BRAVIA KDL-46W5100 - Téléviseur SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléviseur LCD
Écran	46 pouces (117 cm), résolution Full HD (1920 x 1080)
Technologie d'affichage	LCD avec rétroéclairage CCFL
Fréquence de rafraîchissement	100 Hz
Connectivité	4 x HDMI, 2 x USB, 1 x Composite, 1 x Composant, 1 x Ethernet
Audio	2 x haut-parleurs de 10 W, Dolby Digital
Alimentation électrique	100-240 V, 50/60 Hz
Dimensions approximatives	1056 x 674 x 80 mm (sans pied)
Poids	25 kg (sans pied)
Fonctions principales	TV numérique, fonction Picture-in-Picture, mode Eco
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité variable, consulter un réparateur agréé Sony
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, utiliser sur une surface stable
Informations générales	Compatible avec les normes DVB-T et DVB-C, supporte les formats vidéo MPEG-2 et MPEG-4

FOIRE AUX QUESTIONS - BRAVIA KDL-46W5100 SONY

Pourquoi mon téléviseur Sony Bravia KDL-46W5100 ne s'allume pas ?

Vérifiez que le téléviseur est correctement branché à une prise de courant et que la prise fonctionne. Essayez de débrancher le téléviseur pendant 30 secondes, puis rebranchez-le.

Comment réinitialiser mon Sony Bravia KDL-46W5100 ?

Allez dans 'Réglages', sélectionnez 'Système', puis 'Réinitialisation'. Suivez les instructions à l'écran pour réinitialiser le téléviseur aux paramètres d'usine.

Pourquoi l'image de mon téléviseur est-elle floue ou déformée ?

Assurez-vous que la source de votre signal (câble, satellite, etc.) est correctement connectée. Vérifiez également que le mode d'image est réglé sur le mode approprié pour le contenu que vous regardez.

Comment puis-je connecter mon Sony Bravia KDL-46W5100 à Internet ?

Utilisez le menu 'Réglages', puis 'Réseau'. Choisissez 'Configurer le réseau', puis suivez les étapes pour vous connecter à votre réseau Wi-Fi ou via un câble Ethernet.

Pourquoi je n'ai pas de son sur mon téléviseur ?

Vérifiez que le volume n'est pas réglé sur zéro ou en mode muet. Assurez-vous également que les câbles audio sont correctement connectés si vous utilisez des haut-parleurs externes.

Comment mettre à jour le logiciel de mon Sony Bravia KDL-46W5100 ?

Accédez à 'Réglages', puis 'Support', sélectionnez 'Mise à jour du logiciel'. Suivez les instructions pour vérifier et installer les mises à jour disponibles.

Mon téléviseur affiche un message d'erreur, que faire ?

Prenez note du code d'erreur affiché et consultez le manuel d'utilisation pour des solutions spécifiques. Vous pouvez également essayer de redémarrer le téléviseur.

Comment régler les paramètres d'image sur mon téléviseur ?

Accédez au menu 'Réglages', sélectionnez 'Image' et ajustez les paramètres tels que la luminosité, le contraste, et la saturation selon vos préférences.

Comment résoudre les problèmes de connexion HDMI ?

Vérifiez que le câble HDMI est correctement connecté aux ports HDMI du téléviseur et de l'appareil source. Essayez un autre câble HDMI ou un autre port HDMI si nécessaire.

Pourquoi mon téléviseur ne détecte-t-il pas les chaînes ?

Assurez-vous que l'antenne ou le câble est correctement connecté. Allez dans 'Réglages', sélectionnez 'Canaux', puis 'Recherche automatique des chaînes' pour les détecter.

MODE D'EMPLOI BRAVIA KDL-46W5100 SONY

• Cut open the box
• Coupe ouvert la boîte
• Corte paraAbrir la caja

3

• Stand fits inside the TV.
  Le support s'ajuste à l'intérieur du téléviseur.
• Coloque el televisor en el soporte de sobremesa.

4

• Attach screws.
  Fixez les vis.
  Fije los tornillos.

Est-ce que la qualité de votre image semble mauvaise?

Est-ce que vous avez le cable ou un satellite?

Facteurs autres que votre télévisuer pouvant affecter la qualité de l'image.

1) Decodeur de cable ou satellite

Démandez un décodeur HD à votre fournisseur de service et examinez les réglages de votre décodeur.

Vous dévrez ajuster les réglages de son et d'image de votre décodeur, sinon vous pourriez constater les problèmes suivants : mauvaise qualité d'image, barres noires dans le haut ou les côtes de l'écran, pas de son, boîtes noires vides à l'écran.

Communiquez avec votre fournisseur de service si vous avez des questions au sujet de l'utilisation du décodeur.

2) Télédiffuseur

Le télédiffuseur contrôle la qualité de l'émission.
Certaines émissions sont télédiffusées en haute définition (HD), tandis que d'autres sont télédiffusées en définition standard (SD), même sur des postes HD.

Télédiffusion HD
Image claire, précise

Télédiffusion SD
Image floue, souvent avec des barres noires

Type de contenu que les stations peuvent diffuser :

	Stations SD	Stations HD
Contenu SD	X	X
Contenu HD		X
Contenu HD et SD		X

Le contenu SD sur des canaux HD ne cree pas une image HD!

3) Qualité de l'enregistrement initial

La qualité de l'image que vous voyagez dépend aussi du type deamera utilisé lors de l'enregistrement initial.

ESPANOL

Éviter les accidents de renversement de téléviseur La commission de surveillance des produits de consommation (CSPC) des E.-U. estime qu'en 2005 au moins 3 000 enfants de moins de cinq ans ont ete traites dans les salles d'urgence des hopitaux etats-uniens pour des blessures associées à des renversements de téléviseurs. De plus, de 2000 à 2005, la CSPC a reçu des rapportes de 36 décès causés par un renversement de téléviseur. Plus de 80 pour cent de ces décès impliquaient de jeunes enfants. Les blessures et les décès ont souvent lieu lorsque les enfants tombent contre, grimpent ou se hissent sur des tablettes, des bibliothèques, des commodes, des bureaux, des armoires et des supports de téléviseur. Dans certains cas, les téléviseurs places sur des meubles se renversent et causent une blessure grave et parfois fatale à l'enfant.

ESPÁÑOL

Les conseils de sécurité suivants sont recommendés pour éviter les renversements de meubles ou de téléviseurs :

Assurez-vous que le téléviseur est placé seulement sur un meuble qui est stable par lui-même. Pour augmenter la sécurité, il est recommendé de fixer au mur ou au sol toutes les unités de divertissement, les supports de téléviseur, les bibliothèques, les tablettes et les bureaux au moyen de la quincaillerie appropriée, comme des supports, des vis ou des boulons à ailettes.
- Placez le téléviseur sur un meuble robuste approprié pour la taille du téléviseur ou sur une baseasse.
- Poussez le téléviseur aussi loin que possible vers l'arrière.
- Placez les cordons électriques et les câbles audio/vidente hors de la portée des enfants et montrez-leur de ne pas jouer avec eux.
- Retirez du dessus du téléviseur et des meubles les objets qui pouraient inciter les enfants à grimper sur ou pres du téléviseur, comme des jouets ou des télécommandes.