tournevis plat dans une fente de la molette, tournez-la dans le sens des aiguilles d’une montre ou inverse des aiguilles d’une montre pour mettre à niveau le réfrigérateur.Lorsque le réfrigérateur est vide, réglez les jambes d'ajustement en les tournant dans le sens horaire, ou dans le sens inverse, à l'aide d'un tournevis à tête plate jusqu'à ce qu’elles soient en contact avec le sol. Cela permet de garder le réfrigérateur en équilibre lorsqu'il est vide.ATTENTION Alignement des portes Type A• Ouvrez le tiroir du congélateur pour accéder à l’axe de la charnière réglable. Réglez ensuite la porte du réfrigérateur à l’aide d’un tournevis cruciforme (+).Type B• Réglez la différence de hauteur de la porte en insérant un circlip (1) comme illustré entre la porte et la charnière. Gardez le circlip hors de portée des enfants.

2. La machine à glaçons automatique ne

• Laissez le réfrigérateur fonctionner et se refroidir pendant 24heures (un jour entier) avant de produire une grande quantité de glace. • Pour remplir le bac à glace au maximum de sa capacité, laissez tomber quelques glaçons 8 et 16 heures après l’installation.• Si ICE OFF (Désactivation glace) ou Ice Maker Off (Désactivation machine à glaçons) est allumé, la machine à glaçons ne fabriquera pas de glace.• Pour activer la machine à glaçons, appuyez sur le bouton ICE OFF (Désactivation glace) ou Ice Maker Off (Désactivation machine à glaçons) sur le panneau de commande pour l’éteindre. (modèles applicables uniquement)

3. Lente production de glace

• Vérifiez si le bac à glace est complètement inséré.• La température du congélateur peut ne pas être assez basse. Réglez-la à -2°F (-19°C) maximum.

4. Petits glaçons, glaçons à bulles ou

distribution lente de l’eau

• Si le filtre d’eau est obstrué, la machine à glaçons peut produire de petits glaçons ou des glaçons à bulles.• Remplacez la cartouche du filtre d’eau par une neuve.

5. Remplacement du filtre d’eau

Après l’installation ou le remplacement du filtre d’eau, faites s’écouler de l’eau pendant au moins 2 à 3minutes (environ 4litres) afin de chasser l’air de la conduite d’eau. Vous éviterez ainsi que de l’eau ne continue de goutter après utilisation.

6. L’eau n’est pas suffisamment fraîche

• Le premier verre d’eau peut ne pas être suffisamment froid car l’eau stockée dans le réservoir n’est pas totalement refroidie. Versez plusieurs verres d’eau et l’eau sera alors fraîche.

7. Écoulement du distributeur d’eau

• Si le tuyau d’eau n’est pas inséré correctement dans le coupleur, de l’air peut pénétrer dans le tuyau provoquant un écoulement d’eau du distributeur. Le tuyau d’eau doit être inséré jusqu’au centre du coupleur transparent (Type A) ou jusqu’aux lignes de guidage (Type B) afin d’éviter toute fuite d’eau au niveau du distributeur.

8. Des compartiments du réfrigérateur ou du

congélateur sont chauds

• Laissez le réfrigérateur fonctionner et se refroidir pendant 24heures (un jour entier) pour qu’il atteigne la température réglée.• En outre, lorsque l’intérieur est à la température ambiante ou lorsque vous placez des aliments plus chauds dans le réfrigérateur, celui-ci peut nécessiter 24 heures supplémentaires pour atteindre la température réglée.

9. De la condensation se forme à l’extérieur/à

l’intérieur du réfrigérateur

• Essuyez la condensation à l’aide d’un chiffon sec. (Cela est susceptible de se produire lors des saisons chaudes et humides.)• Si la condensation se développe sur les portes, désactivez la fonction Energy Saving* (Économie d’énergie). ( * modèles applicables uniquement)• Si vous ouvrez les portes fréquemment ou trop longtemps, cela peut provoquer de l’humidité à l’intérieur du réfrigérateur.

10. Bruit de cliquetis, craquements, ruptures,

• Il est possible d’entendre ces bruits occasionnellement à l’intérieur du réfrigérateur. Ceci est tout à fait normal. Ce bruit se produit lorsque divers éléments se contractent ou se dilatent au moment des changements de température à l’intérieur du réfrigérateur, notamment durant le dégivrage. Cela peut se produire également lorsque des dispositifs électroniques, y compris la machine à glaçons, fonctionnent.

11. Affichage (modèles applicables uniquement)

• Voyant du filtre : Le voyant du filtre devient rouge après avoir utilisé environ 300 gallons d’eau (environ 6 mois d’utilisation). Réinitialisez le voyant (il sera bleu ou éteint) après avoir remplacé le filtre en maintenant appuyé le bouton de réinitialisation du filtre pendant 3 secondes.• Ice Off (Désactivation glace): Appuyez sur le bouton «Ice Off » or « Ice Maker Off » (Désactivation glace ou Désactivation machine à glaçons) pour désactiver la fonction de fabrication des glaçons.• Mode Cooling Off (Sans refroidissement) (Indiquez le bac): Si l’affichage indique le code « 0F 0F » (ou OFF), cela signifie que la fonction Cooling Off (Sans refroidissement) est activée et le réfrigérateur ne produit pas de froid. Pour annuler le mode Cooling Off (Sans refroidissement), appuyez sur les boutons multiples situés à l’écran comme spécifié dans le manuel d’utilisation.

12. Les aliments stockés dans le réfrigérateur

• Si des aliments possédant trop d’humidité sont stockés près des grilles de refroidissement, ils peuvent congeler. Assurez-vous de maintenir les aliments humides éloignés des grilles de refroidissement.

13. Déplacement du réfrigérateur

• Lors du déplacement du réfrigérateur, tirez-le et poussez-le droit vers l’avant ou vers l’arrière. Ne le basculez pas d’un côté à l’autre. Avant l’installation ou un appel de service Si vous avez des questions ou si des pièces du réfrigérateur sont endommagées, contactez-nous au 1 800 SAMSUNG (726-7864). ATTENTIONDA99-04022A-18.indd 2 2016. 3. 8. 1:07