D38T   SAGEM

D38T - SAGEM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil D38T SAGEM au format PDF.

Question technique S'abonner aux alertes entretien (gratuit) Ajouter à ma collection de notices
Page 1
Page 1/1

Visionnez et téléchargez la notice : D38T - SAGEM


Téléchargez la notice de votre au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice D38T - SAGEM et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil D38T de la marque SAGEM.



FOIRE AUX QUESTIONS - D38T SAGEM

Comment réinitialiser le SAGEM D38T ?
Pour réinitialiser le SAGEM D38T, maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes.
Que faire si le SAGEM D38T ne s'allume pas ?
Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise électrique fonctionnelle. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez un autre câble d'alimentation.
Comment connecter le SAGEM D38T à un réseau Wi-Fi ?
Accédez au menu des paramètres, sélectionnez 'Réseau', puis 'Wi-Fi'. Choisissez votre réseau et entrez le mot de passe correspondant.
Pourquoi la qualité du son est-elle mauvaise sur le SAGEM D38T ?
Vérifiez que les haut-parleurs ne sont pas obstrués et que le volume est réglé correctement. Assurez-vous également que l'appareil est à jour avec le dernier firmware.
Comment mettre à jour le firmware du SAGEM D38T ?
Rendez-vous dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Mise à jour du système' et suivez les instructions pour télécharger et installer la dernière version du firmware.
Que faire si le SAGEM D38T ne capte pas le signal ?
Assurez-vous que l'antenne est correctement fixée et que l'appareil est situé dans une zone avec une bonne couverture. Vous pouvez aussi essayer de le déplacer vers une autre position.
Comment rétablir les paramètres d'usine du SAGEM D38T ?
Allez dans le menu des paramètres, sélectionnez 'Paramètres d'usine', puis 'Restaurer les paramètres d'usine'. Notez que cela effacera toutes vos configurations.
Le SAGEM D38T peut-il être utilisé avec des écouteurs ?
Oui, le SAGEM D38T est compatible avec des écouteurs via la prise jack 3,5 mm située sur le côté de l'appareil.
Où puis-je trouver le manuel d'utilisation du SAGEM D38T ?
Le manuel d'utilisation du SAGEM D38T est disponible en téléchargement sur le site officiel de SAGEM dans la section 'Support'.
Comment contacter le service client pour des problèmes avec le SAGEM D38T ?
Vous pouvez contacter le service client de SAGEM par téléphone au numéro indiqué sur le site officiel ou en remplissant un formulaire de contact en ligne.

MODE D'EMPLOI D38T SAGEM

Vous trouverez le livret utilisateur complet sur le site : http://www.sagemcom.com Pour votre confort et votre sécurité, nous vous invitons à lire attentivement la section “Recommandations et consignes de sécurité”, page 3.

Le marquage CE atteste de la conformité du produit aux exigences essentielles de la directive 1999/5/CE du Parlement et du Conseil Européen concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication.

Vous pouvez consulter la déclaration de conformité sur le site www.sagemcom.com rubrique "support" ou la demander à l'adresse suivante : Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - France

Pour ne pas risquer d'endommager votre combiné (ou votre base) et pour éviter les risques d'explosion, utilisez uniquement des batteries du type Ni-MH 1,2 V

650 mAh rechargeables homologuées de format AAA, n'utilisez jamais de piles non rechargeables. Placez les batteries dans le logement batteries du combiné (ou de la base) en respectant la polarité. Utilisez exclusivement le bloc secteur fourni, raccordez celui-ci sur le secteur conformément aux instructions d'installation de ce guide et aux indications portées sur l'étiquette d'identification apposée sur celui-ci (tension, courant, fréquence du réseau électrique). Par précaution, en cas de danger, les adaptateurs secteur servent de dispositif de sectionnement de l'alimentation 230 V. Ils doivent être situés à proximité de l'appareil et être aisément accessibles. N'installez pas votre téléphone ni en extérieur, ni dans une pièce humide (salle d'eau, salle de bains, buanderie, cuisine, etc.) à moins de 1,50 m d'un point d'eau. Pour bénéficier d'une qualité audio optimale, votre téléphone doit être utilisé à une température ambiante comprise entre + 5 °C et + 45 °C.

Votre téléphone DECT dispose d'une portée radio d'environ 50 mètres en intérieur et jusqu'à 300 mètres dans un espace dégagé. La présence immédiate de masses métalliques (d'une télévision par exemple) ou de tout appareil électrique est susceptible de réduire la portée. Des zones sans réception peuvent apparaître du fait des particularités de la construction. Ceci peut entraîner de brèves interruptions de la conversation, provoquées par une mauvaise transmission.

Certains équipements médicaux, sensibles ou sécuritaires peuvent être perturbés par les transmissions radio de votre appareil ; dans tous les cas, nous vous invitons à respecter les recommandations de sécurité. Dans les zones à risque d'orages fréquents, nous vous conseillons de protéger votre ligne téléphonique avec un dispositif de protection contre les surtensions électriques. Des pieds anti-dérapants équipent la base, ceux-ci assurent la stabilité et ne laissent pas de traces sur la surface des meubles. Toutefois, compte tenu de la diversité des laques et vernis utilisés par les fabricants de mobilier, on ne peut exclure que des traces soient laissées sur la surface des meubles. Sagemcom Broadband SAS décline toute responsabilité en cas de tels dommages. N'essayez pas de retirer des vis ou d'ouvrir l'appareil. Il ne contient aucune pièce remplaçable par l'utilisateur. Les batteries usagées doivent être mises au rebut, conformément aux instructions du chapitre "Environnement" présent dans ce guide. Cet appareil a été conçu en vue de son raccordement sur le réseau téléphonique public commuté (RTPC). Utilisez uniquement le cordon téléphonique fourni. En cas de problème, contactez en premier lieu votre fournisseur.

; un bloc secteur équipé de son cordon de raccordement,

; ce guide d’installation rapide.

• Appui long en dehors du mode lecture : effacer tous les messages.

Afficheur : • Répondeur éteint : aucun affichage. Vue arrière • Appui long : éteindre le combiné. Touche d’accès au répertoire. Clavier alphanumérique. Touche "Dièse" • Appui long : couper le microphone. Munissez-vous du bloc secteur équipé. Raccordez la prise jack du cordon bloc secteur sur le dessous de la base et le bloc secteur à la prise secteur. • D38V - l’afficheur s’allume. Passez les fils dans les encoches prévues à cet effet. Placez la base à son emplacement définitif.

2 • posé sur la base : les actions sur le navigateur et la touche de validation, • décroché : les menus associés aux touches programmables.

Si vous n’obtenez pas de liaison radio avec votre base, vérifiez les connexions électriques de votre base.

Munissez-vous des piles et de la trappe qui se trouvent dans l’emballage.

2 Retournez votre combiné et appuyez sur la partie supérieure de la trappe pour la dégager. 3 Insérez les batteries une à Un livret d’utilisation est disponible sur notre site une en respectant la internet www.sagemcom.com. Vous y découvrirez tous les menus disponibles de votre appareil. polarité de celles-ci comme indiqué sur l’illustration ci-contre. Le navigateur 4 Placez la trappe sur le Ce navigateur vous permet d’accéder combiné en poussant vers rapidement aux menus et de régler votre le haut jusqu’à sa téléphone. Il est orienté dans deux directions. complète fermeture. Dans les menus, appuyez sur le haut ou le 5 L’écran s’allume, placez votre combiné sur sa base et bas du navigateur pour accéder au menu procédez à un cycle complet de charge des batteries. précédent ou suivant. 6 Un signal sonore est émis lorsque vous placez le En cours de conversation, appuyez sur le haut du navigateur combiné sur la base. pour augmenter le niveau sonore ou sur le bas pour le diminuer. L’icône de charge des batteries est animée pour vous informer que le chargement est en cours. L’icône devient Les touches programmables Votre téléphone présente deux touches et dites fixe quand les batteries sont chargées. "programmables" car vous pouvez leur associer un Mettre en charge raccourci vers le menu que vous utilisez le plus. Ce raccourci sera alors accessible depuis l’écran d’accueil de Pour mettre en charge votre téléphone, posez le combiné votre téléphone. sur sa base en vous assurant que celle-ci est raccordée à Ces touches servent également à valider ou à annuler une une prise secteur. action dans un menu.

Lorsque votre icône de charge batterie est au minimum, la fonction mains-libres est indisponible jusqu’au prochain cycle de charge.

• Pour augmenter le volume, appuyez sur la touche . • Pour diminuer le volume, appuyez sur la touche .

Activer / Désactiver le mode secret du

(en cours de communication)

Menu contextuel > Secret > Activer ou Désact.

Le mode secret vous permet de ne pas être la momentanément entendu par votre interlocuteur. Une fois activé, le message Micro coupé et l’icône s’affichent. du

Les options en cours de communication

Transférer les fiches d’un combiné à l’autre

Menu > Répertoire > Consulter > Option > Transférer 1 • Tout le Rép : toutes les fiches du répertoire. Sélectionnez le combiné vers lequel transférer les données. Le combiné destinataire sonne.

1 Appuyez sur la touche

Un signal sonore est émis. En fin de communication, appuyez sur la touche combiné et reposez le combiné sur sa base.

Décrochez le combiné en appuyant sur la touche

Un message de confirmation s’affiche. Le transfert s’effectue.

Écouter vos messages

DEPUIS LA BASE Localiser votre combiné

Si vous avez égaré votre combiné, appuyez sur la touche située à l’arrière de la base de votre téléphone. DEPUIS LE COMBINÉ Le combiné sonne.

Menu > Répondeur > Messages > Ecouter

Écoutez et Enregistrez

A la fin du dernier message, le répondeur s'arrêtera automatiquement.

En cours de diffusion, appuyez sur les touches suivantes :

Revenir au début du message

Revenir au message précédent Supprimer le message en cours de lecture Arrêter/Reprendre la lecture

1 appui 1 appui Activez le mode appairage : (à l’arrière de la base)

Menu > Réglages > Régl. avancés > Gestion comb. > Définir les appels à interdire (Contrôle parental) Vous pouvez interdire les communications vers des numéros à préfixes surtaxés ou vers l’étranger par exemple, en définissant jusqu’à 5 profils.

Menu > Réglages > Restriction

Saisissez le préfixe à interdire et validez.

En fonction du modèle :

D38T : le voyant clignote : la base est en mode appairage *. D38V : le tiret clignote rapidement sur l’afficheur *.

Menu > Sonnerie > Appel extér. et Appel Intercom

Vous pouvez modifier la sonnerie : • des appels extérieurs, • des appels entre combinés (intercom). Faites défiler les sonneries pré-enregistrées et validez. *. Le voyant est dissimulé derrière le bouton.

Ainsi, vous participez à la réutilisation et à la valorisation des Déchets d'Equipement Electriques et Electroniques qui peuvent avoir des effets potentiels sur l'environnement et la santé humaine.

La présence du logo (point vert) signifie qu'une contribution est versée à un organisme national agréé, pour améliorer les infrastructures de récupération et de recyclage des emballages. Pour faciliter ce recyclage, veuillez respecter les règles de tri mises en place localement pour ce type de déchets.

Les piles et batteries

La poubelle barrée apposée sur le produit ou sur ses accessoires signifie qu'ils appartiennent à la famille des équipements électriques et électroniques. A ce titre, la réglementation européenne vous demande de procéder à sa collecte sélective :

Vous obtiendrez ainsi, à distance, l'information voulue auprès d’experts. Si le diagnostic réalisé confirme un • dysfonctionnement, la hotline vous indiquera les modalités d'échange du terminal auprès des services appropriés.

à un défaut d'entretien courant, tel que décrit dans la documentation remise avec le matériel, de surveillance ou de soins, ou aux mauvaises conditions de stockage, ou d'environnement du matériel (notamment celles liées aux conditions de température et d'hydrométrie, effets des variations de tensions électriques, parasites provenant du réseau électrique ou de la terre), ou encore à une réparation, une intervention (ouverture ou tentatives d'ouverture du matériel) ou un entretien effectué par des personnes non-agréées par Sagemcom Broadband SAS.

SPÉCIFICITÉS DE GARANTIE

• Sous réserve des dispositions légales impératives, France Telecom n'assume aucune garantie, explicite ou implicite, autre que celle expressément prévue ci-dessus. Notamment, France Telecom ne prend aucun engagement et ne consent aucune garantie sur la qualité ou la performance du matériel pour quel qu'usage particulier que ce soit.

à l'image, interruption de service ou tout autre préjudice financier ou commercial) au titre ou non de la garantie. Les dispositions ci-dessus sont applicables uniquement en France. Dans le cas où l'une de ces dispositions serait, en tout ou en partie, contraire à une règle impérative de droit dont pourraient bénéficier les consommateurs au titre de la législation française, cette disposition ne leur serait pas applicable, toutes les autres dispositions restant valables par ailleurs.